— Когда ты бил тот штрафной, о чём думал?
Второй журналист, усвоив урок, сразу обратился к Ковилю по-английски. Тот немного помолчал, собираясь с мыслями, и ответил:
— Когда я пробил штрафной и увидел, как мяч взмыл в воздух по дуге, мне показалось — он залетит прямо в ворота. Я знал: он полетит под очень… сложным углом?
Английский у Ковиля был не так хорош, как у Иловича, и отвечать на вопросы журналистов на чужом языке ему давалось нелегко. К счастью, футбольные репортёры не отличались педантичностью. Заметив, что Ковиль смотрит на них с лёгким замешательством, журналист, задавший вопрос, кивнул — мол, всё понятно.
Тогда Ковиль продолжил:
— Но на деле мяч отбил вратарь «Реала». Он просто великолепен. Однако, к счастью, у нас был добивающий удар Джованни.
Пока Ковиль восхищался «божественным» голкипером «Реала», Джованни всё ещё с напряжённым видом пытался уловить смысл сказанного. Но как только Ковиль публично похвалил его перед прессой, Джованни мгновенно всё понял! Его лицо тут же преобразилось, и он обернулся к Ковилю с немым вопросом: «Ты серьёзно?! Ты правда так думаешь?!»
Ковиль лишь улыбнулся и подмигнул ему. Убедившись, что партнёр искренен, Джованни чуть ли не задрал нос от гордости и тут же начал делиться с журналистами радостью от своего гола!
Но это было только начало.
«Реал Мадрид» проиграл на «Сантьяго Бернабеу» команде из Сегунды, которую возглавляла бывшая девушка Фонтаса.
Где бы это ни произошло — в Испании или за её пределами — такой сенсацией стоило бы писать целую неделю.
Теперь возникал новый вопрос: «Реал Сосьедад» уже выбил «Реал Мадрид» и вышел в полуфинал Кубка короля. Если «Барселона» не устроит подобного фейерверка на своём пути, то через месяц Луис Гарсия и Илэй неизбежно встретятся на поле.
Сможет ли тогда «Северный священный союз» сохраниться…?
— 1:1? Против «Реал Сосьедад»? Да ты, наверное, шутишь!
«Год назад победа над «Барселоной» на «Камп Ноу», год спустя — разгром «Реала» на «Бернабеу»!»
«Сколько раз встречались в Бильбао — и вот, наконец, «Северный священный союз» проявил свою силу!»
«Команда из Сегунды «Реал Сосьедад» даёт мастер-класс «Реалу» — как побеждать действующего чемпиона Ла Лиги!»
«Счёт на «Бернабеу» — 2:4! «Реал Мадрид» уступил «Реал Сосьедад», которым руководит экс-девушка суперзвезды Илэй!»
«Покинуть тебя — самый тяжёлый разрыв в моей жизни!»
После того как «Реал Сосьедад» выбил «Реал Мадрид» на его собственном поле, газеты по всей Испании выделили этому событию самые заметные полосы.
Однако новость была настолько невероятной, что многие, увидев заголовки, первым делом проверяли — не первое ли сегодня апреля?
Волна критики обрушилась на «Реал Мадрид» и лично на Фонтаса. Белые болельщики были разочарованы тем, что их команда проиграла клубу из второго дивизиона, и злились на «Северный священный союз».
Нейтральные наблюдатели же интересовались причинами поражения. По всей Испании аналитические телепередачи и радиошоу заполонили эфир.
— Всего за четыре дня до этого матча Фонтас под всеобщим вниманием получил «Золотой мяч», что подтверждает его статус лучшего игрока года. Но в игре против «Реал Сосьедад» он не совершил ни одного прорыва! Ни голов, ни передач. Он получал мяч, доходил до штрафной — а дальше что?
— Перед началом матча они демонстрировали свои награды болельщикам, заявляя, что являются одной из сильнейших команд мира, что в их составе полно игроков из символической сборной года. Но уже через двадцать минут они пропустили два мяча! Это ведь не лига, а Кубок короля — система на выбывание! И они просто отдали шанс на трофей!
Неприметная машина медленно ехала по улицам Сан-Себастьяна. В салоне звучала передача футбольных комментаторов. Водительница, услышав эти слова, выключила радио.
За окном толпились болельщики «Реал Сосьедад» — в сине-белых футболках, с шарфами на шеях, с флагами на плечах или в руках. Они праздновали победу так, будто у города был национальный праздник. Чтобы не задеть никого, она ехала крайне осторожно и медленно.
Несмотря на пробку, водительница не проявляла раздражения. Наоборот — она включила гимн «Реал Сосьедад», постукивала пальцами по рулю в такт музыке и не могла скрыть улыбку. Решив остановиться и насладиться атмосферой праздника, Илэй достала из пакета на пассажирском сиденье маску с собственным портретом!
Да, именно такие маски носили десятки тысяч болельщиков на стадионе! Лучшего средства для маскировки и не придумать! Так она могла свободно бродить по городу, и никто не догадался бы, что за маской скрывается та самая Илэй, чьё имя скандировали на каждом углу.
— Эй! Отличная маска! Но тебе не хватает шарфа!
Несколько болельщиков в форме нынешнего сезона «Реал Сосьедад» прошли мимо, и один из них крикнул ей.
Илэй за маской улыбнулась и громко ответила:
— Спасибо! Как раз собираюсь купить!
— Рядом со стадионом «Аноэта» их полно! Там уже начали готовиться к матчу!
— Уже? — удивилась Илэй. Всего два дня она не была на стадионе, а город уже готовился к следующей битве.
— Конечно! Через две недели «Барселона» приедет на «Аноэту»! Мы обязаны произвести на них неизгладимое впечатление. Мы ведь те, кто выбил «Реал Мадрид»! В жизни больше такого не повторится!
Болельщик, сказав это, ушёл вместе с друзьями. А неподалёку прошла ещё одна группа фанатов, фальшиво напевая гимн «Реал Сосьедад». Глядя на переплетение белого и небесно-голубого, Илэй чувствовала, как радость переполняет её сердце, будто сладость вот-вот вырвется наружу.
Именно в этот момент она осознала, насколько велик подвиг, совершённый ею и её командой.
Внезапно зазвонил телефон. Увидев имя «Луис Гарсия», Илэй удивилась, но почти сразу ответила.
Илэй:
— Добрый день, Луис. Не ожидала, что ты позвонишь именно сейчас.
Луис Гарсия:
— Ты думала, я подожду до конца нашего матча через две недели? Должен сказать, на этот раз ты ошиблась. Надеюсь, ты не считаешь меня таким мелочным мужчиной.
Илэй, глядя на празднующих болельщиков в сине-белом, чувствовала себя так, будто готова напевать всю дорогу домой:
— Некоторые слова я уже говорила тебе вчера, но повторю ещё раз. Спасибо тебе, Луис. Спасибо за огромную помощь в матчах с «Реалом». Без тебя я бы не нашла такую эффективную тактику и не узнала так глубоко привычки каждого игрока, особенно Агусы. Без тебя я бы никогда не победила «Реал» на «Бернабеу».
— Нет-нет, Илэй, не приписывай мне всю заслугу. Ты сыграла блестяще — даже лучше, чем я ожидал. Твоя игра на «Бернабеу» вдохновила и меня.
Для Луиса Гарсии такие слова были почти что подвигом! Но затем он не удержался и добавил с характерной для него иронией:
— Похоже, в следующем матче мне придётся выкладываться по полной.
— «Придётся»? Значит, ты собирался оставить мне шанс проиграть всего на три мяча за два матча? Это так?
На мгновение в трубке воцарилась тишина, а затем оба рассмеялись одновременно. Илэй первой нарушила паузу:
— Посмотрим. Только надеюсь, через две недели ты не скажешь мне: «Илэй, до конца сезона я тебя больше не хочу видеть».
Луис Гарсия:
— А ты? Скажешь ли ты мне прямо: «Забудь про наш тайный брак, Луис»?
Неделю назад, когда «Реал Сосьедад» сыграл вничью с «Реалом» на своём поле, Луис Гарсия прямо заявил Илэй, что за ней ухаживает. Тогда она ответила, что ещё не решила, какой жизни хочет.
Потом началась подготовка к ответному матчу с «Реалом», и тема больше не поднималась.
Но теперь Луис, будто невзначай, напомнил Илэй, что он всё ещё рядом — и ждёт её ответа.
Вопрос застал её врасплох. Она помолчала, глубоко вздохнула и, немного подумав, сказала:
— Луис, я больше не хочу выходить замуж. Сейчас я хочу заниматься тем, что кажется мне по-настоящему важным и значимым.
Сказав это, она направилась обратно к своей машине, оставленной у обочины. Луис Гарсия остался таким же галантным и тактичным — до самого конца разговора он не заставил её почувствовать неловкость. Насладившись праздничной атмосферой, Илэй поехала в тренировочный центр «Реал Сосьедад».
Сегодня, на следующий день после победы над «Реалом», она дала игрокам выходной. Значит, в центре она, скорее всего, встретит лишь обслуживающий персонал. Но ей очень хотелось туда заглянуть и немного посидеть в своём кабинете — как в старые времена в «Метао».
Ещё во время зимней паузы Илэй предложила клубу последовать примеру немецких команд и расширить ассортимент интернет-магазина, добавив повседневные товары с логотипом клуба: шнурки, зонты, одежду, постельное бельё. Это не только принесло бы дополнительный доход, но и напоминало бы болельщикам о команде в повседневной жизни — что крайне важно.
Менеджер клуба Мансано тогда спросил:
— Найти производителей несложно. Но как мы сможем гарантировать качество товаров, если у нас появится много партнёров?
http://bllate.org/book/7943/737781
Готово:
