× 📢 Хорошие новости для авторов! Для всех авторских книг комиссия теперь составляет 20% или комиссию аккаунта, если она ниже 20%. Изменение распространяется на все авторські книги и начинает действовать автоматически. Желаем вдохновения, высоких рейтингов и благодарных читачів!

Даже попробовать не хочешь? [🩷]

“You’re Not Even Going to Try This?”
Даже попробовать не хочешь? [🩷] - обкладинка ранобе читати онлайн

Головна / Тексты / Новели і ранобе / Китайські

Произведение:
100% (1)

Що думаєте про проект?

Это мнение позволит вам вспомнить о причине оценки

Якість перекладу:
100% (1)

2 4

Автор: 马户子君

Год выпуска: 2023

Кількість розд: 65

Випуск: завершено

Жанри: комедія повсякденність романтика сьонен-ай

Теги: [♥] 16+ без перерождений без системы богатые персонажі современность

Цзянь Минчжоу окончил престижное учебное заведение, обладал незаурядной внешностью и по натуре был дружелюбен. В глазах посторонних он казался совершенным. Он было кое-что, что други было неизвестно: он любил читати даньмэй.

После окончания университета Цзянь Минчжоу стал жить один, устроившись работать редактором даньмэй маньхуа. Для окружающих он был зрелым и солидным взрослым, а действительности он жил в комнате, заваленной фанфиками от фанатав даньмэй. 

Однажды ему позвонил один его близкий друг.

— Спортивные сборы моего племянника проходят недалеко от твоего дома, может ли он некоторое время пожить у тебя?

Цзянь Минчжоу: Сколько лет твоему племяннику?

— Он уже взрослый.

Он наклонился и медленно спрятал даньмэй фанфики, разбросанные по всей комнате. 

***

Студента, который прехал у нему пожить на какое-то время, звали Се Цзин. Он был высоким, красивым и умным спортсменом, у которого было много друзей. 

Больше всего Цзянь Минчжоу порадовало то, что Се Цзин не проявил к нему ни малейшего интереса.

Именно тогда он опустил все свои опасения и стал свободно заниматься своим увлечением. 

***

Се Цзин, несмотря на свою приятную внешность и происхождение из богатой семьи, казалось, ладил со всеми, але ни к кому не проявлял интереса.

До тех пор пока не увидел покрасневшего Цзян Минчжоу, который был на шесть-семь лет старше, але сохраняющйого вид невозмутимости. 

— Дядя, не хочешь почитать новую даньмэй маньхуа, которую я купил для тебя? — Се Цзин обхватил его со спины: Спустя годы совместного проживания тебе не хочется попробовать сделать "это"?

— Не хочу, уйди.


Примечание переводчика: Автор пишет на японська манер, поэтому иногда будут встречаться термины оттуда. Я даже сначала подумала, что это переклад какого-нибудь японского ранобе, але на оф.сайте метка оригинала, плюс у автора четко тут термин «маньхуа» (漫画), а не «манга» (日漫). Если вы хотите почитать что-то легкое и веселое, без драмы, вам сюда

Рецензії

Рецензий пока нет. Вы можете написать первую.

Оглавление:

Обсуждение:

Еще ніхто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Увійдіть или Зареєструйтесь
Оцінки людей
1 5
Переклад
Стан перекладу:
Перерва
Переклад:
текст с китайского на російська
Створено:
18 січ. 2026 г., владелец: shvimer203 (карма: 2, блог: 0)
В закладках:
29 люд. (в избранном - 0)
Просмотров:
1 075
Середній розмір розд:
20 802 символів / 11.56 сторінок
Розмір перекладу:
9 розд / 56 сторінок
Права доступа:
Написати жалобу на проект
Інформація про підписку
Ціна за главу:
8
Ціна за аудио:
2