Переклад от
YumiKot Корейські
10 / 0
214
5 / 4
5 / 4
4
22
0
⚠ Увага: данное произведение содержит материалы, которые могут быть расценены как неприемлемые, включая: сцены насилия и принуждения, нецензурную лексику, унижения и оскорбления. Просим вас учитывать это перед началом чтения.Восемь месяцев зомби-апокалипсиса позади. Створено газ, излечивающий заражённых. Но для Пак Ён Иля, потерявшйого всю семью...
⚠ Увага: данное произведение содержит материалы, которые могут быть расценены как неприемлемые, включая: сцены насилия и принуждения, нецензурную лексику, унижения и оскорбления. Просим вас учитывать это перед началом чтения.Восемь месяцев зомби-апокалипсиса позади. Створено газ, излечивающий заражённых. Но для Пак Ён Иля, потерявшйого всю семью, это уже не имеет значения. Его жену убили соседи, обратившиеся в зомби. В отмщение он убил их и поселился в их пустом доме.Его уединённой жизни приходит конец, когда домой возвращается Ли Роун — сын убитой им пары, излечившийся от вируса. В ту же ночь Роун, не помнящий нічого о времени, проведённом в виде зомби, нападает на убийцу своих родителей. Он избивает и насилует мужчину, а затем связывает его, превращая в своего пленника.Так начинается их немыслимое, извращённое сожительство, построенное на фундаменте из крови, мести и смутного, пугающего чувства, которое ни один из них не может понять.Главные герои:— Актив: Ли Роун21 год. Бывший зомби, излечившийся от вируса, але потерявший память о времени болезни. Физически силён, обычно спокоен и безразличен, але способен на безумные и жестокие поступки.— Пассив: Пак Ён-иль45 лет. Мускулистый, высокий мужчина, эксперт по выживанию, хромает на одну ногу. Убил родителей Роуна, чтобы отомстить за смерть своей жены. Внешне грубый и колючий, але в глубине души не лишён сострадания.Коли читати:Читати, когда хочется...- Погрузиться в мрачную постапокалиптическую историю, исследующую тонкую грань между местью и прощением.- Увидеть, как из пепла ненависти, насилия и боли рождается странная, болезненная, але всё же привязанность.- Проследить за развитием невозможных отношений между жертвой и агрессором в мире, где старые правила морали больше не действуют.Цитата:«— Почему ты плакал? — Я боялся, что ты умер.»Отрывок из новеллы:— Ах ты, ублюдок. Всех остальных убил, а сам всё ещё хочешь жить, тварь ты эдакая!..Тяжело, прерывисто дыша, Ён Иль снова вцепился в горло юноши. Но тот всё ещё был силён, отчаянно хватаясь за руки Ён Иля и пытаясь их оторвать, не желая сдаваться. От его извивающегося тела Ён Иля мутило. Эгоизм того, кто пережил всю свою семью, але всё равно боролся за жизнь, — биение сердца того, кто когда-то был зомби, а теперь трепыхался, как настоящий человек, — вызывало омерзение.И это тепло. Тепло его тела.Вспомнив, Ён Иль осознал, что чувствовал это же тепло и днём ранее. Хотя тогда их роли были совершенно противоположными.— Точно. Если я убийца, то ты — насильник, ублюдок! Ты это хоть понимаешь, а?!Да. Ён Иль нашёл ещё одну причину, по которой убийство юноши было бы оправданным. С самого первого дня их знакомства этот ублюдок избивал его, раздевал и творил с ним гнусные вещи. Ощущение этого пульсирующего тепла сквозь рваную одежду всколыхнуло воспоминания. Разве этого было недостаточно, чтобы его убить? Разве не было бы лучше его убить?«Я убью его. Он меня изнасиловал, так что я имею полное право».Тот акт был неразрывно связан с насилием, поэтому даже сейчас воспоминания о нём приносили лишь боль. Вспоминать об этом было всё равно что наносить себе раны. Он не мог этого вынести, если не воспринимал это как месть или насилие.Но от обычного насилия его отличало это неоспоримое тепло. Доказательство того, что этот ублюдок жив.Это тепло должно исчезнуть. Я убью его, чтобы оно ушло.Опис дополнительной истории «4 месяца, два сердца»:Роун и Ён Иль, сбежав от теней прошлого, находят убежище в приюте. Их жизнь становится мирной, они так близки, что окружающие принимают их за пару. Однако в их отношениях всё ещё живы сомнения и чувство вины, не позволяющие им сделать последний шаг навстречу друг другу…
Розгорнути
остання активність: 10.11.2025 11:13
стан перекладу: Завершено
жанри: наукова фантастика, психологія, романтика, трагедія, постапокаліптика, драма
теги: зомби, [♥], выживание, 18+, месть, зомби апокалипсис, от ненависти к любви, спасение, разница в возрасте
