Перевод от
Faya_Dan Китайские
47 / 27
339
5 / 5
5 / 5
6
57
0
В класс Цзян Цзя Мяня перевёлся новый ученик. Уже в первый день его признали новым самым красивым парнем школы. Но Цзян Цзя Мянь случайно обнаружил, что этот «школьный красавчик» на самом деле — курящий, пьющий, дерущийся и врущий проблемный подросток. После контрольной учитель, раздавая результаты, сказал: «Сюй Ян может быть первым в рейтинге,...
В класс Цзян Цзя Мяня перевёлся новый ученик. Уже в первый день его признали новым самым красивым парнем школы. Но Цзян Цзя Мянь случайно обнаружил, что этот «школьный красавчик» на самом деле — курящий, пьющий, дерущийся и врущий проблемный подросток. После контрольной учитель, раздавая результаты, сказал: «Сюй Ян может быть первым в рейтинге, потому что он гений. Но вы — нет. Так что засуньте носы в учебники и учитесь!» Цзян Цзя Мянь, которого Сюй Ян сместил с первого места, лишь холодно усмехнулся: он точно раскроет истинное лицо этого "фальшивого гения и настоящего хулигана". Узнав, что Сюй Ян живёт в общежитии один, Цзян Цзя Мянь решает переселиться к нему......Сюй Ян пережил перерождение и вернулся в своё восемнадцатилетнее тело. В прошлой жизни его подставили, и он рухнул на самое дно. Теперь у него есть второй шанс, и он полон решимости изменить свою судьбу. В результате ряда событий он переводится в школу Цзян Цзя Мяня, но случайно становится его «злейшим врагом»... Однажды, вернувшись в общежитие поздно ночью, Сюй Ян открывает дверь и видит, как Цзян Цзя Мянь сидит на кровати, скрестив руки на груди и глядя на него так, будто застукал изменщика. Только Сюй Ян знает, сколько усилий ему нужно, чтобы сдержаться и не приблизиться к Цзян Цзя Мяню… Но тот сам пришёл к нему в руки. Сюй Ян захлопывает за собой дверь. Раз так — он больше не будет сдерживаться… Когда события начинают выходить из-под контроля, Цзян Цзя Мянь, прижав к себе маленькую подушку, пытается сохранить спокойствие: — Ты… ты… ты не подходи! Я закричу! [Холодный, замкнутый отличник / учёный укэ × Доминирующий, параноидальный, хитрый / гениальный семэ] ... Примечания для чтения от автора: 1. Семэ переродился. 1 на 1, счастливый финал. Много сладости и заботы. 2. Укэ — старшеклассник, может быть немного незрелым — не придирайтесь. Семэ по психологическому возрасту — 28 лет, не воспринимайте его как ребёнка. 3. Без советов по сюжету, без лишней критики. Не нравится — до свидания. 4. Важное: никакой ранней любви. На момент начала отношений героям исполнилось 18 лет.
Развернуть
последняя активность: 30.11.2025 04:04
состояние перевода: Завершён
жанры: драма, комедия, повседневность, романтика, школа
тэги: [♥], богатая семья, возрождение, второй шанс, даньмей, интриги и заговоры, красивый главный герой, любовный интерес влюбляется первым, перемещение во времени, преданный любовный интерес, семейный конфликт, современность, соперничество, умный главный герой, школьная жизнь