× ⚠️ Внимание: покупки/подписки, закладки и “OAuth token” (инструкция)

Готовый перевод I Once Married You, Thinking About It Makes My Heart Ache / Я была замужем за тобой, и от мыслей об этом щемит сердце: Глава 130

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Возможно, за эти несколько дней произошло слишком многое, и потому, как только Сун Тинъюй увидел сообщение от Тан Цзычу, его нервы сразу напряглись. Он вышел из аэропорта и сел в машину, присланную семьёй Сун.

— Что случилось?

Он помолчал, вспомнив разговор с Тан Цзычу прямо перед вылетом:

— Неужели что-то стряслось с тем соседом из дома, где раньше жила моя мама?

— Нет, господин Сун, — немедленно ответил Тан Цзычу. — Погиб помощник Сун Чжэньхая…

Сун Тинъюй слегка замер, сжимая телефон. Долго молчал, затем свободной рукой резко дёрнул галстук:

— Как это произошло?

Его голос был хриплым.

— Днём мы ещё встречались с ним, а вечером уже пришла весть о его смерти. Он ужинал с друзьями, выпил, но всё равно сел за руль. В итоге попал в аварию — его машину снесло грузовиком. Он погиб на месте…

Услышав новость, Тан Цзычу сразу поспешил на место происшествия, но полиция уже оцепила территорию, и туда не пускали.

Хотя официально говорили, что помощник погиб из-за опьянения, Тан Цзычу чувствовал: всё не так просто.

Разве может быть такое совпадение? Всё происходит слишком уж вовремя.

Ему казалось, что все эти события направлены против семьи Сун. Будто над ними нависла огромная сеть, которую сейчас медленно стягивают, чтобы поймать всех разом.

— Что говорит полиция? — спросил Сун Тинъюй, собравшись с мыслями лишь через некоторое время.

— Говорят, что он сам виноват: был пьян и нарушил правила дорожного движения. Грузовик ехал по правилам, так что вся ответственность лежит на нём…

— Понятно, — Сун Тинъюй откинулся на сиденье. — А ты что думаешь?

— Мне кажется, это не совпадение. Но, господин Сун, зачем им устранять помощника, который вообще не имел отношения к делу?

— Следи внимательно.

Сун Тинъюю тоже нужно было время, чтобы всё обдумать.

После звонка машина быстро доехала до дома Сунов.

Он вернулся глубокой ночью, но Су Жань всё ещё ждала его. Она хотела поехать в аэропорт вместе с водителем, но старшая госпожа Сун посчитала, что поздно и небезопасно, поэтому не разрешила.

Как только Сун Тинъюй вошёл, она подошла и взяла у него пиджак, положив его на диван:

— Я пойду наберу тебе воды, прими душ.

За один день он съездил в Цзиншань и сразу вернулся — наверняка устал.

Она уже собиралась уйти, но Сун Тинъюй слегка потянул её за запястье. Она обернулась:

— Что такое?

Она не спрашивала о Сун Минсюане. По его виду она поняла, что хороших новостей нет, поэтому решила дать ему немного времени.

— Подойди, обними меня.

Су Жань мягко улыбнулась и сама обняла его за талию:

— Что случилось?

— Не нашёл отца?

— Я думал, раз мы обыскали столько мест и нигде его не было, он наверняка в Цзиншане…

— Он не поехал туда?

— Поехал, но соседи сказали, что он зашёл ненадолго и сразу уехал. Сначала я не понимал, почему он так быстро ушёл, ещё до того, как я открыл дверь. Но когда я вошёл, всё стало ясно. — Сун Тинъюй тоже крепко обнял её. — Оказалось, он просто хотел уничтожить дом, который сам когда-то спроектировал и обставил…

Су Жань на мгновение замерла:

— Папа разрушил тот дом?

— Всё внутри — разбито. Все вазы лежат осколками на полу. И те фотографии меня, которые он каждый год привозил туда, — все порваны… Как сильно он должен ненавидеть мою маму…

— Он считает, что мама его обманула, поэтому и реагирует так резко. Сейчас он так ненавидит её именно потому, что слишком любил…

— Я убрался в доме и уехал.

— Понятно, — кивнула Су Жань. — Когда ты приехал, папа уже ушёл? Есть хоть какие-то следы, куда он направился?

— Нет, — покачал головой Сун Тинъюй. — Обычно он ездил в Цзиншань, чтобы провести время с мамой, иногда даже оставался там на несколько дней, но никогда не общался с соседями. Так что никаких следов нет. Известно лишь, что он уехал вскоре после приезда…

— Понятно… — Су Жань слегка прикусила губу. — Ничего, будем искать дальше. Обязательно найдём…

Сун Тинъюй отпустил её, снял галстук и бросил его на диван, глядя на неё:

— Су Жань, я боюсь, что времени остаётся всё меньше…

У него действительно не было времени ждать. Те, кто стоял за всем этим, действовали из тени, и до сих пор он не находил ни единой зацепки. Линь Тяньюй тоже оказался очень хитрым — за ним наблюдали уже много дней, но безрезультатно. А теперь стало ясно: те, кто в тени, больше не хотят играть. Они начали стягивать сеть.

И требование пройти тест на отцовство — это тоже была ловушка. Но тогда, когда пошли слухи, отказаться было невозможно. Пришлось делать то, что они хотели.

И, как и предполагалось, в отчёте о ДНК-тесте нашли «проблемы».

Если бы он отказался проходить тест, акционеры и директора устроили бы ещё больший скандал. Так или иначе, в любом случае он попадал в их ловушку. Они заранее продумали всё до мелочей, оставив ему лишь выбор между двумя плохими вариантами.

— Думаю, стоит начать с Сун Чжэньхая. И с тем директором Чжаном — он всегда вёл себя крайне агрессивно. К тому же, он тоже участвовал в организации ДНК-теста…

Времени действительно не оставалось. События развивались одно за другим, не давая им ни секунды передышки. Каждый ход врага был направлен на то, чтобы загнать их в угол.

А к тому времени, когда Сун Тинъюй покинул «Сунши», новость уже разлетелась по всему Аньчэну. Хотя руководство компании заявило, что даст семье Сун время доказать происхождение Сун Тинъюя и пока не будет разглашать информацию, на следующий день об этом уже знали все.

Слух о том, что Сун Тинъюй не является кровным наследником семьи Сун, вызвал настоящий переполох.

В их кругу все понимали: в «Сунши» грядут перемены, возможно, даже масштабные.

— Сун Чжэньхай действительно вызывает подозрения. Эти боковые ветви рода Сун давно присматриваются к компании, надеясь поживиться побольше… — Сун Тинъюй взял Су Жань за плечи и посмотрел ей в глаза. — К тому же, Су Жань, перед вылетом Тан Цзычу звонил мне. Он нашёл соседа из того дома, где жила моя мама в детстве. Оказывается, после ухода от Сун Минсюаня она вернулась туда на похороны. А после похорон какой-то мужчина приехал и увёз её…

Су Жань молча слушала, не перебивая.

— Я собирался завтра утром вместе с Тан Цзычу съездить к тому соседу и всё выяснить…

Су Жань нахмурилась:

— Что-то случилось? С тем соседом?

— Нет, с помощником Сун Чжэньхая… — Сун Тинъюй покачал головой и рассказал ей всё.

Брови Су Жань сошлись ещё сильнее:

— Как такое может быть совпадением…

— Действительно, не может. Если не совпадение — значит, кто-то это устроил…

Су Жань удивлённо подняла глаза:

— Ты хочешь сказать… — Она замолчала на мгновение. — Но зачем им это? Разве информация о твоём происхождении не на их руку? Разве они не хотели доказать, что ты не из семьи Сун? Зачем тогда устранять помощника?

— Именно это я и не могу понять…

Теперь Су Жань поняла, почему Сун Тинъюй говорит, что у них почти не осталось времени. События действительно настигали одно за другим, не оставляя ни шанса на передышку. А те, кто действовал из тени, оказались мастерами своего дела.

— Кто же это? Кто так сильно враждует с семьёй Сун?

Сун Тинъюй слегка сжал губы:

— В бизнесе неизбежно наживаешь врагов. А иногда, если ты слишком преуспеваешь, другие просто пытаются тебя сбить…

Это действительно так.

Су Жань тяжело вздохнула. Она знала: многие в таких ситуациях с радостью воспользуются чужой бедой, чтобы нанести удар.

Из-за всего этого Сун Тинъюй давно не высыпался. Сегодня он рано утром поехал в Цзиншань, а теперь вернулся поздней ночью. Даже при самом крепком здоровье такое выдержать трудно.

Она похлопала его по руке:

— Иди прими душ. А потом поспи. Обо всём остальном подумаем завтра утром.

Только отдохнув, можно двигаться дальше.

Сун Тинъюй кивнул и направился в ванную.


Вскоре они узнали, зачем те, кто стоял за всем этим, устранили помощника Сун Чжэньхая.

Утром третьего дня после аварии у входа в «Сунши» произошёл инцидент.

Сотрудники, приходившие на работу, увидели у главного входа группу людей в белой одежде с чёрными повязками на рукавах. Они жгли бумагу и благовония. Одна женщина громко рыдала:

— Мой муж погиб так несправедливо! Сун Тинъюй убил его, а потом выдал это за несчастный случай! Семья Сун богата и влиятельна, но зачем унижать простых людей? Это убийство! Он умышленно убил моего мужа, а потом подделал доказательства! Полиция не даёт нам справедливости! Сун Тинъюй убил моего мужа!

Её голос был пронзительным. Волосы растрёпаны, глаза красные и опухшие от слёз, которые капали на землю.

Как раз было утро, время пик для делового центра Аньчэна. Многие прохожие останавливались, чтобы посмотреть. Хотя никто толком не понимал, что происходит, но одну фразу все услышали чётко: женщина обвиняла Сун Тинъюя в убийстве её мужа и в том, что справедливости не будет.

— Прошу вас, дайте нам справедливость! Пусть Сун Тинъюй и вся семья Сун сгорят в аду! — кричала женщина всё громче.

За её спиной другие люди тоже плакали и причитали. Ребёнок молча рыдал, а пожилая женщина отчаянно выла:

— Верните мне сына! Мой сын!..

Наконец кто-то вышел вперёд и спросил:

— Что случилось? Объясните толком!

Это была молодая девушка, которая при этом снимала всё на телефон.

— Сун Тинъюй вообще не из семьи Сун! Это выродок! Его мать обманом заставила Сун Минсюаня поверить, что ребёнок его. Так он попал в семью Сун и наслаждался роскошью все эти годы. А теперь правда всплыла! В отчёте ДНК-теста чётко сказано, что у него нет никакой связи с Сун Минсюанем. Но он попросил время, чтобы «разобраться». Мой муж как раз помогал в этом расследовании. Он был помощником в «Сунши». Недавно он нашёл важные улики — доказательства, что Сун Тинъюй — сын его матери и какого-то другого мужчины. Мой муж знал об этом. Сун Тинъюй испугался, что правда станет известна всем, и убил его! Сказал, что это авария, но на самом деле они сами всё подстроили!

Она не успела договорить — охранники «Сунши» схватили её и начали силой уводить. Пожилая женщина зарыдала ещё громче, и толпа возмутилась…

Нескольких людей, снимавших видео, охранники грубо сбили на землю и разбили их телефоны.

Такое поведение ещё больше разозлило прохожих. Многие стали звонить журналистам. Хотя всех протестующих в итоге увели, журналисты уже подоспели и начали снимать репортаж.

Как охрана могла разбить все телефоны? Да и вокруг собралась целая толпа! Вскоре видео с места событий попало в соцсети.

Это вызвало очередной мощный общественный резонанс.

http://bllate.org/book/7926/736240

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода