Ван Ий выразил согласие. Ван Шао был человеком крайне осмотрительным и никогда не предпринимал дел без уверенности в успехе. Он перевёл разговор: — Уже так поздно, почему ты ещё не спишь?
Ван Хоу тихо рассмеялся: — Палатка такая грязная, да ещё и пропахла бараниной — спать невозможно. А отец сегодня будет ночевать вместе с Юй Лунке. Его волосы, наверное, уже бог знает сколько не мыли. Не представляю, как он эту ночь переживёт.
Ван Ий не удержался от смеха. Он попросил Ван Хоу подождать немного и вернулся в лагерь за флаконом. — Вот эфирное масло из полыни и мандариновой цедры. Оно успокаивает нервы и отгоняет зловоние. Перед сном нанеси немного на лоб и одеяло — станет легче.
Ван Шао, дождавшись, пока Юй Лунке крепко уснёт, наконец перевёл дух. Разговор с ним завершился успешно: хотя тот ещё не готов был полностью присоединиться к Сун, Ван Шао был уверен, что со временем воины Юй Лунке обязательно перейдут под его знамёна. Два года он провёл в Циньчжоу, с тех пор как был назначен управляющим торговлей и делами фаньских племён на западе Циньчжоу. За это время он терпел постоянные нападки со стороны чжичжоу Циньчжоу Ли Шичжуна и командующего армией Циньфэнлу Сян Бао, и ни торговля, ни землеустройство так и не продвинулись вперёд. Лишь благодаря неизменной поддержке Ван Аньши ему удалось удержаться в Циньчжоу. Но он прекрасно понимал: если за следующие два года он не добьётся никаких результатов, то не только противники при дворе обрушатся на него всем весом, но и сам Ван Аньши пострадает из-за него.
Подчинение Юй Лунке стало лишь первым шагом его «Меморандума о борьбе с иноземцами». Далее он намеревался открыть управление торговли в Гувэе, создать собственную армию и добиться единства власти и управления. Затем — в подходящий момент — вернуть Си Хэ и Линьтао. Двухлетние неудачи не погасили его великих амбиций, а лишь сделали его более расчётливым: раз уж принял решение — преодолеет любые трудности и невзгоды, чтобы довести дело до конца.
Наступило утро. Ван Шао услышал ржание коней и шёпот людей. Несмотря на бессонную ночь, он чувствовал необычайный прилив сил: его подвиг в Циньчжоу только начинался. Тем временем Ван Ий принёс добрую весть: старший сын Юй Лунке после двух приёмов лекарства, приготовленного Ван Ием, почувствовал облегчение в горле и уже мог есть жидкую кашу.
Ванбаци оказался человеком прямым и сразу же согласился на просьбу Ван Ия. Юй Лунке, пребывая в прекрасном настроении, громко засмеялся: — Теперь-то ты понял, на что способны ханьцы! Быстро седлай коня и передай приказ: пусть все мои предводители немедленно явятся сюда к господину Вану. Отныне мы — одна семья!
Автор примечает: Сам Юй Лунке был большим поклонником Бао Чжэна. После того как он привёл своё племя под власть Сун, император Шэньцзун хотел пожаловать ему императорскую фамилию Чжао, но Юй Лунке настоял на том, чтобы получить фамилию Бао.
По дороге обратно в Циньчжоу Ван Шао с улыбкой спросил: — На этот раз ты внёс огромный вклад в убеждение Юй Лунке, Чанцин. В армии не хватает врачей. Согласен ли ты служить у меня?
Ван Ий с радостью ответил: — Готов служить вам всеми силами.
Благодаря рекомендации Ван Шао Ван Ий вскоре занял должность в управлении делами армии Циньфэнлу, отвечая за лечение раненых и больных. В то время в войсках свирепствовала эпидемия. Ван Ий немедленно приказал изолировать заболевших, посыпал лагерь известью, огородил колодцы крышками и приготовил пилюли из реальгарда, даньшэня и красного маша, смешанных с мёдом. Эти пилюли выдавались всем воинам — для лечения и профилактики. В результате эпидемия была остановлена, и из всех четырёх армейских округов — Циньфэнлу, Фуяньлу, Хуанцинлу и Цзинъюаньлу — именно Циньфэнлу понёс наименьшие потери. В знак признания заслуг Ван Ия Ван Шао представил его к награде и назначил заместителем управляющего делами армии Циньфэнлу с сохранением обязанностей по лечению. Кроме того, Ван Шао всё чаще стал привлекать его к решению общих административных вопросов.
Таким образом, помимо медицинской деятельности, Ван Ий теперь занимался и документацией: составлением, правкой, архивированием и передачей бумаг. Император Чжао Сюй, придя к власти, стремился к реформам и особенно внимательно следил за пограничными делами, часто отправляя личные указы с конкретными поручениями. Объём письменной работы был огромен.
Спустя месяц службы младшие чиновники, видя молодость Ван Ия, начали лениться и халтурить: каждый день они появлялись в канцелярии лишь к полудню. Ван Ий не спешил. Он спокойно освоил дела, быстро просмотрел текущие документы, составил каталог, разделил бумаги по категориям и аккуратно разложил по папкам по годам. Только закончив всю эту рутину и выпив чашку чая, он заметил, что трое чиновников наконец-то один за другим потянулись на работу.
Эти трое — Ли Фан отвечал за составление документов, Чжан Мин — за архивацию, а Лю Цзян — за отправку бумаг. По обычаю сунской администрации, чиновники не занимались текущими делами сами, передавая их своим помощникам. Ли Фан и его товарищи давно служили в армии и были далеко не простаками. Они решили объединиться и завалить Ван Ия грудой запутанной документации, чтобы тот запутался и отстал, а лучше — вообще перестал вмешиваться в их дела.
Однако Ван Ий, указав Ли Фану на запрос о продовольствии, сказал: — Здесь ошибка в цифрах — проверь ещё раз. Кроме того, текст слишком многословен; я уже отметил правки карандашом — перепиши заново. Затем, обращаясь к Чжан Мину, он протянул составленный каталог: — Сделай такой же каталог для всей документации за последние два года, чтобы в будущем было удобнее искать. Наконец, повернувшись к Лю Цзяну, он добавил: — Отныне все документы, которые будут отправляться с печатью, должны иметь подпись ответственного лица. Заведи отдельную книгу для регистрации отправленных бумаг.
Услышав это, трое переглянулись в изумлении. Они думали, что перед ними юнец-новичок, да ещё и вежливый, но сегодня он показал себя настоящим ветераном канцелярии, с которым не пошутишь.
Ван Ий про себя усмехнулся: если бы он не справился даже с такой мелочью, зря бы окончил Пекинский университет и проработал столько лет в газете. Он окинул взглядом троих и спокойно произнёс: — Начиная с завтрашнего дня я буду здесь в час Чэнь (примерно в 7:15 утра). Вы тоже должны приходить вовремя. Если кто-то опоздает, я лишу его месячного жалованья. Я человек принципиальный: если возникнет ошибка и начальство будет недовольно, мне придётся доложить обо всём Вану. Так что будьте добросовестны — за хорошую работу я обязательно ходатайствую перед Ваном о вашем поощрении.
Ван Ий прекрасно знал, что доходы младших чиновников в Сун были ничтожны, а возможности для карьерного роста или сдачи экзаменов на чиновника у них не было. Поэтому многие просто махнули на всё рукой и искали выгоду только через взятки. Сейчас он был слишком слаб, чтобы что-то изменить, но в будущем обязательно предложил бы повысить им зарплату и ввести систему оценки — иначе работать никто не будет.
Раздав поручения, он заметил у двери человека, выглядывавшего внутрь. Это был Ван Хоу. Ван Ий поманил его войти. Тот, улыбаясь, поддразнил: — Как только освободишься, милости просим ко мне — отец хочет кое о чём посоветоваться.
Ван Ий с улыбкой ответил: — Сейчас всё оформлю и приду.
Когда Ван Хоу ушёл, Ли Фан с подобострастной улыбкой спросил: — Господин заместитель, вы ведь хорошо знакомы с господином Ваном?
Ван Ий подмигнул: — Можно сказать и так. Однажды я спас ему жизнь.
Ли Фан и остальные перепугались и с тех пор уже не осмеливались его обманывать.
Придя в дом Ван Шао, Ван Ий увидел, как Ван Хоу вышел ему навстречу и с улыбкой сказал: — Сегодня я специально пришёл поддержать тебя. Неплохой друг, правда?
Ван Ий поклонился с благодарностью: — Большое спасибо. Признаюсь, я немного воспользовался твоим авторитетом. А что случилось? Почему отец зовёт?
Ван Хоу вздохнул: — Из-за торговли и землеустройства отца снова обвинили в злоупотреблениях.
Во втором году эпохи Си Нин Ван Шао предложил построить крепости Вэй и Цзин, а также использовать десять тысяч цин необработанных земель между Вэйюанем и Циньчжоу для заселения и организации торговли. Однако чжичжоу Циньчжоу Ли Шичжун выступил против, заявив, что эти земли вовсе не пустуют, а принадлежат лучникам-пограничникам. Двор отправил Ли Жуя и Ван Кэчэня для проверки, и те подтвердили слова Ли Шичжуна. Ван Аньши, однако, стоял за Ван Шао и добился отставки Ли Шичжуна, назначив вместо него Доу Шуньцина. Но Доу, будучи другом Ли, послал своих людей измерить земли и получил всего сто шестьдесят му.
Император Чжао Сюй и Ван Аньши, увидев такой результат, лишь горько усмехнулись: Ван Шао не глупец — разве в огромном Циньчжоу найдётся всего сто му свободной земли? Очевидно, кто-то сознательно мешает делу. Тогда был отправлен Шэнь Ци. Тот, в свою очередь, даже не стал тщательно проверять, а после беглого осмотра доложил: «Земли, о которых говорил Ван Шао, не подтверждены на месте. Даже если они и существуют, сейчас нельзя селить на них людей — западные фаньцы испугаются, что императорский двор хочет отобрать их земли, и это вызовет волнения».
Ван Шао покачал головой с горечью: — Так трудно строить подвиги! И это только из-за торговли и земель — сколько ещё препятствий ждёт впереди! Не хочу даже думать, во что превратят меня цзяньгуани, когда я начну формировать армию в Гувэе.
Он передал Ван Ию копию обвинительного доклада цзяньгуаня Се Цзинвэня: — Прочти, Чанцин. Боюсь, на этот раз мне не избежать беды.
Ван Ий прочёл: «Недавно стало известно, что Шэнь Ци установил, что в Ганьгу имеется больше земель лучников, чем сообщалось ранее, и просит отложить их учёт до улучшения пограничной обстановки. Однако изначально Ван Шао утверждал, что от Вэйюаня до уезда Чэнцзи вдоль реки лежат десять тысяч цин необработанных плодородных земель и просил выделить тысячу цин для получения тридцати тысяч ху зерна ежегодно на нужды границы. Но Ганьгу находится далеко от реки Вэй и не относится к тем землям, о которых говорил Ван Шао. Очевидно, он использует это как предлог, чтобы избежать обвинений во лжи. Ранее Кэчэнь и Жуя уже докладывали, что свободных земель нет, а Доу Шуньцин измерил лишь сто сорок три му. Показания Шэнь Ци расходятся с ними. Более того, Шэнь Ци, очевидно, склоняется на сторону Ван Шао и пытается прикрыть его, подменяя земли. Прошу предъявить первоначальное донесение Ван Шао и направить следователя для проверки. Если подтвердится обман, следует строго наказать виновных».
Ван Хоу быстро пробежал глазами текст и возмутился: — Эти цзяньгуани сидят в тепле и болтают, ничего не понимая! Земли же налицо — просто кто-то боится, что отец помешает его карьере, и поэтому нагло врёт!
Ван Ий спокойно улыбнулся: — Цзяньгуани имеют право доносить даже по слухам, и даже если информация окажется ложной, ответственности они не несут. Гораздо важнее — какие дальнейшие планы у господина Вана?
Ван Шао горько усмехнулся: — Что можно сделать? Раньше Цао Бинь и Чжан Кан из-за малейших неточностей в отчётности лишились должностей. Лучше мне самому подать прошение об отставке.
Ван Хоу задумался: — Не стоит так унывать. Император полностью доверяет Ван Аньши, и при его поддержке отцу ничего не грозит.
Ван Ий покачал головой: — Даже если так, мы не должны оставаться в бездействии. Даже мать Цзэн Цзы, самая доверчивая из женщин, усомнилась бы, если бы трое сказали, что её сын убил человека. Пусть Ван Аньши и не поддастся клевете, но «многие уста плавят металл, а множество клеветы ломает кости». Нужно быть готовым ко всему.
Ван Шао вздохнул: — Ты прав, Чанцин. Но император и советы находятся далеко в Бяньцзине. Отсюда им не видно, что происходит на границе. Полагаться можно только на доверенных лиц, которых пошлют сюда. А сейчас у меня столько дел в армии — я не могу сам ехать в столицу объясняться.
Ван Ий помолчал, затем решительно сказал: — Я готов отправиться в столицу и всё объяснить господину Вану и Ван Аньши. Создание армии в Гувэе невозможно без торговли и землеустройства. Это дело настолько важное, что писем недостаточно — нужно личное объяснение. К тому же… — он понизил голос, — у меня там есть родные, с которыми я давно не виделся. Хотелось бы проведать их.
Ван Шао не стал церемониться и поблагодарил: — Я доверяю тебе, Чанцин. Буду очень признателен. Я напишу рекомендательное письмо Ван Аньши и пришлю двух охранников в сопровождение.
Простившись с Ван Шао, Ван Ий назначил отъезд через пять дней. Когда он собирал вещи, к нему зашёл Ван Хоу.
Ван Хоу был молод, друзей в армии у него почти не было, и за несколько месяцев общения с Ван Ием они стали неразлучны. Мысль о том, что Ван Ий уезжает в Бяньцзин, вызывала у него грусть. Он принёс с собой бутылку вина и настаивал на том, чтобы сегодня напиться до опьянения.
Выпив несколько чашек, Ван Хоу заговорил без стеснения: — Чанцин, скажи честно — каковы твои шансы на успех?
Ван Ий пил мало и оставался трезвым. Он улыбнулся: — Если бы у меня не было хотя бы шести шансов из десяти, я бы не вызвался сам.
Ван Хоу успокоился: Ван Ий был человеком осмотрительным, и если он говорит «шесть», значит, на деле — восемь. Возможно, вино ударило в голову, но ему вдруг показалось, что Ван Ий слишком хрупок и изящен для мужчины, и такой человек в долгом пути вызывает тревогу. Долго колеблясь, он наконец спросил: — Прости за дерзость, но ведь ты потерял связь с родными? Кого именно ты собираешься навестить в столице?
Ван Ий промолчал. Его родные? Уже четыре года — ни весточки. В его нынешнем положении возвращение домой принесёт им лишь беду. В первом году Си Нин он через посредников узнал, что мать умерла. Он рыдал, болел три месяца, не поехал на похороны, но соблюдал траур три года и с тех пор окончательно утратил надежду. Однако отец остался, и за него он всё ещё переживал — поэтому и вызвался ехать на восток.
Видя его молчание, Ван Хоу смутился: — Прости, Чанцин, забудь, что я спрашивал.
http://bllate.org/book/9978/901271
Готово:
