Где угодно можно поговорить — зачем выходить?
Юй Мань уже всё поняла. Тихо вздохнув, она с лёгким сочувствием бросила взгляд на первый ряд офиса, после чего встала и повела девушку в переговорную напротив.
— Би Жань, ты на самом деле очень одарённая девочка, — первой заговорила она.
Би Жань растерялась и указала пальцем на себя:
— Юй Мань, вы обо мне?
Юй Мань кивнула, её улыбка выглядела натянутой.
— Хотя тебе не суждено остаться в нашем отделе маркетинга, в любом другом подразделении ты сможешь использовать свои сильные стороны и принести пользу на своём месте.
— Почему я должна переходить в другой отдел? — недоумевала Би Жань.
Юй Мань запнулась:
— А зачем ты вообще ко мне пришла?
— А… я хотела попросить отгул.
Юй Мань: …
Зачем так таинственно оформлять отпуск?
Би Жань не знала, о чём думает Юй Мань, и продолжила:
— В моём университете ещё один курс. С этой пятницы занятия возобновляются и продлятся до конца декабря. Я смогу приходить на стажировку только четыре дня в неделю.
Вот и всё?
Напрасно переживала за неё.
— С этим нет проблем, — кивнула Юй Мань. — Когда тебя нет, у меня меньше хлопот.
Би Жань почесала затылок:
— Извините, Юй Мань, наверное, я вам и правда много хлопот доставила.
Юй Мань не удержалась от любопытства:
— А о чём с тобой разговаривал господин Сюэ?
Би Жань не ожидала такого вопроса. Она задумалась и ответила:
— А… он спрашивал про процедуру собеседования для стажёров и почему я выбрала отдел маркетинга.
— Только это?
— Только это.
Юй Мань облегчённо выдохнула и похлопала её по плечу в знак поддержки:
— Держись, малышка.
Би Жань умолчала про заучивание «Руководства для сотрудников». Она же не искала себе неприятностей!
*
После работы Би Жань села на свой розовый велосипед и поехала домой в Дунцин.
Мать вернулась раньше, поэтому ужин уже был готов, когда Би Жань пришла.
Креветки в соусе лунцзин, жареный дикий рис, томатный суп с яйцом.
Простой ужин из двух блюд и супа, но жизнь была спокойной и уютной.
От простуды во рту всё казалось безвкусным, и Би Жань лишь тыкала палочками в рис, совсем не желая есть.
Мать положила ей в тарелку ложку креветок и с беспокойством спросила:
— Что случилось? Нет аппетита?
Би Жань прикрыла рот ладонью:
— Апчхи!
Мать отложила палочки, вытащила салфетку и подала ей:
— Как ты простудилась?
Она вытерла слёзы и сопли и небрежно ответила:
— В субботу же дождь был? Немного промокла.
— Но в субботу ты же в университете занятия посещала? Как можно промокнуть на занятиях?
— От общежития до аудитории ещё идти и идти. Дождь был сильный, зонт не выдержал. Пришлось немного пожертвовать ради учёбы.
— Ваш университет тоже хорош: почему именно в выходной день занятия устраивать?
— Вы правы, — Би Жань откусила креветку. — Университет уже глубоко осознал свою ошибку, провёл серьёзную самокритику и перенёс занятия на пятницу.
Мать улыбнулась:
— Я просто так сказала, а ты уже до идеологических высот докатилась?
Вспомнив что-то, она обеспокоилась:
— А как же работа в пятницу?
— Справлюсь.
Би Жань заметила, что рука матери слегка дрожит, когда та берёт еду.
— Мам, ты с тётей Ван танцевала?
— Танцевала.
— А рука всё ещё немеет?
— Хроническое заболевание — не вылечишь за один день.
— Тогда будь осторожна. Если не станет лучше, сходи в больницу на вытяжку.
Мать свободной рукой похлопала её по тыльной стороне ладони:
— Знаю.
Как будто чтобы доказать что-то, она наколола большую порцию риса и отправила в рот.
— Кстати, мне стало трудно читать мелкий шрифт. Купи мне в интернете очки для дальнозоркости.
— Разве их не нужно подбирать в магазине?
— Не обязательно. Достаточно выбрать по возрасту.
— Ладно, после душа закажу.
Би Жань зачерпнула несколько ложек томатного супа с яйцом, чтобы запить рис, и так небрежно доела ужин.
Би Жань была общительной, и с тех пор как она пришла в отдел маркетинга, атмосфера в офисе заметно оживилась.
Она сама приносила воду занятым коллегам и убирала за ними; шутила с теми, у кого плохое настроение.
Это ведь внешний отдел — влиться в коллектив было нетрудно. Только у Цай Цяньцянь и Цзо Цзя из группы планирования явно читалась враждебность.
Из-за того что Би Жань уснула на собрании, они пропустили лекцию господина Сюэ.
Но Би Жань за это не получила никакого взыскания, и это их сильно раздражало.
По словам Цай Цяньцянь, все стажёры — равны, так почему этой позволено так вольничать?
Раньше каждый стажёр ходил на цыпочках, боялся каждого взгляда, заискивал перед старшими и еле-еле выживал.
Би Жань не обращала на это внимания.
В жизни каждого найдутся несколько неприятных людей. Она никому не искала врагов, но если кто-то её невзлюбил — она невзлюбит в ответ! Кто посмеет ей перечить — она ответит тем же! Ни в чём не уступит в словах!
Однако слишком активное поведение часто воспринимали как безделье, и даже Юй Мань это стало раздражать.
Однажды Би Жань тихо обсуждала с Тан Цзинфэй, какая маска из нового каталога Цзинь Юань Байо лучше.
Тан Цзинфэй считала, что самая дорогая — золотая, а Би Жань настаивала на базовой версии.
Чэн Юйцинь, услышав их разговор, неожиданно вмешалась:
— У меня есть пробники, хотите попробовать?
Тан Цзинфэй замялась, чувствуя неловкость.
— Потом напишем для тебя отчёт о тестировании, — предложила Би Жань.
— Конечно, я добавлю его в нашу библиотеку образцов, — сказала Чэн Юйцинь и дала каждой по несколько масок.
Они тут же начали обсуждать преимущества каждой маски, иногда вставляя личные комментарии, и Би Жань громко рассмеялась.
Холодный голос Юй Мань прозвучал издалека:
— Би Жань, тебе совсем нечем заняться?
Цай Цяньцянь не упустила возможности:
— Как шумно! Если тебе нечего делать, другим-то работать надо!
Би Жань уже собралась ей ответить, но в этот момент встретилась взглядом с Юй Мань. Она надула губы — с Юй Мань всё же надо считаться.
На публике она умела отличать важное от неважного.
Как и никогда публично не возражала Сюэ Вэню — ни разу.
На самом деле Цай Цяньцянь и несколько специалистов по планированию как раз закончили просмотр видео с мероприятия и обсуждали его.
Никто никому не мешал.
— Иди сюда, — позвала Юй Мань.
Би Жань послушно подошла:
— Юй Мань, вы меня звали?
Юй Мань протянула ей флешку:
— Распечатай файлы в формате PDF, которые там есть.
Затем она дала ей стопку бумаг:
— Эти материалы скопируй в семи экземплярах. До конца рабочего дня принеси мне.
— Хорошо.
Рабочее место Цай Цяньцянь находилось в третьем ряду, крайнее справа — то есть через два места позади Би Жань. Принтер стоял прямо справа от неё, и чтобы распечатать и скопировать материалы, Би Жань пришлось постоянно мельтешить перед носом Цай Цяньцянь.
Шум принтера и запах тонера выводили Цай Цяньцянь из себя.
Как раз в это время коллеги закончили просмотр видео и разошлись. Цай Цяньцянь сорвала злость на Би Жань:
— Потише будь!
Би Жань похлопала по принтеру:
— Может, принести тебе стул и ты сама с ним поговоришь?
Цай Цяньцянь в бешенстве смяла два комка бумаги и швырнула их на пол, после чего вышла из офиса.
Би Жань почувствовала лёгкое удовлетворение.
Однако вскоре Цай Цяньцянь вернулась с кружкой воды.
Неужели просто попить?
Би Жань скрепила скопированные листы зажимом и беззаботно сказала:
— Вот и правильно. Пей больше воды. Вода лечит всё, даже плохое настроение.
Цай Цяньцянь закатила глаза и презрительно усмехнулась, но, по крайней мере, больше не стала с ней спорить.
Би Жань продолжила заниматься своими делами, но через мгновение обернулась:
— Первый признак эпилепсии — закатывание глаз!
Цай Цяньцянь проигнорировала её, и Би Жань не стала настаивать.
Закончив копирование, она аккуратно собрала листы и пошла вперёд.
Внезапно её нога соскользнула, и Би Жань «сви-ист!» — развернулась, широко расставив ноги, и полетела вперёд. Она уже готова была врезаться в пол лицом вниз.
— А-а-а! Я же получу производственную травму! — закричала она.
Затем она зажмурилась — не хотелось видеть собственное позорное падение.
Но ожидаемого удара не последовало.
Её тонкую талию обхватила сильная рука, и она инстинктивно выронила бумаги, упираясь ладонями в крепкую грудь спасителя в поисках хоть какой-то опоры.
На ощупь — очень приятно, даже лучше, чем у неё самой.
В нос ударил лёгкий аромат мяты, смешанный с мужским запахом — свежий, уютный и невероятно надёжный.
Би Жань медленно открыла глаза. Перед ней были знакомые холодные глаза — чёрные, как чернила, глубокие и бездонные.
Разве он не в командировке?
А, Юй Мань говорила, что он сегодня вернётся.
Сюэ Вэнь одной рукой держал её за талию, а другой — за спиной — зажимал «Руководство для сотрудников».
Коллеги из отдела маркетинга встали, затаив дыхание, и мысленно посочувствовали Би Жань. Её руки… ох, стыдно смотреть.
Цай Цяньцянь про себя выругалась: «Служит тебе уроком! Попала на Сюэ — теперь смотри, как выкрутится».
Сюэ Вэнь спокойно вытащил «Руководство» из-за спины и накрыл им её лицо:
— Не пытайся прикидываться жертвой.
— Под таким углом падения производственную травму не признают.
Затем его взгляд переместился на её руки:
— Убери руки.
Би Жань неловко отняла руки, сняла с лица «Руководство» и смущённо пробормотала:
— Я и не собиралась прикидываться!
— Тогда делай, что хочешь.
Он отпустил её и, сохраняя достоинство, поправил пиджак, будто ничего не произошло.
Би Жань осталась сидеть на полу.
Чёрт побери.
Кто вообще так поступает?
Сначала джентльмен, потом подлец!
Двуличный тип.
Теперь коллеги, которые до этого затаили дыхание, не выдержали:
— Пффф!
— Ха-ха-ха!
Би Жань отряхнула штаны и поднялась, пытаясь выйти из неловкого положения:
— Проверено: под таким углом падения травму не засчитают.
Бянь Чжиюнь смеялся до слёз:
— Клоун!
Ху Бинь покачал головой с улыбкой:
— Дружище, ты нехорош. Мы же оба стажёры, зачем так смеяться?
Даже Сюэ Вэнь не удержал лёгкой улыбки, но тут же снова стал холоден:
— Ты выучила содержание «Руководства для сотрудников»?
Би Жань на секунду замерла, потом энергично закивала:
— Выучила!
— Завтра ко мне — будешь рассказывать.
— Завтра я беру отгул.
— Тогда в следующий понедельник.
Би Жань: …
Сюэ Вэнь, сказав это, увёл с собой Юй Мань.
Чэн Юйцинь толкнула Би Жань в бок и подняла бровь:
— Ну как, ощущения от груди господина Сюэ?
Уши Би Жань покраснели:
— О-о-очень… плохие.
Чэн Юйцинь оперлась подбородком на ладонь и разочарованно вздохнула:
— Жаль.
В кабинете директора Сюэ Вэнь спросил:
— Цай Цяньцянь — лучший стажёр прошлого года?
— Да, — Юй Мань не поняла, почему он вдруг спрашивает о Цай Цяньцянь. — Группа планирования её оставила.
— Поговори с ней.
— О чём? — не поняла Юй Мань.
— О воде на полу.
Юй Мань всё поняла. Все восприняли падение Би Жань как забавный случай, никто не задумался, почему она поскользнулась.
В отделе маркетинга чётко запрещены кумовство и подлые уловки — это принципиальный вопрос.
— Хорошо, господин Сюэ.
Сюэ Вэнь подумал:
— Она берёт отгул?
Юй Мань сначала не поняла, о ком идёт речь, но потом сообразила:
— У неё в университете занятия. С этой пятницы она будет брать отгул каждую пятницу до конца декабря.
Сюэ Вэнь поднял глаза. Такое совпадение по времени — случайность?
Он спокойно сказал:
— Если она хочет остаться в отделе маркетинга, пусть ведёт себя скромнее и не лезет на рожон.
— Хорошо, господин Сюэ. Я найду подходящий момент и дам ей понять.
— От твоего имени.
Юй Мань понимающе улыбнулась:
— Хорошо.
После её ухода Сюэ Вэнь написал Дин Нань в WeChat:
[Пришли мне резюме стажёров.]
Дин Нань оперативно прислала документы, и Сюэ Вэнь сразу открыл резюме Би Жань.
Учебное заведение: Университет Ли Юй
Специальность: маркетинг
Сюэ Вэнь едва заметно усмехнулся. Интересно, умрёт ли она от стыда, когда они встретятся на лекции?
http://bllate.org/book/7252/683910
Готово:
