— А как вы думаете, господин Е? — спросила Ши Мэнцзе, выведя его из задумчивости.
Е Хао очнулся и указал на категорию B:
— У Юй Гуйвань ещё есть пространство для роста.
Ши Мэнцзе не удержалась от улыбки:
— Господин Е совершенно прав.
Мань Тин бросил на неё косой взгляд. «Ха! Только что сама твердила, что он прав! Настоящая вертихвостка!»
Как только наставники объявили результаты распределения, Цзан Нини забыла о своём разочаровании из-за категории C — ей будто с плеч свалил тяжёлый груз. Она поспешно поклонилась и сошла со сцены. Юй Гуйвань последовала за ней к местам, отведённым для агентства Чуньцзы.
Едва усевшись, она почувствовала, как на неё накатывает волна изнурительной усталости.
Это тело слишком хрупкое — оно просто не выдерживает нагрузки копейного танца. Иначе она смогла бы станцевать гораздо мощнее и решительнее. Если бы те грубияны из военного лагеря увидели, как она исполняет копейный танец, слава маленького генерала Юй была бы окончательно подмочена!
Но торопиться сейчас бесполезно — тело придётся укреплять постепенно.
Она чуть прикрыла глаза, чтобы немного отдохнуть, но тут же услышала, как несколько девушек из агентства Чуньцзы, объединившись в едином порыве негодования, начали язвительно перешёптываться за её спиной.
— Фу, какая интригантка! Неудивительно, что в командном танце у неё ничего не получилось — видимо, заранее готовилась к сольному выступлению!
— Сегодня господин Е даже за неё заступился! Может, она тайком продала себя?
— Да бросьте, господин Е никогда бы на неё не посмотрел! Даже голой — никакого эффекта! Бесстыжая!
Юй Гуйвань молча опустила взгляд на себя.
Белоснежная кожа, выразительная грудь, тонкая талия — очень даже привлекательно!
Разве не так говорили те грубые парни в казармах, когда обсуждали женщин? «Грудь большая, талия тонкая» — вот что им нужно!
Так почему же господин Е на неё не смотрит?
Она повернулась к тем, кто сплетничал, и открыто прокомментировала каждую:
— Плоская, как доска.
— Спина — будто у медведя.
— Темнее ночи.
— Цок-цок-цок… Вот уж кому действительно бесполезно раздеваться!
Девушки, проходящие отбор в стажёры, конечно, не были уродинами — внешность и фигура у всех вполне приличные. Но прежняя хозяйка этого тела была настолько ослепительно красива, что на её фоне остальные действительно меркли.
Маленький генерал Юй славилась в лагере своим острым языком — могла довести до слёз даже самых закалённых мужиков, не то что пару девчонок! Для неё это было делом пустяковым!
Несколько участниц из других компаний тоже услышали шум, но предпочли промолчать, лишь потихоньку усмехаясь.
Зачем портить отношения, если ещё неизвестно, с кем предстоит работать в одной команде?
Только одна девушка, сидевшая перед Юй Гуйвань, обернулась. Помедлив немного, она спросила:
— Ты, кажется, совсем вымоталась. С тобой всё в порядке?
Юй Гуйвань подняла глаза. Перед ней была девушка с узкими глазами и маленьким вишнёвым ртом. Внешность у неё была довольно изящной, но в ней чувствовалась какая-то скрытая решимость.
С детства маленький генерал Юй любила водиться с мальчишками, дралась и гоняла их без жалости.
Но на самом деле она очень любила девушек.
Чистые душой девушки — то сияющие, то нежные, то жизнерадостные, то спокойные — украшают этот мир бесконечным разнообразием красоты.
Ей нравилось защищать их, видеть, как они смеются беззаботно. Это заставляло её чувствовать, что все её усилия стоят того!
Она не хотела, чтобы они угасли, как её старшая сестра…
Ощутив искреннюю заботу девушки, Юй Гуйвань ослепительно улыбнулась ей:
— Не волнуйся, я не умру! Смогу станцевать ещё раз!
С этими словами она подмигнула девушке:
— Девушка, ты так прекрасна! Как только я тебя увидела, сразу почувствовала, что снова оживаю!
Девушка широко раскрыла глаза, а на щеках заиграл румянец.
Юй Гуйвань поняла, что та смущена, и снова одарила её широкой, открытой улыбкой.
Улыбка была такой светлой и сияющей, что Мэн Цзя на мгновение ослепла от неё.
Эта Юй Гуйвань сначала потеряла сознание, потом её бросили товарищи по команде, её обвинили в пластике, теперь она до белого лица вымотана, а её всё равно поливают грязью.
На её месте Мэн Цзя, наверное, уже кипела бы от злости.
А Юй Гуйвань всё ещё умеет улыбаться — да ещё так ослепительно!
Видимо, она такая же, как и она сама: человек, который упрямо идёт вперёд, даже если весь мир покрыт грязью…
— Мэн Цзя, пошли, нам пора готовиться за кулисами, — толкнула её подруга.
— Значит, тебя зовут Мэн Цзя, — снова подмигнула ей Юй Гуйвань и аккуратно заправила выбившуюся прядь за ухо. — Удачи, красавица!
У Мэн Цзя сердце на мгновение замерло.
Странно. Она ведь уже несколько лет выступает в баре, повидала немало людей, всяких флиртующих типов — и никогда не чувствовала неловкости.
А эта очаровательная девчонка подмигивает ей — и вдруг кажется такой… крутой? И сердце начинает биться быстрее?
Не сошла ли она с ума?
— Зачем ты с ней так много разговариваешь? Разве не видишь, что её собственные однокомандницы терпеть её не могут? — сказала подруга, как только они оказались за кулисами.
Мэн Цзя нахмурилась:
— Может, это и не её вина!
Подруга бросила на неё презрительный взгляд:
— Ха! Если всех разом раздражает один человек, значит, проблема именно в нём!
Мэн Цзя пристально посмотрела на неё. Та без стеснения ответила тем же взглядом, полным вызова.
Она специально так сказала, чтобы дать понять Мэн Цзя: их круг её не принимает!
Всего лишь певица из бара, а всё время строит из себя святую! Кому она показывает?
Мэн Цзя молча отвела глаза и ушла в угол, чтобы разогреть голос.
Её агентство было маленькой развлекательной компанией, которая временно собрала нескольких ещё не дебютировавших артисток в одну группу, лишь чтобы заявить о себе на этом шоу.
Девушки плохо понимали ситуацию и относились друг к другу как к конкуренткам. Увидев, что Мэн Цзя явно сильнее их всех, они тут же сплотились против неё.
Они вместе ели, вместе тренировались — только Мэн Цзя оставалась в стороне, чтобы ей было неприятно.
Но Мэн Цзя совершенно не заботило их отношение. Она предпочитала одиночество лицемерию в компании таких неискренних женщин.
Скоро настала их очередь выступать. Мэн Цзя блестяще проявила себя и получила право на сольное выступление.
Она исполнила свою коронную песню «Под горой Фудзи». Каждая деталь была исполнена безупречно, и после выступления зал взорвался аплодисментами.
— Получит A! У этой Мэн Цзя настоящий талант!
— По-моему, она может дебютировать как певица! Так красиво поёт!
— Ей бы на «Голос Китая» — все четыре наставника точно обернулись бы!
Участницы в зале оживлённо обсуждали, считая, что Мэн Цзя обязательно попадёт в группу A.
Юй Гуйвань, однако, нахмурилась.
После каждой победы в армии грубияны пили в больших кружках и громко пели.
Никаких изысканных мелодий, никаких трогательных текстов — чаще всего эти пьяные парни просто выбирали какой-нибудь напев и орали во всё горло.
Но Юй Гуйвань каждый раз, слушая их песни, улавливала в них множество оттенков: радость от победы, облегчение от того, что остался жив, скорбь по павшим товарищам и тревожное ожидание завтрашнего дня.
А песня Мэн Цзя, хоть и была прекрасной и изящной, не вызвала у неё почти никаких эмоций.
Она не могла точно объяснить почему, но чувствовала: песня хороша, но исполняется только губами.
Будь она наставником, вряд ли поставила бы высокий балл.
И действительно, после недолгого совещания Е Хао объявил результат распределения Мэн Цзя: категория C.
В зале поднялся ропот, а на сцене у Мэн Цзя тут же навернулись слёзы.
Но она всегда была сильной — быстро взяла себя в руки и даже поблагодарила наставников.
— Мэн Цзя, у тебя прекрасный голос и отличная техника, — сказала Чэнь Имань, заметив, что Е Хао не собирается ничего добавлять. — Но мы не почувствовали в твоём пении искреннего волнения. Ты будто играешь роль, а не поёшь от сердца. Главное в песне — это умение общаться с аудиторией через голос, заставить слушателей прочувствовать твои эмоции, а не просто услышать красивое исполнение. Понимаешь?
Мэн Цзя кивнула в знак благодарности, но в глазах всё ещё читалась растерянность.
Она понимала логику: каждый певец выражает себя. Но как именно тронуть слушателя? Как петь «от сердца»?
Она не отказывалась от этого — просто не знала, как это сделать!
Е Хао бегло взглянул на Мэн Цзя и снова опустил глаза.
Ещё одна певица, испорченная коммерческими выступлениями. Таких он видел множество и не хотел ничего комментировать.
Некоторые вещи нельзя объяснить словами — сумеет ли человек постичь их, зависит от таланта и судьбы.
В этот момент из зала раздался громкий возглас:
— Мэн Цзя, держись!
Все повернулись туда, откуда донёсся голос. Это была Юй Гуйвань — она энергично махала рукой, подбадривая Мэн Цзя.
— Фу, опять ищет повод засветиться, — пробурчала Цзан Нини.
Юй Гуйвань обернулась к ней и оскалила белоснежные зубы:
— Хочешь проверить? Сейчас крикну: «Желаю Цзан Нини поскорее поступить в среднюю школу!» — и точно получу больше кадров!
— Ты!.. — Цзан Нини округлила глаза, но больше не посмела произнести ни слова.
Е Хао взглянул на Юй Гуйвань, потом на Мэн Цзя — удивлённую и растроганную — и тихо усмехнулся.
Ладно, раз уж она публично поддержала эту девушку, он поможет.
— Мэн Цзя, раньше ты работала коммерческой певицей в баре? — спросил он.
Чэнь Имань удивлённо воскликнула:
«Интересно… Господин Е обычно ко всем холоден и равнодушен, а сегодня вдруг заговорил? Сначала сказал несколько фраз Юй Гуйвань, теперь обращается к Мэн Цзя… Неужели режиссёр тайно повысил ему гонорар?»
Мэн Цзя, услышав вопрос от самого Е Хао, сразу напряглась: этот наставник славился своей строгостью.
— Да, господин Е. Я четыре года выступала в баре, иногда брала заказные коммерческие выступления.
— Четыре года?
Чэнь Имань удивилась.
В анкете было указано, что Мэн Цзя всего двадцать два года. Получается, она начала работать в баре сразу после совершеннолетия? Неудивительно, что выглядит зрелее своих лет.
Е Хао кивнул:
— Значит, «Под горой Фудзи» — твоя коронная песня. Посчитала, сколько раз ты её исполнила перед публикой?
Мэн Цзя замялась:
— Каждую неделю пела… Публика очень любит эту песню, часто просит. За четыре года, наверное, исполнила раз двести… Может, даже триста…
— Автор этой песни, Линь Си, выдвинул теорию любви к горе Фудзи. Он считает, что любить человека — всё равно что любить гору Фудзи: ты можешь видеть гору, но не можешь увезти её с собой. Ты можешь только сам подойти к горе и прочувствовать её. То же самое с любовью: достаточно просто побывать рядом. Я думаю, то же относится и к пению. Не позволяй повседневной жизни ограничивать твоё сердце. Надеюсь, ты сможешь преодолеть себя.
Мэн Цзя с недоумением посмотрела на Е Хао.
Теорию любви к горе Фудзи она знала, но как она связана с необходимостью «преодолеть себя»? И как именно это сделать?
Е Хао, однако, считал, что уже дал достаточно подсказок.
Он бесстрастно взглянул на Мэн Цзя и махнул рукой:
— На этом всё. Подумай об этом сама.
Мэн Цзя, хоть и осталась в полном замешательстве, всё же поклонилась и поблагодарила, после чего сошла со сцены.
В зале Юй Гуйвань некоторое время хмурилась, но вдруг её лицо озарила улыбка понимания.
Хотя Юй Гуйвань раньше никогда не слышала о «теории любви к горе Фудзи», услышав объяснение Е Хао после прослушивания песни, она вдруг кое-что уловила.
Любовь подобна горе Фудзи — она всегда там. Люди притягиваются к ней, бросаются в её объятия, наслаждаются её красотой. Однажды они насыщаются и уходят от любви, как уходят от горы Фудзи.
Любовь никого не держит — она всегда остаётся на своём месте. Человек же свободен: может подойти, а может уйти. Подходя — полностью отдавайся наслаждению, уходя — не злись. Ведь ты уже пережил прекрасное, и тогда даже раны легче отпустить.
Если следовать такой философии, то и встреча, и расставание — естественные события, в которых нет места принуждению.
То же самое и с пением.
http://bllate.org/book/9763/883820
Готово:
