× ⚠️ Внимание: покупки/подписки, закладки и “OAuth token” (инструкция)

Готовый перевод Close Your Eyes, Heroine, Speak Up / Закрой глаза, героиня, теперь слово за тобой: Глава 47

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

【Добро пожаловать в пространство духовного питомца. В вашем пространстве сейчас находится один питомец — неизвестное чёрное яйцо. Пропавших питомцев: один — сбежавший вислоухий кролик.】

Он действительно оказался внутри.

Сяо Цзинъбай стоял посреди пространства духовного питомца и смотрел на привычную картину: клетчатая комната, клубничное поле и кроличье гнездо, в котором лежало уродливое чёрное яйцо.

Перед ним всплыла белая надпись: 【Вы можете просмотреть подробную информацию о своих питомцах.】

Он мысленно произнёс: «Просмотреть».

Под строкой появилось описание питомцев.

Значит, управление осуществляется силой мысли. Он бегло пробежал глазами по деталям:

Пропавший питомец (1):

Вид — вислоухий кролик,

Уровень силы культивации — ?? (превышает верхний предел измерения пространства),

Происхождение — повреждённый дух Сяо Цзинъбая, захвачен методом ловли.

Питомец (2):

Вид — неизвестное чёрное яйцо,

Уровень силы культивации — ? (духовная энергия мира не обнаружена, оценка невозможна),

Происхождение — дух ребёнка Гу Сяо Гуаня, автоматически захвачен.

Внезапно всё встало на свои места. Теперь он понял, откуда взялся тот «сон», в котором Уй Гуаньгуань держала его как домашнего кролика.

Оказывается, Уй Гуаньгуань получила этот артефакт и с его помощью поймала и заперла его дух в этом пространстве.

Ну и отлично, Уй Гуаньгуань! Просто великолепно!

Он медленно подошёл к кроличьему гнезду и посмотрел на чёрное яйцо. Это яйцо было захвачено из тела кудрявого мальчика, а в том теле находились сознание и дух самой Уй Гуаньгуань… Значит, это яйцо — её дух?

Возможно, она извлекла свой дух из тела кудрявого мальчика и спрятала именно здесь? Поэтому У Нянь так и не нашёл её дух в теле ребёнка?

Он вспомнил: после того как он пометил Уй Гуаньгуань, на этом чёрном яйце он явственно уловил знакомый запах своей метки.

Теперь все улики сходились к этому яйцу.

Главное — после взрыва автомобиля на его глазах он нигде не мог найти душу Уй Гуаньгуань.

Не на берегу реки, не в воде, не в доме семьи Су, не у её матери.

Обычно после смерти душа задерживается в месте гибели или там, где остались привязанности. Он обыскал все возможные места — и ничего.

А её дух оказался здесь, в этом кольце. Её душа… вернулась в своё тело-яйцо?

Сяо Цзинъбай протянул палец и осторожно коснулся холодной поверхности чёрного яйца. Медленно провёл кончиком пальца сверху вниз и закрыл глаза, пытаясь почувствовать присутствие Уй Гуаньгуань.

Яйцо слегка дрогнуло под его пальцем.

Он открыл глаза, взял яйцо из гнезда и аккуратно уложил себе на ладонь, внимательно разглядывая. Действительно ли внутри этого уродливого чёрного яйца находится душа Уй Гуаньгуань?

Его переполняли противоречивые чувства. Дух Уй Гуаньгуань — это уродливое чёрное яйцо? А ведь она — ученица У Няня.

У Нянь когда-то похитил его собственное яйцо.

Неужели между этим есть какая-то связь? Или…

Но он всегда считал, что его яйцо было белым, цвета белого нефрита.

Он не успел углубиться в размышления — яйцо в его руке вдруг резко дёрнулось, едва не выскользнув из ладони. Он быстро подхватил его второй рукой.

Система снова выдала сообщение: 【Ваше яйцо тревожно и напугано, голодно и замерзло. Возможно, вы можете попробовать подкормить его духовной энергией мира для инкубации.】

«…» Тревожно и напугано? Голодно и замерзло? Сяо Цзинъбай смотрел на чёрное яйцо в своей ладони. Разве яйца могут испытывать голод? Или Уй Гуаньгуань действительно внутри — и она голодна?

【У вас имеется 1000 единиц духовной энергии мира (оставлено прежним владельцем пространства). Вы также можете использовать собственную духовную энергию.】

Откуда у Уй Гуаньгуань столько духовной энергии?

Он не стал долго размышлять и начал направлять в яйцо свою собственную энергию. Чёрное яйцо вздрогнуло от потока энергии и, покачнувшись, мягко завалилось ему на ладонь, словно опьяневший от удовольствия малыш…

Так приятно?

Он не знал, сколько уже передал, пока система не сообщила: 【Вы вложили в яйцо 1000 единиц духовной энергии мира — достигнут лимит первой подкормки. Пожалуйста, действуйте постепенно, чтобы избыток энергии не привёл к преждевременному вылуплению ещё несформировавшегося эмбриона.】

Значит, нельзя сразу вывести это яйцо из инкубации?

Сяо Цзинъбай прекратил подачу энергии. Он не понимал: сколько времени нужно для созревания яйца? И точно ли внутри находится душа Уй Гуаньгуань?

Смущённый и растерянный, он вернул яйцо в кроличье гнездо. Но едва оно коснулось соломы, как снова забеспокоилось — начало яростно стучать по стенкам гнезда, будто разъярённый ребёнок, готовый разбить себя вдребезги.

«?» Он не понимал, чего оно хочет, и уже собрался придержать яйцо, чтобы оно не повредилось.

Система подсказала: 【Ваше яйцо крайне взволновано и замёрзло. Возможно, вы можете согреть его, чтобы помочь инкубации.】

Согреть? Как именно?

Система тут же добавила: 【Рекомендуем ознакомиться с руководством: «Как высиживать яйца вислоухому кролику».】

«…» Сяо Цзинъбай уставился на эту строку. Пространство издевается над ним? Или это яйцо можно вывести только таким способом?

Его собственное яйцо в прошлом так не инкубировалось — достаточно было просто быть рядом с ним.

Чёрное яйцо продолжало яростно стучать по гнезду, всё сильнее и сильнее, будто действительно хотело разбиться.

Сяо Цзинъбай глубоко вздохнул, сдался и превратился обратно в кролика. Он прыгнул в гнездо и двумя передними лапками прижал буйное яйцо.

Яйцо на мгновение замерло, будто обрадовалось, и тут же уткнулось ему в живот, усердно зарываясь в пушистую шерсть, словно щенок. От трения по скорлупе даже заискрило — статическое электричество защёлкивало и трещало. Кролик чуть не вылетел из гнезда и прилип к стене!

Он хотел стукнуть яйцо, чтобы оно успокоилось, но побоялся разбить. Вместо этого мягко шлёпнул его мясистой подушечкой лапы.

Яйцо немедленно затихло и прижалось к его животу, больше не двигаясь.

Он обнял его лапами и прижал поближе — теперь достаточно тепло и уютно?

Чёрное яйцо послушно устроилось среди кроличьей шерсти, будто его скорлупа стала мягкой от тепла.

Сяо Цзинъбай наклонился и принюхался — да, это точно запах его метки. На всякий случай он вытянул язык и лизнул скорлупу. Да, без сомнений — это запах Уй Гуаньгуань.

Яйцо вдруг задрожало.

— Апчхи!

Он замер. Что?.. Внутри яйца чихнули? Или ему показалось?

Он встряхнул длинными ушами и плотно прижал одно к скорлупе, прислушиваясь.

— АПЧХИ!

На этот раз чих был громче и отчётливее. Это точно исходило изнутри яйца. Значит, там действительно находится душа Уй Гуаньгуань? Или… какой-то растущий зверёк? Может, ему щекотно?

Он снова осторожно лизнул скорлупу.

Чёрное яйцо в его лапах судорожно вздрогнуло и снова чихнуло: — АПЧХИ! — едва не вывалившись из гнезда.

Он быстро обхватил его и растерянно уставился. Он не мог определить, был ли это голос Уй Гуаньгуань. Более того, звук напоминал не человеческий, а скорее звериный… Какое существо вылупится из этого яйца? Птица? Дракон? Змея? Какие ещё животные откладывают яйца?

Он тщательно ощупал яйцо лапами, но ничего не понял. Чёрное яйцо и правда уродливое… но, кажется, боится, что его бросят, и потому ещё сильнее прижалось к нему.

Он невольно улыбнулся. Смотреть на него стало приятно — в своей уродливости оно было до смешного мило.

Он не знал, сколько прошло времени, когда за дверью раздался стук, и помощник Чжан позвал его:

— Господин Су, вы здесь?

Сяо Цзинъбай открыл глаза, осторожно отпустил уже согретое яйцо и покинул пространство духовного питомца.

Яйцо, казалось, уснуло или просто успокоилось — оно лежало в гнезде совершенно неподвижно.

Сяо Цзинъбай спокойно вышел.

Он всё ещё находился в их совместной вилле, в их спальне. Покинув пространство, он вернулся в тело Су Цзинъбая — ему нужно было закончить некоторые дела, связанные с ним и Уй Гуаньгуань.

— Входите, — сказал он, садясь на кровати.

За окном светило яркое утреннее солнце. Настенные часы показывали полдень.

Помощник Чжан вошёл с несколькими документами:

— Вы поручили оформить опеку над Гу Сяо Гуанем и изменение его личных данных. В течение двух дней всё будет готово. Вы можете вернуть ему фамилию Су. Остальные формальности юристы завершат в ближайшие дни. До того как Гу Цзэ придёт в сознание, ребёнок уже получит новую регистрацию. Осталось только выбрать ему новое имя.

Сяо Цзинъбай взял документы, даже не глядя:

— Пусть будет фамилия Уй.

— Уй? — удивился помощник Чжан. — По материнской фамилии?

Он оглядел комнату, но не увидел Уй Гуаньгуань, и спросил:

— А госпожа где? С прошлой ночи её не видно. Вчера вечером вы одни вернулись с ребёнком и срочно поручили мне эти дела.

Одно — оформление опеки и регистрации ребёнка. Второе — отправка Гу Цзэ, потерявшего сознание на берегу реки, в больницу. Там, на берегу, случилось ДТП — машина госпожи полностью исчезла. Водитель отделался лёгкими ушибами, а вы сказали, что с госпожой всё в порядке.

Пострадал только Гу Цзэ. У него множественные переломы левой руки и обеих ног ниже колен — врачи говорят, что придётся ампутировать. Он останется инвалидом, но жизни ничто не угрожает.

Полиция приехала, но камеры наблюдения оказались неисправны, свидетелей нет. После целой ночи расследования удалось лишь установить, что автомобиль Гу Цзэ внезапно вылетел с дороги.

После госпитализации первой примчалась Е Вань, назвавшись его невестой, и сопровождала его в операционную.

Сейчас, после операции, он ещё не пришёл в себя, но семья Гу и журналисты уже собрались в больнице.

Помощник Чжан волновался: неужели госпожа действительно в порядке после такого страшного ДТП? Почему её до сих пор не видно?

— Вчера немного прикрикнул на неё, — небрежно ответил Сяо Цзинъбай. — Обиделась и спряталась. Через несколько дней вернётся. Когда узнает, что дела с кудрявым мальчиком улажены, обрадуется.

Помощник Чжан улыбнулся:

— Господин Су, вы так балуете госпожу.

Сяо Цзинъбай посмотрел на белое нефритовое кольцо на своём безымянном пальце и горько усмехнулся. Балует? Нет. Он был с ней жесток. Он сказал, что убьёт её, и оставил одну в машине. Ему следовало держать её всегда рядом, ни на миг не выпускать из рук.

— А имя? — напомнил помощник Чжан.

Имя?

Сяо Цзинъбай задумался. Конечно, нельзя оставлять «Сяо Гуань» — это имя ему не нравится. Может, назвать… Кудрявый? Уй Кудрявый? Уй Кудряш? Уй Кудр?

Он не умел придумывать имена, поэтому просто взял иероглиф из своего имени:

— Пусть будет Уй Сяо.

— Уй Сяо? — повторил помощник Чжан. Звучит мило.

Сяо Цзинъбай добавил:

— Свяжись со СМИ и раскрути историю Е Вань и Гу Цзэ. Напиши всё: как третий эмбрион Е Вань не прошёл тест на отцовство, и она решила прицепиться к молодому господину Гу. Очень занимательно. Заодно это поможет Шэнь Юньцзэ хоть немного очистить репутацию.

Когда станет известно, что третий эмбрион Е Вань — не от Шэнь Юньцзэ, станет ясно, что он всего лишь один из её «запасных вариантов».

Помощник Чжан удивился:

— Господин Су хочет реабилитировать Шэнь Юньцзэ?

— Оставить его в живых, — сказал Сяо Цзинъбай. — Пусть остаётся и хорошо поиграет с Гу Цзэ.

Он нарочно оставил Гу Цзэ в живых. Смерть — это не наказание. Он хочет, чтобы Гу Цзэ жил, но жил в муках.

Помощник Чжан не до конца понял, но кивнул и ушёл выполнять поручение.

Когда он ушёл, Сяо Цзинъбай направился в соседнюю комнату, где находился доктор Ван и кудрявый мальчик. Прошлой ночью У Нянь успел лишь извлечь сознание Уй Гуаньгуань из тела ребёнка, после чего вернулся в мир культиваторов. У Нянь не мог унести с собой кудрявого мальчика — тот не принадлежал миру культиваторов. Он был обычным ребёнком этого мира, рождённым от плоти и крови. Его тело было выращено духом Уй Гуаньгуань как новая оболочка для себя.

Но раз дух был извлечён, а сознание, запечатанное в теле, тоже удалено, то теперь мальчик — просто обычный ребёнок.

С тех пор как его привезли, он не просыпался. Доктор Ван осматривал его снова и снова — всё в норме, но сознания нет. Сяо Цзинъбай предполагал два варианта: либо после извлечения сознания душа ребёнка погибла (если сознание Уй Гуаньгуань проснулось в нём и поглотило его собственную душу, то извлечение убило бы его), либо сознание Уй Гуаньгуань не пробудилось, а лишь хранилось в теле, и у ребёнка была своя душа и разум. Тогда извлечение лишь истощило его жизненные силы.

Во втором случае достаточно подкормить его духовной энергией и жизненной силой — и он придёт в себя.

Главное — чтобы не оказался первый вариант.

http://bllate.org/book/9975/900982

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода