— Ло Кунь пробовал снова и снова, — сказала Чу Сясин. — Вполне может оказаться, что даже в день окончания съёмок он так и не снимет кадр лучше моего. Это совершенно нормально. Но стоит ему однажды случайно поймать по-настоящему удачный момент — и ценность этого кадра для фильма перекроет все предыдущие неудачи. Ведь он способен подстраховать главного режиссёра, заметить то, что тот упустил. Обычный исполнитель на такое не способен.
Чжоу Сюэлу недовольно возразила:
— Как режиссёр Чу может что-то упустить?
Она ни разу не видела, чтобы Чу Сясин ошиблась. В её глазах режиссёрское мастерство Чу было безупречно: сотни сцен — и ни единого промаха.
Чу Сясин легко улыбнулась:
— Я тоже человек. Я тоже могу ошибаться.
Хоу Шэньюэ робко спросил:
— А если у нас самих появятся какие-то мысли или идеи… можно ли обсудить их с режиссёром?
Недавно, благодаря интенсивным тренировкам под руководством Чу, он глубже прочувствовал своего персонажа и теперь действительно хотел поделиться собственными озарениями.
Чу Сясин спокойно ответила:
— Конечно. Если однажды вы совсем перестанете нуждаться во мне и сможете полностью полагаться на собственные силы при съёмках — тогда я буду спокойна.
Цао Яньган не выдержал:
— Босс…
Он хотел что-то сказать, но осёкся.
Чу Сясин легко усмехнулась:
— Я не лгу. Наша встреча — уже подготовка к расставанию. Надеюсь, вы все в тот день взлетите высоко, оперившись собственными силами. И пусть вам больше никогда не придётся возвращаться ко мне — это будет означать, что вы добились успеха.
В прошлой жизни она воспитала немало талантливых учеников. Она знала: настоящие мастера не остаются навечно рядом с наставником — они рано или поздно отправляются в самостоятельное плавание. Даже Хань Чунин не стала исключением.
Трое замолчали. У Цао Яньгана и Чжоу Сюэлу на душе стало тяжело и тревожно. Только Хоу Шэньюэ первым нарушил молчание, оживляя атмосферу:
— Режиссёр Чу, вы удивительны. Не каждый способен так думать.
Многие не могут принять, когда те, кого они подняли, уходят. Им кажется, что раз они помогли кому-то, тот обязан быть ниже их вечно.
После обеда Хоу Шэньюэ и Цао Яньган первыми отправились в гримёрку готовиться к следующим съёмкам. Чжоу Сюэлу, убедившись, что вокруг никого нет, остановила Чу Сясин и тихо спросила, явно расстроенная:
— Режиссёр Чу… вы правда так думаете?
Она внезапно почувствовала себя потерянной. Её положение отличалось от положения Хоу Шэньюэ и Цао Яньгана: у Хоу уже был опыт съёмок, Цао когда-то работал актёром второго эшелона, а она сама была буквально введена в индустрию рукой Чу Сясин. Мысль о будущем расставании вызывала боль.
— О чём речь? — Чу Сясин задумалась на миг, потом понимающе кивнула. — Конечно, правда. Разве тебе не хочется сниматься самостоятельно? Ты собираешься всю жизнь играть только в моих фильмах?
Чжоу Сюэлу опустила голову и тихо пробормотала:
— …А если я не хочу? Разве то, что есть сейчас, плохо?
Ей казалось, что работать с Чу Сясин — прекрасно. Обе числятся в «Фанькэ Фильмз», сотрудничать удобно и приятно.
Чу Сясин помолчала, затем покачала головой:
— Нет.
Лицо Чжоу Сюэлу мгновенно омрачилось.
Чу Сясин заговорила серьёзно:
— Сюэлу, нельзя возлагать своё будущее на кого-то другого — будь то богатый наследник или я, режиссёр. Так ты легко станешь заменимой. Чтобы продержаться долго, нужно стать незаменимой.
— Я, конечно, не брошу тебя сразу. Но если ты будешь сниматься только в моих картинах, то рано или поздно перестанешь расти и потеряешь свою уникальность, — добавила Чу Сясин. Сейчас она могла взять Чжоу Сюэлу под крыло, но та обязательно должна научиться работать с другими режиссёрами — иначе далеко не уйдёт.
Чжоу Сюэлу, услышав столько терпения и заботы, почувствовала себя капризным ребёнком. Она глухо пробормотала:
— Я всё понимаю… Просто чувства не слушаются разума. Режиссёр Чу, вы никогда не мечтали, что мы всегда будем вместе?
Конечно, она понимала, что нельзя зависеть только от Чу, но ведь сейчас всё так свободно и радостно! Одна мысль о расставании вызывала боль.
Чу Сясин честно ответила:
— Нет. Потому что я всегда одна.
— Как это? Ведь мы же сейчас… — начала Чжоу Сюэлу, но, взглянув на спокойное лицо Чу Сясин, вдруг осознала. Её глаза дрогнули, и она осторожно спросила: — Потому что мы ещё не стали для вас незаменимыми? Поэтому вы чувствуете себя одинокой?
Чжоу Сюэлу была не глупа. Она вдруг поняла истинный смысл слов Чу Сясин: они все ещё слишком далеко от неё!
Даже работая и общаясь каждый день, они жили под её крылом, не могли сравняться с ней и не понимали её мыслей. Именно поэтому Чу Сясин, относясь ко всем как заботливый наставник, оставалась в одиночестве — никто не достиг её уровня.
Чу Сясин опустила глаза:
— Это верно… и неверно одновременно.
Чжоу Сюэлу только что ещё хмурилась, но теперь её будто окатили ледяной водой — она мгновенно протрезвела. Она наконец поняла смысл фразы «Я тоже человек, я тоже могу ошибаться». Просто раньше Чу Сясин казалась слишком сильной, и никто не замечал её уязвимости. Они просто не находились на одном уровне с ней.
Чу Сясин знала, что её честность может ранить, но не умела смягчать слова — она никогда не была человеком, ведомым эмоциями.
Чжоу Сюэлу, словно почувствовав её затруднение, быстро справилась с собой и натянула привычную улыбку:
— Режиссёр Чу, ничего страшного. Я, кажется, поняла.
— Я стану актрисой, которую невозможно заменить. Однажды вы сами придёте ко мне, потому что больше некому будет сыграть эту роль.
Чу Сясин, глядя на её горящие глаза, не удержалась от улыбки:
— Хорошо.
Она, конечно, желала Чжоу Сюэлу лёгкого пути — и не требовала в ответ ничего.
Чжоу Сюэлу стиснула зубы, но вдруг покраснели её глаза. Она сердито буркнула:
— Я столько лет играла в кокетливую девочку, а в итоге пала не от руки богатого наследника… Я же решила больше не стараться!
(Чжоу Сюэлу: Это доказывает, что кокетка опаснее любого ловеласа!)
(Чу Сясин: …)
Раньше у Чжоу Сюэлу были мысли о беззаботной жизни, но теперь она резко очнулась: быть «рыбой» — легко и приятно, но это навсегда отрежет путь к пониманию Чу Сясин. Они никогда не смогут общаться на равных. Иногда она даже не могла угадать, насколько далеко уже ушла Чу — ведь та не уступала даже Ван Фэнтяню.
Решимость Чжоу Сюэлу вызвала цепную реакцию: Хоу Шэньюэ и Цао Яньган тоже забеспокоились. Если даже «рыба» из их троицы начала усердствовать, двоим остальным стало не по себе.
Съёмки фильма «Беззаконие» в пустыне завершились, и вся команда вернулась в город, чтобы немного отдохнуть перед выездом за границу. После нескольких дней короткого отпуска им предстояло собирать вещи и лететь на следующий этап съёмок.
Чу Сясин не устраивала себе перерыв — она изучала материалы новой площадки и с восхищением сказала Ван Фэнтяню:
— Учитель Ван, вы просто волшебник! Я уезжаю на пару недель — а вы уже обновили локации! Жаль, что вы не работаете продюсером!
Изначально в сценарии «Беззакония» действительно были зарубежные съёмки, но китайским командам трудно работать за рубежом из-за языкового барьера, да и первые найденные площадки не очень подходили. Однако, вернувшись из пустыни, Чу Сясин обнаружила, что Ван Фэнтянь договорился о гораздо лучших условиях: новый иностранный киностудийный комплекс оказался значительно лучше прежнего!
Ван Фэнтянь кашлянул, не решаясь принимать похвалу:
— У меня там нет таких связей. Просто повезло найти влиятельного инвестора, который как раз вёл переговоры о партнёрстве с этой студией… Вы понимаете… Без него я бы ничего не добился.
Чу Сясин кивнула:
— Понимаю. Искусство имеет границы, а деньги — нет!
(Ван Фэнтянь: … Честность до боли.)
Ван Фэнтянь лишь упомянул, что всё организовал инвестор, и Чу Сясин ещё не догадывалась, кто именно стоит за этим. Лишь когда команда прибыла на зарубежную площадку, она увидела знакомое лицо.
В холле студийного комплекса уже собрались сотрудники продакшн-компании. Жизненный продюсер организованно распоряжался:
— За мной! Покажу ваши комнаты…
Просторные и светлые общежития для съёмочной группы были разделены по специальностям — совсем не похожи на обычные городские гостиницы. С высоты десятого этажа через панорамные окна открывался вид на весь комплекс: студии делились на интерьерные павильоны и натурные площадки. Внутренние павильоны отличались уникальным дизайном, а внешние — живописным рельефом с горами, водой и разнообразной архитектурой.
