Поиск переводов

Найдено 4 перевода

• 

  Небеса и Земля: Гостиница на краю вечности
  The World's Fleeting Journey

  Для маленького бессмертного мир — лишь временный приют, где жизнь обрывается так же внезапно, как гаснет свеча. Его учитель погиб нелепо, прямо в купальне, а на смену ему из ледяной воды восстал незнакомец. В его руках — смертоносная коса, в глазах — вечный холод, а острие направлено прямо в сердце. Так начинается странная, опасная и пронзительн...
  Перевод от Kent Китайские
  184 / 169 688 0 / 0 0 / 0 0 0

  Для маленького бессмертного мир — лишь временный приют, где жизнь обрывается так же внезапно, как гаснет свеча. Его учитель погиб нелепо, прямо в купальне, а на смену ему из ледяной воды восстал незнакомец. В его руках — смертоносная коса, в глазах — вечный холод, а острие направлено прямо в сердце. Так начинается странная, опасная и пронзительн...

  Для маленького бессмертного мир — лишь временный приют, где жизнь обрывается так же внезапно, как гаснет свеча. Его учитель погиб нелепо, прямо в купальне, а на смену ему из ледяной воды восстал незнакомец. В его руках — смертоносная коса, в глазах — вечный холод, а острие направлено прямо в сердце. Так начинается странная, опасная и пронзительная история о связи, которая не боится ни смерти, ни божественного гнева. Завершенная сага о любви, рожденной из пустоты.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: фэнтези, романтика, сянься (XianXia)

  тэги: мифические существа, медленное развитие отношений, трагедия, bl, лгбт, запретные чувства, сянься

• 

  Роман с повелителем теней: Сердце для Белого Несчастья
  Underworld Romance

  Юнь Чэн — суровый владыка преисподней, привыкший к порядку и вечному холоду загробного мира. Его жизнь идет по строгому сценарию, пока на пороге не появляется Бай Лянь Ли — нелепое, озорное и пугающе жизнерадостное «Белое Несчастье». Один не терпит хаоса, другой сеет его повсюду, смеясь в лицо самой смерти. Могут ли лед и пламя найти общий язык ...
  Перевод от Kent Китайские
  82 / 67 161 0 / 0 0 / 0 0 0

  Юнь Чэн — суровый владыка преисподней, привыкший к порядку и вечному холоду загробного мира. Его жизнь идет по строгому сценарию, пока на пороге не появляется Бай Лянь Ли — нелепое, озорное и пугающе жизнерадостное «Белое Несчастье». Один не терпит хаоса, другой сеет его повсюду, смеясь в лицо самой смерти. Могут ли лед и пламя найти общий язык ...

  Юнь Чэн — суровый владыка преисподней, привыкший к порядку и вечному холоду загробного мира. Его жизнь идет по строгому сценарию, пока на пороге не появляется Бай Лянь Ли — нелепое, озорное и пугающе жизнерадостное «Белое Несчастье». Один не терпит хаоса, другой сеет его повсюду, смеясь в лицо самой смерти. Могут ли лед и пламя найти общий язык в мире, где чувства — лишь помеха? История о том, как самая неожиданная встреча превращает ледяную тюрьму в дом, а долг — в нечто гораздо более личное.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: фэнтези, романтика, сянься (XianXia)

  тэги: медленное развитие отношений, китайская мифология, bl (сёнэн-ай), лгбт, враги-в-любовников, сверхъестественные стихии, ворчун и оптимистка, запретные чувства

• 

  Бешеная собака и холодный чай: Искупление в Байшуйби
  Outdated No Waiting

  Цзян Дунъянь — безумная собака подпольных боев, для которой деньги значат больше жизни. Его единственная слабость — долг перед погибшим другом, из-за которого он вынужден взять под опеку его сына-подростка. Но этот тихий юноша, кажущийся невинным, скрывает натуру расчетливого «зеленого чая». Теперь вспыльчивому старшему брату предстоит столкнуть...
  Перевод от Kent Китайские
  84 / 69 544 0 / 0 0 / 0 0 0

  Цзян Дунъянь — безумная собака подпольных боев, для которой деньги значат больше жизни. Его единственная слабость — долг перед погибшим другом, из-за которого он вынужден взять под опеку его сына-подростка. Но этот тихий юноша, кажущийся невинным, скрывает натуру расчетливого «зеленого чая». Теперь вспыльчивому старшему брату предстоит столкнуть...

  Цзян Дунъянь — безумная собака подпольных боев, для которой деньги значат больше жизни. Его единственная слабость — долг перед погибшим другом, из-за которого он вынужден взять под опеку его сына-подростка. Но этот тихий юноша, кажущийся невинным, скрывает натуру расчетливого «зеленого чая». Теперь вспыльчивому старшему брату предстоит столкнуться с манипуляциями того, кого он считал лишь обузой. Напряженная история о запретной близости, разнице в возрасте и темных играх, где каждый ход может стать последним.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, драма, повседневность

  тэги: bl (сёнэн-ай), лгбт, боль и утешение, главный герой-манипулятор, возрастная разница, ворчун и оптимистка, запретные чувства, подпольные бои

• 

  Ловушка для принца: Цена преданности
  Mistakenly Knowing You

  Шэнь Юньхэн привык идти по головам. Сын наложницы, он с детства усвоил: любовь — это слабость, а чувства — лишь инструмент для достижения власти. Когда он втянул Цзи Юйаня в свои сети, весь императорский город шептался о безумной страсти пятого принца к хрупкому наследнику клана Цзи. Но за нежными объятиями скрывалась холодная жажда власти: Шэнь...
  Перевод от Kent Китайские
  79 / 64 518 0 / 0 0 / 0 0 0

  Шэнь Юньхэн привык идти по головам. Сын наложницы, он с детства усвоил: любовь — это слабость, а чувства — лишь инструмент для достижения власти. Когда он втянул Цзи Юйаня в свои сети, весь императорский город шептался о безумной страсти пятого принца к хрупкому наследнику клана Цзи. Но за нежными объятиями скрывалась холодная жажда власти: Шэнь...

  Шэнь Юньхэн привык идти по головам. Сын наложницы, он с детства усвоил: любовь — это слабость, а чувства — лишь инструмент для достижения власти. Когда он втянул Цзи Юйаня в свои сети, весь императорский город шептался о безумной страсти пятого принца к хрупкому наследнику клана Цзи. Но за нежными объятиями скрывалась холодная жажда власти: Шэнь Юньхэну не нужен был человек, ему требовались двадцать тысяч мечей, готовых сокрушить любого врага. Игра зашла слишком далеко, и теперь грань между ложью и истиной стирается навсегда.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, драма, история

  тэги: предательство, медленное развитие отношений, bl (сёнэн-ай), лгбт, хитрый герой, политические интриги, запретные чувства, исторический сеттинг