на самом деле милейшая історія про переселенца, или не совсем переселенца, але милого ГГ который попал в тело гэра))
Neils вы как завжди на высоте.. но вернусь к самой новелле
ГГ
погиб в своем мире молодой дизайнер... и открыл глаза как раз в тот момент когда рожал ребенка... а еще и попал в книгу которую начал читати перед тем как погибнуть... книжонка скажем так была дрянная, потому что восхваляла дамочку которая была вроде главной героиней, але по своему характеру мерзкой личностью.. и должен был погибнуть ГГ как раз во время родов, и дать прямую и широкую дорогу это дамочке и ученому мужу главному герою книги... как мы понимаем наш ГГ всей душой решил не умирать и держатся по дальше от этих двух на його взгляд идиотов мерзких)))
МГГ
главный герой книги, тот самый который должен быть с главной героиней, характер холодный, отталкивающий, в дальнейшем должен был быть большим начальником... и на минутку совершенно должен ненавидеть нашего милого гэра)) но вот только была одна тема в жизни МГГ, он во сне (или как он думал что во сне) он видел фею.. у которой была родинка на скуле и на пояснице.. но был ли этом сон???
ВЗАИМООТНОШЕНИЯ
изначально нашего ГГ все решили осудить - беременный, неизвестно от кого, так еще и в воду опущенный, а до этого бел еще за МГГ по всей деревне, позорил его.... а тут разродился и вдруг поменялся... и сразу же схлестнулся с главной героиней книги...
а позже... МГГ один раз помог ГГ, второй раз защитил... потом спас его жизнь... и при этом не было ни домогательств, ни отвращения.... и так начал постепенно распутывается клубок ниточек (всех непонятных ситуаций).. распутывался да так что выяснилось что ребенок то у ГГ от МГГ.. да и был ли ГГ переселенцем, или просто вернулся в свой мир... вопрос конечно интересный (я думаю он вернулся), а тут еще выяснилось что оказывается под воздействием наркоты (к слову из-за главной героини книги) и ребеночек появился и напомнят не чего ни ГГ, ни МГГ..
ГГ то у нас с коммерческой жилкой был, и решил он из своей бедной деревеньки где жил то за гранью нищеты сделать прекрасную деревню будущего)))
ну и на фоне того что ГГ развивался он и отношения построил, и замуж вышел, и за одно и деревню поднял))) все редиски были наказаны, и все нашли себе пару для счастья)))
КОМУ ЗАЙДЕТ
ну любителям жанра гэры... кто любит основательную историю о жизни в деревне попаданца и как он может превзойти все проблемы)))
#Перенесшись_в_древность_зарабатываю_деньги_на_содержание_малыша_Земледелие
милейшая історія которая пронизана добром и любовью....
дякую Neils как завжди за прекрасный переклад такой милой истории.. но вернусь к самой истории
ГГ
переселился после смерти из апокалипсиса наш ГГ... и все желание у него было - спокойно жить... захотел есть, пошел на охоту, продал купил и слава богу что есть сегодняшний день... после того что он уже пережил хотел одного спокойствия... помогал старому доктору который его спас.. так и жил.. считался чужаком в деревне, обходили нашего охотника стороной...
МГГ
гэр которого тоже спас старый доктор, и назвал его своим названным внуком.. гэр был красивым, да деревня тоже смотрела косо, да слухи распространяла про него - красивый был паренек, да прошлое его не кто не знал, вот и слухи распространяли.. а тут... дождь сильный, и дедушка доктор упал.. что делать нашему МГГ?? побежал он за помощью к ГГ что бы тот помог вынести его с гор... дедушку вынесли, да умер он, попросив что бы ГГ присмотрел за МГГ..
ВЗАИМООТНОШЕНИЯ
пока ГГ думал о том что просто присмотрит да поможет гэру, пока не увидел что пристают и чуть ли не насилуют гэра... и решил наш охотник соленая рыбка помочь, да к себе домой забрать гэра.... а МГГ работящий, да заботливый... пока суть да дело, влюбились они в друг друга, и решил ГГ свадебку сыграть, да хватит лентяйничать)))
и дальше пошла повседневная жизнь, как с одной лавки они выстроить смогли империю при этом не гонясь за славой то, помогая добрым людям и люди платили им за это добром, друзей нашли, детей родили, счастье полное...
КОМУ ЗАЙДЕТ
ну жанр гэры, так же тем кто хочет интересную историю про простую жизнь, історія динамична в меру, имеет интересный сюжет, и наполнена немного интригой, пощёчины выданы всем редискам, да раскрылся секрет жизни гэра...
однозначно занесла в любимое/избранное
#Муж_будь_серьёзнее
и опять жанр гэры... но в этот раз на мой скоромный взгляд эта новелла немного наивна по своей сути.. слишком много варіанта мэрисью.. мне не хватило наверное чуть больше подробностей, ну не могу даже сказать.. хотя по своей сути мне она зашла очень хорошо....
не устану повторять Neils дякую за ваши переклади и выбор новел для перекладів..
ГГ
переселился наш парень в тело неудачника который сам себя и довел до смерти голодовкой... а голодать он начал потому что його выдавали в семью мужем.. т.е. он должен войти в семью и там остаться.. и как раз сьогодні день смотрин.. наш ГГ решил, а почему бы и нет не пойти и не посмотреть, але женится не буду.. пришел увидел и влюбился....
МГГ
гэр, болезненный, единственный ребенок в семье.. семья решила надо брать зятя в дом.. а тут родня ехидная, мол - вот смотрите один больной, второй 4 раза здавал экзамены да сдать не смог потому что глупый.. что за семейка шутка такая???
ВЗАИМОТНОШЕНИЯ
ну тут мед сладкий и сахар сахарный)) наши герои поженились, и ГГ решил сдать экзамены что бы было все во благо его любимого мужа.. ну и з одно помог своему свекру - придумал и мебель нового дизайна, придумал велосипед, тачку и т.д.. на этом и поднялась семейка, параллельно успешно сдавал экзамены, продвигаясь все выше и выше.. смог сдать и имперский экзамен, увлечь желанием 7-го принца стать правителем, поднял один уезд которой практически загнулся.. братец его наученный и увлеченный механизмами, так же поднялся, как и друзья верные..
гэр смог успешно родить)) в общем не жизнь а полная малина)))
и вот тут мне не хватило наверное чуть уть каких то преград, ну не знаю, может подробностей.. даже не могу сформулировать точно.. хотя новелла мне зашла)
КОМУ ЗАЙДЕТ
ну тем кто любит жанры гэры, мерисьюшек, тем кто любит что ГГ это гонг))
легкая, незамысловатая історія которая прекрасно даст нам возможность отдохнуть вечером от забот и грусти)
#Стать_зятем_в_семье_Су
милейшая історія которая увлекает с первых строк)) тут было все)) веселье, немного грусти, справедливость... а какой живой язык, я просто видел перед глазами всех главных героев))
огромное дякую Neils за прекрасный переклад и выбор произведения для перекладу))
ГГ
обычный молодой парень который умел готовить, вдруг переселился в мир гэров, и не просто переселился а как раз в тот момент когда первоначального владельца убили.. он вселился в это тело, а так как он знал по книге всех этих родственников, в момент пробуждения, не смотря на то что рядом был доктор устроил заварушку)) грандиозниший скандал)) как говорится показал по чем в китае рубероид))) потом посмотрел и такой
- ой какой красивый доктор... мммм... красавчик))
с этого все и началось))
МГГ
доктор, але из очень бедной семьи.. семья была многодетной.. старшие братья заменили родителей в цій многодетной семье... пытались выжить... а тут встреча с гэром, на котором пообещал женится МГГ если его осмотрит (ну при смерти то был этот гэр).. но ведь гэр понравился нашему МГГ)) а тут еще и мол не надо денег, мы все понимаем...
ВЗАИМООТНОШЕНИЯ
ух это было весело.. МГГ действительно баловал ГГ, в прямом и переносном смысле этого слова... это любовь)) ГГ с очень живым характером)) за словом в карман не полезет, да и кулаки может распустить)) но при этом если что начинал жаловаться МГГ, мол меня обидели)))
так они и жили... раскрыв заговор (правда не понятно наградили их за это или нет), наказались сами по себе все редиски, а ГГ занимался то, чем он любил заниматься - готовить кушать))
в общем прекрасный ХЭ))
КОМУ ЗАЙДЕТ
ну любителям жанра гэры (хотя тут это скорей просто фон) любителям веселого, увлекательного и самое главное легкого повествования... было много моментов которые вызывали улыбку у меня))) я действительно отдохнула душой пока читала эту коротенькую новеллу..
#Мой_муж_деревенский_хулиган_и_что
это была очень милая но к моему сожалению очень коротенькая історія... на мой скромный взгляд, если бы автор написал бы больше я была бы на много счастливей...
как завжди огромное дякую Neils за прекрасный переклад и прекрасный выбор новеллы для перекладу.. но вернусь к самой истории
ГГ
вон тот самый момент, когда ты прочел историю, и переселился в нее, але не в тело умницы, красавца и гг новеллы, а в тело толстого, злобного и тупого его двоюродного брата... и вот незадача еще и в тот самый момент когда ты забиваешь чуть ли не до смерти своего мужа гэра..и в последствии должен был погибнуть, да не просто погибнуть а очень мучительно погибнуть. и вот что делать??? срочно спасать ситуацию и менять сюжет)) с такими мыслями наш ГГ взялся за дело..
быстренько начал лечить своего муженька, привез его матушку на лечение и взялся за ум)))
МГГ
гэр из обедневшей семьи, после болезни еще и онемевший.. после того как его зверски избил муж приходит в себя и начинает удивляться тому что его муж меняется, и его любовью да лаской окружил, матушку вылечил, так еще и лавку отдал ему под управление поощряя во всем, так и началась наша історія
ВЗАИМООТНОШЕНИЯ
тут было все прекрасно, и отношения между двумя нашими героями, и родители ГГ.. к слову матушка его жила по принципу любит мой сын, значит и я люблю, не любит, значит и я сгноблю до смерти... и вообще пальца в рот не клади, отгрызу за своих по самое горло)))
редисок конечно хватало, але! по итогу все закончилось прекрасно и все редиски были наказаны и все получили по пряникам)))
КОМУ ЗАЙДЕТ
ну тут просто, тем кто любит жанр гэры, кто любит легкое и веселое произведение, тем кто хочет отвлечься от повседневности и отдохнуть...
занесла в избранное/любимое))
#Стал_злодеем_из_массовки_но_всё_изменил
как же это было мило и не навязчиво))) на самом деле мне очень понравилась історія о милой семейке и о том как они смогли подняться своим трудом))
в очередной раз дякую Neils за прекрасную историю и волшебный переклад истории про гэров..
но вернусь к самой истории
ГГ
ну вот тут скажем открыто, первому владельцу тела не повезло.. не любимый сын, который был хуже батрака в семье... всем должен и обязан, семья быстренько от него отделилась, хотели "помочь" женится, да все превратилось в фарс, ну и наш ГГ взял и самоубился в хибаре развалюхе.. и в тело попал другой бедолага... второму повезло не больше.. сирота, всего добился сам, и вот перед свадьбой по сговору с другом его убивает его так называемая невеста отжав бизнес... да вот только не задача они то не знали что есть завещание и этим алчным не чего не достанется... и вот наш ГГ открывает глаза и оказывается в теле работяги.. копаться в земле он не отел, а значит буду заниматься торговлей.. так он и решил делать)) а так как его отделили, то и отчет держать не перед кем за свои действия)))
а тут еще хотели ему и свидание устроить в слепую... да вот незадача, наш ГГ не чего не знал о обычаях)))
МГГ
гэр.. родители и три брата его любили, але вот невестки.. тут и слухи распускали, и гадости делали из подтишка.. родня по родителям его скажем так, принижала... а тут смотрины.. мужчина понравился, да вот его реакция не понятная совершенно... слухи, интриги, расследования сразу по всей деревеньке то и пошли)) тут невестушки постарались... гэр наш то расстроился да в непонятках...но тут вдруг в самый ответственный момент к нему сваты приехали - родня того мужчины)) с этого все и началось))
ВЗАИМООТНОШЕНИЯ
о тут было все быстро.. пришел мужчина и такой сразу в лоб такой будущему своему фулану
- милый мой, меня от семьи отлучили, не чего не дали.. о вот люблю не могу и женится на тебе хочу.. ты согласен пойти за меня когда у меня за душой не кола ну и далее по тесту
а гэр такой ему в ответ
- да и бог с ним что нет не чего за твоей душой, главное что ты мне тоже люб, если что пойдем пахать на поле не умрем с голода... люб ты мне, пойду замуж за тебя!!!
на том и порешили.. правда не сказал ГГ МГГ что у него уже скопилось серебра достаточно))) но подарочек подарил - дорогую нефритовую заколку, да подарил ее в тайне от своей родни)))
ну а дальше свадебка и да начало работы)) потому что наш ГГ дельный парень, трудолюбивый да рукастый)) своего фулана во главу стола посадил, да зарабатывает денег для него.. там сначала ларек, потом кафешка, а потом таверня, да и еще пару производств открыл)) так и началось его процветание и путь на верх))
редисок он быстро отбрил да друзей нажил..
единственное с чем столкнулся он что на сыночке гэре решил женится холодный племянник друга.. вот тут я хихикала)) и ведь я уверена что поженятся они))) потому что такого упорного малыша я еще не встречала))))
КОМУ ЗАЙДЕТ
ну тут просто, тем кто любит простую деревенскую жизнь+торговля, да и истории про гэров...
с одной стороны все спокойно, але с другой стороны не затянуто))
#Путешествие_в_древние_времена_чтобы_стать_лавочником
історія о том как можно изменить свою жизнь... когда ты умер, а потом возродился ну скажем не в самый удачный момент и ты понял что можно все изменить именно с той точки когда вся жизнь полетела кувырком...
огромное дякую Kim_Lei за чудесный переклад новеллы... но вернусь к самой истории
ГГ
ГГ был актером...первая жизнь...попал как говорится не туда, ошибся дверью... с одной стороны это его спасло, с другой стороны.. с другой стороны он попал в круговорот который его засосал, тут и позор от журналистов которые не разбираясь его заклеймили, беременность, менеджер который заставлял работать его на износ, выкидыш, изуродованное лицо, отвернулись близкие, поломанные ноги, собаки которые его пожрали, как следствие тяжелая и затянувшаяся депрессия и вот он конец.. и вот он открыл глаза и оказался в то самое судьбоносное утро.. в этот раз он решил все сделать по другому..
предложили деньги?? ок, забрал, так же набил морду руководству, разорвал свой контракт выплатив все до копейки, уехал в другой город, и подозревая что он опять беременный сделал тест... ну что должно быть то и исполнилось... у него был прекрасный план жизни пока отец ребенка не узнал о его беременности))) и вот тут было все просто - приехал, забрал, женился... с этого все и началось))
МГГ
тот самый человек с которым переспал по ошибке ГГ, на самом деле один был под наркотой и пьян, второй такой же (для него создал ловушку третий человек), переспали, расстались, второй раз увиделись с ГГ и предложение которое сделал наш властный президент - было послано куда по дальше... и вот наш МГГ узнал о беременности ГГ..
к слову о характере МГГ, он и своего отца посадил в тюрьму, да и был очень резким и жестким)) а тут человек который ему понравился оказался бременен)) приехал, забрал женил на себе и привез к себе домой...
ВЗАИМООТНОШЕНИЯ
если учесть что всю жизнь за МГГ постоянно охотились всякие типы - тут и похищение, и подкладывание наркотиков а потом посылание всяких личностей для постели, и это даже в собственном родовом доме, то мы понимаем тут эмоции завжди под контролем и глухой отказ от всего романтичного...
что касается характера ГГ то тут надо учитывать что он прошел в первой жизни и его страх, хотя на мой взгляд многие его действия были не обоснованы.. первая часть отношений была примерно такая
я родил, вот я с ребенком, а сейчас я решил поехать на работу , значит вот тебе ребенок я уехал... я хочу подчеркнуть что ГГ любил своего ребенка, але думаю он был эмоционально не готов к тому что бы разговаривать и договариваться с МГГ о том когда и как.. тут было больше постановка перед фактом... к слову МГГ молодец не моргнув и глазом заботился о малыше)))
и тут же взаимоотношения были на уровне пикировки между собой, не каких постельных даже намеков... при этом ГГ видел что МГГ к нему не ровно дышит.. все это длилось до момента пока ГГ не испугался что МГГ погиб... именно эта встряска и дала ему толчок открыться к эмоциям и принять тот факт что МГГ не просто рядом живет, а то что ему действительно нужен МГГ.. а когда он узнал что все наследство переписано на него.... в общем аллилуйя наконец началась нормальная семейная жизнь)) ну как нормальная)))) в любом случае они начали жить с друг другом как муж и жена))
при этом параллельно решая вопросы с редисками, умудрившись забрать мать с младшем братом, наказав многих... МГГ не ограничивал ГГ, и завжди трепетно относился к нему.. тут наверное больше веревки вил из МГГ ГГ))
ребенок которого родители любили в данной новелле просто связка взаимоотношений больше на мой взгляд)
в конце прекрасный ХЭ)))
КОМУ ЗАЙДЕТ
ну любителям острых ощущений) любителям перерождения, шоу бизнеса, хотя тут шоу бизнес больше фон, основной упор на отношения между двумя.. тем кто любит распутать непонятный клубок взаимоотношений со стороны...
#Любовь_по_расчёту_но_с_огоньком
Очень теплая и светлая історія о возрождении и нахождении утраченного смысла жизни. Главные герои трогательны в своей привязанности друг к другу. Здесь нет больших страстей и яростных пощечин. Есть немного стекла, але оно все такое аккуратно отшлифованное, что не до слез, але проникает сочувствием к главным героям. Очень лампово, уютно и красиво. Рекомендую к прочтению. Переводчикам и редакторам большой респект за хорошо выполненную работу! Дякую, что поделились цій историей:))
мне мало!! вот правда.. мне очень мало!! я хочу еще прочесть про эту прекрасную пару.... тут нет переселения, золотых пальцев, или мерисьюшности.. но тут есть чистота, нежность, любовь.... именно так я могу охарактеризовать эту прекрасную историю которая меня тронула... когда я брала ее в руки я даже не предполагала что она меня так увлечет..
отдельное огромное дякую msiknowhow за такой прекрасный переклад цій новеллы.. но вернусь к самой истории
ГГ
бедный парень из далекой деревни, приехал в столицу на экзамены..вся деревня собирала ему на дорогу.. пока он добирался своим ходом с дальних окраин империи сначала его караван попал в оползень, потом на них напали разбойники, и вот он попал в столицу, потерял свою карточку которая давала ему право участвовать на экзамене, с 2 лянами серебра, и тут его обманули отправили в непонятное направление у пошуках гостиницы...несколько днів голодовки и вот он стоит около каких то ворот которые открываются и он видит молодого господина и перед тем как упасть в голодный обморок он просит что бы его накормили... и да) он в этот момент был похож на нищего)
МГГ
второй сын первого канцлера.. был холоден и отстранён по своей натуре, что бы его не донимали дома тем что он должен идти и сдавать экзамены он ушел жить отдельно... люди говорили про него что он отстранён как небожитель и его не чего не волнует в этом бренном мире... пока в один из прекрасных днів при выходе со своего двора он не натолкнулся на грязного маленького нищего который вцепился в его подол и попросил еды при этом еще умудрившись потерять сознание.... и наш МГГ решил приютить маленького нище - еще один рот он сможет прокормить)
ВЗАИМООТНОШЕНИЯ
все началось с заблуждения и одной большой помилки, але при этом МГГ хоть и воспринимал ГГ как нищего, он к нему относился хорошо, видя то что тот немного (ну как немного очень даже много) образован решил его обучать, и вся работа ГГ превратилась в обучение)) МГГ полюбил його всем сердцем.. а ГГ? ГГ свято верил что он попал в гостиницу в которой мало того что ему дали одну комнату, то другую, так еще и кормили и одевали
- какой добрый хозяин
подумал ГГ.. он еще даже не осознавал что уже влюбился в этого холодного молодого хозяина)
я не уду описывать все перипетии, але выделю главное - МГГ делал все для ГГ и ГГ так же делал все для МГГ.. но при этом он не забывал главного - служить народу и империи...
много чего случилось и произошло.. но главным было любовь чистота, преданность...
к слову выделю сразу тут матушка МГГ просто огонь не было криков да как ты посмел - тут сразу была полная поддержка) и отец ГГ он так же принял эти отношения чему я была действительно очень даже рада)
КОМУ ЗАЙДЕТ
ну тут просто любителям древнего китая, любителям небольших дворцовых интриг.. любителям честных чиновников
лично для себя занесла в избранное/любитмое.. через время я однозначно перечитаю еще раз
#Случайно_найти_мужа_еще_до_сдачи_императорских_экзаменов
Стоит ли мне говорить, что я в восторге? ООоо эта новелла просто бальзам на душу после Дикого Омеги.
Взрослые герои, знающие себе цену. Взрослое отношение и развитие любовной линии. Интересный антураж китайской медицины, причем не особо напряжный, больше просто врачебное. Ненавязчивые, але получающие развитие второстепенные персонажі. Все сюжеты и линии закрыты и логически завершены.
МС – Талантливый, даже гениальный врач китайской медицины. Именно из-за таланта его и заметил император и он стал императорским доктором. Вот только старших коллег такой «босяк» из народа не устраивал, и его бы сожрали, если бы не особое отношение императора к нему. Но всё таки, за это особое отношение он таки и умер! (Королева-мать, привет). И вот он просыпается в теле студента последнего курса университета китайской медицины. И вживается в новый, современный и удивительный мир. Находит своё место, друзей и даже любовь.
МЛ – Бизнесмен, чья деятельность связана с аптеками и лекарственными травами. Адекватный, взрослый и современный. Череда случайных встреч, попытки пофлиртовать, але так как он в городе университета МС проездом, они расходятся так и не установив даже видимости дружеских отношений, хотя МЛ очень заинтересован, МС вообще не в теме и даже слегка раздражён. Но через несколько лет, когда МС выпустился из университета и вернулся в свой город, судьба вновь сводит их вместе и на этот раз МЛ не упускает и начинает «преследовать» свою жену. Вначале всё по работе, але он настойчиво и мягко не скрывает своего интересу к МС и тот всё же позволяет себя догнать.
Гармонично, без резких взлётов и падений історія. Всё обоснованно и гладко. Читати было – одно удовольствие. Пожалуй этим романом я хотел бы с вами поделиться ангелы.
Итак, історія невероятно полная и продуманная. Она разделена автором на 4 тома. Каждый том это этап жизни героев. И конечно, он неотрывно связан с императорскими экзаменами, интригами, борьбой за власть и развитием.
1 том посвящён деревне. И как герои выбирается из казалось бы очень тяжёлой жизни и улучшают свои условия. Попутно подтягивая родственников и знакомых с хорошим отношением и избавляясь от прилипал и жаждущих «выехать за их счёт». И развитие пусть и медленное, але вот за счёт скандалов и разбирательств читается более живо!
2 том о жизни в уездном городе, обучении мл в академии и ожидании экзаменов. И конечно именно тут начинается более серьёзный бизнес МС. Углубляются зв'язку, появляются интересные второстепенные персонажі. И во всю расцветает главная изюминка истории – второстепенные персонажі которые увлекают!
Да их много, але о каждом можно переживать, про кого-то догадаться, о ком-то порадоваться.
3 том переносит героев уже в столицу. Императорские экзамены, борьба за власть, знакомство с принцем и дальнейшее продвижение по службе. Тут же происходит и мпРег. =)
4 топ я бы назвала мировым. Так как мс современный попаданец у него есть знания истории своей страны, и он мягко направляет раскрывается перед супругом. Помогая заложить фундамент и обойти или снизить максимально, совершенные в истории помилки.
В целом впечатления приятные, але из-за того что глави и історія огромная читается медленно и есть небольшое чувство что затянуто. Зато уж пощёчины розданы – от души. Все кто бесил получило по заслугам. Но в основном тексте всё таки есть и незакрытые сюжеты которые скорее всего закрыты в экстрах. Но их не найти и… чувствуется усталость от истории. Но вот прошло время и... переводчики дойдут до них и я вернусь их прочитать!
А в целом - вполне себе можно почитать. МС – бодр и активен, МЛ – красив, верен и умён. Друзья/родные – верные и любящие. Под руководством МС мир книги идёт в успеху и процветанию медленно, але неотвратимо. Чувство эпичности и величественности исторических событий-присутствует. Так что – добро пожаловать!)
Ну, это моя первая рецензия на обоих сайтах, так что не судите строго. Что меня собственно вдохновило ее написать, так это то, что я увлеклась сюжетом и не прокручивала текст местами, а внимательно читала:) Первое, что привлекло меня это нестандартное клише возвращения настоящего наследника, затем раздающего налево и направо пощечины, а то, что гг, конечно, возродился, але пощечины отдал на откуп другим. При этом автор смогла створити образ адекватного и сильного героя, не чуждого мальчишества, несмотря на пережитый опыт, и подобрать ему в пару такого же интересного мужчину. У пары замечательные отношения, равные и без нарочитого чувства собственности. Так то я нічого не имею против такого утрирования собственичества и контроля в новеллах,( но только в них) и, все равно, порой хочется отдохнуть и насладится вполне себе мимишными в меру парами, которым веришь и сопереживаешь. Ход злодейского злодея в конце впечатлил своим коварством и заставил переживать за главных героев, але, по сути, именно он дал им еще глубже осознать их привязанность друг к другу. Злодея автор попыталась створити неоднозначным, где-то даже пытаясь оправдать его ненависть и злость, але, на мой взгляд, вышло немного слабо. Слишком уж он недалекий и злобный поначалу, а в конце автор попыталась натянуть на него ауру трагичности и частично оправдать. Я не повелась:) Но может других автор убедит:)) В общем, очень рекомендую к прочтению. Возрождение есть, второй шанс предоставлен, пощечины раздавались довольно щедро. В финале не все счастливы, але тут уж кому как повезло. На этом мое вдохновение исчерпалось:))
P.S. отдельное дякую переводчикам и редакторам. Обещанные глави за исправление ошибок были предоставлены. Не то, чтобы их там много, але когда глаз замылится легко пропустить некоторые мелочи. Я замечала лишь иногда, так как была увлечена сюжетом. Вообще переклад в целом очень хороший. Дякую.
после прочтения цій новеллы я подумала о том что мне мало)) что хочется еще узнать про эту прекрасную парочку) сама історія пронизана любовью.. да да да , именно любовью к друг другу и окружающим людям.. тут было все, и любовь, и ненависть, предательство, справедливость и маньяк убийца что необычно для данных новел, и восторжествовала все равно любовь))
огромное дякую Gennie за прекрасный переклад прекрасной истории..
но вернусь к самой истории
ГГ
молодой человек погиб в своем мире и попал в тело гэра в древние времена, причем тут мы можем видеть именно переселение, потому что первоначальный владелец был опоен мачехой и отцом и продан в деревню в мужья, и пока несли паланкин он сначала стол легче а потом опять тяжелым, да и свадебный наряд вдруг стал короче... первоначальный владелец был успешен в учебе, что вызвало неудовольствие мачехи, в общем опоили, да повязали да замуж выдали за кузнеца в деревню, не просто кузнеца а с обезображенным половиной лица.. приходит в себя наш ГГ и перед ним вся жизнь пролетела и в том числе что будет.. наш ГГ подумал и для себя решил, ну тебе был не люб кузнец, значит я буду с ним счастлив, тем более после того предательства которое я пережил в своем мире... и вот в момент когда кузнец спрашивает его согласен ли он на жизнь совместную наш ГГ и говорит ему
- я согласен, давай жить вместе....
МГГ
кузнец.. был найден старым кузнецом, вылечен, усыновлен и был сделан наследником того самого кузнеца...
все было бы хорошо в кузнеце, он был рукастым, але! пол лица в шрамах, и он не помнит прошлое.. и вроде все хорошо, але с другой стороны его боялись.. старшая невестка (по кузнецу) все хотела отжать у него и кузнецу и остальное да не получилось, поэтому со своим сыночком тянула с него денег, третья невестка доброй души человек, да и соседка которая и сосватала ему гэра... но! у кузнеца есть особенность... он как бы теряет себя и становится слишком буйным в тот самый момент (ну вы поняли).. к слову судьба кузнеца незавидная на самом деле должна была быть, его по наговору гэра и подставы должны были обезглавить...
а тут молодой муж... в общем с этого все и началось
ВЗАИМООТНОШЕНИЯ
вот и была сама сладость... на самом деле я в первый раз встречаю такой момент когда идет такой упор на то самое.. и как парочка пытается это все преодолеть, как кузнец делает все для того что бы его гэр не страдал, а гэр делает все для того что бы мужу было хорошо так же)
все это происходит на фоне просто деревенской и незамысловатой жизни..ГГ полюбил своего мужа) и они выяснили что у кузнеца отравление (черное сердце людей хуже меча да копий все как завжди)..излечились от яда (к слову и шрамы на лице излечили), нашли правду по прошлому МГГ, так новая напасть - маньчелло и обвинили в этих убийствах МГГ.. ГГ беременный поехал спасать своего мужа... в общем еще тот детектив с вариантами экшена.. хорошо что добро победило зло))
ГГ открыл магазинчик который в дальнейшем стал очень успешен, да и вообще жизнь наладилась, и у них народилось двое детишек хороших))
я прям наслаждалась их отношениями и построением всей новеллы....
КОМУ ЗАЙДЕТ
любителям жанра гэры, деревенской жизни, немного детектива+раскрытия тайн ну и пощёчин) куда ж без этого)))
занесла в любимое/избранное.. уверена через время еще раз перечитаю что бы отдохнуть душой)
#После_вынужденной_свадьбы_с_некрасивым_мужем
Моя попытка переключиться с романа о сельском хозяйстве на что-то другое! Вот она перед вами!
Честно, это вполне адекватная історія о МЛ в коме. Адекватная забота МС о нем и развитие. Но, что слегка покоробило это переход отношений когда МЛ очнулся. МС резко сдал назад. Прям ооочень резко. И его можно понять (приёмный ребёнок, у которого есть тени и комплексы. В плане «недостоин»). Но МЛ уверенно добивается его и не отпускает, осада идёт по всем фронтам. И знаете, не зря. Последние 15 розд наполнены таким развра…эээ близким общением. Что прям вау. Что говорить, там была сцена из Титаника «в машине» то самое ладонью по стеклу. Она вызвала какое-то умиление. НО..это было только начало. Автор явно отпустил себя и фантазии. Так что потерпеть стоило чтобы кайфануть под конец))))
Рекомендую, короткая історія быстро читается и в целом приятная и адекватная обстановка «богатой семьи».
это была очень легкая и к моему сожалению короткая історія про отношения и простую деревенскую жизнь))
переводчик rokoko перевел прекрасных художественным языком очень милую историю.. за что я ему безумно благодарна.. но вернусь к самой истории
ГГ
жил был себе человек и умер в нашем мире от рака желудка.. умирал он болезненно, але воля у него была сильной.. и вот он закрыл глаза, открыл и оказался в какой то обшарпанной, грязной комнате, да и еще с мужчиной под боком.. память у него сливаться начала, голова болит, мужик вообще в непонятках.. и тут он находит кусочек памяти и выясняется что он ученый, который имел блестящее будущее, пока его невеста не расторгал помолвку и не выскочила замуж за богатого, а при выяснении отношений семья ее мужа под ее хихиканье поиздевалась над бедным ученым, тот и сиганул в речку, головой ударился и на три года стал дурачком.. мать с горя решила его поженить на гэри.. и вот он очнулся в аккурат на утро после бурной свадебной ночи.. и вот что ему делать то??? он был дураком, а теперь в теле дурака человек, владелец большой и сильной компании который умер в своем мире))) с этого и началась історія))
МГГ
гэр которого бабка продала (я бы назвала именно так это) в семью дурака для того что бы тот вышел замуж за дурака... счастье гэра?? нет не слышали, пусть подыхает в той семейке, главное серебряков много выручили... и вот гэр на утро видит что у его мужа пропала дурацкая улыбка и взгляд прояснился.. и теперь перед ним вдруг стоит красивый человек и он не знает как себя вести теперь с ним)))
ВЗАИМООТНОШЕНИЯ
тут можно говорить многое.. от не человеческих уловий и глубокой бедности, до прекрасной жизни и поднятие торговой империи))наш ГГ умел зарабатывать деньги и фонтанировал идеями)) и постепенно начал подниматься, а его гэр поддерживал с матушкой... и даже больше того когда бабка гэра продала (именно продала в рабство как маленькую жену дурочка) он выкупил маленького 10-ти летнего брата так же гэра за 40 серебряных... и разорвал все отношения между своим гэром и той сумасшедшей семейкой...
вся історія крутится около любви цій семьи которая состоит из 4-х человек, матушка которая верила в то что ее сын излечится, ГГ, МГГ и брата младшего МГГ.. и знаете это было все прекрасно!!!
КОМУ ЗАЙДЕТ
ну тут просто, любителям жанров гэры, деревенская жизнь, построение торговой маленькой империи. тем кто хочет спокойно истории но при этом легкой и не затянутой.. изюминка в том что історія идет от лица мужчины а не гэра..
занесла в избранное/любимое
#Стать_маленьким_домовладельцем
Історія чудесная. Очень душевная и приятная. Уютная. Я смог расслабиться с ней, жаль что закончилась очень быстро, але логично. Я проглотил её за эти выходные. Просто залпом прочиталось.
МС – это гонг. Мужчина просыпается в теле бедного учёного. Просыпается он аккурат после своей первой брачной ночи.
Но вот нюанс. Он до этого три года был «глупым». Оригинальное тело с горя, от того что его бросила невеста и променяла на богатого бросился в реку. Ну а выплыв из реки стал «дурачком». В семье у него осталась одна мать, благо чтобы воспитать учёного семья должна быть обеспеченной.
Собственно деятельная маман (о ней позже), решила женить своего сына, чтобы о нем было кому заботиться. Да и может быть она ещё сможет внуков получить? Вот и фактически купила как невесту ему деревенского гэра из большой семьи.
С этого начинается історія. Очень уютная и гармоничная, логичная, с пощечинами конечно и получением кому надо по заслугам!)
МЛ – милаш. Очень позитивный, нежный, не унывающий и не топчущийся на месте персонаж. Он с радостью учиться, развивается, помогает мс в делах и отлично поддерживает его. При этом не просто фоном, а со временем и опытом он приобретает и свою индивидуальность и интересы.
Маман. В целом, хороший персонаж. Но в некоторых моментах она меня раздражала. Это прям авторитарная такая, Матриарх семейства. Которая не против контролировать и сына и невестку. Благо, что её невестка послушный и сыновний. В целом отлично уживаются и что неожиданно…у мамы как персонажа тоже было своё развитие и свои интересы.
Достойный представитель историй о сельском хозяйстве с гэрами. Очень логично, без сверхсильного золотого пальца. Мне очень зашло!
Давно поглядывал на эту работу, честно говоря обложка хоть и красивая, впечатление не особо произвела. Ну сами посудите, сколько «солёных рыб» уже было, даже у меня есть подобный переклад. Так что я не особо верил в эту работу, але прочитав описание немного…заинтересовался.
Итак, сюжет таков, что МС переселился в книгу. Переселился он из апокалипсиса, причем не мира в котором начался апокалипсис, а в тот, где он длиться не первое поколение. Допис-апокалипсис, с мутивровавшими зверями.
Он устал от вечного боя, борьбы не за выживание, але за еду. И очень доволен миром, в котором он оказался. Ведь тут всё процветает, есть разнообразная вкусная еда. Чем не идеальная жизнь? Знайти тихое место, завести домик в деревне и есть и кайфовать в своё удовольствие.
Вот только на его пути к счастливой сельской жизни стоят некоторые препятствия. Первое из которых – пятилетний контракт с актёрским агенством, ведь угодил он в роман о круге развлечений.
Ну а второй, как ему после напоминает МЛ, на что он собственно собирается жить и есть в сельской местности?))
А парень наш пришёл из апокалипсиса, и кроме того что выживать, убивать и драться он и не умеет нічого. Ну..ещё готовка, але большую часть навыка он почерпнул в интернете и у блоггеров!)
Делать нечего, приодеться работать на компанию и участвовать в организованных агентом варьете. Собственно на первом таком он и встречает МЛ.
МЛ, молодой император кино, что интересно и идёт в плюс, в оригинальном романе он был фоновой доской и просто «другом МЛ – гг романа). Собственно МС он интересуется от того, что уж очень хорошо тот вписывается в характер персонажа фильма, который он с хорошим режиссером всё хотели снять но никак не могли найти нужного. Кстати кино про апокалипсис, так что не удивительно что наш ГГ вписался.
Итак, со временем МС всё больше интересуется актёрской игрой, и постепенно воспринимает это как неплохую работу и возможность стоять на равных с МЛ.
Что не понравилось в новелле. Фильмы, истории и сюжеты что отражены в новелле – не особо цепляют и не интересные. Шоу и прочее – тоже не особо активны и интересны.
Мне показалось что порой взаимодействие МС и МЛ растянуты. Словно забить «эфирное время».
Самый главный минус, который я вижу, это что карьера МС неотрывна связана с МЛ. он только в одном варьете принял участие без МЛ. Остальное время и все его работы были с МЛ.
Но…из этих минусов неожиданно появляются плюсы.
Обычно в новеллах про круг развлечении цепляющие сюжеты фильмов, и персонажам написанных фильмов сопереживаешь больше, чем собственно героям новеллы! Парадоксально немного….
Но, в цій новелле именно отношение, развитие и личности главных героев намного интереснее. Интересны переживания МС (по крайней мере меня зацепило), то как его ПТС аукается в тихом и мирном мире. То как он вариться в своих чувствах и переживаниях. Как взросление в опасной среде где нельзя показать свою слабость повлияло на него и как он эмоционально взрывается когда наконец ощутил и расслабился рядом с МЛ.
Думаю, если історія попадёт в ваше настроение, вам понравиться.
Оцінка: 9,99 з 10!!!!!!!!!!
Особых надежд у меня не было. Сами посмотрите, что это за обложка (оригинальная), а описание – минимально, але… достаточно чтобы я открыл первую главу.
И честно говоря, дальше был просто удар грома. Словно подушкой ударили по голове и я впитал историю всеми порами.
Одно слово – ШИ-КАР-НО.
Взрослая, логически продуманная, интересная історія раскрывающая всех персонажей которые в ней присутствуют. Взрослые герои со взрослыми отношениями и целями. У меня нет слов только [Ах-ахахахахахаааааааааааааааааах]
МС- Взрослый дядька, прям дядька во всех смыслах этого слова. Из-за своей нелёгкой жизни и тяжёлой работы как актёра массовки изначальная ничем не примечательная внешность стала ещё более «запущенной». Причем не то что он неряха и не ухаживает за собой, але слова «Ничйого выдающегося» это про него. Вот только этот мужчина всего себя посвящает актёрской игре. Но в мире «красавцев» ему явно нет места, тем более уже и возраст. Но это не значит что он не смог выстрелить, снявшись в литературном фильме в качестве второго главного героя он был номинирован на Канском кинофестивале. И пусть он не получил награду, перед ним явно открылись дороги в роли «дядюшек» прожжённых офицеров поли и подобного рода ролей. Вот только вкусить эти плоды он так и не успел, а попал в аварию после свойого возвращения на родину.
Собственно говоря с этого момента стартует сюжет романа. А именно с того, когда он переселяется в тело молоденького красавчика, который так же вступил в круг шоу бизнеса, але кроме с ума сводящйого внешнйого вида у него не было не таланта ни желания учиться.
МЛ – Бизнес-элита, талантливый и самодостаточный молодой человек с великолепным и властным семейным происхождением. Ну и помимо прочего – бывший парень предыдущйого владельца тела. Сразу поясню, мужик прям элита, любовников менял довольно часто и с предыдущим владельцем был не в серьёзных отношениях, а в отношениях «золотого мастера» и банкомата, за то что ему составляли компанию в пастели. Пока он не стал загружен работой и не забил на очередного любовника. Но, он всё же не благотворительный фонд и сажать на шею себе любовника не планирует, если пользоваться им не будет. Так что просто приказал своему ассистенту разобраться с парнем и оформить «расставание» чтобы бывший его не тревожил. Сам же погрузился в работу и усвистал из страны. И позже выясняется, то не он вот такой «поддонок» а эта некоторая «деформация» власти и круга. В каком кругу он общался так всех встречных и измерял той же меркой. И когда он встречает МС то происходит небольшой казусный эпизод, который сводит их вновь.
Любовник его настолько не впечатлил, что когда он встречается с МС позже, он вообще не понимает что это его бывший. Всё таки начинка и аура парня поменялись кардинально. Ну а МС не помнит что это «бывший» тела. Просто у него есть знание, что был такой человек.
Рассказывает и о круге развлечений и об отношениях, которые растут и развиваются год от года. И всё так плавно и увлекательно, затягивающее и нежно, что просто окутывает вас и втягивает в мягкие объятья цій истории.
Всем советую и дякую за вашу поддержку!
ЭТО БЫЛО ВОСХИТИТЕЛЬНО!!!
Не передать весь мой восторг от цій новеллы. Я провела за её чтением все новогодние праздники и это было прекрасно!
Милая, трогательная и нежная історія. Логичная, обоснованная и тёплая. Просто маст хев для всех!
МС – просто лапонька, которого хочется закутать в пледик, обнять и не отпускать. Это древний человек, тем более Гэр. Тем более из богатой семьи (вхожие в императорский дворец). Он знаком со всеми искусствами, начитан, умён, может вести светские беседы и знает как себя подать. Он благороден и честен. Просто эталонная жОна!) Оказываясь в современном мире он старается узнать о нем больше, о том как вести себя, что следует делать и что нет. Как общаться с современными людьми, как с телефоном обращаться. Всё это чертовски интересно наблюдать и умиляет. Он очень умный и сообразительный парень.
МЛ – современный молодой человек. Чёрт побери, для этого персонажа у меня есть только одно *встаёт и аплодирует*
Это первый МЛ который пользуется, РЕАЛЬНО ПОЛЬЗУЕТСЯ, тем что он умный и БОГАТЫЙ. Вот правда, обычно мл это просто ледяная глыба с понтами, ахами охами вокруг него и надписью что «он богат». Всё. Но это всё не про этого парня. «Моя жена популярна, а мои родственники что-то мутят в темноте?! Алло, помощник. Вызывай телохранителей. Штук двадцать пусть будут сопровождать мою любимую жену. Ещё двадцать будут рассредоточены на территории дома. Пару снайперов и патрулирование с вертолёта.» Ну конечно я тут преувеличила (вертолёта не было)), але вы поняли, что я хотела сказать. Короче это отличный, слегка трудоголик, муж, без обострения любовного мозга.
Отношения у них очень плавно идут и раскрывается сюжет и переплетения семьи мл. Это всё очень интересно читати. Ангелы, искренне советую почитать вам эту историю.
Чудеснейшая новелла!
Во-первых, сама історія интересная, без кучи стандартных надоевших тропов про готовку попаданцев. Очень добрая и жизнеутверждающая, и без лишнего пафоса. Герои иногда раздают пощёчины, але делают это как-то, не знаю, адекватно, что ли? И что мне очень нравится, есть место для прощения и шанса на исправление.
Во-вторых, много замечательных второстепенных персонажей, которые продолжают раскрываться на протяжении истории. Даже у мимопроходящих статистов хотя бы парой слов, але прописаны характеры, что говорит о профессионализме автора.
А самое главное - шикарные главные герои. Главный герой умный и добрый, его "парень" - заботливый и чуткий. А отношения между ними до такой степени милые и сладкие, что невозможно читати без улыбки. Небольшие грустные моменты окружающей действительности не позволяют истории стать приторной, наоборот, на таком контрасте их любовь и забота друг о друге выглядят ещё прекраснее.
Ну и конечно, роскошный переклад Gennie! Как завжди, выше всяких похвал 👏👏👏
Дякую большое 🌹🌹🌹💕💕💕
