Мне нравится только твоё лицо

I Only Like Your Face
Мне нравится только твоё лицо - обкладинка ранобе читати онлайн

Головна / Веб-новеллы / Новели і ранобе / Китайські

Произведение:
100% (14)

Що думаєте про проект?

Это мнение позволит вам вспомнить о причине оценки

Якість перекладу:
98.9% (14)

23 1 025

Кількість розд: 102

Випуск: завершено

Група: Долина Цветущей Сакуры

Частота виходу розд: кожні 0.13 дні

Жанри: детектив комедія повсякденність романтика сьонен-ай трилер драма

Теги: современность месть шоу-бизнес медленное развитие отношений богатая семья недопонимание драма

Аннотация

Все считали Мо Мина тенью, удачливой заменой, подобранной лишь за сходство с бывшей любовью могущественного Хань Шаочжоу. Три года он был идеальным любовником: послушным, нежным, завжди восхищающимся лишь красотой лица своего покровителя. Хань Шаочжоу принимал это как должное, считая парня поверхностным, але безнадёжно влюблённым.

Но когда «оригінал» возвращается, получив развод, и все ждут, что «копию» выбросят, Мо Мин сам просит об отставке. Хань Шаочжоу, привыкший к его обожанию, в шутку угрожает разрывом и неожиданно получает согласие. В этот момент он понимает, что нічого не знал о человеке, который делил с ним постель три года.

Оказалось, Мо Мин и правда любит только его лицо.

А может, он с самого начала вёл свою игру, и настоящим шутом в этом спектакле был сам Хань Шаочжоу, который даже не догадывался, кто на самом деле выбрал его первым.


[Красивый, богатый и немного простодушный гонг-увалень VS С виду послушный и покорный, але на деле безжалостный красавец-шоу с тёмной стороной]


Примечание команды переводчиков

Дорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.

Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных розд и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!

Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.

Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые глави открываются тут же - никаких сторонних подписок.

Рецензії

Рецензий пока нет. Вы можете написать первую.
(загальна стоимость подписки: 0, вы покупаете 0 розд)

Оглавление:

Выделение розд и действия с выделенными главами выполняются только на текущей странице. Для выбора всех розд установите «Все».

Назва Стат. Актив.
5Розділ 101готовочитати
5Розділ 102готовочитати
(загальна стоимость подписки: 0, вы покупаете 0 розд)


    (выбрать все)

Обсуждение:

Всього комментариев: 4
#
Шедевр и переклад хороший
Розгорнути
#
Отличная новелла! 👍 Мне понравился и сюжет, и переклад замечательный. Смотрю, автор у романа не стоит. Хотелось бы знать, какие работы этого автора есть ещё, может, в вашем переводе?
Розгорнути
#
завжди когда читала новеллы про "замену" хотелось чего то такого как в цій! я с таким предвкушением читала и как же я упивалась страданиям, але как же мне не зашла последняя арка( три месяца ходила вокруг и решила все же не дочитывать последние 11 розд. последняя арка кульминационная, але она мало того, что очень предсказуемая так ещё и очень выбивается из общего повествования и герои/злодеи резко глупеют. я прям словила себя на мысли что дичь какая-то началась, помню даже перепроверила вкладку точно ли это та новелла((( вся історія пронизана хорошими полутонами, намеками и чувством недосказанности. да, она не была супер вау неожиданной, але финал настолько глупо в лоб, ну и я искренне не верю в SPOILER Читайте на свой страх и риск
чувства гг к мгг.
хз может там за 11 розд чето и поменяется, але мне уже знать не хочется, настолько меня оттолкнуло начало последний арки.
Розгорнути
#
Дякую большое за переклад новеллы, хоть сюжет и обычный, але было очень интересно читати.
Розгорнути
Чтобы оставлять комментарии Увійдіть или Зареєструйтесь
Оцінки людей
14 5
Переклад
Стан перекладу:
Завершено (Полностью переведено)
Переклад:
текст с китайского на російська
Створено:
10 февр. 2026 г., владелец: BlSakura (карма: 32, блог: 0)
Модерація:
13 февр. 2026 г., 23:30 (схвалена)
В закладках:
170 люд. (в избранном - 8)
Просмотров:
14 026
Середній розмір розд:
12 444 символів / 6.91 сторінок
Розмір перекладу:
102 розд / 706 сторінок
Права доступа:
Социальные сети
Написати жалобу на проект
Інформація про підписку
Ціна за главу:
0