— Однако если уж говорить о том, чтобы порадовать меня, то, милая фея, глядя на тебя сейчас в таком виде, я и вправду безмерно счастлива.
— Ну и славно, ну и славно, — пробормотала Юйхуа. Она взяла себя в руки и добавила: — Тогда не стану больше отнимать у Пятой сестры драгоценное время. У меня ещё дела — пойду.
Небеса были тому свидетелями: она не желала провести рядом с этой глупой женщиной ни единой лишней минуты, да и правда спешила по своим делам.
Изначально принцесса Юйхуа покинула дворец, чтобы навестить свою двоюродную сестру Мэн Жунжунь, вчера пережившую тюремное заключение. Визит к Тянь Юй был лишь попутным: она хотела своими глазами увидеть её страдания, горе и отчаяние, а потом передать всё это Жунжунь, чтобы та хоть немного успокоилась. Кто бы мог подумать, что вместо зрелища сама получит по заслугам!
Вспомнив о Мэн Жунжунь, Юйхуа вдруг оживилась и замыслила новый ход. Она снова опустилась на стул и не спешила уходить.
С загадочной полуулыбкой принцесса Юйхуа обратилась к Гу Цинханю:
— Двоюродная сестра Жунжунь вчера вечером сильно перепугалась в тюрьме Министерства наказаний. Я как раз собиралась её навестить. Какое счастье, что встретила вас, зять! Я ведь хотела спросить: вы же с детства близки с Жунжунь, наверняка знаете, что ей нравится. Не подскажете?
Едва прозвучало имя главной героини Мэн Жунжунь, ушки Тянь Юй тут же насторожились, словно два маленьких радара, и она немедленно обернулась к Гу Цинханю.
Гу Цинхань заметил её взгляд и внутренне напрягся: «Ой, беда! Сегодня ночью уж точно перевернётся весь уксусный горшок».
Эта принцесса Юйхуа явно действовала умышленно. Королевские женщины — ни одна из них не простушка.
Гу Цинхань чуть приподнял брови и холодно ответил:
— Госпожа Мэн — благородная девица, находящаяся под родительской опекой. Я с ней не знаком. Прошу вас, принцесса Юйхуа, быть осторожнее в выражениях.
Тянь Юй сразу всё поняла: главный герой защищает репутацию главной героини! Ах, как мило! На лице её расцвела тёплая, почти материнская улыбка.
Но Юйхуа не сдавалась:
— Как это не знакомы? Другие могут и не знать, но я-то прекрасно помню: вы с Жунжунь росли вместе. В детстве, когда играли в свадьбу, разве не она всегда была невестой, а ты женихом?
— Гу Цинхань, правда ли это? — Тянь Юй, одновременно удивлённая и восхищённая, невольно повысила голос. Автор ведь этого не писал! Считай, что смотрю бонусную сцену — эксклюзив специально для меня!
Гу Цинхань неохотно кивнул. Ему очень хотелось объяснить, что тогда все были ещё детьми, а остальные мальчики были братьями Мэн — разве можно было им играть в женихов своих же сестёр? Поэтому его постоянно заставляли быть женихом. Но он знал: объяснения бесполезны. Сегодняшний скандал, похоже, неизбежен.
Увидев, как бурно отреагировала Тянь Юй, Юйхуа обрадовалась и торжествующе улыбнулась:
— Ещё слышала, что вчера вечером ты лично отправился в Министерство наказаний, чтобы забрать Жунжунь, и всю дорогу до дома сопровождал её под снегом.
Тянь Юй вновь прикрыла рот от изумления:
— Неужели такое было?!
Гу Цинхань почувствовал, что жизнь его теряет смысл. Вы, сёстры, деритесь между собой — зачем меня втягиваете?
Он опустил глаза в пол и больше не хотел смотреть ни на одну из принцесс.
Но тут Тянь Юй радостно хлопнула в ладоши:
— Зять, ты молодец! Так и надо делать!
Юйхуа растерялась:
— Пятая сестра, вы, вероятно, неправильно меня поняли? Позвольте повторить...
Тянь Юй серьёзно пояснила:
— Да, действительно произошло недоразумение, но виновата в нём не я, а сама госпожа Жунжунь. Из-за меня её неправильно поняли и посадили в тюрьму Министерства наказаний. Я прекрасно понимаю: в тот момент она наверняка чувствовала страх и обиду. Поэтому мой муж должен был её проводить и поддержать. Я глубоко виновата перед ней, но теперь, услышав твои слова и узнав, какой ты заботливый, я совершенно спокойна.
Закончив эту длинную речь, Тянь Юй с облегчением посмотрела на Гу Цинханя и снова улыбнулась той же тёплой, почти материнской улыбкой: «Я знаю, что ты всё ещё заботишься о главной героине. Мамочка может быть спокойна».
Гу Цинхань взглянул на неё с неописуемым выражением. «Что это значит? Перед людьми поддерживаешь мою репутацию? Хотя... ты ведь изодрала мне спину и грудь в клочья, но ни разу не тронула лицо. Спасибо тебе за учтивость, Ваше Высочество».
Юйхуа чуть не вытаращила глаза. Она подумала, что ослышалась. Подняв голову, она увидела, как Тянь Юй энергично кивает Гу Цинханю, и на лице её сияла искренняя, довольная улыбка — совсем не похожая на притворную.
«Не верю!» — решила Юйхуа.
Она начала болтать обо всём подряд, постоянно вплетая в разговор истории о прошлом Гу Цинханя и Мэн Жунжунь. Госпожа Сюйчжу уже несколько раз многозначительно на неё посмотрела, но та делала вид, что не замечает.
Даже самая высокопоставленная служанка остаётся служанкой, поэтому госпожа Сюйчжу не могла прямо сделать замечание. Она лишь с тревогой смотрела на Тянь Юй.
Прошлое не вернуть. Гу Цинхань давно охладел ко всему на свете и больше не реагировал на слова принцессы Юйхуа, надеясь лишь дождаться паузы, чтобы уйти. Но Юйхуа говорила без умолку.
Он думал, что Тянь Юй вот-вот потеряет терпение и оборвёт её, но та, напротив, слушала с живейшим интересом.
Гу Цинханю показалось, что после вчерашней потери ребёнка в Тянь Юй что-то изменилось, хотя он не мог сказать точно, что именно.
Юйхуа говорила до тех пор, пока не пересохло горло и не захотелось пить. И тут она вдруг заметила странную вещь: эта «мясоторговка» Тянь Юй буквально расцвела, как подсолнух, и чем больше Юйхуа рассказывала, тем шире становилась её улыбка. Иногда, услышав особенно интересные детали, она даже просила уточнить подробности и издавала какие-то странные звуки, похожие на хрюканье.
«Что происходит?!» — в ужасе схватилась Юйхуа за юбку. «Это слишком странно! Не сошла ли она с ума от горя?»
А Тянь Юй чувствовала, что день прошёл чрезвычайно насыщенно. С довольным, но слегка завистливым видом она подумала: «Посмотри-ка, одни и те же фанатки, а у папарацци какие ресурсы! В любое время могут наслаждаться парочкой, да ещё и столько побочных материалов на руках!»
Она с наслаждением слушала сплетни, но вдруг почувствовала пустоту. Лишь когда Юйхуа замолчала, она поняла, чего не хватает: чипсов и газировки! Без закусок слушать сплетни — просто мучение!
Тянь Юй, не нарадуясь, сияющими глазами подбодрила её:
— Сестрёнка, почему перестала? Продолжай! Не! Оста! Нав! Ляй!
От этой улыбки Юйхуа пробрало до костей. Она натянуто улыбнулась:
— Пятая сестра, уже поздно, мне правда нельзя задерживаться. Я пойду.
Она поспешно встала, но Тянь Юй окликнула:
— Сестрёнка, не спеши! У меня к тебе ещё есть дело.
Юйхуа споткнулась о подол и едва не упала, но служанка вовремя подхватила её.
— Чего ты так пугаешься? — улыбнулась Тянь Юй. — Ты ведь собираешься навестить Жунжунь? Отлично! Я тоже хочу её повидать. Ведь это из-за меня бедняжка так перепугалась.
Госпожа Сюйчжу только что перевела дух, думая, что принцесса Юйхуа наконец уходит, но при этих словах сердце её снова подпрыгнуло к горлу. Она поспешила остановить Тянь Юй:
— Ваше Высочество, вы же в послеродовом периоде! Нельзя выходить!
Тянь Юй погладила её по руке, успокаивая:
— Не волнуйся, я всё понимаю. Сама не пойду — пусть зять сходит вместо меня.
Она подмигнула Гу Цинханю:
— Зайди в мои кладовые, выбери несколько вещей, которые нравятся Жунжунь. Бери самые дорогие! Передай ей от меня извинения.
Гу Цинхань не понимал, что она задумала, и лишь приподнял бровь, сохраняя обычное холодное и сдержанное выражение лица.
Увидев обеспокоенный взгляд госпожи Сюйчжу, Тянь Юй терпеливо объяснила:
— Госпожа Сюйчжу, ведь именно из-за меня такая избалованная и нежная девушка, как Жунжунь, оказалась в тюрьме Министерства наказаний. Подумайте, как это плохо скажется на её репутации! Раз недоразумение случилось по моей вине, я обязана извиниться.
Госпожа Сюйчжу тяжело вздохнула и больше ничего не сказала.
Не зря же императрица-мать говорила, что их маленькая госпожа чересчур честна и добра.
Гу Цинхань посмотрел на Тянь Юй, и его взгляд дрогнул. Он помолчал мгновение, но всё же отказался:
— В таком случае позвольте принцессе Юйхуа передать подарки. Между мужчиной и незамужней девушкой должно быть расстояние. Мне следует избегать подозрений.
Тянь Юй внутренне ликовала, наблюдая, как он недовольно хмурится. «Ох, как же приятно! Хочешь увидеться, но не можешь — прямо мурашки по коже! Ничего, мамочка-фанатка всё устроит!»
Она весело сказала:
— Ничего страшного! Ты идёшь от моего имени, чтобы передать извинения. Это не нарушает приличий. Бери самые лучшие подарки — только они достойны её.
Гу Цинхань удивлённо взглянул на неё, затем опустил ресницы и остался сидеть.
Тянь Юй решительно кивнула ему:
— Иди! Смело иди! Это я тебя посылаю — чего бояться?
Гу Цинхань не двигался, но его взгляд выдавал желание что-то сказать.
«Неужели думает, что я его проверяю?» — подумала Тянь Юй.
Она нахмурилась:
— Я — принцесса, ты — мой зять. Я — государыня, ты — подданный. Неужели ты собираешься ослушаться приказа?
«Смысл твоего существования как главного героя — безумно влюбиться в главную героиню! А теперь я посылаю тебя к ней, а ты отказываешься? Ты совсем с ума сошёл?!»
Юйхуа с изумлением переводила взгляд с Тянь Юй на Гу Цинханя и обратно — она совершенно не могла понять, что здесь происходит.
Гу Цинхань встал на колени и холодно произнёс:
— У меня и в мыслях такого не было.
Госпожа Сюйчжу поспешила сгладить ситуацию:
— Зять, по-моему, госпожа права. Ведь всё случилось из-за неё. Госпожа Мэн, наверное, сильно испугалась и заболела. Госпоже следовало бы навестить её, но сейчас она в послеродовом периоде и не может выйти. Я бы сходила сама, но боюсь оставить госпожу одну — другие слуги грубые и неуклюжие, могут плохо за ней ухаживать. Ты же её муж — сходить вместо неё будет вполне уместно.
Успокоив зятя, госпожа Сюйчжу повернулась к Тянь Юй, которая сидела на кровати, широко раскрыв глаза:
— Ваше Высочество, не гневайтесь! Во время послеродового периода гнев крайне вреден — в будущем это приведёт к истощению ци и крови и сильно ослабит организм.
В голове Гу Цинханя вдруг возник образ Тянь Юй прошлой ночью: её посиневшее лицо, слабое, скорчившееся в комочек тело, как она дрожала от холода, обхватив колени, но не шла к нему за помощью.
Его сердце будто коснулось что-то острое, и эмоции мгновенно вышли из-под контроля.
И тогда он услышал свой собственный голос:
— Хорошо. Я схожу вместо вас.
Автор говорит:
Гу Цинхань: «Я не тронут. Я абсолютно не тронут».
Тянь Юй чувствовала слабость и сонливость, но упорно не ложилась спать, дожидаясь возвращения Гу Цинханя. Ей хотелось узнать, как отреагировала Мэн Жунжунь на подарки и извинения.
На самом деле ей ещё больше хотелось знать, о чём поговорили Мэн Жунжунь и Гу Цинхань. Какая же у них трагическая пара!
Но Гу Цинхань сказал:
— Я не видел госпожу Мэн, лишь немного побеседовал с маркизом Мэном.
— Могу я спросить, почему? — нахмурилась Тянь Юй. — Я послала тебя к прекрасной девушке, а ты пошёл болтать со стариком!
— Госпожа Мэн — незамужняя девица. Мне не подобает посещать её покои.
Тянь Юй не поверила и с жаром посмотрела на него:
— Не верю ни слову! Раньше ты наверняка бывал у неё. Признавайся, вы что, поссорились?
«Видимо, молодожёны поссорились и теперь в холодной войне. Надо их помирить. Как же тяжело быть заботливой мамочкой-фанаткой!»
Гу Цинхань покраснел под её пристальным взглядом и серьёзно ответил:
— Раньше я тоже не бывал у неё. Это против правил приличия.
— Тогда надо идти! Если нельзя официально — пойди тайком! В книгах... то есть, люди говорят, что ты мастер и в бою, и в учёности. Уж наверняка умеешь прыгать по крышам!
Тянь Юй сердилась на его нерешительность. «Настоящая любовь не должна быть скована феодальными условностями! Надо лезть через стену ради любви — пока мир не наполнится любовью! Если не встречаетесь — это не настоящая любовь, а онлайн-роман!»
Гу Цинхань на мгновение замер, затем нахмурился:
— Ваше Высочество ошибаетесь. Я не из тех, кто занимается воровством или подслушиванием.
— Ты точно никогда не ходил тайком?
Тянь Юй отчаянно вздохнула. «Да что с тобой такое? Тебе уже не двадцать, а всё ещё заставляешь других волноваться!»
— Ни единого слова не соврал.
Гу Цинханю стало раздражительно. Он уже жалел, что согласился сходить к Мэн Жунжунь. Он заранее знал, что эта женщина лишь притворяется благородной — на самом деле она обыкновенная ревнивица, и вот её истинная натура снова проявилась.
http://bllate.org/book/9976/901039
Готово: