
Узы судьбы: Рождение проклятия
The Fate of the Gu Contract
Цзюнь Тяньяо — непобедимый мастер меча, глава ущелья Яньюэ, перед которым склоняются все школы боевых искусств. Однажды ночью он встречает юношу с кроткими глазами и покладистым нравом — и не подозревает, что тот связан с его заклятым врагом. Подогретый вином и собственной самоуверенностью, Цзюнь переступает черту... и сам впускает волка в овчар...
Цзюнь Тяньяо — непобедимый мастер меча, глава ущелья Яньюэ, перед которым склоняются все школы боевых искусств. Однажды ночью он встречает юношу с кроткими глазами и покладистым нравом — и не подозревает, что тот связан с его заклятым врагом. Подогретый вином и собственной самоуверенностью, Цзюнь переступает черту... и сам впускает волка в овчарню. Теперь он — пленник в тайной комнате, а его похититель мечтает лишь об одном: чтобы легендарный воин однажды остался рядом по собственной воле. Но свобода и любовь — несовместимы.
Развернутьпоследняя активность:
состояние перевода: В работе
жанры: романтика, уся (wuxia), драма
тэги: древний китай, лгбт, игра власти, мастер боевых искусств, одержимый любовник, от врага к любви, плен

Регент и его советник
The Regent Prince’s Minister
Три года он ждал, когда тот придёт с обвинениями. Три года молчания — и вот регент сам является на свадьбу советника. Чтобы сорвать её. В третий раз. «Зачем ты снова рушишь мою свадьбу?» — спрашивает Цзянь, советник императора. «Мне так хочется», — отвечает князь-регент, самый могущественный человек в империи. Между ними — years of unspoken tens...
Три года он ждал, когда тот придёт с обвинениями. Три года молчания — и вот регент сам является на свадьбу советника. Чтобы сорвать её. В третий раз. «Зачем ты снова рушишь мою свадьбу?» — спрашивает Цзянь, советник императора. «Мне так хочется», — отвечает князь-регент, самый могущественный человек в империи. Между ними — years of unspoken tension, political games at court, and a bond neither can name. Когда власть и чувства сплетаются в один узел, остаётся лишь один вопрос: кто кого приручит первым?
Развернутьпоследняя активность:
состояние перевода: В работе
жанры: романтика, драма, история
тэги: древний китай, дворцовые интриги, лгбт, игра власти, медленное развитие, от врагов к любовникам, собственническая любовь
Вы покидаете сайт bllate.org и переходите по внешней ссылке.
Убедитесь, что данная ссылка полностью является доверенной и ограждена от вредоносных влияний. Если же ссылка показалась вам подозрительной, убедительная просьба сообщить об этом администрации.