Она сидела, совершенно не зная, что делать с этим без сознания мужчиной. Первым делом Бэйлир подняла глаза на виллу. Вилла, несомненно, была лучшим вариантом: удобства, близость, да и лестница из досок вверх — всего-то несколько десятков ступеней. Но даже не беря в расчёт разницу между горизонтальным и вертикальным перемещением, весь первый этаж виллы уже был засыпан снегом. Бэйлир не была уверена, сумеет ли она, таща за собой тяжелобольного, добраться до двери и раскопать её.
Она сняла перчатку и дотронулась до его лица. Оно было горячим — настолько горячим, что у неё заныло сердце.
Не оставалось ничего другого, кроме как тащить его обратно в лесной домик. Иначе он умрёт. Пять минут по шоссе, пять метров по подвесному мосту, тридцать метров по деревянной дорожке, потом ещё травянистый склон — почти десять минут быстрой ходьбы. Весь этот маршрут мгновенно выстроился в её голове прямой линией. Бэйлир открыла рюкзак и заглянула внутрь — там лежал адреналин. Но нет, даже если ему действительно понадобится укол, она не сможет воткнуть иглу прямо в сердце. Да и вообще, точно ли в сердце? Это же из телевизора, а не из реальной жизни. Надо как-то согреть его. Почему он так мало одет?!
Она быстро обыскала его одежду, проверяя, нет ли скрытых ран. Ран не оказалось. Зато он был одет в полный трёхчастный костюм: пиджак, жилет и галстук. Выглядело это, мягко говоря, не очень тепло.
Блин.
Бэйлир не знала, восхищаться ли ей этим мужчиной, который ради моды готов пожертвовать жизнью, или считать, что он уже в бреду от жара и потерял рассудок. Он действительно был красив — и знал, как подчеркнуть свою красоту. Серебристые волосы идеально сочетались с его серебристым костюмом. Лежа в снегу, он казался принцем, сотканным изо льда: бледный, прекрасный, с румянцем на щеках, придающим его лицу трогательную, почти болезненную привлекательность. Его ресницы дрожали, покрытые инеем, белоснежные; высокий нос и безупречные губы, даже побледневшие, напоминали Бэйлир тот мимолётный взгляд, когда он прикоснулся к рулю — губы были тогда ярко-алыми, как роза, источающая пьянящий аромат.
Она на секунду заколебалась, но всё же решила оставить его и бросилась к машине. Двигатель ещё работал, бессильно вращаясь вхолостую. На краю открытой двери уже начали образовываться сосульки. Бэйлир вытащила ключ — и обогреватель сразу умолк. С заднего сиденья она вытащила серебристо-белую пуховую куртку. Было немного нелепо, но, чёрт возьми, главное — что есть.
Она обыскала салон: бутылка воды, пакетик сахара, портфель с документами. Всё это она засунула в рюкзак. Затем с размаху пнула дверь — та покосилась. Подыскав подходящий камень, она принялась яростно колотить и пинать, пока с громким «бах!» дверь не рухнула на землю. Бэйлир подхватила её и, преодолевая ветер и метель, помчалась обратно к мужчине.
Она натянула на него куртку и плотно замотала шею шарфом, чтобы не осталось щелей. Потом притоптала ногами в снегу, огляделась, ещё раз мысленно проложив маршрут, и, стиснув зубы, принялась перевязывать его бинтами — с головы до ног, словно посылку, — и привязывать к двери. Дверь хоть немного облегчила задачу. Дотащив его до края подвесного моста, она замерла.
Под мостом зияла пропасть в сотни метров. Одного взгляда было достаточно, чтобы закружилась голова и подкосились ноги.
Бэйлир не была исключением. Она не удержалась и заглянула вниз. Наконец-то она увидела знаменитое «озеро под обрывом». Оно раскинулось огромным пятном. Неизвестно почему, но вода была синей — синей, как драгоценный камень, как кристалл, тёмно-синей и спокойной. Снег падал крупными хлопьями, и всё это выглядело как сцена из сказки — или из тёмной сказки, где достаточно одного взгляда, чтобы закружилась голова и ноги сами потянулись вниз, в глубину этого сияющего самоцвета.
Возможно, у всех людей есть такой импульс — неизвестно откуда берущееся желание прыгнуть с высоты или бросить что-нибудь вниз. Бэйлир, к несчастью, обладала обоими. Она вытерла пот со лба — щёки от холода горели, а перчатки, пропитанные потом, уже замёрзли и дымились. От жара и усталости над её головой поднимался пар. Наверное, сейчас она выглядела полной дурой — глупышка с дымящейся макушкой.
Ей было страшно. Очень страшно. Ноги подкашивались. Мост качался, и его ширина — всего метр — не позволяла протащить дверь. А уж следующие полметра деревянной дорожки и вовсе были непроходимы. «Не смотри, не смотри…» — твердила она себе. — «Не бойся, не бойся». Страх был не от высоты — это был страх перед самой природой, перед смертью. Её колени дрожали. Она отвязала мужчину, просунула руки ему под мышки и, согнувшись, потащила его, спотыкаясь и еле передвигая ноги.
Эти пять метров казались переходом через непреодолимую пропасть.
Добравшись до деревянной дорожки, Бэйлир свернулась калачиком и тяжело дышала. Ноги всё ещё тряслись. Вокруг вздымались горные вершины и море деревьев — серые, чёрные, тёмно-зелёные, перемешанные со снежной белизной. Бескрайние, одинокие краски, несущиеся сквозь бурю.
Ветер здесь был особенно сильным, обжигая лицо ледяным холодом. Бэйлир поняла, что допустила ошибку: стоило взять с собой что-нибудь съестное. Сейчас она голодна, ей не хватает кислорода, кружится голова — ей срочно нужна энергия, чтобы преодолеть оставшиеся тридцать метров дорожки. Но сил почти не осталось. В рюкзаке только бутылка воды.
Она вытащила воду — и сразу поняла, что промахнулась: вода начала замерзать, крышка тоже примерзла. Руки, перенапряжённые, плохо слушались. Она то кусала, то терла крышку, пока наконец не вытащила нож и не прорезала горлышко бутылки, чтобы вылить немного воды. Вода в ладони была ледяной. Бэйлир задумалась: можно ли давать такую ледяную воду больному? Она сделала глоток сама, подержала во рту, чтобы согреть, и медленно проглотила, пытаясь унять голод в животе.
Потом она посмотрела на его губы. Они потрескались от жара.
Но поцеловать его — нет уж, это было бы слишком по-мыльнооперному. О чём она вообще думает? Она налила немного воды в ладонь, немного подогрела её дыханием, потерла и аккуратно приложила к его губам.
Он лежал с закрытыми глазами, без сознания, дышал часто и тяжело. Его выдох был обжигающе горячим. На самом деле, Бэйлир немного наслаждалась этим дыханием — оно грело. Он был настолько горяч, что, казалось, мог бы пожарить яйцо. Она невольно приложила обе ладони к его лицу — одна охлаждала, другая грелась. Ах, какая у него гладкая кожа. Он, должно быть, совсем молод.
Отдохнув немного, она снова подняла его и двинулась в путь. Уже через несколько метров поясница заболела так, будто вот-вот сломается. Опираясь на скалу, она медленно продвигалась вперёд, шаг за шагом. Её поддерживал только страх смерти: если сейчас соскользнуть в пропасть, неизвестно, найдут ли их останки весной.
— Раз-два-три-четыре, два-два-три-четыре! — бормотала она, меняя ритм каждые несколько шагов. — Вставай, кто рабом рождён…
Капли пота падали ему на губы и разлетались на мелкие брызги.
Когда она рухнула на траву, то подумала: «Всё, поясница точно сломана». Толстая одежда мешала — так хотелось засунуть руку под неё и почесать то место, до которого никак не дотянуться. А затылок, где шапка и шарф не прикрывали кожу, был ледяным. Мужчине, по крайней мере, повезло больше: он прислонился к дереву, и, кроме порванных штанин и перьев, высыпавшихся из куртки, с ним ничего не случилось.
Бэйлир почувствовала облегчение. Отдохнув ещё немного, она вернулась за дверью. Дверь можно было катить на ребре — так она докатила её до травы, снова уложила на неё мужчину и рюкзак и потащила всё это к лесному домику. Наконец, из последних сил, она втащила больного внутрь.
Бэйлир рухнула на порог. Обогреватель работал, и тёплый воздух обдал её лицо — так приятно, что захотелось застонать. Но сил даже на то, чтобы встать и закрыть дверь, не осталось. Всё тело будто разваливалось на части. Она взглянула на часы: почти час ночи. С момента, как она вышла из дома, прошло почти четыре часа.
Ах, вот она — расплата за то, что не занималась спортом.
Она пнула рюкзак, сбросила одежду, словно змея, линяющая кожу, и, стонущая, поползла внутрь, закрывая дверь ногой. Мужчина тоже лежал на полу. Бэйлир доползла до аптечки и вытащила термометр. Найдя самый похожий, она лихорадочно перелистала инструкцию — ага, это ушной термометр.
Она вернулась к нему, приподнялась на локтях рядом с его ухом, отвела прядь волос, продула ухо и, следуя инструкции, вставила наконечник. На экране высветилось: 38,8.
— Молодец, всё хорошо, — прошептала она, погладив его по щеке.
Отдохнув ещё немного, она встала, подняла температуру обогревателя, переоделась в сухое и принялась раздевать мужчину. Верх она сняла без колебаний: пуховик, пиджак, жилет, рубашку — под ней оказалась мокрая термобельё, пропитанная холодным потом. Она перетащила его на кровать и разрезала одежду ножницами. Со штанами было сложнее: ей было неловко. Даже просто расстегнуть ремень и спустить брюки ниже бёдер заставило её покраснеть и забиться сердце. Затем она накрыла его одеялом, просунула руку снизу, схватила за штанину и одним рывком стянула брюки вместе с носками и обувью, отбросив всё это в угол.
Теперь можно было приподнять одеяло и протереть его тело. Она достала бутылку байцзю. Неизвестно, зачем она её взяла: подруга настаивала: «Возьми, вдруг встретишь иностранца — покажешь силу нашего Улянцюэ!» Но Лука оказался равнодушен к крепкому алкоголю, и теперь напиток достался этому мужчине. Бэйлир протёрла ему лицо, тело, а потом, приподняв одеяло снизу, протёрла обе длинные ноги. Алкоголь подействовал — кожа стала прохладнее. Бэйлир облегчённо вздохнула и только тогда вспомнила о себе: потрогала свой живот и пошла на кухню готовить еду.
Она немного подумала и решила сварить куриный рисовый суп. Для этого нужно было сварить и рис, и бульон. Отлично. Но сначала она засунула в микроволновку замороженную пиццу и сосиски.
За окном бушевала метель, сотрясая дом. Но Бэйлир уже не волновалась. Всё необходимое было сделано. Оставалось только устроиться в этом тёплом уютном мире, наслаждаться жизнью и ухаживать за больным. Странно, но когда она была одна, ей было немного тревожно. А теперь, когда чужой человек занял её кровать, она чувствовала себя гораздо спокойнее. На кухне бульон томился на плите, издавая умиротворяющие пузырьки. Бэйлир заварила чай, открыла пачку печенья и устроилась на диване с iPad, смеясь над фильмом. Глубокие басы из колонок и мерцающее пламя в электрокамине синхронно пульсировали в такт.
Каждые двадцать минут звонил будильник. Она заходила в комнату, трогала мужчину за лоб, отводила прядь волос, засовывала термометр в ухо и снова шла на кухню — помешать бульон, подлить воды, чтобы не выкипел.
Постепенно она уснула.
Резкий запах гари разбудил её. Она не знала, когда свалилась на пол, но, поднимаясь, ударилась о ножку стола и, пошатываясь, бросилась на кухню. Вода в кастрюле выкипела, дно и стенки вокруг горшка почернели от жара. Бэйлир в панике сняла кастрюлю с огня и поставила в сторону. Вся кухня была наполнена запахом гари. Она закашлялась, распахнула окно — рама еле поддалась, и ледяной ветер с порывом снега ударил ей в лицо.
Ну ладно, придётся варить кашу заново, но бульона уже нет. Хотя, возможно, больной всё равно не сможет есть — он ведь ещё не пришёл в себя? Но всё равно нужно что-то делать, иначе как он выздоровеет? Бэйлир зашла в комнату и измерила ему температуру. Как назло, жар снова подскочил. Она взглянула на спутниковый телефон — как и ожидалось, сигнала не было.
Бэйлир задумалась, глядя на лежащего мужчину.
Затем она подошла к своему чемодану, порылась в нём и вытащила коробку «Ганьмао Линъ 999».
Раньше она не давала ему лекарство не из жадности. Ей специально объяснили при оформлении выезда за границу: болезни — это для иностранцев крайне деликатная тема, почти как возраст. Без медицинского образования обсуждать чужие недуги и тем более давать лекарства — верный путь к судебному иску. Но сейчас не до этикета — человеку нужна помощь.
Она вскипятила воду, разорвала пакетик с порошком и, как при готовке лапши быстрого приготовления, быстро размешала, переливая из одной руки в другую, чтобы остудить. Затем она подняла мужчину, оперла его и, найдя воронку, осторожно ввела ему лекарство в рот. Тот закашлялся, задыхаясь.
— Кхе-кхе-кхе-кхе-кхе!
Бэйлир поспешила похлопать его по спине. Он выровнял дыхание и приоткрыл глаза — жалобно, без фокуса. Сердце Бэйлир на мгновение замерло. К счастью, его прекрасные изумрудные глаза были безжизненны — он моргнул и снова провалился в беспамятство. Бэйлир чуть глубже ввела воронку и влила остаток лекарства. Потом вытерла ему губы полотенцем и не удержалась — погладила по голове. Его серебристые волосы мягко лежали на лице, слегка вьющиеся, что делало его моложе и даже немного детским.
Бэйлир сглотнула и вытащила из-под одеяла его руку.
Какая белая рука у европеоида — длинная, тонкая, нежная, с едва заметными голубоватыми прожилками. Она перевернула локоть и провела пальцем по впадинке на внутренней стороне. Рука слегка дрожала. Бэйлир приложила к ней свои пять пальцев, приподняла, снова приложила.
И со всей силы шлёпнула.
http://bllate.org/book/8455/777299
Готово:
