Поиск переводов

Найдено 4 перевода

• 

  Аромат красного вина: Омега поневоле
  The Crimson Wine Sick Beauty

  Хэ Тинбай очнулся внутри жестокого романа, уготовив себе роль второстепенного персонажа, который просто хочет жить в тишине. План «залечь на дно» рушится в одночасье, когда его мать-интриганка сбрасывает на него ответственность за сводного брата-омегу. Глядя на слезы этого хрупкого создания, Хэ Тинбай понимает: спокойная жизнь осталась в прошлом...
  Перевод от Kent Китайские
  103 / 88 358 0 / 0 0 / 0 0 0

  Хэ Тинбай очнулся внутри жестокого романа, уготовив себе роль второстепенного персонажа, который просто хочет жить в тишине. План «залечь на дно» рушится в одночасье, когда его мать-интриганка сбрасывает на него ответственность за сводного брата-омегу. Глядя на слезы этого хрупкого создания, Хэ Тинбай понимает: спокойная жизнь осталась в прошлом...

  Хэ Тинбай очнулся внутри жестокого романа, уготовив себе роль второстепенного персонажа, который просто хочет жить в тишине. План «залечь на дно» рушится в одночасье, когда его мать-интриганка сбрасывает на него ответственность за сводного брата-омегу. Глядя на слезы этого хрупкого создания, Хэ Тинбай понимает: спокойная жизнь осталась в прошлом. Теперь ему предстоит не только выжить в мире альф и омег, но и разобраться с чувствами, которые горчат, словно выдержанное красное вино.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: фэнтези, романтика, повседневность

  тэги: омегаверс, лгбт, возрождение в прошлом, болезненный герой, семейные разборки, слэш

• 

  Повелитель демонов познает раскаяние
  The Demon Lord Regrets It

  Шэнь Тань стал для Ань Юйнина роковой ошибкой, за которую пришлось заплатить слишком высокую цену. Ради призрачного счастья рядом с ним Ань Юйнин отвернулся от праведного пути, променяв честь и близких на холодную тьму мира демонов. Изгой среди своих и чужак среди врагов, он видел в Шэнь Тане единственный свет и смысл своего жалкого существовани...
  Перевод от Kent Китайские
  197 / 182 450 5 / 1 5 / 1 1 0

  Шэнь Тань стал для Ань Юйнина роковой ошибкой, за которую пришлось заплатить слишком высокую цену. Ради призрачного счастья рядом с ним Ань Юйнин отвернулся от праведного пути, променяв честь и близких на холодную тьму мира демонов. Изгой среди своих и чужак среди врагов, он видел в Шэнь Тане единственный свет и смысл своего жалкого существовани...

  Шэнь Тань стал для Ань Юйнина роковой ошибкой, за которую пришлось заплатить слишком высокую цену. Ради призрачного счастья рядом с ним Ань Юйнин отвернулся от праведного пути, променяв честь и близких на холодную тьму мира демонов. Изгой среди своих и чужак среди врагов, он видел в Шэнь Тане единственный свет и смысл своего жалкого существования. Но что останется, когда пелена спадет с глаз, а любовь превратится в пепел сожалений? История о предательстве, искуплении и цене, которую мы платим за одержимость.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: фэнтези, романтика, сянься (XianXia), драма

  тэги: ангст, перерождение, трагедия, искупление, лгбт, слэш, токсичные отношения

• 

  Эхо в горах: Запретная замена
  A Wave Through the Mountains

  Се Цичжи всю жизнь был лишь тенью, чужаком в семье, которая приняла его не ради любви, а как горькое утешение. Живя взаперти, словно птица в золотой клетке, он привык молчать и терпеть. Но однажды в его тихий, безрадостный мир врывается Ань Хуай — холодный, властный и до боли решительный. Это история о том, как хрупкое терпение ломается под нати...
  Перевод от Kent Китайские
  128 / 113 466 0 / 0 0 / 0 0 0

  Се Цичжи всю жизнь был лишь тенью, чужаком в семье, которая приняла его не ради любви, а как горькое утешение. Живя взаперти, словно птица в золотой клетке, он привык молчать и терпеть. Но однажды в его тихий, безрадостный мир врывается Ань Хуай — холодный, властный и до боли решительный. Это история о том, как хрупкое терпение ломается под нати...

  Се Цичжи всю жизнь был лишь тенью, чужаком в семье, которая приняла его не ради любви, а как горькое утешение. Живя взаперти, словно птица в золотой клетке, он привык молчать и терпеть. Но однажды в его тихий, безрадостный мир врывается Ань Хуай — холодный, властный и до боли решительный. Это история о том, как хрупкое терпение ломается под натиском страсти, а две искалеченные души находят друг в друге единственное спасение среди туманных горных вершин.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, драма

  тэги: ангст, медленное развитие отношений, лгбт, слэш, вынужденная близость, психологическая драма

• 

  Песнь сосновой луны: Путь изгнанного императора
  Morning Farewell at Baidi: Pine Moon Journey

  Двадцать лет жизни Юань Сю напоминали бесконечную зиму: смерть матери, предательство отца и изгнание из дворца, превратившее наследника в нищего. Но судьба дарит ему встречу, изменившую всё. В семнадцать лет на залитой солнцем улице Чжуцюэ он видит Чжу Яна — генерала в сияющих доспехах, чья гордая стать и стальной взгляд пробуждают в сердце Юань...
  Перевод от Kent Китайские
  78 / 63 109 0 / 0 0 / 0 0 0

  Двадцать лет жизни Юань Сю напоминали бесконечную зиму: смерть матери, предательство отца и изгнание из дворца, превратившее наследника в нищего. Но судьба дарит ему встречу, изменившую всё. В семнадцать лет на залитой солнцем улице Чжуцюэ он видит Чжу Яна — генерала в сияющих доспехах, чья гордая стать и стальной взгляд пробуждают в сердце Юань...

  Двадцать лет жизни Юань Сю напоминали бесконечную зиму: смерть матери, предательство отца и изгнание из дворца, превратившее наследника в нищего. Но судьба дарит ему встречу, изменившую всё. В семнадцать лет на залитой солнцем улице Чжуцюэ он видит Чжу Яна — генерала в сияющих доспехах, чья гордая стать и стальной взгляд пробуждают в сердце Юань Сю то, что казалось давно забытым. Это история о боли, триумфальном возвращении и чувствах, которые разгораются ярче, чем пламя войны.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: фэнтези, романтика, драма, история

  тэги: борьба за власть, император, медленное развитие отношений, лгбт, слэш, политические интриги, тяжелое прошлое