Сяо Нянь рядом заметила:
— Он боится, что ты прикинешься больной и не сможешь предъявить больничный, а на самом деле просто сбежишь в отпуск ради развлечений.
— Именно так. Но даже если бы он сомневался, неужели нельзя было принести пару яблок и груш, будто навестить? — безнадёжно вздохнул Лао Чжан. — Он никогда не думает о тебе ничего хорошего. Да ещё и жутко скупой. Каждый год у меня пропадает куча дней отпуска за свой счёт, а он и не думает компенсировать хоть что-нибудь.
Хуан Лин вспомнила, как пару ночей назад, когда она задержалась на работе, он стоял у двери и ворчал ей вслед. Получается, в глазах старика Чжао её добровольная переработка вызывает подозрения. Но какие именно? С таким придурком за спиной и правда одни нервы.
Она как раз ела, когда в зал вошла пара — мужчина и женщина. О-о-о! Она знала их обоих: Ло Цзяцзя и Пу Лицзюнь. Как быстро! Эти двое уже начали жить вместе!
Ло Цзяцзя, увидев её, слегка изменилась в лице. Хуан Лин, занятая руганью старика Чжао вместе с Гао Бо, отвела взгляд и не удостоила её даже беглого взгляда. Пара прошла мимо и села за четырёхместный столик позади неё.
Хуан Лин слушала, как Гао Бо рассказывал забавные истории из их отдела, и смеялась до слёз, уткнувшись ладонью в лоб:
— Я сейчас умру от смеха! Братан, не мог бы ты поумерить пыл?
Но тут её взгляд случайно встретился с Пу Лицзюнем. Тот бросил на неё презрительный взгляд — точь-в-точь как у директора Чжао — и тут же подвинул Ло Цзяцзя кусочек копчёной рыбы:
— Цзяцзя, попробуй, вкус неплохой!
Ло Цзяцзя с кокетливой улыбкой посмотрела на Хуан Лин, явно демонстрируя своё превосходство, и откусила от кусочка рыбы.
Увидев, как обеими жизнями она угодила в одну и ту же лужу, Хуан Лин мысленно напомнила себе: «Ты же перерожденка! Не повторяй ошибок прошлого!»
За обедом она договорилась с коллегами из технического отдела, которые оставались на выходных, что в воскресенье вместе поработают над чертежами и вместе пообедают.
В воскресенье заводская территория была пустынной и тихой. Во время практики она никогда не видела ЦВ по выходным, но слышала, что там одинаково загружены и в будни, и в выходные.
Её собственный опыт работы был в «Жунцзин» — типичном примере китайского частного предприятия. В период активного роста там говорили о «996», но на деле чаще было «887»: приход в восемь утра, уход в восемь вечера, семь дней в неделю. Проекты доставались только благодаря напряжённой конкуренции и изнурительной работе. Позже, когда компания выросла и укрепилась, ввели двухдневные выходные, но даже в качестве топ-менеджера «Жунцзин» она оставалась на связи круглосуточно, готовая в любую минуту — даже в два часа ночи — мгновенно включиться в решение аварийной ситуации.
Там все были заняты на всех этапах, а не так, что одни еле ноги таскают от усталости, а другие беззаботно слоняются. Хотя обе компании — государственные, соседнее совместное предприятие процветало, а здесь витало ощущение заката. Хуан Лин глубоко выдохнула и, собравшись с мыслями, приготовилась к новой неделе.
С началом недели она открыла компьютер и стала писать зарубежным поставщикам с корпоративной почты заказа. Одно за другим отправляла подготовленные списки, прося подтвердить данные и ответить.
К её удивлению, два поставщика ответили почти сразу. В их письмах были расхождения в цифрах, но они предоставили актуальные данные и начали напоминать о невыплаченных суммах за уже поставленный товар. Хуан Лин принялась сверять данные и собирать документы, чтобы как можно скорее оформить оплату и не сорвать будущие поставки.
После ухода предыдущего сотрудника несколько партий материалов всё же поступило. Уточнив у коллег, она узнала, что ими занималась Сяо Мэй — выпускница вуза из отдела продаж. Хуан Лин нашла Сяо Мэй, та помогла оформить импортные документы, но дальше уже не участвовала.
Значит, нужно было свериться со складом. Там вели ручные записи, ежемесячно передавая журналы в бухгалтерию. Складские данные были самыми полными. Пожилой очкарик на складе оказался крайне педантичным: все входящие документы он аккуратно сшивал по хронологии и хранил копии.
Хуан Лин листала бумаги одну за другой, сопоставляя цифры, и в итоге полностью разобралась с двумя просроченными накладными, о которых писали из-за рубежа. Проходя мимо цеха, она увидела, как старые мастера собирают готовые изделия. Она набросала в блокноте эскиз, запечатлев этот момент. Этот навык рисования она приобрела в прошлой жизни: разбогатев и почувствовав скуку и одиночество, она занялась «высокими» искусствами, чтобы скоротать время. В эти дни она часто делала зарисовки деталей, украшая ими свои рабочие записи.
Из-за разницы во времени с Европой звонить лучше было вечером: днём в офисе стоял невообразимый шум — коллеги орали в трубки так, будто ругались. Если бы она присоединилась, её разговоры напоминали бы рекламные звонки страховых агентов на фоне хаоса.
Примерно в семь вечера она завершила очередной звонок и уточнила сроки поставки. Встав, пошла в чайную за водой, чтобы сразу набрать следующий номер.
Выходя из чайной, она увидела, как по лестнице поднимается директор Чжао. Хуан Лин кивнула ему. Тот в ответ снова одарил её насмешливой ухмылкой. Его странности ей придётся терпеть — в каждой компании найдутся сумасшедшие.
Вернувшись в свой кабинет, она заметила, что пейджер вибрирует. Это был вызов от Ин Цина. Она взяла трубку:
— Алло!
— Сяо Лин, чем занимаешься? Отдохнула уже?
От этого обращения её передёрнуло — она никак не могла к нему привыкнуть:
— Нет, работаю с документами.
— Твоя идея, которую ты высказала в тот раз, просто великолепна! Я уже обсудил её с господином Не, и ты будешь моим помощником в этом проекте.
Какой самонадеянный тип! Кто он такой, чтобы решать за неё? Но, с другой стороны, он сам подал ей повод — именно то, чего она хотела: через Ин Цина передать свои наработки господину Не.
— Я только устроилась на работу, боюсь, времени не будет!
— Ты же в отделе снабжения, да ещё и в госкомпании. Неужели так занята?
Хуан Лин помассировала переносицу, напоминая себе: «Ладно, смирись. Ты же сразу поняла, какой он, ещё за тем первым ужином».
— Очень занята. Здесь полный хаос. Времени почти нет.
— Это проблема… Мне самому неудобно ездить туда-сюда, а ты занята и в выходные должна помогать господину Не.
— Занимайся делом! Не отвлекайся на меня. Деньги важнее!
Ин Цин обрадовался ещё больше:
— Какая же ты глупенькая! Запомню это. Как только закончу с этим проектом, обязательно свожу тебя куда-нибудь.
Он уже привык называть её так! Хуан Лин потёрла лицо:
— Не надо. Я и сама занята. Лучше я за несколько дней оформлю свои идеи в письменном виде. Я ведь только что окончила университет, это всего лишь мысли, возможно, и не очень реализуемые. Посмотришь и передашь господину Не?
Ин Цин немного расстроился:
— Работа, похоже, и правда нелёгкая. Ладно, пришли мне план.
— Хорошо, через несколько дней. Передашь, когда в следующий раз приедешь.
— Договорились, тогда обсудим при встрече.
Для Ин Цина главное было завершить проект «Бода» и получить деньги. Если Хуан Лин присоединится — ему будет легче, если нет — всё равно сможет обойтись без неё.
После разговора она сразу набрала ещё один международный номер и быстро уточнила детали, которые не удалось прояснить в письме. Завтра останется только собрать документы, обойти руководство за подписями и отправить платежи.
Когда она вышла из офиса, из соседнего кабинета донёсся голос директора Чжао:
— Вы что творите? Думаете, вы в соседней компании? Пришли сюда отдыхать? Каждая минута вашей переработки должна приносить результат!
Хуан Лин заперла дверь и прошла мимо, услышав, как он продолжает давить:
— Ускоряйтесь! У нас не то место, где можно бездельничать…
Спускаясь по лестнице, она думала лишь об одном: «Идиотов хватало всегда, но в этом году их особенно много…»
Хуан Лин сидела за столом и заполняла заявку на оплату. Утром она только что выяснила в бухгалтерии, как оформлять заявку на валюту и какой утверждён порядок согласования. Всё чертовски сложно. К счастью, она уже подготовила часть документов. Рядом лежали ещё несколько заявок на закупку от мастера Фу — старик уехал к поставщику и перед отъездом строго-настрого велел сегодня всё завершить.
Она усердно работала, когда в дверях появился директор Ван, сердито бормоча:
— Какое тебе дело? Не подала заявку на переработку, ну и что? Потратила немного электричества, максимум — телефонную связь. Уж не до такой степени ли наша компания скупая?
— Лао Ван, ты и правда ничего не понимаешь! Куда смотришь? Речь не об этом! Я говорю, что её мысли не на работе. Такая красивая девушка, вертлявая, за ней ухаживает куча парней. Как она может нормально работать? Если ты хочешь держать у себя бездельницу — пожалуйста. Но не жди от неё многого, — сокрушённо, от души произнёс старик Чжао.
Но Лао Ван был упрямцем и защищал своих. Он мог сам ругать своих сотрудников до хрипоты, но никому другому этого не позволял.
Его полное лицо дрожало от возмущения:
— Мои ожидания — не твоё дело! Не лезь не в своё! Не твоё дело подглядывать за людьми за спиной! Лучше позаботься, чтобы в ваших чертежах не было ошибок в спецификациях деталей. За это я тебе и правда скажу спасибо.
Теперь уже весь офис знал, что директора Чжао и Ван из-за неё поссорились.
Хуан Лин не понимала, чем она так насолила этому старику Чжао, что он постоянно её преследует. Она красивая — и что? Это его не касается. Да он сам выглядит как обезьяна — даже смотреть на него противно.
Лао Ван вошёл в кабинет и увидел девушку, склонившуюся над столом. Её чёрные волосы были собраны в пучок на макушке, и кончик ручки шуршал по бумаге. В этом заводе полно бездельников, а этот придурок выбрал именно её! Прямо на совещании заявил, что, мол, раз он нанял такую красивую девушку, теперь все мужчины на работе отвлекаются. Какая чушь! Если кто-то не может сосредоточиться, пусть сам держит себя в руках.
К тому же с её приходом в отделе стало работаться даже быстрее. Особенно мастер Фу: раньше он всегда тянул до последнего, пока материалы почти не заканчивались, и только тогда вспоминал про оформление заявок. А теперь девушка сама всё за него делает.
Лао Ван уселся за своё место, вытащил сигарету, открыл окно, закурил и проворчал:
— Попался на глаза придурок! Сам завалил отдел кучей невыпущенных чертежей, а винит нас! Посмотрел бы на своих сотрудников — все как на подбор уроды, ниже метра семидесяти, все чёрные как уголь. Отправь их в Африку — сразу сольются с местным населением.
— Перед директором Яном не смог ничего придумать, вот и начал выискивать косяки! — подхватил коллега. — Бывший директор Ли давно хотел его убрать, но у нас не западная фирма, где сегодня уволили, а днём человек уже унёс коробку с вещами. Да и руки у него золотые. Не злись на него. Не первый и не последний, кого он вымотал до увольнения.
— Какие там золотые руки! Умеет только грудью стучать! Вечно тянет резину — два месяца держит новый проект у себя, а потом остальным приходится всё доделывать в аврале. Производству и нам достаётся больше всех! Только что на координационном совещании Лао Юй так его прижал, что тот и возразить не смог. Вот и начал искать, на ком бы сорвать злость. Выбрал меня!
Хуан Лин встала и подошла к Лао Вану с папкой:
— Директор Ван, вот документы по товарам, которые уже пришли из-за рубежа, но мы так и не оплатили. Из-за этого поставщики блокируют дальнейшие отгрузки. Нам срочно нужно отправить платежи.
Лао Ван потушил сигарету и опешил. Он взял папку и спросил:
— Как ты всё это собрала?
Некоторые вещи стоит объяснить руководству:
— Я сначала связалась с предыдущим сотрудником… Тот оказался не очень разговорчивым, всё путал. К счастью, на складе Лао Се и в отделе продаж Сяо Мэй всё хорошо помнили…
Хуан Лин рассказывала чётко и ясно, указывая пальцем на каждую строку: когда был сделан заказ, дата отгрузки, прибытие в порт, поступление на склад, использован ли товар в каком-то проекте или всё ещё хранится на складе.
Эта девушка проработала в отделе меньше двух недель, но уже держала всё под контролем.
http://bllate.org/book/8469/778511
Готово:
