Ин Цин побледнел:
— Господин Не, не стоит уточнять, о какой именно компании идёт речь. Похоже, решение уже найдено — можем двигаться в этом направлении.
Не Сюйцзин смотрел на Хуан Лин, будто остолбенев. Это был шанс — поистине великолепный шанс.
— Профессор Ин, вы меня в восторг привели! Это самый экономичный путь. Если нам удастся реализовать задуманное, это окажет колоссальную поддержку нашему делу. Раз уж госпожа Хуан так хорошо разбирается в этом продукте, не могла бы она помочь? Особенно учитывая, что её завод находится совсем рядом с нами…
Он не успел договорить, как Ин Цин перебил его:
— Господин Не, Сяо Лин только начала стажировку на заводе, у неё и так тяжёлая рабочая нагрузка. Давайте обсудим этот вопрос отдельно.
Услышав, как Ин Цин назвал Хуан Лин «Сяо Лин», сердце Не Сюйцзина будто кошки царапнули. Всю жизнь он знал её просто как Хуан Лин, а этот человек уже позволяет себе называть её ласково!
Хуан Лин чувствовала себя крайне неловко. Сегодня она словно сразу на несколько ступеней повысилась: сначала «девушка», теперь «Сяо Лин»? Кто дал ему право так самонадеянно распоряжаться? Ведь сегодня всего лишь второе свидание — если считать и тот ужин в ресторане сычуаньской кухни!
Чай уже выпили, было почти пять часов. Не Сюйцзин предложил пригласить их на ужин. Ин Цин немного поколебался, но в итоге согласился.
В прошлой жизни Хуан Лин повидала немало подобных людей: клиенты, которые любят пользоваться чужим гостеприимством, таскают за собой всю семью, чтобы бесплатно поесть и попить, а то и вовсе приводят любовниц, требуя, чтобы им устраивали экскурсии, водили по магазинам и ресторанам. Однажды ей даже пришлось выделять сотрудников, чтобы те сопровождали таких «гостей». Но оказаться теперь в роли такой вот «приставалы» — это было выше её сил.
Она решила, что хочет строить нормальные отношения. Напомнила себе: между мужчиной и женщиной всегда нужно искать компромиссы. Однако терпение её было на исходе — характер у неё, в конце концов, далеко не ангельский.
С лёгкой улыбкой она сказала:
— Я уже довольно плотно перекусила сяолунбао и шаомаем, да ещё и много чая выпила. Завод совсем рядом, а вы, судя по всему, хотите обсудить рабочие вопросы. Может, вы спокойно поужинаете, а я пока вернусь?
Ин Цин резко схватил её за руку:
— Сяо Лин!
Хуан Лин, видя, что Не Сюйцзин стоит рядом и наблюдает, не стала вырываться — всё-таки не стоило публично лишать человека лица. Она повернулась к Ин Цину и мягко улыбнулась:
— Ага? Ты ведь тоже жертвуешь своим личным временем, чтобы помочь господину Не. У тебя наверняка мало свободного времени. Обсудите всё как следует.
Услышав эти слова, Ин Цин невольно подумал: «Какая же она понимающая девушка!»
— Проводить тебя обратно? — спросил он.
— Конечно! — согласилась Хуан Лин.
Не Сюйцзин, однако, уловил в её выражении лица едва заметное презрение. Лишь тот, кто знал её много лет, мог прочесть такие тонкие эмоции по малейшим чертам лица.
Ин Цин нежно взял Хуан Лин за руку:
— Пойдём!
Обернувшись к Не Сюйцзину, он добавил:
— Господин Не, тогда встретимся чуть позже.
Даже зная, что Хуан Лин относится к Ин Цину с отвращением, Не Сюйцзину стало тяжело на душе, увидев, как они идут, держась за руки, и она не отдергивает ладонь. Это чувство было мучительнее, чем в прошлой жизни, когда Пэн Цзылин объявила ему о своей беременности.
— Хорошо, — ответил он Ин Цину. — Тогда обсудим предложения госпожи Хуан.
— Отлично! — кивнул Ин Цин.
Со спины пара выглядела весьма гармонично — но это была лишь внешность. Не Сюйцзин старался успокоить себя: он не знал, полюбит ли Хуан Лин его в этой жизни снова. Но точно знал одну вещь: она терпеть не могла тех, кто ведёт себя жадно и непристойно за столом. Он несколько раз настойчиво приглашал Ин Цина на ужин, и тот каждый раз соглашался — теперь она наверняка причислила его к категории «тех, кто плохо себя ведёт за едой».
В прошлой жизни Хуан Лин общалась с Ин Цином исключительно по профессиональным вопросам. А сейчас он специально пригласил его, чтобы тот помог. Человек, безусловно, способный и внешне представительный, но, скорее всего, из бедной семьи — слишком уж стремится к быстрому достатку и явно щепетилен в финансовых вопросах. Вернувшись домой, Хуан Лин, наверное, сразу же порвёт с ним отношения?
Только они ступили на арочный мостик, как Хуан Лин резко вырвала руку.
— Ты недоволен тем, что я не уделил тебе внимание? — спросил Ин Цин, всё ещё держа её за запястье. — Ведь это же наше свидание, а я вместо этого говорил о работе с этим мелким боссом?
Хуан Лин покачала головой, но про себя подумала: «Мне просто противна жадность».
Увидев, что она отрицательно качает головой, Ин Цин улыбнулся:
— Глупышка, я ведь стараюсь ради нашего будущего!
От этих слов «глупышка» по коже Хуан Лин побежали мурашки.
А он продолжал:
— Раньше я рассказывал тебе, что родился в горной деревне. У нас действительно были большие трудности… Мои сёстры и родители копили каждую копейку, чтобы отправить меня в университет. В школу я ходил с мешочком жареной соевой муки — это был мой обед.
У ворот завода он попрощался с ней:
— Моё происхождение скромное, но теперь я обосновался в Цзянчэне. Как только университет предоставит мне жильё, главная проблема будет решена. Однако я всё равно должен усердно работать, чтобы создать тебе надёжный дом. И помни: когда будешь предлагать идеи таким людям, как господин Не, будь осторожна. Каждая мысль имеет ценность, правда ведь?
Хуан Лин почувствовала, как завод словно магнитом тянет её внутрь. Если она сейчас не войдёт, то наверняка прямо здесь скажет, что отношения окончены.
— Ты занят, — сказала она. — Тогда я пойду!
И, легко ступая, направилась вглубь территории. Завернув за угол, она остановилась, подняла глаза к небу над колючей проволокой на заборе и глубоко задумалась. Закат был прекрасен, но день клонился к вечеру. Она не ожидала, что всё закончится так быстро. Она действительно старалась.
Вернувшись в общежитие, Хуан Лин аккуратно сложила выстиранную одежду в шкаф и почесала шею. После разрыва с Ин Цином ей предстояло хорошенько подумать, как передать свой проект Не Сюйцзину.
Ин Цин вернулся к Не Сюйцзину, и они вместе пошли в ближайшую закусочную поужинать.
— Профессор Ин, вы великолепны! И ваша девушка — тоже! Её предложение буквально открыло мне глаза. Но ведь идея принадлежит госпоже Хуан, а знания — это богатство, которое должно уважаться. Да и у нас, в небольшой компании, даже если получим совет, вряд ли сможем его реализовать без помощи. Вот что я думаю: если госпожа Хуан согласится помочь довести задуманное до конца, мы готовы оплатить эту работу. Так будет справедливее. Иначе мне будет неспокойно. Кроме того, в будущем, если мы возьмём ваши идеи без вознаграждения, это вызовет неловкость при дальнейшем сотрудничестве, — сказал Не Сюйцзин, внимательно наблюдая за реакцией Ин Цина. Он был уверен, что тот не устоит.
Ин Цин внутренне сокрушался: «Лин слишком молода — выдала такую ценную идею даром этому Не Сюйцзину». Но, к его удивлению, тот не осмелился просто присвоить чужую мысль. Ведь и правда — у такой мелкой фирмы ни людей, ни оборудования. Если они сейчас воспользуются идеей, в следующий раз никто им не поможет.
— Господин Не, вы по-настоящему уважаете интеллектуальную собственность! — сказал он. — За рубежом каждое зарегистрированное изобретение можно использовать только с разрешения автора. У нас же такого понятия почти нет.
— Профессор Ин, знания всегда должны уважаться, и со временем это станет нормой. Для развития бизнеса важно с самого начала действовать в рамках закона.
— Не ожидал от вас такой прогрессивной позиции!
— Кстати, госпожа Хуан работает совсем рядом. Если бы она могла помочь с практической реализацией, было бы гораздо проще. Наши сотрудники не очень образованны, а вы, доктор наук, заняты и не сможете постоянно приезжать. Мелкие вопросы можно было бы оперативно решать через неё — и вам удобно, и нам. Как вам такое предложение? — Не Сюйцзин искусно подтолкнул разговор в нужном направлении.
Конечно, пригласит ли доктор Ин Хуан Лин — для Не Сюйцзина это был выигрыш в любом случае.
Он делал ставку на то, что Ин Цин не сможет уговорить её. Хуан Лин уже проявила раздражение, а если он ещё и самовольно предложит ей участие в проекте с финансовыми выгодами, она точно откажет.
Но если вдруг она согласится — у него появится законный повод обращаться к ней за консультациями. А значит, шанс есть.
Проводив Ин Цина обратно в университет, Не Сюйцзин вернулся на завод. Сторож открыл ему ворота. В цехах уже работала ночная смена — пронзительный свист станков разносился по территории. Он обошёл цеха, поднялся на второй этаж в офис, включил свет. В прошлой жизни в такие ночи Хуан Лин сидела в углу под тусклой лампой, просматривала документы и время от времени подходила к нему за разъяснениями. То, что тогда казалось естественным, теперь давалось с таким трудом.
Раздался телефонный звонок. Он поднял трубку. На другом конце раздался томный, капризный голос Пэн Цзылин:
— Братик, как ты можешь так поступать? Даже в выходные не находишь времени приехать домой пообедать? Мама так расстроена!
Не Сюйцзин усмехнулся:
— Ну, скажи уже, что тебе нужно?
— Все учат английский, а у меня нет кассетника. Хочу «Панасоник». Привезёшь в воскресенье?
Голос её звучал игриво, но кассетник стоил целую месячную зарплату обычного рабочего. При этом дома у них уже был магнитофон, а английский она никогда всерьёз не училась.
Не Сюйцзин рассмеялся:
— Если хочешь — купи сама!
— Ты что, прямо сказать не можешь, что не хочешь?
— Именно так. Не хочу. И впредь не проси у меня денег без причины.
Он повесил трубку, но тут же положил аппарат на рычаг — в такое время никто, кроме матери, звонить не станет.
Лёжа в постели, он вспомнил, как в прошлой жизни, лежа в больнице, без дела листал любовные романы, пытаясь понять, чего же хотят женщины. Хотелось хотя бы знать это, раз уж не удалось признаться ей. Один из первых романов назывался «Четверо магнатов влюблены в меня». Он читал его без смущения, но щёки горели от стыда. Там тоже был герой с сестрой, которая постоянно требовала дорогих подарков, не считаясь с женой и детьми брата. В итоге тот даже развёлся ради сестры.
Эта нелепая книга почему-то вызвала у него острое чувство узнавания. Он без труда представил себя на месте этого глупого брата — и это было унизительно!
В ту больничную ночь он несколько раз пытался изменить завещание, но рука не поднималась. Казалось, если он не оставит всё Пэн Цзылин, то совершит непростительный грех. Чёрт возьми!
Но в этой жизни отказывать ей было так легко — ни капли дискомфорта! Если бы он снова позволил ей втянуть себя в эту историю, то сошёл бы с ума.
В воскресенье утром Хуан Лин пришла в технический отдел. На столе лежали вяленая говядина и кислые сливы. Гао Бо сказал:
— Вчера вечером, когда мы ходили ужинать, мастер Чжан велел купить. Сказал: «Вы там чертите весь день, курите, отдыхаете — девочке хоть что-то приятное купите, а то уйдёт и не вернётся».
Она распечатала пакетик слив и положила одну в рот, затем продолжила чертёж, начатый вчера. Закончив эскизы, нужно было перенести их на кальку, накладывая поверх белого чертежа. За обедом мастер Чжан заглянул и увидел, что первый чертёж уже готов.
— Завтра поговорю со стариком Чжао, — проворчал он. — Переведу тебя из отдела снабжения к нам. Такая скорость, такое качество — держать тебя там просто преступление!
— Мастер Чжан, только не надо! Директор Ван так добр ко мне, я не хочу уходить из отдела снабжения. Вы просто иногда объясняйте мне технические нюансы, а я помогу с вспомогательными задачами — всем выгодно! Вон, ученики обычно приносят учителям сигареты, а вы, столько мастеров, ещё и сливы покупаете! Я уже и так чувствую себя неловко.
Они вышли с завода и направились в ресторанчик на окраине городка.
— Сегодня после обеда работаем, поэтому без алкоголя. Закажи пару блюд. Сяо Хуан, ты у нас единственная девушка — эта миссия поручается тебе, — сказал мастер Чжан, протягивая меню.
Хуан Лин пробежала глазами по пунктам и спросила у коллег:
— Кто ест острое? Есть ли аллергии или запреты? Может, кто-то не ест двухногих?
Мастер Чжан расхохотался:
— Девочка, откуда столько вопросов? Закажи что хочешь — будем есть то, что выберешь.
В прошлой жизни, когда компания росла, выбор блюд был целым искусством. Нужно было учитывать сочетание мясных и овощных блюд, цветовую гамму, разнообразие. На таких корпоративах нельзя было заказывать слишком дорогие блюда — руководство потом будет ворчать при утверждении расходов. Но и слишком дёшево тоже нельзя — лучше уж в столовой поесть. Оптимально — чуть больше, чем количество людей, чтобы всё съели без остатка.
Хуан Лин взяла бутылку колы, чокнулась с коллегами, села и взяла кусочек отварной курицы. Коллеги тем временем обсуждали различные истории о директоре Чжао.
— Я взял больничный из-за гастрита, — жаловался мастер Чжан. — Обычно работы столько, что даже отпуск не беру. Решил взять один день за свой счёт — он согласился. Представляете, на следующий день приходит ко мне в больницу с этим самым заявлением и требует подписать!
http://bllate.org/book/8469/778510
Готово:
