Я расторгаю помолвку с героем-драконом

After the Long Aotian's Fiancée Chose to Break Off the Engagement
Я расторгаю помолвку с героем-драконом - обкладинка ранобе читати онлайн

Головна / Веб-новеллы / Новели і ранобе / Китайські

Произведение:
96.3% (8)

Що думаєте про проект?

Это мнение позволит вам вспомнить о причине оценки

Якість перекладу:
100% (8)

10 1 133

Кількість розд: 231

Випуск: завершено

Група: Долина Цветущей Сакуры

Частота виходу розд: кожні 0.32 дня

Жанри: комедія пригоди романтика надприродне сьонен-ай фентезі сянься (XianXia) бойові мистецтва

Теги: романтика красивый главный герой древний мир магия культивация враги становятся любовниками перерождение сильный главный герой от слабого к сильному комедія недопонимание любовь и ненависть главный герой-актив

Аннотация

Бо Цзюаньи был рожден любимцем небес. В семь лет он заложил духовный фундамент, в тринадцать — достиг стадии Золотого Ядра. Несравненный гений клана Бо, единственный ученик самого Почтенного Меча.

Его жизнь должна была быть безоблачной, але однажды в тайном царстве он увидел свое будущее.

Лишь тогда он понял, что ему уготована роль пушечного мяса в романе о восхождении непобедимого героя.

Главный герой, Цинь Сюаньюань, — бездарь из захудалого клана, але удача сама идет к нему в руки: он находит артефакты на каждом шагу и без труда собирает гарем красавиц.

А он, Бо Цзюаньи, его жених, из-за свойого высокого статуса будет презирать слабого героя. Но пройдет время, и герой, набравшись сил, вернется, чтобы втоптать його в грязь, лишить чести и обратить в пепел его родную секту.

Думая о деяниях героя и его бесчисленных женщинах, Бо Цзюаньи, едва покинув тайное царство, принял единственное верное решение — расторгнуть помолвку!

#Такой жених мне не нужен, развод и только развод!#

Цинь Сюаньюань прожил жизнь, полную страданий. Его родные были убиты, чувства — отсечены. Он ступил на демонический путь и почти достиг вознесения, але пал от руки внутреннего демона во время небесной скорби.

А очнувшись, обнаружил, что вернулся на тысячу лет назад, когда был лишь бездарем, не способным собрать и крупицы духовной энергии.

Но что-то изменилось: в цій жизни у него, кажется, появился высокородный и прекрасный жених.

Коли брак между кланами Цинь и Бо был расторгнут, все Бессмертные Врата вздохнули с облегчением.

Чтобы Бо Цзюаньи не печалился, его предок окружил его самыми выдающимися молодыми талантами.

Сьогодні — прогулка по саду с лучшим учеником глави Пути Бессмертных.

Завтра — цветы от молодого господина клана яо.

Послезавтра — Святой Сын демонических врат, желающий отдать долг чести, предложив себя в мужья...

Бо Цзюаньи был нарасхват.

Коли же Цинь Сюаньюань, пройдя через все испытания, достиг Высшего Царства, он застал своего бывшего жениха в окружении восхитительных мужчин, каждый из которых из кожи вон лез, чтобы завоевать его сердце.

Цинь Сюаньюань: ...Кажется, моего мужа сейчас уведут.

Решив не становиться пушечным мясом, Бо Цзюаньи подходил к выбору нового спутника с особой тщательностью. Среди множества прекрасных бессмертных он выбрал самого невзрачного: закутанного в черное, бедного на вид мечника с угрюмым и молчаливым нравом.

Другие не понимали його выбор, але Бо Цзюаньи видел в нем идеал.

Звичайна внешность? Прекрасно, не будет бегать по сторонам.

Молчаливый характер? Отлично, он не выносит болтунов.

Бедность? Не проблема. Он богат и готов содержать його всю жизнь.

Единственное требование к новому избраннику было простым:

— Стань сильным. Сильнее, чем тот Цинь Сюаньюань!

Сам Цинь Сюаньюань:

— ...Мне что, самого себя победить?

Все говорили, что между ними пропасть. Бо Цзюаньи — недосягаемая луна, а Цинь Сюаньюань — грязь под ногами.

Но именно этот презренный юноша, пройдя сквозь огонь и воду, заключил в свои объятия ту самую луну, о которой другие могли лишь мечтать.


Примечание команды переводчиков

Дорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.

Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных розд и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!

Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.

Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые глави открываются тут же - никаких сторонних подписок.

Рецензії

Рецензий пока нет. Вы можете написать первую.
(загальна стоимость подписки: 0, вы покупаете 0 розд)

Оглавление:

Выделение розд и действия с выделенными главами выполняются только на текущей странице. Для выбора всех розд установите «Все».

Назва Стат. Актив.
5Розділ 201готовочитати
5Розділ 202готовочитати
5Розділ 203готовочитати
5Розділ 204готовочитати
5Розділ 205готовочитати
5Розділ 206готовочитати
5Розділ 207готовочитати
5Розділ 208готовочитати
5Розділ 209готовочитати
5Розділ 210готовочитати
5Розділ 211готовочитати
5Розділ 212готовочитати
5Розділ 213готовочитати
5Розділ 214готовочитати
5Розділ 215готовочитати
5Розділ 216готовочитати
5Розділ 217готовочитати
5Розділ 218готовочитати
5Розділ 219готовочитати
5Розділ 220готовочитати
5Розділ 221готовочитати
5Розділ 222готовочитати
5Розділ 223готовочитати
5Розділ 224готовочитати
5Розділ 225готовочитати
5Розділ 226готовочитати
5Розділ 227готовочитати
5Розділ 228готовочитати
5Розділ 229готовочитати
5Розділ 230готовочитати
5Розділ 231готовочитати
(загальна стоимость подписки: 0, вы покупаете 0 розд)


    (выбрать все)

Обсуждение:

Всього комментариев: 6
#
А вот здесь лучше убрать гг гонг
Розгорнути
#
Так гг шоу?)
Розгорнути
#
Ага
Розгорнути
#
Дякую, я за последний час уже второй раз вижу этот ваш комментарий. Видимо сьогодні мне не найти что почитать... Только заинтересует описание, и тут облом...
Розгорнути
#
Уважаемый переводчик, пожалуйста ответьте новелла окончена или будет продолжение???!!!! А то как -то непонятно...окончание 231 глави...
Розгорнути
#
Всього 231 глава + 13 дополнительных, але будут ли их переводить хз🤷
Розгорнути
Чтобы оставлять комментарии Увійдіть или Зареєструйтесь
Оцінки людей
6 5
2 4
Переклад
Стан перекладу:
Завершено (Основная історія завершена экстр пока нет)
Переклад:
текст с китайского на російська
Створено:
07 марта 2026 г., владелец: BlSakura (карма: 32, блог: 0)
Модерація:
09 марта 2026 г., 13:44 (схвалена)
В закладках:
204 люд. (в избранном - 12)
Просмотров:
14 999
Середній розмір розд:
9 927 символів / 5.52 сторінок
Розмір перекладу:
231 розд / 1 274 сторінок
Права доступа:
Социальные сети
Написати жалобу на проект
Інформація про підписку
Ціна за главу:
0