Увидев девушку у двери, номинальные крёстные родители Су Цин помахали ей:
— Иди сюда. Пусть крёстная как следует посмотрит на тебя — наша доченька уже так выросла!
Даже для такой спокойной девушки, как Су Цин, внезапное появление пары людей, объявивших себя её крёстными родителями, оказалось ошеломляющим. Она не знала, какое выражение лица принять, и потому просто сохранила своё обычное бесстрастное равнодушие.
Заметив, что дочь вдруг стала растерянной и совсем не похожей на ту, какой была вчера, мама Су лёгким хлопком по плечу подбодрила её:
— Чего стоишь, как чурка? Быстрее иди сюда.
Су Цин с подозрением подумала, не слишком ли горячо ведёт себя мать, но всё же медленно подошла к супругам.
— Крёстная, крёстный.
Её колебания ничуть не смутили крёстных — они лишь радостно улыбнулись.
— Слышала, у тебя в последнее время отличные оценки. Крёстная очень тобой гордится.
Откуда Фань Июнь узнала про её успехи в учёбе, Су Цин не знала, но кое-что поняла: кто-то из школы знаком с этой женщиной и осведомлён об их отношениях.
Кто бы ни сообщил крёстной об этом, вреда точно нет. Наоборот, можно даже немного повысить свой рейтинг в её глазах — не так уж и плохо.
Из-за прихода крёстных родителей родители Су Цин специально пораньше закончили работу. По их поведению было ясно: они пришли не просто поужинать.
Домашний обеденный стол был маловат, поэтому вскоре после прихода Су Цин её повели в ресторан. Когда она засомневалась, мол, завтра же учёба, отец посмотрел на неё с недоумением:
— Завтра суббота, тебе ещё в школу?
Ах да, сегодня уже пятница.
Вспомнив, как одноклассники после уроков не спешили домой, а оставались в классе, ожидая, когда их выберут для участия в том или ином внеклассном мероприятии, Су Цин наконец поняла, почему все так спокойны.
В пятницу школьники обычно расслаблены: ведь впереди целые выходные, и никто не торопится выполнять домашку по минутам.
Осознав это, Су Цин мысленно отметила несколько вещей, которые давно забыла.
В те времена походы в ресторан были ещё не так распространены, как через десять лет, когда любое семейное событие отмечали вне дома. Ужин в ресторане тогда считался дорогим удовольствием.
Поначалу мама Су тоже не очень-то хотела идти в ресторан — даже если платить будут не они. Просто такой ужин был чересчур дорог для того времени.
Однако крёстные родители не стали возражать и лишь сказали: «Нам нужно поговорить с Су Цин», — после чего у мамы Су не осталось причин отказываться.
Зайдя в отдельный номер, Су Цин выбрала место подальше от входа. Когда все уселись за стол, у неё внутри всё сжалось.
Она всегда придерживалась правила «пришёл — борись, хлынула вода — строй плотину», но перед лицом совершенно неожиданного поворота сюжета чувствовала себя растерянной.
Какой бы образ ни придумал для неё некто, появление пары крёстных родителей казалось ей не лучшим знаком. Если бы этот «некто» действительно желал ей добра, он бы не сделал окружающих её людей глупцами.
Бессмысленно очернять человека без причины — это уже не просто глупость, а серьёзная проблема с интеллектом.
Из простого разговора Су Цин узнала их имена. Мужчину звали Ся Дань, а женщину — Фань Июнь, имя довольно приятное на слух.
Заметив, что Су Цин задумалась, Фань Июнь улыбнулась:
— Точно такая же, как Тинтин, — девочка, которой нелегко сходиться с людьми.
Мама Су рассмеялась:
— Обычно она очень живая, а сегодня словно язык проглотила. Не понимаю, в чём дело.
Ся Дань покачал головой:
— Просто незнакомство. Как раз как у Ся Тин.
Су Цин замерла. Ей показалось, она услышала знакомое имя?
Разве Ся Тин — не та самая девочка, которая внешне дружит с ней, а на самом деле состоит в свите Лин Цзя?
Во время ужина родители Су Цин и её крёстные свободно общались, не обращая внимания на огромную разницу в достатке, и вели себя как обычные родственники, обсуждая последние новости, включая успехи Су Цин.
— У меня есть подруга, которая работает в твоей школе, — сказала Фань Июнь. — Она рассказала, что математик недавно хвалил эту девочку. Раньше, когда вы упоминали об успехах Су Цин, я думала, это преувеличение. Но потом увидела её контрольную… Ого, действительно отлично написала!
Услышав это, мама Су повернулась к дочери. Та по-прежнему выглядела скучающей, и мать покачала головой:
— Су Цин всегда очень старается. Просто раньше никто этого не замечал, и из-за плохих оценок многие сомневались, учится ли она вообще.
Ся Дань улыбнулся:
— Хорошо, что труды принесли плоды. Другие учителя говорят, что у девочки талант и к математике, и к рисованию. Какой путь она выберет?
— Какой путь? — мама Су удивилась и явно не поняла вопроса. Она постоянно занята на работе и редко интересуется делами дочери, поэтому никогда не ругала её за плохие оценки — чувствовала свою вину. Да и за что ругать ребёнка, который старается?
Именно поэтому, когда классный руководитель Су Цин позвонил, чтобы вызвать её в школу, она прямо сказала, что занята и не сможет прийти. Ответ был предельно чётким и без промедления.
Обычно учителя вызывают родителей, чтобы пожаловаться на ребёнка. Конечно, бывают и искренне заботливые педагоги, но по отзывам других родителей, классный руководитель Су Цин определённо не из таких.
Фань Июнь поняла, что муж выразился не совсем ясно, и пояснила более прямо:
— Су Цин стоит развивать какой-нибудь особый талант — не просто хобби, а именно то, в чём она сможет достичь высокого уровня и получить дополнительные баллы при поступлении.
Родители Су переглянулись, и тогда Фань Июнь хлопнула себя по лбу:
— Ах, какая я рассеянная! Вы ведь, наверное, ещё не знаете: сейчас за особые достижения дают дополнительные баллы при поступлении.
— Разве это не только для отличников? — удивилась мама Су.
Пока крёстная объясняла родителям систему бонусных баллов, Су Цин молча пила газировку, одной рукой подперев подбородок, и смотрела на невидимого никому юношу.
Тот лежал на столе и с жадностью пялился на блюда.
Оглядевшись и убедившись, что никто не смотрит в её сторону, Су Цин тихо спросила:
— Ты помнишь, как тебя зовут?
Юноша задумался, потом покачал головой:
— Не помню. Я только знаю, что только что сдал выпускные экзамены, а потом очнулся — и душа уже отделена от тела.
— Понятно, — Су Цин отвела взгляд и сделала глоток колы.
Через десять минут родители Су наконец разобрались, что к чему, и были потрясены: оказывается, помимо основных предметов, можно получать бонусы за другие достижения?
— Особенно в математике и английском, — добавил Ся Дань. — Преимуществ много. Но мы ведь инвесторы Су Цин и хотим, чтобы она выбрала то, что ей по душе.
Хотя Су Цин и не до конца поняла, что значит «инвесторы», ей показалось, что в этом нет ничего плохого. Не дожидаясь вопросов, она спокойно сказала:
— Я буду заниматься рисованием.
Глаза Ся Даня блеснули: Су Цин сказала «буду», а не «хотела бы».
Эта разница в одном слове имела огромное значение. «Буду» означало, что решение уже принято, а «хотела бы» — что человек ещё колеблется. Как инвестор, Ся Дань, конечно, предпочитал первый вариант — решительность и чёткое планирование.
Когда его спросили, в какой университет она собирается поступать, Су Цин поняла, что крёстные проверяют её реакцию, и капризно ответила:
— Кто знает, что будет так далеко в будущем?
И тут детская непосредственность сыграла на руку: после такого ответа никто её не стал упрекать, а наоборот — решили, что так и должно быть у ребёнка.
Су Цин не собиралась выделяться во всём и сразу. Хотя хорошие оценки скрывать не имело смысла — она ученица, и даже те, кто считает, что она раньше получала двойки, теперь думают: «Ну, видимо, просто чуть больше старалась». Никто не заподозрил её в списывании, ведь у всех вокруг оценки тоже невысокие.
Поговорив ещё немного, крёстные поощрили Су Цин рассказать о школьной жизни — например, о том, как приходили представители разных организаций, чтобы отбирать учеников.
Раз кто-то уже сообщил Фань Июнь об её успехах, Су Цин предположила, что в школе полно «глаз и ушей». Хорошо хоть, что история с учительницей Юй известна лишь немногим — иначе ей было бы нечего сказать в своё оправдание.
«Так чем же автор этой книги так на меня обиделся? — думала Су Цин. — Даёт мне типичный образ главной героини, но при этом делает всех вокруг идиотами».
Что до дочери Ся Даня — той самой Ся Тин — Су Цин не особенно волновалась. Она видела крёстных впервые, и если Ся Тин не проявляла к ней враждебности, значит, сама ничего не знает об их связи.
Игнорировать внешние попытки проникнуть в её внутренний мир — вот в чём Су Цин была по-настоящему сильна.
Хотя завтра и была суббота, Ся Дань с Фань Июнь не собирались задерживаться допоздна. Убедившись, что от Су Цин больше ничего не добиться, они распрощались с семьёй после ужина.
По дороге домой Су Цин притворилась непонимающей и спросила родителей:
— А что такое «инвесторы»?
Отец вдруг вспомнил:
— Ах да, забыли тебе рассказать. Твои крёстные занимаются инвестициями — они помогают талантливым ученикам получать лучшее образование. Су Цин, многие семьи живут бедно, и им и так трудно оплачивать учёбу, не говоря уже о дополнительных занятиях. Крёстные дают деньги на обучение, а потом, когда эти дети вырастут и заработают, возвращают долг.
Су Цин кивнула. Это было не притворство — она и правда сталкивалась с подобным. Однажды из любопытства она согласилась на просьбу учителя и пошла по указанному адресу к однокласснику.
Если бы не увидела всё своими глазами, никогда бы не поверила: в одной крошечной комнатушке ютилось больше десяти человек. Самое удивительное — несмотря на такие условия, все они улыбались.
После этого случая Су Цин больше никогда не жаловалась родителям, что те не покупают ей то или иное.
По сравнению с ними она жила в раю.
Су Цин пока не собиралась полагаться на своих крёстных. Возможно, в будущем, когда придёт время выходить в большой мир, она и воспользуется их помощью — но только когда сама будет к этому готова. У неё никогда не было недостатка в способностях и решимости; всего лишь не хватало подходящего момента и обстоятельств.
Поскольку был пятничный вечер, а с понедельника по четверг телевизор был для неё под запретом, Су Цин наконец могла лечь на кровать и посмотреть мультфильмы.
Однако, помня аниме будущего, перед которыми нынешние мультики выглядели примитивно, она испытывала странное чувство неловкости. Хотя по телевизору шёл её любимый «Сейлор Мун», она лишь думала: «Как же я раньше могла считать это хорошим? Только взгляни на сюжет — просто ужас!»
Выключив телевизор, Су Цин спустилась с кровати и подошла к книжному шкафу. Перебрав учебники, она достала сборник задач для седьмого класса.
По сравнению со многими семьями, у Су Цин дома условия были неплохие. Однако на покупку дополнительных учебников и пособий денег почти не выделялось. Старшее поколение придерживалось устаревших взглядов: «Настоящий умник и так всё поймёт без лишних упражнений». Они так и не могли понять, почему у Су Цин раньше были такие ужасные оценки по математике.
http://bllate.org/book/9988/902195
Готово:
