Аннотация:
Князь Лун Цзюньхао прожил достойную жизнь... до того рокового момента, когда его сознание перенеслось в современный мир.
Но судьба решила сыграть с ним злую шутку - тело, в которое он попал, принадлежало пациенту психиатрической лечебницы.
День за днем он наблюдал за окружающими и приходил к неутешительному выводу - все его "соседи" страдали теми или иными душевными расстройствами.
Терпение князя лопнуло.
— Как смеете?! — взревел он, опрокидывая стол. — Вы, жалкие холопы, решили поднять бунт?! Прочь с глаз моих!
— Да-да, конечно, Ваше высочество, — елейным голосом отозвался санитар. — Вы наш князь, дай вам бог здоровья. Но может... сначала примете лекарство?
"..." - Лун Цзюньхао в ярости смёл со стола остатки посуды. — Я действительно князь!
— Разумеется-разумеется, вы князь. И кто посмеет сказать иначе - будет иметь дело со мной.
—...Да сколько можно...— простонал он. А затем избил главврача.
[У тайтла новый переводчик. Все главы были удалены и заменены новым переводом.]
Написало astronikus 05 янв. 2026 г., 12:15
Есть такой китайский фильм - Убойный футбол, есть боевики от Болливуда, американский фильм Голый Пистолет. По мере прочтения этой новеллы то и дело вспоминались подобные фильмы. Перед прочтением новеллы настоятельно рекомендуется отключить критическое мышление, поскольку клиника - не клиника, врачи - не врачи, больные - не больные. И вообще в новелле все время проиходит какая-то откровенная дичь. То и дело думалось - что за дурдом... потом смотре...
Продолжить чтение