Шэнь Цзявэнь кивнул, подтверждая, что согласен с её словами.
У Чжоу Шутун непроизвольно дёрнулся уголок губ. В душе она мысленно обозвала его «собачьим императором». Если бы не то, что в прошлой жизни училась на бухгалтера в сельскохозяйственном училище, разве смогла бы сегодня так уверенно говорить? Неужели трудно было похвалить её хоть немного?
Боясь, что он заставит её нарисовать портрет того человека, чтобы найти его, Чжоу Шутун поспешила добавить с лёгким сожалением:
— Увы, тогда он уже был столетним старцем. Прошло несколько лет — скорее всего, его уже нет в живых.
— Подайте письменные принадлежности! — внезапно вскочил Шэнь Цзявэнь и громко приказал служанке, стоявшей у дверей.
«Ой-ой… Неужели правда заставит меня рисовать его портрет?» — мелькнуло у Чжоу Шутун.
Служанка тоже сочла это странным, но всё же быстро принесла чернила, бумагу и складной столик, расставив всё перед императором.
Шэнь Цзявэнь толкнул всё это в сторону Чжоу Шутун и сказал:
— Быстрее запиши содержание этой божественной книги, Императрица!
Чжоу Шутун с облегчением выдохнула, но тут же почувствовала, как сердце её тяжелеет. Теперь она поняла, в какую яму сама себя загнала.
Она не знала классического языка. Хотя тогда читала книгу именно на нём, она лишь уловила смысл, а не заучила текст наизусть. Поэтому, когда Шэнь Цзявэнь потребовал записать всё, ей оставалось только крепиться и излагать содержание простыми, современными словами.
Шэнь Цзявэнь явно собирался не отпускать её, пока она не закончит. Поэтому, несмотря на то что давно миновало время вечерней трапезы, никто во дворце Лянъи не осмеливался спросить, подавать ли ужин.
Примерно к часу Собаки рука Чжоу Шутун совсем онемела, а голод сводил её с ума — живот буквально прилип к спине. Только тогда она наконец дописала последнюю строку.
Всё это время Шэнь Цзявэнь стоял рядом и наблюдал. Сначала он удивлялся её необычной манере изложения, но постепенно полностью погрузился в содержание текста. Когда запись была завершена, он взял стопку исписанных листов и внимательно перечитал их с самого начала до конца. Затем передал их главному евнуху Ли с торжественным приказом:
— Перепиши это лично сам. Завтра я покажу это министру земледелия.
Главный евнух Ли бережно взял стопку бумаг, написанных рукой императрицы, и почтительно отступил в переднюю часть зала.
Чжоу Шутун, слабо потирая запястье, тихо спросила:
— Ваше Величество, можно теперь подавать ужин?
Она действительно голодала до головокружения и временно забыла свою злобу на «собачьего императора», заставившего её переписывать целую книгу.
Шэнь Цзявэнь, помня, что сегодня она совершила великое дело, не только кивнул, но и приказал Кухне Вкусов приготовить особенно богатый ужин.
Чжоу Шутун недовольно поджала губы и подумала про себя: «Разве мои трапезы во дворце Лянъи не всегда роскошны? Ведь каждый день А Цуй или Чжишу сами выбирают меню».
Вскоре принесли еду. Увидев блюда, Шэнь Цзявэнь слегка нахмурился и долго смотрел на Чжоу Шутун с неопределённым выражением лица.
Теперь он понял, что зря беспокоился. Эта женщина так одержима едой — как могла она себя обидеть? Посмотрите на эти угощения во дворце Лянъи: они куда богаче, чем в его Зале Тайцзи.
Чжоу Шутун сразу поняла, что означал его взгляд, и с притворной скромностью улыбнулась:
— Вам всё по вкусу?
— Восхитительно, — процедил Шэнь Цзявэнь сквозь зубы, решив не придираться к ней хотя бы сегодня, учитывая, что она полдня писала без отдыха.
Чжоу Шутун впервые за долгое время спокойно и с удовольствием поела в присутствии императора: он не делал замечаний, не требовал улыбаться и угождать ему — она просто жадно набрасывалась на еду.
Шэнь Цзявэнь смотрел на императрицу, пожирающую пищу, как голодный тигр, и невольно дернул уголком губ.
Неужели для этой женщины самое главное в жизни — есть, пить и спать? Всего на два часа задержали ужин, а она уже потеряла всякое достоинство! Кто ещё осмелится вести себя так бесцеремонно в его присутствии? Только она.
На следующий день после утренней аудиенции Шэнь Цзявэнь специально задержал чиновников Министерства земледелия и велел им прочитать переписанную главным евнухом Ли копию книги. Все чиновники были поражены до глубины души, будто их ударило молнией в ясный день. Особенно министр земледелия У Дэ — он был даже более взволнован, чем в тот раз, когда нашли серебряную жилу. Он тут же стал расспрашивать императора, кто автор этой книги, восхищённо повторяя, что такой человек — настоящий гений, и его непременно следует пригласить ко двору.
Шэнь Цзявэнь раздражённо нахмурился:
— Совет господина У прекрасен! Может, вам прямо сейчас отправиться к Ян-вану и попытаться нагнать того великого человека?
У Дэ смущённо замолчал, глубоко сожалея, что не довелось встретить такого гения при жизни. Какая жалость, какая утрата!
Шэнь Цзявэнь добавил:
— Хорошенько изучите содержание этой книги. Завтра я хочу услышать от вас конкретные предложения, как повысить урожайность весеннего посева. Если не сможете предложить ничего стоящего — каждый из вас будет наказан.
Лицо чиновников, ещё недавно сиявшее от радости, мгновенно стало тревожным.
Вернувшись в канцелярию Министерства земледелия, все без промедления собрались вместе и начали внимательно изучать описанные в книге методы: как строить каналы и направлять воду с учётом местных условий, как повышать урожайность сельскохозяйственных культур.
А тем временем в Зале Тайцзи Шэнь Цзявэнь перечитывал рукописную копию Чжоу Шутун. Чем дальше он читал, тем больше восхищался. «Тяньгун кайу» — поистине божественная книга! Каждое слово, каждая фраза открывали новые горизонты.
Императрица на этот раз действительно совершила великий подвиг. До летней засухи, которая должна наступить в следующем году, остаётся ещё год. Удастся ли, изучив эту книгу досконально, найти способ смягчить последствия бедствия?
Раз она хочет, чтобы в день свадьбы Чжоу Вана он придал Чжоу-фу немного блеска — пусть будет так. Для него это всего лишь слово.
Приняв решение, он поднял голову и приказал главному евнуху Ли:
— Выбери подарок из казны — поздравь Чжоу Шэжэня с новобрачной радостью.
Главный евнух Ли с улыбкой согласился, но, чувствуя некоторую неуверенность, осторожно спросил:
— Не соизволит ли Его Величество указать, какой именно подарок преподнести?
Шэнь Цзявэнь даже не задумываясь ответил:
— Решай сам. Только не слишком дорогой.
Теперь главному евнуху стало по-настоящему неловко. С одной стороны, император велел не выбирать слишком ценный подарок, с другой — речь шла об отце императрицы. Что же выбрать?
К счастью, он десятилетиями служил при дворе и знал, как решать подобные деликатные вопросы. Выйдя из Зала Тайцзи, он специально зашёл во дворец Лянъи, сообщил императрице эту новость и заодно спросил её совета, что именно послать.
Ведь императрица — хозяйка гарема, и такое решение вполне в её компетенции.
Чжоу Шутун обрадовалась. Она уже думала, что этот скупой император снова воспользуется ею даром: заставил переписать целую книгу и ни слова не сказал о прежнем обещании. Она уже готовилась от своего имени наградить Линь Сяохуэй.
Но как раз сейчас Сыцинь начала отбирать подарки, и оказалось, что почти всё во дворце Лянъи — это императорские дары. А императорские дары, разумеется, нельзя передаривать другим.
Конечно, у неё были и другие вещи. Перед вступлением в гарем Чжоу Ван купил для неё немало украшений в лавке Чжэньбаочжай. Но она не хотела дарить их Линь Сяохуэй. Если Чжоу Ван купил ей подарки, а она передарит их невестке — это не произведёт должного впечатления.
И вот, когда она уже терялась в размышлениях, главный евнух принёс эту радостную весть — и проблема решилась сама собой.
Даже самый скромный подарок от императора — уже огромная честь. Пусть даже это будет просто пара добрых слов, пожелание счастья и много детей — все вокруг будут завидовать до белой зависти.
Чжоу Шутун улыбнулась:
— Его Величество проявил большую заботу. Думаю, достаточно будет комплекта украшений для причёски. Но если их доставит лично служащий из Зала Тайцзи — это будет наилучшим выражением искреннего расположения.
Главный евнух всё понял, поблагодарил императрицу за наставление и, довольный, ушёл.
Выйдя из дворца Лянъи, он покачал головой с улыбкой и подумал: «Императрица отлично всё понимает. Она знает, что никакие драгоценности не сравнятся с искренним вниманием Его Величества — именно это и производит самое сильное впечатление».
Цзюэ Юань: (улыбается) Я буддийский монах, не понимаю мирских чувств.
Автор объявляет: играем с новой функцией JJWXC — разыгрываем 1000 JJ-монет! Условие участия — прочитать 100 % платных глав. Розыгрыш состоится 28 июня! Заодно не забудьте добавить в закладки колонку автора и её следующую книгу «Я, вдова, не унываю и не слабею»! Спасибо и обнимаю!
Сладкая новелла подруги автора, основной текст уже завершён. Тем, кому интересно, рекомендую к прочтению.
Чжоу Цзюань «Если второстепенная героиня не расстанется — она умрёт»
Аннотация:
Я — ленивица от рождения, из очень богатой семьи, и у меня есть потрясающе красивый жених-полковник. Жизнь проходит в скуке: трачу по восемь миллиардов межзвёздных кредитов в день.
Однажды мне приснился сон: оказывается, наш мир — это книга, а мой жених — величайший злодей! Он жестокий, опасный тиран, который при малейшем несогласии отрубает головы!
Я решила держаться от этого мерзавца подальше и немедленно расторгнуть помолвку. Но в день расставания я стою перед ним и… рву! Он же решает, что это признак беременности!!
#Насколько же неловкой была эта ситуация…#
#С тех пор жених следит за мной ещё пристальнее и даже начал готовить свадьбу#
#Самое страшное — мой живот с каждым днём становится всё больше…#
Героиня: qaq Ненавижу!
Капризная, избалованная девчонка × детский друг-тиран
Повествование ведётся от третьего лица, аннотация — только с точки зрения героини.
Вскоре настал день свадьбы Чжоу Вана и Линь Сяохуэй.
Лу Цяоюнь, несмотря на болезнь, лично занималась подготовкой к свадьбе, и многие знатные дамы с удивлением на неё посмотрели. Ведь речь шла не о наложнице, а о жене равного положения. Несколько лет она была замужем за Чжоу Ваном, но так и не родила ему ни сына, ни дочери, и всё это время упорно отказывалась позволить ему взять наложницу. Городские дамы давно осуждали её за это. Кто бы мог подумать, что теперь она не только согласится на брак с женой равного положения, но и сама возьмётся за организацию свадьбы! Это вызвало настоящее восхищение.
В день свадьбы гости увидели, как всё идеально организовано — было ясно, что хозяйка вложила в это всю душу. Отзывы о Лу Цяоюнь стали ещё теплее.
Эти похвалы хоть немного утешили её израненное сердце.
Чжоу Юаньюань, крайне недовольная происходящим, была вынуждена выйти к гостям и с натянутой улыбкой принимать поздравления.
Цзян Фанъи пришла вместе с матерью и сразу же стала искать Чжоу Юаньюань, радостно поздравляя её.
Чжоу Юаньюань увела подругу в укромное место и, не сдержавшись, расплакалась.
— Айи, другие хоть как-то могут понять… Но ты-то зачем поздравляешь меня? Неужели и ты считаешь, что сегодняшняя женитьба отца — это радость для меня?
Цзян Фанъи недоумённо смотрела на подругу, которая рыдала навзрыд, и поспешно протянула ей платок:
— Разве это не радость? Моя мама говорит, что теперь, когда у Чжоу Шэжэня появится новая жена, у тебя скоро могут появиться младшие братья или сёстры. Разве это плохо?
— Да какая же тут радость! — Чжоу Юаньюань топнула ногой и зарыдала ещё громче. Если бы не слова матери — что они всё равно не смогут остановить отца и лучше приспособиться к обстоятельствам, — она бы никогда не согласилась. Её мать даже скрывает собственное унижение и лично организует эту свадьбу, надеясь заслужить расположение отца. А потом, когда наступит её церемония совершеннолетия, отец сможет попросить императрицу одарить её подарками.
Ууу… Как же она несчастна! Она вовсе не желает милостей от Чжоу Шутун, но вынуждена признать: если в день совершеннолетия она получит дар от императрицы — это будет величайшей честью. И тогда найти хорошего жениха станет намного легче.
Жаль, что она не успела раньше договориться о выгодной помолвке — тогда бы не пришлось унижаться ради милости Чжоу Шутун.
Но всё это она не могла сказать Айи, и от бессилия слёзы текли ручьём.
В самый разгар отчаяния к ней подбежала служанка в панике:
— Вторая барышня, скорее идите в главный зал! Прибыл главный евнух из свиты Его Величества!
Чжоу Юаньюань поспешно вытерла слёзы и пошла за служанкой, на ходу спрашивая, заметно ли, что она плакала.
Свадьба Чжоу Шэжэня вдруг стала необычной: сам главный евнух Ли прибыл от имени императора и императрицы, чтобы лично поздравить его с новобрачной радостью.
Линь Сяохуэй после церемонии была отведена в спальню, но вскоре её снова вызвали во двор. В состоянии полного шока она приняла дары от императора и императрицы. После ухода главного евнуха её снова проводили обратно в комнату.
Всё это казалось сном.
Как новобрачная, она не смела слишком пристально вглядываться в реакцию других, но мысленно радовалась, что сегодняшний макияж был особенно плотным — никто не заметил, как сильно она побледнела от волнения.
Она думала, что Чжоу Шутун, возможно, вышлет ей какой-нибудь подарок, чтобы придать ей немного веса в глазах общества. Но не ожидала, что та сумеет убедить самого императора!
Линь Сяохуэй вспомнила мать. Как хорошо было бы, если бы она была жива!
Кроме матери, никто не знал, что в её сердце скрывается огромный-пребольшой секрет.
Когда-то она думала, что в этом мире, кроме матери, есть ещё один человек, который искренне относится к ней и не презирает за её происхождение. Но реальность жестоко ударила её по лицу, заставив понять: в этом мире, кроме матери, даже родной отец может смотреть на неё свысока из-за её низкого статуса.
Именно тогда она окончательно осознала: либо смириться с судьбой, либо любыми средствами изменить её.
Именно тогда она поняла, что для людей её происхождения мир — сплошная насмешка.
Никогда бы не подумала, что такой, как она, в день свадьбы получит дары от императора и императрицы.
http://bllate.org/book/9590/869388
Готово:
