Пошук перекладів

Найдено 4 перекладу

• 

  Одержимость
  Obsessed

  Чтобы отвязаться от навязчивого коллеги, Цзи Си выпалила: «Я люблю женщин. Более того — я влюблена в президента Цяо». Проблема в том, что её начальница Цяо Чжиюй стояла прямо за спиной и всё слышала. Теперь холодная и неприступная руководительница уверена: её подчинённая её соблазняет. А Цзи Си отчаянно пытается доказать, что она натуралка. Но п...
  Переклад от Kent Китайські
  112 / 97 781 0 / 0 0 / 0 0 0

  Чтобы отвязаться от навязчивого коллеги, Цзи Си выпалила: «Я люблю женщин. Более того — я влюблена в президента Цяо». Проблема в том, что её начальница Цяо Чжиюй стояла прямо за спиной и всё слышала. Теперь холодная и неприступная руководительница уверена: её подчинённая её соблазняет. А Цзи Си отчаянно пытается доказать, что она натуралка. Но п...

  Чтобы отвязаться от навязчивого коллеги, Цзи Си выпалила: «Я люблю женщин. Более того — я влюблена в президента Цяо». Проблема в том, что её начальница Цяо Чжиюй стояла прямо за спиной и всё слышала. Теперь холодная и неприступная руководительница уверена: её подчинённая её соблазняет. А Цзи Си отчаянно пытается доказать, что она натуралка. Но почему тогда сердце бешено колотится каждый раз, когда Цяо Чжиюй смотрит на неё этим пронзительным взглядом? Возможно, ложь, сказанная в шутку, окажется самой честной правдой. Історія о том, как одна случайная фраза изменила всё — и вернула потерянное счастье.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, комедія, повсякденність

  теги: первая любовь, разница в возрасте, лгбт, любовь между девушками, начальница и подчинённый, офисный роман, развивающиеся чувства, холодные красавицы, череда недоразумений

• 

  Ухожу из шоу-бизнеса! Спонсор не даёт мне покоя
  Retire from the Circle! My Sugar Mama Insists on Making Me Famous

  Она спасла её от краха карьеры и подписала контракт — деньги, зв'язку, роскошная жизнь. Всё, кроме любви. Бай Юй балует начинающую актрису Тан Си, открывает перед ней все двери индустрии, але держит сердце на замке. «Мы просто партнёры, Тантан. Никаких чувств». Но когда юная звезда смотрит на неё этими глазами, когда шепчет «Мне не нужны твои деньг...
  Переклад от Kent Китайські
  213 / 198 855 0 / 0 0 / 0 0 0

  Она спасла её от краха карьеры и подписала контракт — деньги, зв'язку, роскошная жизнь. Всё, кроме любви. Бай Юй балует начинающую актрису Тан Си, открывает перед ней все двери индустрии, але держит сердце на замке. «Мы просто партнёры, Тантан. Никаких чувств». Но когда юная звезда смотрит на неё этими глазами, когда шепчет «Мне не нужны твои деньг...

  Она спасла её от краха карьеры и подписала контракт — деньги, зв'язку, роскошная жизнь. Всё, кроме любви. Бай Юй балует начинающую актрису Тан Си, открывает перед ней все двери индустрии, але держит сердце на замке. «Мы просто партнёры, Тантан. Никаких чувств». Но когда юная звезда смотрит на неё этими глазами, когда шепчет «Мне не нужны твои деньги, мне нужна ты», — стены рушатся. Две женщины, контракт между ними и запретное чувство, которое сильнее любых правил.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, драма

  теги: разница в возрасте, лгбт, любовь между девушками, актриса, богатая героиня, контрактные отношения, спонсорша, шоу-бизнес и слава

• 

  Нежная жена послушна, але госпожа теряет контроль
  My Sweet Wife Can't Hold Back

  Проливной дождь, спасение, взгляд — и жизнь Линь Ваньвань перевернулась. Та женщина появляется в самые отчаянные моменты: когда сестре грозит беда, когда её саму пытаются выдать замуж против воли. «Почему все тебя боятся?» — спрашивает Ваньвань, але получает лишь загадочную улыбку. С каждой встречей сердце бьётся сильнее, а тайна незнакомки стано...
  Переклад от Kent Китайські
  373 / 358 786 0 / 0 0 / 0 0 0

  Проливной дождь, спасение, взгляд — и жизнь Линь Ваньвань перевернулась. Та женщина появляется в самые отчаянные моменты: когда сестре грозит беда, когда её саму пытаются выдать замуж против воли. «Почему все тебя боятся?» — спрашивает Ваньвань, але получает лишь загадочную улыбку. С каждой встречей сердце бьётся сильнее, а тайна незнакомки стано...

  Проливной дождь, спасение, взгляд — и жизнь Линь Ваньвань перевернулась. Та женщина появляется в самые отчаянные моменты: когда сестре грозит беда, когда её саму пытаются выдать замуж против воли. «Почему все тебя боятся?» — спрашивает Ваньвань, але получает лишь загадочную улыбку. С каждой встречей сердце бьётся сильнее, а тайна незнакомки становится всё глубже. Хто она — спасительница или искушение? И что будет, когда Ваньвань узнает правду о её происхождении?

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, драма, історія

  теги: запретная любовь, медленное развитие отношений, лгбт, любовь между девушками, загадочный избранник, знатная героиня, спасение и любовь

• 

  Ой, я случайно соблазнила Босса
  Oops, I Accidentally Flirted with the Boss

  Фу Юньфань — недосягаемая луна в глазах всех: холодная красавица из элитной семьи, которую невозможно покорить. Десятки девушек разбились о её ледяное безразличие. Но однажды ночью в клубе «Волга» луна сама спустилась с небес — обняла Шэнь Жуо за талию, уткнулась лицом в шею и прошептала что-то обжигающее на ухо. После цій случайной встречи Шэн...
  Переклад от Kent Китайські
  222 / 207 1 066 0 / 0 0 / 0 0 0

  Фу Юньфань — недосягаемая луна в глазах всех: холодная красавица из элитной семьи, которую невозможно покорить. Десятки девушек разбились о её ледяное безразличие. Но однажды ночью в клубе «Волга» луна сама спустилась с небес — обняла Шэнь Жуо за талию, уткнулась лицом в шею и прошептала что-то обжигающее на ухо. После цій случайной встречи Шэн...

  Фу Юньфань — недосягаемая луна в глазах всех: холодная красавица из элитной семьи, которую невозможно покорить. Десятки девушек разбились о её ледяное безразличие. Но однажды ночью в клубе «Волга» луна сама спустилась с небес — обняла Шэнь Жуо за талию, уткнулась лицом в шею и прошептала что-то обжигающее на ухо. После цій случайной встречи Шэнь Жуо хотела забыть всё как страшный сон. Только вот Фу Юньфань не собиралась отступать: преследовала, требовала ответа, добивалась признания. И вот уже Шэнь Жуо — её жена. Девушка из простий семьи завжди знала: любовь между людьми из разных миров недолговечна. Но что, если луна сама выбрала тебя?

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, драма

  теги: брак по расчету, лгбт, любовь между девушками, упорное ухаживание, героиня-президент, современный роман, социальная пропасть, холодный возлюбленный