— Хорошо.
Су Жань только кивнула, как вдруг яркий свет фар ослепил её. Мимо них, въехав во двор, проехала машина. Из полуприоткрытого окна был виден профиль Сун Тинъюя.
Линь Шэньхуань тоже заметил это, но ничего не сказал:
— Ладно, пойдём обратно.
Су Жань, прижимая к себе Сун Вэйси, пошла через двор к дому. Уже собираясь достать ключи, чтобы открыть дверь, она вдруг увидела, что дверь распахнулась изнутри.
Увидев стоящего за ней человека, Су Жань на мгновение замерла.
Сун Тинъюй тоже молчал. Его взгляд оставался холодным и отстранённым. Он просто взял Сун Вэйси у неё на руках и унёс наверх, в свою комнату.
Когда Су Жань вернулась в спальню, Сун Тинъюй уже принял душ и сидел на диване с бокалом красного вина.
Вообще их общение всегда строилось именно так, поэтому Су Жань тоже промолчала. Она зашла в ванную, вышла оттуда и тут заметила на кровати большой тёмно-фиолетовый футляр.
На мгновение задумавшись, она потянулась к коробке — хотела поставить её на тумбочку. Ведь это явно не её вещь, а Сун Тинъюя, и она никогда не позволяла себе трогать чужие вещи без спроса.
Но в этот момент раздался его низкий голос:
— Открой коробку.
Су Жань на секунду замялась, но всё же подняла крышку.
Внутри лежало безупречно скроенное белое платье.
Она осторожно коснулась ткани:
— Это…
Сун Тинъюй уже поставил бокал на стол и подошёл к ней. Он остановился рядом:
— Твоё платье для годового бала компании «Сун». Бабушка распорядилась, что в этом году ты и Вэйси обязательно должны появиться. Платье сшили по твоим меркам — должно сидеть идеально.
Так вот оно что… Сун Тинъюй заказал для неё наряд.
О годовом бале «Сун» Су Жань не знала ничего. Раньше она никогда не появлялась на этих мероприятиях — не потому, что семья её не допускала, а потому что сама не видела в этом смысла.
Старшая госпожа Сун никогда не настаивала, и так прошли все эти годы.
А теперь даже платье уже готово — получается, ей придётся пойти. И даже Сун Вэйси должен быть там…
Но Су Жань по-прежнему не любила подобные мероприятия и не выносила светских бесед.
— Я не хочу идти.
— Тогда пойди и скажи это бабушке.
…
На следующий день Су Жань пошла к старшей госпоже Сун и сказала, что не желает присутствовать на годовом балу. Но та отказалась её слушать.
Причина была проста: как жена единственного наследника «Сун», будущая хозяйка дома Сун, она обязана присутствовать на годовом балу, чтобы каждый сотрудник узнал её в лицо.
Старшая госпожа Сун была непреклонна. Как бы Су Жань ни упрашивала, она настаивала: появиться нужно обязательно.
В конце концов Су Жань сдалась.
Она прекрасно понимала, зачем старшая госпожа это делает. Та хочет воспользоваться случаем, чтобы представить всех троих — её, Сун Тинъюя и Сун Вэйси — публике и официально закрепить её статус.
Но Су Жань искренне считала это бессмысленным. Ведь этот статус скоро перейдёт к другой женщине.
Однако, как бы она ни сопротивлялась внутри, она понимала: участие неизбежно.
Это будет её первое появление перед публикой, и старшая госпожа Сун придаёт этому огромное значение. Даже знаменитый малайзийско-китайский дизайнер обуви Джимми Чу специально создал для неё туфли.
Наступил день годового бала «Сун». Раньше старшая госпожа Сун всегда присутствовала на нём, но в этом году, к удивлению всех, она отказалась — всё передала молодому поколению.
Годовой бал «Сун» проходил в самом известном пятизвёздочном отеле Аньчэна. На этот вечер отель был полностью арендован компанией.
— Молодой господин, не послать ли кого-нибудь наверх, чтобы поторопить молодую госпожу?
Дворецкий спросил Сун Тинъюя, сидевшего на диване.
Тот листал журнал по экономике и, услышав вопрос, взглянул на часы:
— Не торопи. Время ещё есть.
На самом деле Су Жань наверху прекрасно понимала, что задерживается. Просто она почти никогда не участвовала в подобных мероприятиях и не знала, сколько всего нужно сделать. Примерка платья заняла немало времени. Она хотела просто распустить волосы, но старшая госпожа Сун была недовольна и велела стилисту собрать их в причёску.
Макияж тоже занял много времени — хотя и был лёгким, но очень изящным.
Наконец Су Жань была готова. Старшая госпожа Сун внимательно осмотрела её и заметила на ключице бабочку-подвеску.
— А это?
— Подарок на день рождения.
— Сун Тинъюй подарил? — улыбнулась старшая госпожа Сун.
Лицо Су Жань слегка покраснело, и она кивнула.
Старшая госпожа Сун понимающе улыбнулась и опустила подвеску. Больше ничего не сказала. Она знала характер Су Жань — та всегда предпочитала простоту и вряд ли носила дорогие украшения. Поэтому изначально старшая госпожа даже приготовила для неё ожерелье. Но теперь увидела эту подвеску от Сун Тинъюя — и поняла: ничего другого не нужно. Это дороже любых драгоценностей.
Старшая госпожа Сун родилась в знатной семье, предки которой поколениями занимали высокие посты. Её мать была знаменитой красавицей эпохи Республики, и с детства старшая госпожа Сун сопровождала мать на светские мероприятия. Её вкус был безупречен.
Весь образ Су Жань сегодня был выстроен по её указаниям. Когда девушка вышла, даже стилист был поражён.
Сун Вэйси всё это время тихо сидел в углу и читал книгу. Старшая госпожа Сун сказала:
— Всё, Вэйси, идите с мамой вниз. Ваш отец уже ждёт.
Она с нетерпением хотела увидеть, как Сун Тинъюй отреагирует на Су Жань в этом наряде.
Внешность Су Жань никогда не была вызывающе яркой или соблазнительной. Её черты были изящными и гармоничными, каждая — в меру. Её красота напоминала орхидею в уединённой долине: не такая пышная, как пион, но оставляющая глубокое, тонкое впечатление.
Туфли от Джимми Чу в свете и в темноте меняли цвет. На ногах Су Жань они подчёркивали белизну её кожи и идеально подходили к её образу.
Сама Су Жань чувствовала себя несколько неловко. Она потянула за подол платья:
— Бабушка…
Она редко одевалась так парадно.
Но старшая госпожа Сун не собиралась её слушать:
— Идите вниз.
— Мама, пошли, — сказал Сун Вэйси. Он был одет в клетчатый костюмчик, маленькие туфли и рубашку с галстуком-бабочкой — настоящий английский джентльмен.
Он выглядел сегодня особенно бодрым, но Су Жань всё равно переживала за его здоровье:
— Бабушка, точно нужно брать Вэйси?
Старшая госпожа Сун успокоила её:
— Не волнуйся. Я уже распорядилась, чтобы на балу дежурил врач. Вэйси полезно иногда выходить в свет. Всё время сидеть дома — нехорошо.
Услышав это, Су Жань немного успокоилась. Взяв Сун Вэйси за руку, она спустилась по лестнице.
Сун Тинъюй всё ещё листал журнал. Дворецкий первым заметил Су Жань:
— Молодой господин, молодая госпожа спустилась.
Сун Тинъюй захлопнул журнал и бросил его на столик. Подняв голову, он посмотрел наверх.
Су Жань была в том самом белом платье, которое он заказал. Платье-русалка. Учитывая, что у неё на спине до сих пор остались следы от старых ран, он специально попросил дизайнера закрыть спину полностью.
Но, возможно, именно из-за этого дизайнер решил «скомпенсировать» открытостью спереди. Вырез платья был достаточно глубоким, обнажая изящную линию ключиц и груди Су Жань.
Сун Тинъюй прищурился. Когда платье привезли, он не стал его распаковывать. Теперь он пожалел об этом. Если бы знал, какой вырез сделали, без колебаний отправил бы всё переделывать.
Но теперь было поздно — платье уже на ней.
Су Жань почувствовала его тяжёлый, почти мрачный взгляд и решила, что он недоволен её нарядом.
Ей и самой было непривычно так одеваться, а теперь ещё и его реакция… В голове мелькнула мысль вернуться наверх и переодеться.
В этот момент старшая госпожа Сун тоже спустилась:
— Тинъюй, как тебе наряд Жаньжань?
— Так себе, — отрезал Сун Тинъюй, отводя взгляд. В голосе не было ни эмоций, ни оценки.
«Упрямый!» — мысленно усмехнулась старшая госпожа Сун. Она, конечно, уже в возрасте, но глаза ещё не подвели. Она отлично видела, каким взглядом Сун Тинъюй смотрел на Су Жань, когда та появилась на лестнице.
За столько лет жизни она прекрасно знала, что означает такой взгляд.
Это — чувство собственности.
Но она не стала его разоблачать, лишь сказала:
— Вам пора ехать. Начало скоро, опаздывать нельзя.
На улице было ледяное морозное утро — минус несколько градусов. В таком платье выходить на улицу было невозможно, поэтому Су Жань накинула длинное пальто. Снимет его только в тёплом зале отеля.
Сегодняшний вечер — главное событие года для «Сун», и зал наполнился гостями. Помимо сотрудников компании, здесь собрались представители деловых и политических кругов Аньчэна.
Это был первый раз, когда Су Жань появлялась перед публикой как жена Сун Тинъюя, и все взгляды немедленно обратились на неё.
Как только они с Сун Тинъюем вошли, к ним тут же подошли поздороваться.
Поскольку в зале было много людей, Сун Тинъюй всё время держал Сун Вэйси на руках, а Су Жань шла рядом, придерживаясь за его руку.
Хотя она почти не говорила, её присутствие было подобно сияющей звезде — невозможно отвести глаз.
До этого вечера жители Аньчэна считали Су Жань посмешищем. Говорили, что она хитростью вышла замуж за Сун Тинъюя, но тот сразу же бросил её в день свадьбы и уехал за границу на целых четыре года.
Все думали, что она никогда не появляется на публике, потому что уродлива и стыдится своего лица.
Но сегодня все увидели правду.
Су Жань — настоящая красавица. И где тут холодность Сун Тинъюя? Он то и дело бросал на неё взгляды, словно боялся, что она потеряется в толпе.
Их троица — муж, жена и ребёнок — создавала поистине совершенную картину.
Сун Тинъюй знал, что Су Жань не любит такие мероприятия, да и Сун Вэйси не стоит долго держать в шумной обстановке. Поэтому, закончив приветственные речи, он сказал ей:
— Отведи Вэйси, поешьте что-нибудь.
Су Жань поняла, что он заботится о ней, и кивнула. Она взяла сына на руки:
— Вэйси, пойдём поедим.
Она усадила его за столик:
— Подожди меня здесь. Мама принесёт тебе еду.
— Хорошо.
Су Жань вернулась с тарелкой, поставила перед сыном — и в этот момент услышала аплодисменты. Она обернулась: Сун Тинъюй как раз выступал с приветственной речью от имени компании.
Сун Тинъюй всегда был человеком с высокой самооценкой — и имел на это все основания. Его внешность, происхождение, положение в Аньчэне были безупречны. Родившись в золотой колыбели, он не стал типичным праздным наследником. Уже с подросткового возраста он начал управлять семейным бизнесом, и за последние десять лет «Сун» достигло невиданного расцвета под его руководством.
Перед Су Жань появился бокал шампанского. Она удивлённо подняла глаза — и вдруг почувствовала, как по телу разлился ледяной холод.
Бай Чжируэй вернулась…
Хотя Су Жань никогда не видела её лично, только по телевизору.
Четыре года назад Бай Чжируэй ушла из шоу-бизнеса и переехала за границу, но, похоже, так и не исчезла из поля зрения общественности.
Газеты и светские журналы до сих пор регулярно писали о ней.
Когда-то она была звездой первой величины, и её роман с Сун Тинъюем вызывал огромный интерес. Потом её не пустили в дом Сун, а Сун Тинъюй женился на другой женщине — об этом говорил весь Аньчэн.
Все считали, что Бай Чжируэй — настоящая любовь Сун Тинъюя, ведь ради неё он пошёл против всей семьи.
— Госпожа Су, не возражаете, если я присяду? — спросила Бай Чжируэй.
Она нарочно назвала её «госпожа Су», а не «молодая госпожа Сун», — ясно давая понять, насколько несправедливым считает то, что Су Жань заняла её место!
Су Жань улыбнулась:
— Прошу садиться, госпожа Бай.
То, что Бай Чжируэй узнала её с первого взгляда, Су Жань не удивило.
Бай Чжируэй села и внимательно осмотрела Су Жань:
— Вы совсем не такая, как я вас себе представляла.
http://bllate.org/book/7926/736128
Готово:
