— Скажите, у вас есть корица и мука для выпечки?
Во время обеденного перерыва Илэй села за руль автомобиля, выделенного ей клубом, и направилась в центр города. Покружив немного по улицам, она наконец отыскала продуктовый магазинчик, где, по её мнению, могли найтись нужные ингредиенты для выпечки. Зайдя внутрь, она обратилась к продавщице:
— Есть. Мука для выпечки — на полке слева от вас. Корицу ищите чуть дальше, внутри магазина, сами найдёте.
Хозяйка магазина, женщина лет сорока с лишним, слегка полноватая, испанка, даже не оторвалась от экрана ноутбука, на котором смотрела сериал. Однако, услышав вежливое «хорошо» от Илэй, машинально подняла глаза — и вдруг замерла.
Она уставилась на Илэй и продолжала смотреть, смотреть, пока спустя добрых десять секунд не вышла из оцепенения. Тут же схватила телефон и набрала номер сына:
— Бездельник! Спускайся скорее! Угадай, кого я вижу! Тренера «Реал Сосьедад»! Да-да, уверена, это она!
Едва хозяйка положила трубку, как с чердака раздался грохот — кто-то быстро и неосторожно бежал по лестнице. Илэй, только что взявшая пакет муки, столкнулась взглядом с мальчишкой, спрыгнувшим с последней ступеньки.
Этот эпизод мог бы быстро закончиться, но едва Илэй собралась идти туда, где, по словам хозяйки, лежала корица, как юноша лет шестнадцати–семнадцати громко воскликнул:
— А! Вы из «Реал Сосьедад»! Тренер «Реал Сосьедад»…
Семья владельцев магазина не была футбольными фанатами, но атмосфера в Сан-Себастьяне настолько пропитана футболом, что они несколько раз видели Илэй по телевизору. Однако имя «Илэй», объявленное публично, для европейца трудно запомнить, особенно если ты лишь мельком видел её в новостях и упоминал в разговорах с друзьями. Поэтому, когда загорелый от солнца парень, запинаясь от волнения, произнёс эту фразу, Илэй лишь улыбнулась:
— Да, я из «Реал Сосьедад».
Парень был в отчаянии: знаменитость прямо перед ним, он её узнал, но имя никак не вспомнит! Он уже чуть не плакал, издавая бессвязные «а-а-а-а», и в итоге выдал фразу, ничуть не превосходящую по уму ту, что сказала его мать:
— Тренер «Реал Сосьедад»…
Хотя они и не были болельщиками, всё же на днях их местная команда из Сегунды сыграла вничью с «Реалом Мадрид» в матче 1/8 финала Кубка короля — и весь город ликовал! В ту ночь Сан-Себастьян устроил грандиозное празднование. Поэтому, увидев главного тренера «Реал Сосьедад», они были не просто рады — они были в восторге!
Хозяйка магазина, ещё недавно холодная и равнодушная, теперь резко переменилась. Пока её сын растерянно топтался на месте, она сама принесла Илэй большую банку корицы и с жаром спросила, не нужно ли ещё что-нибудь.
— Спасибо, думаю, этого достаточно. Я просто хочу испечь имбирное печенье…
— Имбирное печенье! — тут же повысила голос хозяйка, услышав это слово. — Как можно печь имбирное печенье без имбирного порошка! Бездельник! Беги принеси тренеру немного имбирного порошка!
— Нет-нет, мне не нужен порошок. Я привыкла использовать свежевыжатый имбирный сок.
Пока хозяйка отдавала приказ, её сын уже собрался бежать наверх. Илэй была совершенно ошеломлена такой заботой. Несколько раз повторив, что ей действительно ничего больше не нужно, и попросив рассчитаться, она увидела, как разочарованная хозяйка вдруг решительно заявила:
— Бесплатно! Сегодня бесплатно, завтра бесплатно, послезавтра тоже бесплатно!
А когда Илэй уже выходила из магазина, хозяйка впихнула ей в сумку пакетик с красиво упакованными зёрнами и, провожая, громко крикнула:
— Удачи вам в ответном матче!
Только сев в машину, Илэй пришла в себя и невольно рассмеялась.
На самом деле, это был уже не первый раз, когда после ничьей с «Реалом Мадрид» продавцы настойчиво отказывались брать с неё деньги. Похоже, для команды из Сегунды одна ничья с таким грандом, как «Реал Мадрид», — уже повод для всеобщего ликования в Сан-Себастьяне! При этом каждый раз хозяева проявляли свою индивидуальность. А сегодняшняя мать с сыном, пожалуй, оказались самыми горячими и эмоциональными из всех, кого она встречала.
Перед тем как завести двигатель, Илэй с улыбкой, заразившейся от этой парочки, взглянула на пакет, лежащий на пассажирском сиденье, и достала подарок. К её удивлению, внутри оказалась киноа — зерновая культура, которую в Испании найти крайне трудно!
Этот злак, родом из Анд, во французской кухне давно перестал быть простой крупой. В сочетании со свежими морепродуктами и сливочным соусом он превращается в настоящее наслаждение для вкусовых рецепторов!
Он обладает насыщенным ароматом, снаружи чуть хрустит, но стоит укусить — и внутри раскрывается приятная, упругая «клейкость»!
Увидев этот пакет киноа, Илэй по-настоящему обрадовалась и всерьёз задумалась, не сходить ли сегодня вечером за гребешками, чтобы приготовить их вместе с киноа!
Через три часа.
Седьмой по величине город Германии,
Дортмунд.
Фотоаппарат мобильного телефона был направлен на мужчину, выбирающего имбирное печенье в кондитерской. В холодную зиму Дортмунда он был укутан в плотный серый шарф и одет в чёрное зимнее пальто. Сам по себе наряд ничем не выделялся, но на этом человеке всё выглядело иначе.
[Я вижу Германа! В кондитерской с имбирным печеньем!]
Как только владелец телефона сделал снимок, пусть и немного размытый, он немедленно выложил фото в свой аккаунт в социальной сети!
— Простите, у вас есть что-нибудь с розовым ароматом?
Хотя Рождество уже прошло, у входа в кондитерскую всё ещё стояла ёлка, и торговля оставалась отличной. Красивая подсветка, деревянная отделка интерьера и хрустальные люстры делали это место похожим на рождественский подарок. А само печенье было восхитительно оформлено: фигурки, вырезанные по формочкам, украшенные цветной глазурью, после выпечки становились настоящим произведением искусства! От одного вида возникало желание купить несколько видов — даже если не есть, то хотя бы полюбоваться!
— С розовым ароматом… чай?
Продавщица, услышав вопрос Германа, так и спросила. А затем узнала его, и её глаза загорелись.
Это не было удивительно: Дортмунд, хоть и седьмой по величине город Германии, насчитывает всего чуть более полумиллиона жителей. Однако каждый раз, когда проводится домашний матч «Боруссии Дортмунд», их стадион «Вестфаленштадион», вмещающий 83 000 зрителей, заполняется почти до отказа.
Нетрудно представить, что большинство горожан — болельщики «Боруссии».
Увидев, что продавщица вот-вот назовёт его по имени, Герман поспешно кашлянул. Девушка тут же кивнула ему и показала на стеллаж у стеклянной стены — там и стоял розовый чай!
В метель Герман вернулся домой с пакетом свежеиспечённого имбирного печенья. В квартире уже было тепло от работающего отопления, и сразу чувствовалось уютное тепло дома. Но этого было мало. Зайдя внутрь, он достал из пакета печенье в виде маленькой девочки и откусил кусочек.
Во рту разлилась умеренная острота, смешавшаяся со сладостью мёда и коричневого сахара и ароматом корицы, даря ощущение зимнего уюта. Однако этот вкус всё ещё сильно отличался от того, что он помнил как самый любимый.
Герман не придал этому значения. Сняв пальто и обув домашние тапочки, он с печеньем направился на кухню, вскипятил воду, заварил чашку розового чая и уселся за компьютер, чтобы пересмотреть запись своего последнего матча.
Как профессиональный футболист, он не только ежедневно проходил интенсивные тренировки, но и должен был понимать, какие эпизоды в последних играх получились удачно, а где он сыграл неудачно. Он анализировал, почему в тот момент не получилось, и как следовало бы поступить, чтобы исправить ошибку.
Поэтому после каждого матча он почти ежедневно пересматривал запись. И сегодня, когда он, попивая розовый чай и поедая печенье, досмотрел до 24-й минуты, в его личном аккаунте в «Твиттере» появилось уведомление от спортивного СМИ, ссылающегося на другой сайт.
Это была новость об Илэй.
— Как тренер команды из Сегунды, я не вижу смысла задумываться над тем, кто получит «Золотой мяч» в этом году. Для меня сейчас самое главное — матч через несколько дней на «Сантьяго Бернабеу» против «Реала Мадрид» в ответной игре 1/8 финала Кубка короля.
Да, именно сегодня в Женеве, Швейцария, проходила церемония вручения «Золотого мяча» — главной ежегодной награды мирового футбола.
Из четырёх бывших бойфрендов Илэй Бланко, Фонтас и Боруколин присутствовали на этом гала-мероприятии как номинанты на «Золотой мяч», в составе символической сборной года и за лучший гол года.
Но Германа среди них не было.
«Золотой мяч» — самая престижная, весомая и влиятельная награда в мировом футболе.
Однако, к сожалению, она не является самой объективной и профессиональной.
Это связано с системой голосования.
Изначально премия учреждалась французским футбольным журналом «France Football». Каждую зиму награда вручалась лучшему европейскому футболисту года. Победителя определяли голосованием спортивных журналистов.
Но после реформы право голоса получили не только журналисты, но и главные тренеры, а также капитаны национальных сборных стран, участвовавших в финальной части чемпионата мира. С тех пор «Золотой мяч» постепенно утратил свою чуткость.
Самая очевидная причина: футболисты, выступающие за клубы, редко внимательно следят за игроками из других лиг. А главные тренеры сборных и вовсе сосредоточены преимущественно на игроках своей национальности.
Они, конечно, знают, кто сегодня входит в число лучших. Но ожидать, что они детально знакомы с выступлениями этих игроков в течение всего года, — нереалистично.
К тому же, если среди номинантов есть соотечественник, тренеры и капитаны сборных почти всегда отдают ему «дружеский голос». А капитаны сборных небольших футбольных держав зачастую просто «идут в ногу со всеми», выбирая того, кого выбирают все, — ведь так точно не ошибёшься.
http://bllate.org/book/7943/737777
Готово: