Здесь не дома — если с поясницей Ин Жуна что-нибудь случится, будет беда.
Ли Ми растёрла ладони, чтобы согреть их, и начала массировать ему поясницу сквозь рубашку. Когда-то она специально выучила этот приём ради него, и, хоть прошло уже несколько лет, всё ещё помнила каждое движение.
Чемпионская пара — олимпийские пловцы — с интересом наблюдала за ними. Хотя они сидели впереди, время от времени оборачивались назад.
Увидев, как Ли Ми разминает спину Ин Жуну, они с наивной искренностью заметили:
— Вовсе не такими враждебными, как пишут в сети, они выглядят. Наоборот, очень трогательные.
Они переглянулись и единодушно решили: интернет-слухам верить нельзя.
Машина ехала четыре часа и наконец добралась до посёлка Чунься.
Сначала Ли Ми откинулась на сиденье и уснула, а проснувшись, обнаружила, что лежит на Ин Жуне и укрыта его пиджаком.
Когда автомобиль плавно остановился, перед её глазами один за другим замелькали образы — знакомые и в то же время чужие.
Возвращаясь сюда снова, она ожидала волнения, но оказалась гораздо спокойнее, чем думала.
Ин Жун поднял с неё пиджак:
— Выходим.
Ли Ми последовала за ним, чтобы забрать багаж. Подойдя к багажнику, она увидела, что чемпионы уже начали выгружать вещи.
— Мы сами справимся, чемоданы тяжёлые, — поспешно сказала она, чувствуя неловкость.
Чемпионы улыбнулись:
— Ничего страшного, мы уже таскали их по дороге.
Оба были олимпийскими чемпионами по плаванию, с крепкими, мускулистыми телами. По характеру — застенчивые, во время съёмок предпочитали держаться подальше от камеры.
Ли Ми удивилась:
— Как это «уже таскали»?
— Ну да, — объяснили они. — Только что видели, как Ин Жун тащил несколько больших чемоданов, и помогли ему. Ваши чемоданы совсем не тяжёлые.
Ли Ми стиснула зубы. Этот подлец Ин Жун притворялся, будто измучился под тяжестью багажа, и заставил её массировать ему поясницу!
Как она вообще поверила?
У этого хитреца уловок больше, чем у русской матрёшки слоёв.
Ин Жун подошёл с другой стороны машины, чтобы взять чемоданы, и заметил, как Ли Ми сердито сверлит его взглядом. Он инстинктивно придержал поясницу.
Ли Ми ещё больше разозлилась:
— Прекращай притворяться!
Ин Жун тут же опустил руку:
— …
Посёлок был окружён горами и реками, пейзаж — живописный. Вся деревня раскинулась на пологом склоне. Раньше здесь было очень бедно, но потом город Хуайшуй начал активно развивать туризм, и постепенно место стало набирать популярность.
Сейчас посёлок Чунься почти стал синонимом города Хуайшуй.
Дорог в Чунься было несколько, но съёмочная группа выбрала самую безлюдную, чтобы высадить участников.
Несколько семей стояли на пустыре, катя за собой огромные чемоданы.
Прямая трансляция вновь заработала, и ведущий появился перед пятью семьями.
После краткого представления и оглашения правил программы он сообщил одну крайне важную новость:
— Вы будете жить здесь целую неделю, и средства, заработанные вами на предварительных заданиях, станут вашим единственным источником существования на эти семь дней.
Это известие всех потрясло. До начала съёмок было проведено четыре задания, и каждая семья заработала по-разному. У Ли Ми и Ин Жуна оказалось всего две тысячи юаней.
На семь дней две тысячи — Ли Ми показалось, что это вполне реально, не так уж и трудно.
После оглашения правил ведущий перешёл к следующему этапу:
— Теперь вам нужно сдать все наличные деньги и предметы для отдыха, которые вы привезли с собой.
Ли Ми заранее изучила правила шоу, поэтому не взяла с собой никаких перекусов и даже строго наказала Сяо Найбао ничего не прятать.
Поэтому она была уверена, что их чемодан абсолютно чист.
Сяо Найбао и Ин Жун переглянулись и молчаливо отвернулись.
Когда сбор вещей подходил к концу, Сяо Найбао медленно открыл свой чемодан — словно фокусник, достающий кролика из цилиндра.
И преподнёс Ли Ми настоящий сюрприз.
Ли Ми уставилась на ящик, доверху набитый сладостями и игрушками:
— …
Сяо Найбао, понимая, что скрыться не удастся, жалобно спросил:
— Можно оставить хотя бы одну самую любимую игрушку?
Ли Ми ответила твёрдо:
— Нельзя.
Сяо Найбао закусил губу, обиженно захлопнул чемодан и с тоской взглянул на Ин Жуна, надеясь, что тот заступится.
Но под суровым взглядом Ли Ми Ин Жун лишь погладил сына по голове:
— Иди, отдай всё.
Сяо Найбао вдруг почувствовал, что ни отец, ни мать его не любят.
Из пяти детей самым послушным оказалась Сяо Шэнданьшу. Она не взяла с собой ни одной сладости, только одну куклу. Хотя ей было очень жаль расставаться с ней, после нескольких слов от чемпионов она добровольно отдала её.
Ли Ми внезапно показалось, что Сяо Шэнданьшу стала невероятно мила.
Сяо Найбао шагал к месту сдачи, оглядываясь через каждые три шага. Вернувшись, он уже с красными глазами бросился к Ли Ми:
— Это же мои самые любимые игрушки! Правда нельзя оставить хоть одну?
Ли Ми осталась непреклонной:
— Нельзя.
Поняв, что слёзы бесполезны, Сяо Найбао сглотнул рыдание и попытался утешить себя:
— Ладно… Через несколько дней я снова с ними поиграю.
Дети из остальных трёх семей вели себя менее сотруднически, поэтому камера снимала только Сяо Найбао и Сяо Шэнданьшу — две самые примерные семьи.
После этого этапа ведущий указал на дорогу, ведущую в гору в километре отсюда:
— Там наверху вас ждут пять видов транспорта. От каждой семьи участвует жена. Первая, кто доберётся до вершины, выбирает средство передвижения первой.
Пять женщин начали разминку. Ли Ми была в белых кроссовках — ей это не мешало. Две другие участницы оказались в каблуках и в спешке стали переобуваться.
Жена чемпиона, заметив, что разминка Ли Ми выглядит довольно непрофессионально, спросила:
— Ты, похоже, редко занимаешься спортом?
Ли Ми кивнула:
— Да, я не занимаюсь спортом. Я занимаюсь боевыми искусствами.
Жена чемпиона удивилась:
— Боевыми искусствами?
Ли Ми пояснила:
— Я актриса боевиков.
Та едва заметно усмехнулась:
— Я думала, ты такая же, как Линь Цинчжу.
Ли Ми:
— Какая такая же?
Жена чемпиона прямо сказала:
— Хрупкая.
Ли Ми, копируя её движения разминки, парировала:
— «Хрупкая» — это про меня, «слабая» — про неё.
На старте чемпионка сразу ушла в отрыв, оставив остальных далеко позади.
Из оставшихся четырёх женщин Линь Цинчжу, не выдержав нагрузки, отстала последней, а остальные трое бежали примерно с одинаковой скоростью.
Когда оставалось чуть больше двухсот метров, Ли Ми стиснула зубы и резко ускорилась, обогнав троих и заняв второе место.
Запыхавшись, она добралась до вершины и сразу спросила у чемпионки:
— Что ты выбрала?
Та с досадой ответила:
— Посмотри сама.
Перед ними стоял ящик с пятью предметами: изогнутый железный прут в форме буквы Z, кнут, шлем, пара перчаток и простая деревянная палка.
Что за выбор?
Обе женщины оцепенели. Постепенно подтянулись остальные семьи, и все пятеро собрались у загадочных предметов, совершенно растерянные.
Ведущий объявил:
— Первой пришла семья чемпионов. Вы выбираете первыми.
Они долго колебались, глядя на предметы в недоумении.
В итоге выбрали шлем — по крайней мере, это явно указывало на мотоцикл.
Ли Ми взяла изогнутый прут в форме Z — именно так велел выбрать Ин Жун.
После того как остальные сделали свой выбор, ведущий раскрыл значение каждого предмета:
— Шлем — мотоцикл, изогнутый прут — ручной трактор, кнут — повозка, запряжённая ослом, перчатки — велосипед, а деревянная палка — пеший переход.
Он добавил с доброжелательной улыбкой:
— Это будет вашим основным транспортом на всю неделю.
Когда Ли Ми увидела их «средство передвижения» — ручной трактор с огромной задней платформой, — она повернулась к Ин Жуну:
— Я не умею его водить.
В чате зрителей началась вакханалия:
«Ха-ха-ха! Эта пара получила ручной трактор! Мне их так жаль!»
«У Ли Ми просто африканское невезение!»
«Представляю, как вся семья трясётся на этом чуде по сельской дороге — шикарно!»
«Целую неделю ездить на этой штуке? Умираю со смеху!»
Этот трактор, совершенно не вписывающийся в их образ, мгновенно стал объектом всеобщего веселья.
Ин Жун снял пиджак, закатал рукава и начал грузить три больших чемодана на платформу трактора.
Ли Ми с сомнением спросила:
— Мы правда будем на этом ездить?
Ин Жун, обычно такой элегантный и отстранённый, теперь выглядел совсем иначе: его чистая белая рубашка уже была испачкана пылью. Закончив погрузку, он принялся разбираться, как заводить трактор.
Кроме самого двигателя, других удобств не было. Весь корпус был покрыт чёрной сажей и дизельным маслом. Не прошло и двух минут, как его одежда тоже стала грязной.
В чате зрители продолжали веселиться:
«Ин Жун сейчас заведёт машину?»
«Я видел, как Ин Жун водил самолёт (в фильме), яхту, гоночный автомобиль… Но никогда не видел, чтобы он возился с трактором! Ха-ха-ха!»
«Самый быстрый способ сделать мужчину по-настоящему мужественным — дать ему ручной трактор!»
Ли Ми, скучающая на задней платформе с Сяо Найбао на руках, вдруг почувствовала сильную вибрацию.
Сяо Найбао испуганно прижался к ней.
Ли Ми вскочила — и с изумлением увидела, что Ин Жуну удалось завести трактор!
Громкий рёв двигателя ничуть не портил его облик — напротив, подчёркивал его харизму!
Он надел защитные очки, легко перекинул ногу через сиденье и уверенно уселся за руль.
А затем, с Ли Ми и Сяо Найбао на борту, трактор с грохотом устремился вперёд, быстро обгоняя остальные семьи.
Ли Ми, держа ребёнка, восседала на задней платформе с таким же величием, будто ехала в открытом кабриолете.
Зрители в чате были поражены:
«Раз я не могу выйти замуж за Ин Жуна, то обязательно выйду за мужчину с трактором!»
«Когда-нибудь ко мне приедет мужчина на этом роскошном тракторе и увезёт меня!»
Под вечерним ветром трактор мчался вперёд, оставляя позади всех остальных.
Один впереди — и весь мир у его ног!
Ехать на тракторе, конечно, эффектно, но дорога была такой ухабистой, что к моменту прибытия в деревню Ли Ми чувствовала, будто у неё сотрясение мозга.
Только сойдя с трактора, она поняла, почему Ин Жун велел ей выбрать именно этот вариант.
Тот самый изогнутый прут в форме Z — это ручка для запуска ручного трактора. Её вставляют в маховик дизельного двигателя и, резко дёргая, заводят машину за считанные секунды.
По идее, Ин Жун, всю жизнь живший в роскоши, не должен был уметь с этим обращаться.
Поэтому, как только они вышли, Ли Ми не удержалась:
— Откуда ты умеешь это делать?
Ин Жун легко спрыгнул с трактора, будто выходил из «Роллс-Ройса».
Он бросил вызов своим тоном:
— Всё, что ты выберешь, я смогу осилить.
Ли Ми не выносила его высокомерия:
— А если бы я выбрала кнут, ты бы стал управлять ослиной повозкой?
В чате зрители ликовали:
«Ха-ха-ха! Ин Жун в ловушке!»
«Хочу увидеть, как Ин Жун правит ослом!»
Ин Жун надел пиджак и, встретив её насмешливый взгляд, спокойно ответил:
— Если бы ты села, я бы правил.
Ли Ми поспешила замахать руками:
— Не осмелюсь! Не осмелюсь!
Вернувшись к теме, Ли Ми с любопытством спросила:
— Ты ведь знал заранее, как им управлять, и специально заставил меня выбрать именно это, верно?
Несколько лет назад Ин Жун снимал фильм в деревне провинции Ганьсу. Там неожиданно хлынул редкий для тех мест ливень, и после дождя жёлтая земля превратилась в грязное болото, по которому обычные машины не могли проехать. Тогда он арендовал у местных жителей ручной трактор, и они же показали ему, как им управлять.
Выслушав эту историю, Ли Ми мысленно представила картину и поёжилась — слишком уж комично это выглядело.
Ин Жун был весь в грязи, но ему было всё равно. Он просто вытер дизельное масло с лица несколькими салфетками.
Вскоре подъехали остальные семьи. Когда Шэнь Юй и Линь Цинчжу появились на ослиной повозке, Ли Ми так смеялась, что чуть не задохнулась.
Их осёл был упрямым, но Шэнь Юй оказался ещё упрямее. Осёл упрямо поворачивал голову набок, а Шэнь Юй, словно одержимый, упорно пытался выровнять ему шею.
Солнце клонилось к закату, западное небо окрасилось багряными облаками. Воздух в Чунься был напоён ароматом растений. Когда все пять семей собрались у деревни, Ли Ми подумала, что наконец можно поужинать и отдохнуть.
Но организаторы оказались жестоки — отдыхать не давали. Ведущий повёл всех на рисовое поле.
Был апрель. Посёлок Чунься находился на юге, где местные фермеры выращивали ранний сорт риса, посев которого начинался уже в апреле.
http://bllate.org/book/8444/776444
Готово:
