Поиск переводов

Найдено 6 переводов

• 

  Должно быть, я люблю тебя: Соседка поневоле
  It Must Be You GL

  Цзян Хуай ценила свой покой и одиночество, пока на пороге не появилась Ай Баобао — избалованная красавица, дочь маминой подруги, которой не нашлось места в общежитии. Незваная гостья вваливается в квартиру с чемоданом, бесцеремонно садится за ужин и заявляет свои права на жилплощадь. Сможет ли лед в сердце Цзян Хуай растаять под напором этой дер...
  Перевод от Kent Китайские
  149 / 134 576 0 / 0 0 / 0 0 0

  Цзян Хуай ценила свой покой и одиночество, пока на пороге не появилась Ай Баобао — избалованная красавица, дочь маминой подруги, которой не нашлось места в общежитии. Незваная гостья вваливается в квартиру с чемоданом, бесцеремонно садится за ужин и заявляет свои права на жилплощадь. Сможет ли лед в сердце Цзян Хуай растаять под напором этой дер...

  Цзян Хуай ценила свой покой и одиночество, пока на пороге не появилась Ай Баобао — избалованная красавица, дочь маминой подруги, которой не нашлось места в общежитии. Незваная гостья вваливается в квартиру с чемоданом, бесцеремонно садится за ужин и заявляет свои права на жилплощадь. Сможет ли лед в сердце Цзян Хуай растаять под напором этой дерзкой и милой девушки, или их совместная жизнь превратится в настоящую катастрофу? Нежная история о любви, которая приходит совсем не вовремя.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, повседневность

  тэги: медленное развитие отношений, юри, лгбт, возрастная разница, завершено, от драмы к любви, совместная жизнь

• 

  Под крышей у волка
  Living with a Wolf

  Летняя стажировка забросила Тао Шу в чужой город, где его единственным пристанищем стал дом друга брата. Линь Фэнцин — надежный деловой партнер, крепкий и суровый мужчина, который кажется воплощением спокойствия и силы. Однако за фасадом гостеприимства скрывается нечто большее. Сможет ли Тао Шу ужиться с этим «волком», чья натура куда опаснее, ч...
  Перевод от Kent Китайские
  54 / 39 292 0 / 0 0 / 0 0 0

  Летняя стажировка забросила Тао Шу в чужой город, где его единственным пристанищем стал дом друга брата. Линь Фэнцин — надежный деловой партнер, крепкий и суровый мужчина, который кажется воплощением спокойствия и силы. Однако за фасадом гостеприимства скрывается нечто большее. Сможет ли Тао Шу ужиться с этим «волком», чья натура куда опаснее, ч...

  Летняя стажировка забросила Тао Шу в чужой город, где его единственным пристанищем стал дом друга брата. Линь Фэнцин — надежный деловой партнер, крепкий и суровый мужчина, который кажется воплощением спокойствия и силы. Однако за фасадом гостеприимства скрывается нечто большее. Сможет ли Тао Шу ужиться с этим «волком», чья натура куда опаснее, чем кажется на первый взгляд? Уютная история о неожиданном соседстве, где грань между простой благодарностью и глубоким чувством стирается с каждым днем.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, повседневность

  тэги: медленное развитие отношений, повседневность, bl (сёнэн-ай), лгбт, возрастная разница, уютная история, совместная жизнь

• 

  Сосед-спортсмен: Игра по его правилам
  You Sports Students Really Know How to Play

  Цюй Мин, студент-художник с утонченными манерами, и не подозревал, что жизнь в новой квартире станет такой непредсказуемой. Его сосед — высокий, атлетичный студент спортивного вуза, который вечно пропадает на тренировках. Но однажды неловкая встреча во время прямого эфира, когда Цюй Мин предстал перед ним в одном лишь длинном лонгсливе, перевора...
  Перевод от Kent Китайские
  106 / 91 601 0 / 0 0 / 0 0 0

  Цюй Мин, студент-художник с утонченными манерами, и не подозревал, что жизнь в новой квартире станет такой непредсказуемой. Его сосед — высокий, атлетичный студент спортивного вуза, который вечно пропадает на тренировках. Но однажды неловкая встреча во время прямого эфира, когда Цюй Мин предстал перед ним в одном лишь длинном лонгсливе, перевора...

  Цюй Мин, студент-художник с утонченными манерами, и не подозревал, что жизнь в новой квартире станет такой непредсказуемой. Его сосед — высокий, атлетичный студент спортивного вуза, который вечно пропадает на тренировках. Но однажды неловкая встреча во время прямого эфира, когда Цюй Мин предстал перед ним в одном лишь длинном лонгсливе, переворачивает их отношения с ног на голову. Горячая история о столкновении двух противоположностей, где спорт встречается с романтикой, а искры летят с первой же случайной встречи.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, повседневность

  тэги: bl (сёнэн-ай), лгбт, развитие отношений, противоположности притягиваются, совместная жизнь, завершенное произведение, красивый герой, студенческие будни

• 

  Карманный щенок: Нежданная любовь
  Pocket Puppy

  «С этого дня он будет твоим братом», — сказала мать, приводя в дом Линь Сыяня. Но Пэй Шуо с восьми лет знал: этот мальчик никогда не станет ему родным. Пока все вокруг пророчили им свадьбу, Пэй Шуо строил из себя заклятого врага, пытаясь скрыть растущее притяжение. Десять лет борьбы с судьбой, насмешек и скрытых чувств. Сможет ли Пэй Шуо признат...
  Перевод от Kent Китайские
  50 / 35 150 0 / 0 0 / 0 0 0

  «С этого дня он будет твоим братом», — сказала мать, приводя в дом Линь Сыяня. Но Пэй Шуо с восьми лет знал: этот мальчик никогда не станет ему родным. Пока все вокруг пророчили им свадьбу, Пэй Шуо строил из себя заклятого врага, пытаясь скрыть растущее притяжение. Десять лет борьбы с судьбой, насмешек и скрытых чувств. Сможет ли Пэй Шуо признат...

  «С этого дня он будет твоим братом», — сказала мать, приводя в дом Линь Сыяня. Но Пэй Шуо с восьми лет знал: этот мальчик никогда не станет ему родным. Пока все вокруг пророчили им свадьбу, Пэй Шуо строил из себя заклятого врага, пытаясь скрыть растущее притяжение. Десять лет борьбы с судьбой, насмешек и скрытых чувств. Сможет ли Пэй Шуо признать, что «карманный щенок», которого он так ненавидел, на самом деле — единственный, кто будет любить его вечно?

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, драма, школа, повседневность

  тэги: друзья детства, цундере, bl, лгбт, вынужденная близость, враги-в-любовников, совместная жизнь

• 

  Мой подопечный — дикий волчонок
  Found a High School Puppy Wolf

  Чжун Цзиньнин — офисный красавец, чья невозмутимость граничит с ледяным равнодушием. Он привык жить в тишине и одиночестве, пока однажды на его пороге не оказывается бездомный старшеклассник. Парень кажется невинным, но в его глазах скрывается хищный огонь. Теперь размеренная жизнь Цзиньнина превращается в хаос: между ними вспыхивает искра, где ...
  Перевод от Kent Китайские
  99 / 84 554 0 / 0 0 / 0 0 0

  Чжун Цзиньнин — офисный красавец, чья невозмутимость граничит с ледяным равнодушием. Он привык жить в тишине и одиночестве, пока однажды на его пороге не оказывается бездомный старшеклассник. Парень кажется невинным, но в его глазах скрывается хищный огонь. Теперь размеренная жизнь Цзиньнина превращается в хаос: между ними вспыхивает искра, где ...

  Чжун Цзиньнин — офисный красавец, чья невозмутимость граничит с ледяным равнодушием. Он привык жить в тишине и одиночестве, пока однажды на его пороге не оказывается бездомный старшеклассник. Парень кажется невинным, но в его глазах скрывается хищный огонь. Теперь размеренная жизнь Цзиньнина превращается в хаос: между ними вспыхивает искра, где ревность сталкивается с нежностью, а случайная связь перерастает в нечто гораздо более глубокое и опасное.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, повседневность

  тэги: bl, лгбт, медленное развитие, возрастная разница, собственнический инстинкт, офисный роман, совместная жизнь

• 

  Стример в маске: Обязательно ли нам жениться?
  Will You Marry Me

  Лу Юй сменил шумный мегаполис на тихую гавань исследовательского института, где прослыл нелюдимым молчуном. Но стоит за ним закрыться дверям квартиры, как маска падает. В сети он — загадочный и дерзкий стример Tower, чьи советы по «опасной искренности» сводят фанатов с ума. Его жизнь — это тонкая грань между скучной реальностью и виртуальной сла...
  Перевод от Kent Китайские
  71 / 56 462 0 / 0 0 / 0 0 0

  Лу Юй сменил шумный мегаполис на тихую гавань исследовательского института, где прослыл нелюдимым молчуном. Но стоит за ним закрыться дверям квартиры, как маска падает. В сети он — загадочный и дерзкий стример Tower, чьи советы по «опасной искренности» сводят фанатов с ума. Его жизнь — это тонкая грань между скучной реальностью и виртуальной сла...

  Лу Юй сменил шумный мегаполис на тихую гавань исследовательского института, где прослыл нелюдимым молчуном. Но стоит за ним закрыться дверям квартиры, как маска падает. В сети он — загадочный и дерзкий стример Tower, чьи советы по «опасной искренности» сводят фанатов с ума. Его жизнь — это тонкая грань между скучной реальностью и виртуальной славой, пока случайный брак не превращает всё в хаос. Готов ли он показать свое настоящее лицо тому, кто жаждет не его экранного образа, а его самого?

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, повседневность

  тэги: медленное развитие отношений, служебный роман, bl (сёнэн-ай), лгбт, совместная жизнь, скрытый характер, стример