Это место было не просто студией — скорее, многонациональным тематическим парком. Здесь имелись все удобства для жизни, почти целый город внутри города.
Чу Сясин бывала в других известных киностудиях за рубежом, но в новом комплексе «Локан» побывала впервые. Он был построен совсем недавно, поэтому оборудование и условия оказались на высшем уровне — впечатляюще!
Хоу Шэньюэ, тоже повидавший немало съёмочных площадок, восхищённо произнёс, глядя в окно:
— Это же современный Хэндянь!
Чу Сясин покачала головой:
— Хэндянь уже устарел. Там считанное число декораций — одни и те же сцены снова и снова.
Профессионалы, знакомые с Хэндянем, часто с первого взгляда на кадр из китайского сериала могут назвать точное название локации — выбор слишком ограничен. Большинство китайских киностудий не могут избавиться от провинциального духа, а некоторые маленькие «городки кино» вообще выглядят как игрушечные — условия там просто несерьёзные.
Преимущество «Локан» заключалось не только в разнообразии локаций, но и в передовых технологиях. Здесь были оборудованы павильоны с самыми современными камерами и осветительными системами, а также работали высококвалифицированные специалисты — студия уже выстроила зрелую профессиональную экосистему.
Многие выпускники западных университетов, вернувшись на родину, не могли реализовать свои знания: между китайской и зарубежной киноиндустрией существовала непреодолимая стена. Даже обладая передовыми навыками, они не вписывались в местную среду. Поэтому многие выбирали путь «голливудского бомжа», отказываясь от возвращения домой. Лишь в последние годы ситуация начала меняться.
Чу Сясин не отрывала взгляда от оживлённого и блестящего комплекса «Локан». Она тихо вздохнула, и в её глазах мелькнула зависть.
В любой стране может родиться великий кинорежиссёр, но чтобы целая отрасль вышла на мировой уровень, одного гения недостаточно.
— Режиссёр, режиссёр, пора в номер отдыхать… — осторожно позвала ассистентка Ли Цзин, уже держа в руках ключи. Она увидела, что Чу Сясин всё ещё стоит у окна, заворожённо глядя на пейзаж, и мягко потрепала её по плечу.
Остальные давно разошлись по своим комнатам, и в коридоре почти никого не было. Зато с другой стороны появилась целая делегация.
Во главе шёл высокий мужчина с золотистыми волосами и голубыми глазами. Он говорил по-английски, объясняя что-то группе людей с азиатскими чертами лица. Кто-то в толпе тихо пробормотал:
— Мне показалось, или я услышал китайскую речь?
— Господин Цинь, вы что-то услышали? А вы, господин Сун?
Большинство в этой группе были мужчины в строгих костюмах — совсем не похожие на съёмочную команду. Они внимательно слушали экскурсию, двигаясь плотной колонной.
У иностранца на груди висел бейдж. Он доброжелательно представился на английском:
— Это жилой корпус для съёмочных групп. С этого холла на десятом этаже можно попасть в общежития всех корпусов. На нижних этажах расположены супермаркет, тренажёрный зал и другие удобства…
Чу Сясин и Ли Цзин стояли у окна, но режиссёр сразу заметила в толпе Сун Вэнье. Его внешность и осанка выделялись среди мужчин среднего возраста — он был всё так же невозмутим и элегантен.
Сун Вэнье тоже увидел Чу Сясин у окна. Он слегка удивился, вежливо excuse’нулся перед коллегами и направился к ней.
Чу Сясин вспомнила слова Ван Фэнтяня об инвесторе и вдруг всё поняла:
— Я давно должна была догадаться! Только у вас такие финансовые возможности!
Раньше её удивляло, как «Фанькэ Фильмз» вообще смогли привлечь Ван Фэнтяня — разница в статусе была слишком велика.
Теперь всё стало ясно: если даже Ван Фэнтянь не мог наладить контакты с зарубежной студией, то остаётся только Сун Вэнье из группы «Юаньшэн».
Сун Вэнье взглянул на Ли Цзин рядом с Чу Сясин, потом оглядел пустой коридор:
— Режиссёр Чу, вы не с командой?
— Они уже в номерах, — ответила Чу Сясин и кивком указала на делегацию в костюмах. — А вы чем заняты?
Сун Вэнье бросил взгляд на своих коллег и спокойно пояснил:
— Это инспекционная группа нашей корпорации. Мы слушаем презентацию от руководства студии.
Он хотел возобновить проект киногородка Яньчуань, но это оказалось непростой задачей и вызывало споры внутри группы. Эта поездка была задумана как исследование передового зарубежного опыта.
http://bllate.org/book/6784/645717
Готово:
