Напротив раздался спокойный голос Шэнь Цинхуань:
— Ты хочешь помочь мне, чтобы помешать Цзянь Фаню жениться на дочери южного миллиардера и лишить его внешней поддержки?
Иными словами, чтобы борьба за право наследования стала для тебя проще.
Цзянь Сы кивнула, и в её глазах мелькнуло одобрение:
— С умной женщиной вроде вас, госпожа Шэнь, лучше говорить прямо.
Ведь отношения, основанные на взаимной выгоде, реже всего портятся.
— Мой дедушка чрезвычайно ценит равенство происхождения, — тихо добавила она.
Подтекст был ясен: одна Шэнь Цинхуань никогда не станет достойной невестой для семьи Цзянь.
К тому же сегодня было очевидно, что Цзянь Фань не особенно ею дорожит.
Без знатного рода и без любви — если Шэнь Цинхуань откажется от протянутой ею оливковой ветви, значит, она вовсе не хочет войти в семью Цзянь.
Цзянь Сы тщательно изучила прошлое Шэнь Цинхуань: происхождение безупречно простое, обычная актриса восьмого эшелона. Для неё Цзянь Фань, вероятно, — самая большая «удача» в жизни.
Шоу-бизнес — это мир славы и выгоды. Встретив могучее дерево, нужно крепко за него ухватиться.
Умная Шэнь Цинхуань, без сомнения, это понимает.
Действительно, Шэнь Цинхуань подняла глаза и улыбнулась:
— Похоже, госпожа Цзянь Сы уже навела обо мне справки. И, судя по всему, если я не приму вашу «доброту», мне будет нелегко продвигаться дальше.
— Но если я приму, разве это не будет предательством по отношению к Цзянь Фаню?
Цзянь Сы покачала бокалом с красным вином и ответила:
— Предательство? Ты получишь всё, о чём мечтала, пожертвовав лишь незначительными интересами Цзянь Фаня. Даже если он не станет наследником, его богатства хватит вам обоим на несколько жизней.
— Выбрав меня, ты станешь мадам Цзянь, обретёшь несметные богатства, и я помогу тебе в карьере.
— А если откажешься — титул мадам Цзянь ускользнёт от тебя. Даже если Цзянь Фань и станет наследником, какое тебе до этого дело, госпожа Шэнь? Подумай хорошенько.
Ведь у актрисы не бывает настоящей любви.
Тот факт, что Шэнь Цинхуань почти сразу начала встречаться с Цзянь Фанем, убедил Цзянь Сы: перед ней эгоистка, преследующая исключительно личную выгоду.
Слово «предательство» — всего лишь способ выторговать лучшие условия или проверить её решимость.
— Конечно, Цзянь Фань всё же мой младший брат, — добавила Цзянь Сы, полагая, что Шэнь Цинхуань боится: став наследницей, она жестоко расправится с ним. — Я не допущу, чтобы он оказался на улице.
Хотя в её глазах при этом мелькнула ледяная насмешка.
Она, конечно, не даст ему оказаться на улице. Напротив — оставит рядом, чтобы он своими глазами видел, как она шаг за шагом достигает успеха и раз за разом разрушает его надменное самолюбие.
Чтобы он понял: всё, чего он желает, принадлежит ей.
И действительно, Шэнь Цинхуань, выслушав это, будто осталась довольна словами Цзянь Сы. Её глаза слегка прищурились:
— Похоже, предложение госпожи Цзянь Сы для меня выгодно во всём.
— Но у меня есть один последний вопрос.
Цзянь Сы приподняла бровь и, взглянув на безобидно улыбающуюся Шэнь Цинхуань, сказала:
— Задавай.
Улыбка Шэнь Цинхуань не исчезла, но её ресницы опустились, отбрасывая тень на скулы. Тихо, почти шёпотом, она произнесла:
— Госпожа Цзянь Сы, вы хоть раз считали Цзянь Фаня членом семьи?
Воздух в комнате мгновенно застыл.
Рука Цзянь Сы, сжимавшая бокал, замерла.
По мнению Цзянь Сы, Шэнь Цинхуань пыталась выяснить, насколько глубоки их семейные узы, чтобы понять: действительно ли она не причинит вреда Цзянь Фаню, если тот лишится власти.
Достаточно было сказать «да» — и сделка была бы заключена.
Мать Цзянь Сы говорила, что Шэнь Цинхуань — редкая возможность подобраться близко к Цзянь Фаню. Если удастся склонить её на свою сторону, это сильно усилит их позиции в борьбе за наследство.
Но…
В памяти Цзянь Сы вдруг открылся ящик воспоминаний. Ей почудился другой, мягкий голос:
«Ты хоть раз считала Цзянь Фаня членом семьи?»
Боль пронзила её глаза. Она сжала бокал так сильно, что костяшки пальцев побелели.
Прошло неизвестно сколько времени, прежде чем её голос прозвучал, будто из ледяной бездны, холодный и безжизненный:
— В нашем доме Цзянь слово «семья» — роскошь.
— Люди вроде Цзянь Фаня не заслуживают иметь семью.
— Он… не достоин.
Её ледяной взгляд упал на Шэнь Цинхуань — будто смотрела на неё, а может, и нет.
Эти слова услышала не только Шэнь Цинхуань.
За углом чья-то фигура медленно сжала руку, прижатую к стене. Грубая штукатурка впивалась в ладонь, но он будто не чувствовал боли.
Он тоже погрузился в воспоминания. Ногти скользнули по шероховатой поверхности, издавая тихий, мучительный скрежет.
Вокруг него внезапно сгустилась невыразимая боль.
Но в этот самый миг раздался женский голос — ленивый, тёплый, нежный:
— Но что же делать?
— Я… хочу стать семьёй для Цзянь Фаня.
Голос мягко прокатился по коридору.
Шэнь Цинхуань улыбалась легко, её взгляд был ясным и чистым.
А фигура в тёмно-коричневом пиджаке с серым узором вдруг застыла. Его спина напряглась, а спрятанная ладонь непроизвольно задрожала.
Цзянь Фань сначала не знал своей подлинной истории.
Он лишь знал, что был брошен.
С самого рождения — без родителей, он считал себя сиротой.
Позже, вернувшись в семью Цзянь и узнав правду, маленький Цзянь Фань застыл на месте, словно окаменев.
Оказалось, его рождение изначально было преступлением.
Даже не зная об этом, он уже был помечен клеймом «ребёнок любовницы» и «внебрачный сын».
Горькая ирония заключалась в том, что его мать, с которой он никогда не встречался, до самой смерти не знала, что стала любовницей.
Хотя Цзянь Фань и был зачат в результате пьяного увлечения отца, их встреча произошла под видом настоящей любви. Они познакомились в маленьком городке: отец был туристом, а мать — местной девушкой. Отец скрыл, что уже женат, и, выдавая себя за холостяка, завоевал её сердце.
Наивная девушка не устояла перед опытным соблазнителем.
Она с надеждой ждала его возвращения, веря его обещаниям.
В итоге дождалась лишь вымышленного имени и поддельной личности. До самой смерти она так и не узнала его настоящего имени.
Вскоре после рождения Цзянь Фаня мать неожиданно тяжело заболела и умерла.
Бабушка Цзянь Фаня разорвала все отношения с дочерью, как только та забеременела вне брака и решила родить ребёнка. Внука она, разумеется, не хотела. Первым, кого она возненавидела, был отец Цзянь Фаня, вторым — сам Цзянь Фань.
Она считала, что именно из-за родов дочь потеряла репутацию, сердце и здоровье. А Цзянь Фань, по её мнению, косвенно убил мать.
Бабушка была убеждена: если бы не роды, её дочь не заболела бы.
Так Цзянь Фань остался совсем один.
Если бы не те события, он, возможно, никогда бы не узнал правду о своём происхождении.
Обычно семья Цзянь не признавала внебрачных детей.
За исключением одного случая: если у законной жены нет сыновей.
У матери Цзянь Сы, конечно, был сын — младший брат Цзянь Сы.
Но когда ему исполнилось пять лет, отца и мальчика похитили.
В результате похищения мальчик был убит, а отец выжил, но потерял способность иметь детей.
Именно поэтому семья Цзянь приложила все усилия, чтобы найти своего внебрачного сына.
Цзянь Фаню тогда было всего несколько лет, но он уже понимал, насколько неловкое у него положение в этом доме.
Он не хотел здесь оставаться.
Ему не нравилось.
Он хотел вернуться туда, откуда пришёл.
Однажды маленький мальчик с трудом перелез через высокую стену — и увидел искажённое яростью лицо отца и злобную собаку, которую тот держал на поводке. Пёс с отвратительным запахом изо рта сверлил его взглядом.
Сначала Цзянь Фаня просто запирали.
Но позже отец стал выходить из себя всё чаще. Однажды трость со свистом ударила Цзянь Фаня в спину. Тот пошатнулся и упал на колени, но, подняв глаза, увидел в лице отца не раскаяние, а злорадство и безумие.
Это повторялось снова и снова.
Иногда отец бил его так сильно, что чуть не сломал ногу.
Мать Цзянь Сы и сама Цзянь Сы всегда присутствовали при этом. На их лицах тоже читалось злорадство, хотя причины у них были иные.
В те времена Цзянь Фань не ненавидел их — даже несмотря на то, что они его гнобили, презирали и подставляли.
В этой игре не было победителей. Все они были жертвами.
Цзянь Фань никогда не пытался защищаться или оправдываться в доме Цзянь. Единственное, чего он хотел, — бежать.
Поэтому, когда Цзянь Сы в приступе ярости швыряла его одеяло, он лишь спокойно смотрел.
Это был её способ выплеснуть гнев. А его «грех» будто обрекал его на страдания.
Он ничего не знал.
Но боль уже была причинена.
Цзянь Сы имела право ненавидеть его и его мать.
А он порой даже не знал, кого ненавидеть.
Позже, повзрослев, Цзянь Фань понял: семья Цзянь — это тюрьма, из которой не выбраться. Он всё равно пытался бежать, пока не произошло то событие.
То событие и скрытая за ним тайна словно говорили: тебе не уйти.
Именно с того момента Цзянь Фань, никогда не интересовавшийся наследством и правом первородства, официально вступил в эту борьбу.
Дедушка Цзянь изначально не ставил на него все ставки.
Если бы он не обнаружил, что мать Цзянь Сы и сама Цзянь Сы постепенно продают активы конгломерата Цзянь, чтобы передать их под фамилию «Тан».
Мать Цзянь Сы носила фамилию Тан.
Семья Тан не входила в «четыре великих клана», но была в шаге от этого.
Если бы власть перешла к Цзянь Сы, вскоре конгломерат Цзянь стал бы собственностью семьи Тан.
Всё, что семья Цзянь создавала поколениями, перешло бы в чужие руки. Как он тогда посмотрит в глаза предкам?
Проблемы в браке сына он готов был простить — даже отдал бы все акции сына матери и дочери Цзянь Сы.
Но жадность не знает границ. Им было мало акций — они хотели захватить весь конгломерат Цзянь.
В этом дедушка Цзянь сочёл мать Цзянь Сы перешедшей черту. Ведь её брак с его сыном был основан на взаимном согласии на открытые отношения: сын изменял, но и она не была святой. В моральном плане они были равны.
Именно из-за отсутствия наследника они и вернули Цзянь Фаня.
Дедушка снисходительно относился к их горю — сначала не вмешивался, даже когда они плохо обращались с Цзянь Фанем.
Но попытка захватить весь конгломерат — это уже слишком!
Всё это постепенно стало известно взрослому Цзянь Фаню.
Цзянь Сы была права в одном:
— В доме Цзянь слово «семья» — роскошь.
В конечном счёте, все сражались за выгоду.
И с того самого момента, как Цзянь Фань переступил порог этого дома, никто не любил его, никто не относился к нему искренне и никто не хотел стать его… семьёй.
Ночной ветер растрепал его волосы. Он опустил веки, будто это могло помочь ему онеметь, заглушить чувства.
Научиться ничему не придавать значения.
Но…
Та женщина.
— Что ты здесь делаешь? — раздался холодный, но ленивый голос, принесённый ночным ветром.
Цзянь Фаню не нужно было оборачиваться — он уже уловил лёгкий аромат её душа.
Даже в таких обстоятельствах она не пользовалась духами.
Будто была дома.
Дом…
Семья…
Тело Цзянь Фаня внезапно напряглось. Женщина уже взяла его за рукав и мягко сказала:
— На улице довольно прохладно. Пойдём внутрь вместе.
У Цзянь Фаня была отличная память.
Она уже говорила ему что-то подобным тоном:
— Я… хочу стать семьёй для Цзянь Фаня.
http://bllate.org/book/7677/717485
Готово:
