Сюй Эргоу, услышав это, тут же опустил голову, которую только что поднял, и прижал подбородок почти к груди.
Линь Хайфэн с насмешкой посмотрел на него, но лицо его оставалось серьёзным.
— Товарищ Сюй Цзяньдан, похоже, у вас низкая идеологическая сознательность. Вы должны воспитывать ребёнка так, чтобы в трудной ситуации он обращался к полиции, а не избегал этого… разве что у вас есть какие-то особые причины.
Брови Сюй Цзяньдана дёрнулись. Он-то знал, чем занимался его сын на горе Дайфаншань. Если об этом станет известно всем, его обвинят в порче общественного имущества и оскорблении военнослужащих — а заодно и самому ему достанется.
В панике он выпалил, не думая:
— Да это просто детская потасовка! Зачем же беспокоить полицию? Линь Хайфэн, мы обязаны быть хорошими товарищами и не создавать партии лишних хлопот!
Он даже не заметил, как сам поддался уловке Линя Хайфэна: сначала превратил одностороннее избиение в драку, а потом и вовсе — в детскую шалость.
Линь Хайфэн отбросил притворную мягкость. Его суровое лицо стало ещё мрачнее, взгляд — острым, как лезвие.
— Раз вы сами признаёте, что это всего лишь детская потасовка, почему же вы, Сюй Цзяньдан, используя служебное положение, привели сегодня рабочих и перекрыли мне дорогу прямо на поле? Неужели вы намеренно хотите спровоцировать конфликт между двумя бригадами?
Сюй Цзяньдан: …
Почему эти слова звучат так знакомо?
Ма Эрни прижала к себе сына, которого Линь Хайфэн напугал до дрожи. Увидев, как её муж растерянно молчит, и вспомнив, что Линь Хайфэн теперь простой обыватель, она одной рукой уперлась в бок и завопила:
— Линь Хайфэн, ты проклятый бездетный! Сам не можешь родить — так и другим завидуешь! Злобное сердце: заставил племянника избить моего сына! За такую чёрную душу тебе и быть бездетным!
— Кто сказал, что у моего дяди нет сыновей? Мы все ему как сыновья! — Линьские братья встали за спиной Линя Хайфэна, глаза их покраснели от гнева, а в руках они держали толстые дубинки.
Линь Хайфэн внимательно осмотрел Сюй Эргоу. В его тёмных глазах мелькнула насмешка.
— Имея между ног пару цзинов мяса, ты уже считаешь это поводом для гордости? Если ты считаешь, что твой Сюй Эргоу с его двумя цзинами мяса — твоё счастье, то желаю тебе счастья, что тянется от Восточного моря. А теперь уводи своё «мясо» домой.
— Ты… ты… — Ма Эрни задохнулась от ярости. Палец её дрожал, но слов она подобрать не могла.
В этот момент с дороги донёсся крик Линя Сы:
— …Дядя, бабушка! Лучжай приготовила вам еду!
Линь Сы появился на дороге, неся на руках Лучжай, которую трясло от быстрого бега.
Увидев толпу, он решил, что все отдыхают, широко улыбнулся, протиснулся сквозь людей к Линю Хайфэну, опустил Лучжай на землю и с гордостью распахнул корзину:
— Дядя, дядя! Лучжай так тебя жалеет! Узнала, что ты будешь ужинать поздно, и сама, стоя на табуретке, жарила тебе яичницу — ни разу не попросила моей помощи…
Линь Сы принялся изображать движения девочки.
А Лучжай, едва оказавшись на ногах, сразу узнала Сюй Эргоу. Ей показалось, что она где-то его видела. Подойдя к нему, она задрала голову и внимательно разглядывала его лицо.
Сюй Эргоу испугался, что его опознают, и начал прятать лицо, вертя головой.
Ма Эрни защитила сына и строго крикнула:
— Прочь, несчастная!
Лучжай заметила родинку на шее Сюй Эргоу и точно определила: это тот самый злодей с горы Дайфаншань, который обижал её и брата. Разозлившись, она побежала к Линю Хайфэну, ухватилась за его штанину и указала на Сюй Эргоу:
— Папа Эрдань! Этот плохой человек обижал Лучжай и брата.
Линь Сы, увидев Сюй Эргоу, похолодел и потянул старшего брата в сторону, чтобы расспросить, что происходит.
Линь Хайфэн, оторвав взгляд от яичницы, медленно повернулся к дочери. Пальцем он нежно провёл по грязным щёчкам девочки и долго смотрел на неё. Наконец, с хрипловатым голосом прошептал:
— Он обидел Лучжай?
— Ага! — Лучжай детским голоском рассказала всё, что случилось в тот день. Когда дошла до самого волнующего момента, она замахала кулачками и запрыгала, отчего её растрёпанные хвостики совсем растрепались и свисали у ушей.
В конце она покраснела от злости и решительно заявила:
— Папа Эрдань, отомстись ему!
— Хорошо.
Линь Хайфэн ответил с лёгкой улыбкой. Но когда он встал, улыбка исчезла. Вся его фигура преобразилась — теперь он был словно свежевыкованный меч, готовый пролить кровь врага.
— Сюй Цзяньдан, долг отца за сына — возражаете?
С последним словом он пнул Сюй Цзяньдана.
Тело Сюй Цзяньдана взлетело, будто оборвалась верёвка, и с глухим стуком рухнуло на землю.
Все замерли в изумлённом молчании. Никто не ожидал, что он ударит без предупреждения.
— А-а-а! — закричала Ма Эрни, толкая рабочих. — Вперёд, все на него!
Старуху Линь, которую Цзиньхуа-суша только что вытащила из туалета, лихорадочно поправляла пояс и громко закричала:
— Фэншу, ты слепой? Не видишь, что драка началась?
Она звала Линя Фэншу, но весь Сянъянский отряд уже выстроился, сжимая кулаки и готовясь к бою.
— Никому не двигаться! — Линь Хайфэн окинул всех тёмным взглядом. — Это семейная распря. Вы не имеете права вмешиваться.
Дед Санъе, стоявший в толпе, стукнул тростью по ноге недоумевающего сына:
— На что смотришь? Хочешь, чтобы меня отчитали за массовую драку? Иди, останови своих.
Сын вдруг всё понял и стал командовать, чтобы все блокировали противников.
Старуха Линь и другие женщины крепко держали Ма Эрни, «случайно» нанося ей удары.
Линь Хайфэн отвёл взгляд и без эмоций посмотрел на Сюй Цзяньдана. Затем начал действовать.
Подброс, удар кулаком, бросок через спину…
Каждое движение сопровождалось его рёвом:
— Как ты посмел обижать мою дочь?!
Когда он закончил, Сюй Цзяньдан лежал на земле, чувствуя боль в каждой косточке. Ему казалось, будто его переехала волокуша, но на земле не было ни капли крови, и тело не опухло.
Когда Линь Хайфэн снова занёс ногу, Сюй Цзяньдан забыл обо всём на свете. Он полз на четвереньках и обхватил ногу Линя Хайфэна, торопливо клянясь:
— Я дома хорошенько проучу этого мальчишку! Обещаю, он больше не посмеет грубить! Мы же соседи, поверь мне хоть раз!
Линь Хайфэн уже достаточно избил его и убрал ногу. Его тёмные глаза пристально смотрели на Сюй Цзяньдана, а уголки губ изогнулись в «доброжелательной» улыбке.
— Ничего страшного. Если такое повторится, мы снова «по-дружески» пообщаемся.
Сюй Цзяньдан задрожал. Лицо его побелело, как бумага.
— Такого больше не повторится! — заверил он.
— Ха, — холодно фыркнул Линь Хайфэн. Собака всё равно останется собакой. — Вон!
Сюй Цзяньдан, словно получив помилование, вскочил и, даже не отряхнувшись, хромая, поспешил уйти.
Дойдя до уединённого места, он обернулся и со всей силы ударил следовавшего за ним Сюй Эргоу:
— Ты, ничтожество!
Ма Эрни бросилась поддерживать сына. Увидев его распухшую щеку, она зарыдала:
— Зачем ты бьёшь сына? Если злишься — иди и разберись с Линем Хайфэном!
— Замолчи! — глаза Сюй Цзяньдана сверкнули злобой. Он подозвал одного из рабочих: — Чжу Датоу, с завтрашнего дня ты будешь следить за Линем Хайфэном. Как только заметишь что-то подозрительное — сразу сообщи мне. Я найду способ с ним разделаться!
С другой стороны, члены Сянъянского отряда ликовали. Хотя они и не участвовали в драке, им было невероятно приятно. Хотелось подойти и похвалить Линя Хайфэна, но никто не осмеливался — слишком грозной была его аура.
Лучжай не понимала взрослых мыслей. Она, как маленький снаряд, бросилась к Линю Хайфэну, обхватила его ногу и с восхищением посмотрела вверх:
— Папа Эрдань такой сильный! Прогнал злодея!
Глядя на испачканное личико дочери, Линь Хайфэн чувствовал одновременно тепло и боль в сердце. Он поднял девочку на руки и, понизив голос, спросил с тревогой:
— Не обожглась ли ты? Не порезалась ли о скорлупу? Не упала ли со стула?
Лучжай показала свои целые и невредимые ладошки:
— Нет-нет! Лучжай была очень осторожной!
Линь Хайфэн посмотрел на белые ладоньки и ещё больше испугался. Он не мог представить, что было бы, если бы дочка обожглась. Крепко прижав её к себе, он ускорил шаг к дереву.
Смочив платок, он аккуратно вытер лицо девочки:
— Лучжай, папа очень-очень рад, что ты приготовила для него еду. Но мне страшно — вдруг ты поранишься? Ты — мой самый дорогой клад, и я не хочу, чтобы тебе причинили хоть каплю боли. Обещай, что до совершеннолетия не будешь подходить к плите?
Лучжай закрутила пальчиками и надула губки:
— Голодать плохо.
Голос Линя Хайфэна дрогнул. Лучжай испугалась, что он останется голодным.
Он прочистил горло:
— Папа обещает всегда есть вовремя!
— Правда?
— Правда!
Лучжай серьёзно подняла мизинец:
— Тогда Лучжай тоже обещает не трогать плиту, пока не вырастет. Папа Эрдань, давай скрепим клятву!
— Хорошо.
Большой и маленький мизинцы соединились и покачались в такт песенке:
— Клянёмся и обещаем, сто лет не нарушать! Кто нарушит — тот злодей!
— …Черепаха-подлец!
Лучжай округлила глаза:
— Нет-нет, не так! Только «злодей»! Папа Эрдань, повтори!
Линь Хайфэн вдруг захотелось пошалить. В следующий раз он нарочно ошибся:
— Кто нарушит — тот черепаха-подлый злодей!
Лучжай снова поправила:
— Не «черепаха-подлый злодей», а просто «злодей». Без «черепахи»!
— Ага, кто нарушит — тот злодей. Без черепахи, — сказал Линь Хайфэн, нарочно исказив «есть» до «4».
Лучжай удивилась, но тут же придумала решение.
Она взяла большую ладонь отца и по-детски произнесла:
— Папа Эрдань, повторяй за мной.
— Хорошо.
Лучжай чётко проговаривала по слогам:
— Кто. На. Ру. Шит. Бу. Дет. Зло. Дей.
Линь Хайфэн повторил так же чётко:
— Кто нарущит буде зло-дей.
Лучжай, сложив ручки за спиной, одобрительно кивнула:
— Верно! Теперь давай скрепим клятву!
Линь Хайфэн боялся, что не сдержит смех, поэтому больше не шалил.
Лучжай радостно засмеялась, встав на цыпочки, и похлопала отца по голове:
— Папа Эрдань такой умный!
Линь Хайфэн серьёзно ответил:
— Всё благодаря маленькой учительнице Лучжай.
Лучжай, подражая политработнику, скромно замахала ручкой:
— Ну что вы, совсем нет~
Но тут же не выдержала и, прикрыв лицо ладошками, засмеялась звонко, как журчащий ручей, смывая всю грусть и заботы.
Линь Хайфэн тоже не смог сдержать улыбку. Из горла вырвался тёплый смех:
— Папе пора на работу. После смены Лучжай продолжит быть учительницей и расскажет папе сказку, хорошо?
— Хорошо! — Лучжай сияла от счастья, и в её глазах сверкали солнечные зайчики.
Линь Хайфэн погладил её хвостики и решительно направился к полю.
Лучжай улыбалась, думая: «Я стану учительницей! Какую сказку рассказать папе Эрданю первой?»
Линь Сы, прятавшийся неподалёку, увидел, что Линь Хайфэн ушёл, и тут же подбежал. Он опустил плечи и, уныло присев рядом с Лучжай, сказал:
— Лучжай, вечером бабушка меня отлупит. Ты не могла бы за меня заступиться?
— А за что бабушка будет бить? — Лучжай была очень любопытна.
Линь Сы вспомнил и разозлился:
— Из-за Сюй Эргоу! Сегодня я попросил третьего брата избить его, а этот трус пошёл жаловаться родителям. Бабушка точно решит, что я навлёк беду на дядю и отлупит меня.
Лучжай недоумённо нахмурилась:
— Это не беда! Папа Эрдань ведь избил папу злодея!
— Ах, — Линь Сы тяжело вздохнул, — бабушка всё равно решит, что виноват я. Ведь это я попросил третьего брата ударить человека?
http://bllate.org/book/9773/884752
Готово:
