×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый перевод The Puppet Emperor Becomes a Star / Император-марионетка: как не стать жертвой собственного канцлера: Глава 2

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Она явно хочет подсунуть ему кого-то в гарем, чтобы окончательно превратить его в никчемного правителя.

Си Хуай:

— Хм, не пытайся давить на меня, прикрываясь вдовствующей императрицей. Я не пойду на уступки!

На красивом лице Ли Вань медленно проступил немой вопрос: «?»

Си Хуай вошел в роль настолько глубоко, что тут же опрокинул миску с супом из голубя, изображая крайнюю степень ярости:

— Я больше всего на свете ненавижу, когда мне перечат. Даже если ты первая красавица Дацина, мне плевать! Слышала? На следующий год никаких выборов в гарем!

В глубине души он сокрушался: выбрасывать еду постыдно, этот суп из голубя можно было бы выпить, и пусть потом в животе урчит. Если бы не необходимость поддерживать образ никчемного юного императора, он бы ни за что не стал проявлять такое неуважение к столь ароматному блюду.

Он не заметил, как Ли Вань, глядя на опрокинутую миску, на мгновение пронзила его еле уловимым подозрением. Си Хуай лишь добросовестно продолжал играть роль бестолкового тирана и выставил Ли Вань вон.

Ли Вань, замявшись у порога, хотела что-то сказать:

— Ваше Величество…

— Что еще? — холодно фыркнул Си Хуай. — Ты хочешь пойти против моей воли?

Си Хуай уже успел уловить саму суть натуры юного императора и отыгрывал роль с блеском, принявшись крушить всё вокруг:

— Вон! Пошла вон! Я всё еще в ярости! Не хочу тебя видеть!

Когда гневается тиран, достается всем вокруг. Его крики и грохот бьющейся утвари заставили придворных дам задрожать от страха.

Даже евнух Дэ, служивший ему долгие годы, не удержался от сочувственного вздоха:

— Госпожа ведь не чета другим наложницам, она добрая душа.

Но юный император явно не был из тех, кто готов прислушиваться к советам, поэтому Си Хуаю пришлось раздраженно рявкнуть:

— Все вон отсюда!

Оставшись один, Си Хуай безвольно развалился на кресле Великого наставника. На душе скребли кошки: евнух Дэ был добрым стариком, который в оригинальной истории очень заботился о юном императоре и даже погиб, заслонив его собой от клинка. А он только что накричал на пожилого человека ради роли. Это было слишком.

Впрочем, образ никчемного императора не оставлял выбора. Если бы он внезапно стал благоразумным, его бы наверняка сочли одержимым злыми духами и потащили на экзорцизм. Лучше уж дождаться подходящего момента, чтобы изменить линию поведения и потом как следует вознаградить евнуха Дэ.

Успокоив себя этими мыслями, Си Хуай зевнул. Весь день ушел на рассмотрение докладов, он был измотан и телом, и духом. Как только он закрыл глаза и сознание начало погружаться в дрему, ему почудился какой-то звук.

【Главный герой романа в жанре апокалипсиса приглашает вас вступить в Чат-группу попаданцев.】

***

Что это за чертовщина?

Си Хуай мгновенно подскочил на месте, сон как рукой сняло. Перед его глазами возник прозрачный чат, сообщения в котором посыпались градом, заполняя всё поле зрения.

Второстепенная героиня романа о дворцовых интригах: Только что уделала одну интриганку, теперь-то я наконец вздохну спокойно.

Второстепенный герой романа в жанре сянься: Завидую. А меня этот придурок-наставник каждый день унижает, даже ответить достойно не могу.

Второстепенный герой романа о бытовых распрях: Эй, герой сянься, может, просто смиришься?

Второстепенный герой романа в жанре сянься: Ты что несешь? Я вообще-то натурал, никакой гейщины!

Второстепенный герой романа о бытовых распрях: Бедняга. Сочувствую тебе, хоть и ненадолго.

Второстепенная героиня романа о дворцовых интригах: В группе что, новенький?

Второстепенный герой романа в жанре сянься: Это главный герой апокалипсиса его добавил.

Второстепенный герой романа о бытовых распрях: Не бойся, новичок. Это чат для попаданцев, здесь все из книжных миров.

До попадания в книгу Си Хуай был заядлым пользователем сети. Он перечитал гору романов: про быструю прокачку, попадания в книги, системы — он был подкован в этом вопросе.

Он быстро понял суть и взволнованно набрал сообщение:

— Я понял! Вы что, присылаете друг другу красные конверты с читами?

Второстепенный герой романа в жанре сянься после паузы: …С чего ты это взял?

Си Хуай задрал нос:

— В романах всегда так пишут.

Второстепенная героиня романа о дворцовых интригах: К сожалению, конверты мы шлем, но в основном просто общаемся.

Главный герой романа в жанре апокалипсиса: Судьбу можно изменить только собственными силами. Мы здесь для поддержки.

Си Хуай: «...»

Он был разочарован, но в глубине души согласен с героем апокалипсиса: на всё воля самого человека.

Главный герой романа в жанре апокалипсиса сменил тему: Какой у тебя жанр, новичок?

Си Хуай уныло ответил:

— Похоже, у меня политический роман, а я — пушечное мясо.

Стоило заговорить об этом, как он нашел единомышленников:

— Честно говоря, я попал в роль юного императора-тирана. В итоге мой гарем уведет главный герой, он же захватит трон, а в конце предаст меня мучительной смерти.

Второстепенный герой романа в жанре сянься не ожидал встретить кого-то, чья участь еще хуже, и по-мужски утешил:

— Брат, по крайней мере, ты император. Я попал в роман, где я — всего лишь замена для главного героя. Наставник использует меня как марионетку, а в финале вырвет мне сердце.

Второстепенная героиня романа о дворцовых интригах: Кто сравнится со мной? В конце меня превратили в «человеческую свинью».

Второстепенный герой романа о бытовых распрях: Твой сценарий просто ядовитый, я всего лишь лишился ног.

Главный герой романа в жанре апокалипсиса: У вас какие-то дикие сценарии, у меня всё нормально.

Второстепенный герой романа о бытовых распрях: …Твой сценарий самый ненормальный в группе. Кто вообще становится королем зомби и выращивает людей как корм? Ты явно не из Цзиньцзян, с такой психологией тебе не быть главным героем, это стопроцентный сценарий злодея.

Главный герой романа в жанре апокалипсиса: Глупцы, вы ничего не понимаете. Мир погиб, зомби — это надежда человечества. Только пожирая людей, они эволюционируют в новый вид. Я спаситель мира, разумеется, я главный герой!

Си Хуай: «...»

Вы серьезно? Что это за идиотские сценарии? Один другого краше. По сравнению с ними его история еще довольно скромная.

Второстепенный герой романа в жанре сянься: Брат, ты чего замолчал?

Си Хуай пробормотал:

— Я не достоин.

Второстепенный герой романа в жанре сянься: «???»

— Не думал, что ваши судьбы еще трагичнее моей. Куда мне теперь жаловаться…

Второстепенный герой романа в жанре сянься: Разве не обидно, когда у тебя уводят жену?

Второстепенный герой романа о бытовых распрях: Разве не обидно, когда гарем уходит к другому?

Второстепенная героиня романа о дворцовых интригах: Разве не обидно, когда у тебя крадут трон?

Си Хуай сочувственно отозвался:

— Но вы в итоге либо стали инвалидами, либо превратились в чудовищ, либо… ну, вы поняли.

Второстепенная героиня романа о дворцовых интригах: Спасибо, тема свиньи меня оскорбила.

Второстепенный герой романа о бытовых распрях: Спасибо, тема ног меня оскорбила.

Главный герой романа в жанре апокалипсиса: Спасибо, тема чудовищ меня оскорбила.

Второстепенный герой романа в жанре сянься, которого это не коснулось, расхохотался:

— Ха-ха-ха, не волнуйтесь! Раз мы уже здесь, мы ни за что не пойдем по сюжету оригинала!

Услышав это, Си Хуай почувствовал, как тяжесть на сердце от попадания в книгу немного отступила.

До этого он был обычным наивным старшеклассником, а теперь — юный император, вокруг которого все плетут интриги, словно он зажат в тиски.

Получив поддержку от других попаданцев, он почувствовал тепло и послушно поблагодарил их. В ответ героиня дворцовых интриг и герой сянься расщедрились на красные конверты.

Второстепенная героиня романа о дворцовых интригах: До попадания я была писательницей в сети. Не бог весть какой чит, но пользуйся.

Второстепенный герой романа в жанре сянься: Я лишь второстепенный персонаж, больше ничем не могу помочь. Удачи.

Си Хуай с волнением открыл конверты.

Героиня прислала навык «Предупреждение о лысине» — как следует из названия, он позволяет заставить любого человека облысеть.

Герой сянься подарил навык «Сон бессмертного юноши», позволяющий проникать в сны к другим людям.

…Не похоже на средства самообороны.

Тем не менее Си Хуай был очень благодарен им за помощь в трудную минуту. Он еще раз поблагодарил согруппников, зевнул и уснул прямо в кабинете.

Он проснулся только к полудню. Из-за того, что он пропустил утренний прием, евнух Дэ забеспокоился:

— Ваше Величество, вдовствующая императрица накажет вас за это.

Этого-то евнух и не понимал: императрица только рада, что он не выходит к чиновникам. Стоит ему оказаться в изоляции, без поддержки и опоры, как она сможет легко управлять всем государством, даже не прячась за ширму.

Однако, стоило ему об этом подумать, как в Зале Покоя Сердца, где он никак не ожидал ее увидеть, появилась вдовствующая императрица.

Си Хуай: «...»

…Не надо так.

Разве ты не один из двух главных злодеев? Злодеи должны сохранять ореол загадочности! Зачем ты заявилась в Зал Покоя Сердца?

Вэнь Юйлинь была злодейкой высокого полета, ее хитрость и стратегия не уступали главному герою. Сегодня он убедился, что она действительно опасный игрок.

Она была высокой, с правильными чертами лица, но суровость, написанная на ее лице, не оставляла сомнений: она обожала устанавливать свои порядки.

Си Хуай невольно задержал взгляд на ее густых черных волосах — после постоянного ухода они блестели, выглядя очень дорого. Затем он перевел взгляд на плоскую грудь и подумал, что хотя в романе много красавиц, но выдающимися формами они все почему-то не отличались.

— Ваше Величество, почему вы сегодня не явились на утреннее собрание? — раздался строгий голос Вэнь Юйлинь.

Неудивительно, что она злодейка: мало того, что высокая, так еще и голос такой тяжелый и властный.

Си Хуай, отвлекаясь на свои мысли и стараясь поддерживать образ бестолкового императора, буркнул:

— Всё из-за Благородной супруги. Вчера она не давала мне покоя, вот я и просидел над докладами до рассвета. Слишком устал, чтобы встать к утру.

Юный император был нерадивым монархом, и его оправдания ничуть не вызвали у Вэнь Юйлинь подозрений. Она лишь усмехнулась:

— В таком случае это моя вина. Это я вчера велела Благородной супруге прийти и извиниться перед Вашим Величеством.

Кто посмеет сказать, что ты виновата? Жизнь дорога?

В конце концов, она не его мать, а искусный мастер интриг, добившаяся титула вдовствующей императрицы среди тысячи цветущих наложниц. Ее нельзя недооценивать.

http://bllate.org/book/31150/3796100

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода