Отчасти причина была в том, что злодейка из книги носила то же имя и фамилию, что и она; а ещё — в том, что в старших классах школы Шу Эрэр все романы с «боссами», которые она читала, пестрели героями по имени Шангуань, Оуян, Мужун или Дуаньму… А в этой книге имена главных героев оказались удивительно обыденными.
Чжао Ибинь и Шэнь Мэн — такие имена можно услышать на каждом углу. Настоящая приземлённая парочка, выделявшаяся на фоне бесконечных Мужунов и Дуаньму.
Только вот она и представить не могла, что однажды сама превратится из Шу Эрэр в единственную злодейку из книги, которой суждено было уйти с доски.
При этой мысли Шу Эрэр снова тяжко вздохнула.
— Ты всё время вздыхаешь! Улыбнись хоть раз! Твоя улыбка так хороша. Не пойму, какие глаза у Чжао Ибиня? Как он вообще мог не заметить тебя и вместо этого выбрать эту ничем не примечательную Шэнь Мэн с недоразвитым мозжечком и, судя по всему, не слишком развитым и большим мозгом! — возмутилась Чэнь Сяосяо.
Услышав снова имена Чжао Ибиня и Шэнь Мэн, Шу Ши чуть не упал на колени перед ней. Ему хотелось схватить её за горло и спросить, нельзя ли перестать упоминать этих двух отвратительных людей.
Разве она не понимает, что его старенькое сердце не выдержит таких стрессов? А если его сестра услышит эти имена ещё пару раз и вдруг решит вернуться к своим прежним замашкам?
Однако…
— Пф-ф! — не выдержал Шу Ши и расхохотался. — Недоразвитый мозжечок! Ха-ха-ха! Чэнь Сяосяо, ты абсолютно права! Ха-ха-ха!
Да уж, именно так и выглядела Шэнь Мэн — будто у неё действительно был недоразвитый мозжечок. В остальном Шу Ши не был уверен, но в одном точно: мастерство падений на ровном месте у неё было отточено до совершенства. Каждый день она демонстрировала новые варианты: то завернётся в вальс, то подпрыгнет и упадёт, то просто споткнётся о собственные ноги…
Если бы существовал чемпионат по падениям на ровном месте, Шу Ши готов был поклясться: Шэнь Мэн заняла бы первое место без единого конкурента.
«Чёрт побери, какая дурочка!» — Шу Ши смеялся до слёз, а Чэнь Сяосяо очень неэлегантно закатила глаза.
— Очень смешно? — фыркнула она. — Я ведь серьёзно говорю!
Шу Эрэр смотрела на брата, который хохотал до того, что слёзы катились по щекам, прикусила губу и тоже рассмеялась.
В свете реальности образ «белоснежной» героини, которая постоянно падает и способна облить кофе случайного прохожего даже в спокойной обстановке, действительно выглядел крайне комично. Особенно когда литературные персонажи становятся живыми людьми.
— Шу Эрэр, знаешь, после того как я сравнила тебя с Шэнь Мэн, мне стало казаться, что прежняя ты была куда приятнее. Если ты больше не будешь бегать за Чжао Ибинем, мы вполне можем стать подругами, — заявила Чэнь Сяосяо с капризной интонацией.
Улыбка Шу Эрэр застыла на лице.
«…Значит, раньше ты не считала первоначальную меня подругой?» — мелькнуло у неё в голове.
— Конечно, — через пару секунд ответила Шу Эрэр, улыбаясь. Хотя ей и не особенно хотелось дружить с избалованной домашней принцессой, в характере Чэнь Сяосяо было что-то, что ей нравилось: несмотря на своенравие, девушка была искренней и не имела злого умысла.
— Ты сильно изменилась, — заметила Чэнь Сяосяо, увидев, что та согласилась. Она фыркнула, уголки губ предательски дрогнули вверх, но она упорно сдерживала улыбку, лишь бросив на Шу Эрэр взгляд, полный притворного равнодушия.
— А какая я была раньше? — спросила Шу Эрэр, заинтересовавшись. Ей и правда хотелось узнать, какой была прежняя хозяйка этого тела.
— Раньше? — Чэнь Сяосяо задумалась, затем с раздражением выпалила: — Ты была высокомерной индюшкой!
«Девушка, ты уверена, что не о себе сейчас?» — подумала Шу Эрэр. А потом в её воображении возник образ петуха, важно расхаживающего по двору фермы, с её собственным лицом…
«Хватит! Больше не думать об этом!» — решительно тряхнула головой Шу Эрэр, остановив бушующую фантазию. Она снова посмотрела на Чэнь Сяосяо уже с другим выражением лица.
«Эта девушка опасна!»
Внезапно в голове Шу Эрэр всплыли несколько слов, которые она с самого начала почему-то проигнорировала.
— Ты только что сказала, что Чжао Ибинь и Шэнь Мэн собираются развестись? — Шу Эрэр выдернула руку из объятий Чэнь Сяосяо и схватила её за запястье.
— Да, — ответила та, слегка испугавшись внезапного порыва подруги.
Увидев, что Чэнь Сяосяо кивнула, Шу Эрэр ослабила хватку. Её взгляд стал рассеянным.
Она помнила: роман закончился прямо во время роскошной свадьбы главных героев. А теперь слухи о скором разводе означали, что они уже давно женаты.
Значит, сюжет книги уже завершился?
— С тобой всё в порядке? — Чэнь Сяосяо помахала рукой перед её глазами.
— Да, ничего. Просто удивляюсь: ведь они так любили друг друга, а теперь, едва поженившись, уже собираются разводиться, — ответила Шу Эрэр, вернувшись к реальности и улыбнувшись. Теперь, зная, что сюжет исчерпан, она почувствовала, как огромный камень упал у неё с плеч.
Если история уже закончилась, значит, её жизни больше ничего не угрожает.
— Похоже, ты и правда ничего не знаешь, — фыркнула Чэнь Сяосяо. Теперь она окончательно поверила, что Шу Эрэр вернулась не ради Чжао Ибиня.
— А?.
— У неё же «природный дар приносить несчастья», понимаешь? — подмигнула Чэнь Сяосяо и потянула Шу Эрэр в ближайший бутик одежды.
— Понятно, — кивнула Шу Эрэр. Услышав про «дар» героини, который сулил неудачи каждому, кто оказывался рядом с ней, она сразу всё поняла.
Кроме отчаянных самоубийц, мало кто захочет быть рядом с человеком, от которого постоянно случаются мелкие неприятности: то поперхнёшься водой, то споткнёшься на ровном месте…
— Тук-тук-тук.
Секретарь Ван постучал в дверь и, услышав разрешение войти, распахнул её.
— Господин Чэнь, вам нужно подписать эти документы, — сказал он, подходя к столу и кладя папку перед сидящим за ним мужчиной.
— Хорошо, — кивнул Чэнь Шучэнь, взял один из документов и начал читать.
Видя, что босс погрузился в бумаги, секретарь Ван поправил очки и напомнил:
— Господин Чэнь, сегодня вечером у вас ужин с господином Ваном из компании «Чжиюань».
— Знаю. Подготовься, поедешь со мной, — не отрываясь от документа, ответил Чэнь Шучэнь.
Секретарь Ван не двинулся с места. Он стоял, размышляя, а затем поднял глаза на шефа.
— Господин Чэнь, сегодня вечером я не смогу поехать. У меня свидание вслепую.
На самом деле он не хотел идти на это свидание, но если не пойдёт, дома его ждёт неминуемая гибель. Он только что прикидывал: если сослаться на работу, какова вероятность, что мать его пощадит? Ответ был один: ноль. Ведь перед выходом она строго наказала ему обязательно явиться — эта девушка ей очень нравится.
— Опять на свидание? — усмехнулся Чэнь Шучэнь. Слово «опять» ясно указывало, что это далеко не первая попытка найти невесту.
— Да, — кивнул секретарь Ван с горькой улыбкой, поправляя очки.
Секретарь Ван был младшим товарищем Чэнь Шучэня по университету, всего на год моложе. Будучи единственным сыном в семье и всю жизнь прожив холостяком, он был вынужден отправиться на путь знакомств по настоянию родителей.
— Ладно, иди, — разрешил Чэнь Шучэнь.
— Спасибо, — кивнул Ван и вышел, аккуратно прикрыв за собой дверь.
Через несколько минут Чэнь Шучэнь отложил документ, потер переносицу и набрал номер Мо Чжиюя.
— Алло?
— Где ты? — спросил он.
— В офисе. Только вернулся, — ответил Мо Чжиюй, одной рукой держа телефон, другой ослабляя галстук.
— Свободен вечером?
— Конечно свободен! Если мой братец Чэнь зовёт, я всегда найду время! — Мо Чжиюй удивился, но тут же заговорил игриво.
Ведь Чэнь Шучэнь редко сам звонил с приглашением — такое нельзя упускать!
— Отлично. Сегодня вечером поедешь со мной на встречу с господином Ваном из «Чжиюань».
Мо Чжиюй: «…»
— Зачем тебе меня тащить на деловую встречу?! — воскликнул он, уже жалея о своей поспешной готовности. Если бы знал, что дело в этом, предпочёл бы сказать, что занят.
— У тебя хорошая переносимость алкоголя, — невозмутимо ответил Чэнь Шучэнь, будто это было самым логичным объяснением на свете.
Мо Чжиюй: «…» Можно ли сейчас выругаться?
Проходя мимо ресторана, Чэнь Шучэнь вдруг почувствовал что-то и бросил взгляд в сторону одного из столиков.
— Заходи первым, — сказал он Мо Чжиюю.
Тот тоже посмотрел туда же, глаза его загорелись, и он, спрятав телефон в карман, обогнал Чэнь Шучэня.
— Сестрёнка Эрэр! Давно не виделись! — воскликнул он, усаживаясь рядом с Шу Эрэр и широко раскинув руки в объятии.
Ошеломлённая Шу Эрэр: «…» Кто этот человек?
Чэнь Шучэнь подошёл и аккуратно вытащил её из объятий Мо Чжиюя.
— Двоюродная сестра, — кивнул он Чэнь Сяосяо, сидевшей напротив.
Увидев Чэнь Шучэня, Шу Эрэр немного успокоилась. Она оглядела его: чёрный костюм делал его зрелее, молочного оттенка в лице почти не осталось. Затем перевела взгляд на Мо Чжиюя в красном пиджаке — тот выглядел настоящим повесой.
«Интересно, — подумала она, — этот весельчак тоже был другом прежней меня? Похоже, у неё был довольно разношёрстный круг общения».
Мо Чжиюй, чувствуя её взгляд, на мгновение смутился.
— Э-э, Сяосяо-цзе, и ты здесь? Вы что, вместе обедаете? — наконец заметил он Чэнь Сяосяо и удивился: как это две девушки, которые раньше не могли находиться в одной комнате, теперь мирно сидят за одним столом?
— Обедаем, — фыркнула Чэнь Сяосяо, закатив глаза. — Проблемы есть?
— Нет-нет, конечно нет! — Мо Чжиюй энергично замотал головой, руководствуясь сильнейшим инстинктом самосохранения.
Чэнь Шучэнь, отстранив Мо Чжиюя, сел рядом с Шу Эрэр. Его рука легла на спинку её стула, создавая иллюзию объятий, а другой рукой он аккуратно поправил прядь волос, выбившуюся у неё за ухо.
Кончики пальцев слегка коснулись её щеки — кожа была прохладной.
— Сегодня ходили по магазинам? — спросил он, взглядом скользнув по её прикрытой ладонью щеке и лёгкому румянцу на лице. Уголки его губ дрогнули в улыбке, но он тут же отвёл глаза, будто ничего не заметил, и посмотрел на два пакета у её ног.
— Да, — ответила Шу Эрэр, слегка неловко прикрывая ладонью место, где он её коснулся. Она широко раскрыла глаза и уставилась на него, щёки ещё больше покраснели.
— Что купили? — спросил Чэнь Шучэнь.
— Несколько помад и два платья, — ответила она. Возможно, из-за его полного спокойствия она почувствовала себя глупо: может, он даже не заметил её смущения? Опустив руку, она сложила ладони на коленях и посмотрела на пакеты у ног.
— Ссс… — Чэнь Сяосяо, наблюдавшая за их взаимодействием, многозначительно подмигнула Мо Чжиюю.
Тот обернулся и тоже уставился на пару. Хотя никаких откровенно интимных жестов не было, вокруг них будто витали розовые пузырьки.
Чэнь Сяосяо дёрнула его за рукав и снова подала знак глазами. Затем она взяла сумочку, прочистила горло и сказала:
— Эрэр, я пойду подправлю макияж. Поговорите пока.
— Братец Чэнь, господин Ван, наверное, уже ждёт. Я пойду, — добавил Мо Чжиюй, следуя за ней.
Шу Эрэр даже не успела опомниться, как оба быстро исчезли. Она оглянулась им вслед и удивлённо пробормотала:
— Почему они так быстро ушли?
— Наверное, спешили, — улыбнулся Чэнь Шучэнь, слегка растрепав ей волосы и обнажив два милых клычка.
http://bllate.org/book/9989/902261
Готово:
