Такого Хо Шэнъюаня Лин Мэнчу никогда не видела. Совсем не похожий на того, кем он был дома — спокойного, сдержанныго, почти домашнего. Впервые в жизни она увидела его курящим. Дома он никогда не позволял себе ни одной сигареты, и она искренне считала, что он вообще не курит.
Сейчас же он выглядел дерзко, загадочно и чертовски сексуально — настолько притягательно, что взгляд сам собой цеплялся за него.
Действительно, у мужчин бывает множество граней, а она до сих пор видела лишь крошечный осколок этого айсберга.
Сердце Лин Мэнчу заколотилось так сильно, будто пыталось вырваться из груди: жар, восторг, кровь прилила к голове.
Чжоу Цзуй держал в пальцах недокуренную сигарету, от которой тянулась алую искру и клубы дыма.
— Предложение режиссёра Хо отличное, — произнёс он. — Автор лучше всех знает суть своего романа. Если сама напишет сценарий, наверняка уловит самое главное и не испортит произведение. Все знают: у «Ради ожидания без сожалений» огромная читательская аудитория. Слабый сценарий неминуемо испортит сериал, и реакция зрителей будет крайне негативной.
— Я полностью согласна, — подхватила Шэнь Няньнянь. — Никто не понимает этот роман лучше Чучу. Ей самой и нужно быть сценаристкой.
Чжоу Цзуй повернулся к Лин Мэнчу:
— Я уже одобрил предложение режиссёра Хо. Что скажете вы, госпожа Лин?
Но Лин Мэнчу всё ещё смотрела на Хо Шэнъюаня и совершенно не услышала вопроса.
Шэнь Няньнянь, поняв, что подруга отключилась, толкнула её в локоть:
— Тебя спрашивают, согласна ли ты стать сценаристкой.
Лин Мэнчу резко вернулась в реальность и ответила вежливо и сдержанно:
— Благодарю за доверие, господин Чжоу и режиссёр Хо. Я с радостью возьмусь за адаптацию сценария и сделаю всё возможное, чтобы никого не разочаровать.
Для многих авторов, продавших права на экранизацию, возможность самим переработать собственное произведение — настоящее счастье. На рынке полно отличных книг, которые после экранизации становятся неузнаваемыми, вызывая бурю негодования у фанатов, обрушивающихся с критикой на самих авторов за то, что те «продали» свои романы.
Но авторы здесь совершенно ни при чём! Они не боги — им нужны деньги на хлеб насущный. Продажа прав приносит значительный доход и повышает известность, отказаться от такого предложения невозможно. Однако после сделки автор теряет любое влияние на дальнейший процесс: он не может вмешиваться в съёмки или монтаж. Такова реальность в нашей стране: даже сценаристы часто лишены права голоса, не говоря уже об авторах оригинала. Правда, крупные студии иногда приглашают известных писателей участвовать в адаптации, но большинству авторов остаётся только молча наблюдать, как их детище превращают в нечто чуждое, и улыбаться сквозь слёзы.
«Ради ожидания без сожалений» — дебютный роман Лин Мэнчу, имеющий для неё огромное значение. В своё время он вызвал настоящий бум школьных историй, стал предметом активных обсуждений и занял особое место в сердцах читателей как незаменимая классика. Когда год назад она продавала права на экранизацию, её мучил страх: а вдруг роман испортят? Теперь же представился шанс лично участвовать в создании сценария — и она, конечно, не упустит его.
Совещание длилось более двух часов и завершилось лишь к половине пятого вечера.
После него все разошлись по домам.
Чжоу Цзуй вдруг спросил Лин Мэнчу и Шэнь Няньнянь:
— Где вы живёте? Пусть мой помощник вас подвезёт.
— Я рядом, — быстро отказалась Шэнь Няньнянь. — Пару минут пешком. А Чучу живёт в пятом микрорайоне Футянь — ей действительно далеко. Господин Чжоу, пусть ваш водитель отвезёт её.
Чжоу Цзуй кивнул и махнул водителю.
Лин Мэнчу уже собиралась отказаться, но Ван Дунтин вмешался:
— Какая удача! Старина Хо тоже живёт в пятом микрорайоне Футянь. Хо, отвези госпожу Лин.
— Хорошо, — невозмутимо ответил Хо Шэнъюань, обращаясь к Чжоу Цзую. — Господин Чжоу, я сам отвезу госпожу Лин.
— Это было бы идеально, — многозначительно произнёс Чжоу Цзуй.
Остальные не поняли скрытого смысла, но Хо Шэнъюань прекрасно уловил намёк. Он щёлкнул ключами, которые покачнулись у него в пальцах:
— Благодарю за содействие, господин Чжоу.
Чжоу Цзуй слегка улыбнулся:
— Режиссёр Хо проявил инициативу, а я лишь протянул ниточку.
У входа в отель «Шидай Хуангун» компания рассталась.
Хо Шэнъюань поехал на парковку за машиной.
Шэнь Няньнянь, увидев его автомобиль издалека, удивлённо воскликнула:
— Эй, Чучу! Машина режиссёра Хо точь-в-точь как у твоего мужа!
Лин Мэнчу: «…»
Сердце у неё замерло.
— Да что ты такое говоришь! — стараясь сохранить спокойствие, ответила она, хотя внутри всё дрожало. — У тебя, Няньнянь, зрение явно ухудшается.
Шэнь Няньнянь: «…»
Они с Хо Шэнъюанем никогда официально не обсуждали свою тайную свадьбу, но, словно по волшебству, оба молчали об этом перед посторонними.
Фраза Шэнь Няньнянь, сказанная без задней мысли, заставила Ван Дунтина насторожиться. Он прищурился и задумался.
Но Шэнь Няньнянь, девушка простодушная и невнимательная, ничего не заподозрила. Она замахала рукой на прощание:
— Пока, Чучу!
— Пока!
Белый внедорожник плавно остановился у тротуара. Хо Шэнъюань высунулся из окна:
— Садись.
Лин Мэнчу потянулась к задней двери, но в этот момент из-за руля донёсся низкий, повелительный голос:
— Садись спереди.
Лин Мэнчу: «…»
— Ладно, — послушно ответила она, открыла дверь со стороны пассажира и уселась.
Ван Дунтин переводил взгляд с Лин Мэнчу на Хо Шэнъюаня, вспоминая сцену в переговорной, и вдруг всё понял.
«Да чтоб тебя! — подумал он с досадой. — Как же глубоко ты всё это прятал!»
Как давний друг, Ван Дунтин был крайне недоволен тем, что Хо Шэнъюань так долго скрывал от него столь важную новость. Решил немного отомстить.
Из заднего сиденья раздался его голос:
— Госпожа Лин, я недавно видел в вэйбо, что вы вышли замуж?
Рука Хо Шэнъюаня, лежавшая на руле, невольно сжалась. Он бросил краешком глаза на Лин Мэнчу.
Он прекрасно понимал, чего добивается Ван Дунтин. Друзья с детства — а в таких моментах вели себя как трёхлетние дети.
Перед другом ему очень хотелось услышать, что именно ответит Лин Мэнчу.
Лин Мэнчу, всё ещё ошеломлённая событиями дня, только теперь вернулась в реальность.
Она перебирала пальцами и тихо ответила:
— Да, я замужем. Совсем недавно.
— Вы ещё так молоды! Почему так рано вступили в могилу любви?
Она тайком взглянула на Хо Шэнъюаня, наблюдая за его реакцией. Тот сохранял невозмутимое выражение лица.
Тогда она, будто бы шутя, сказала:
— Просто мой муж слишком хорош. Я решила поскорее его привязать, а то убежит.
Ван Дунтин: «…»
Опять эта проклятая сладкая пара! Вану стало грустно.
Хотя он знал, что Лин Мэнчу просто шутит, Хо Шэнъюань всё равно почувствовал себя на седьмом небе. Ему захотелось услышать эти слова ещё десять тысяч раз!
Сначала они заехали к Ван Дунтину, потом двинулись домой.
В машине остались только они вдвоём, и в салоне повисло неловкое молчание.
Лин Мэнчу, держа в руках телефон, попыталась завязать разговор:
— У Вана нет машины? Почему ему нужно, чтобы ты его вёз?
— Отправил на обслуживание в автосервис, — объяснил Хо Шэнъюань, не отрывая взгляда от дороги.
— А…
Снова тишина.
— Я никогда не видела, чтобы ты курил. Ты умеешь курить?
— Мужчины умеют всё, особенно когда приходится играть роль, — ответил он.
— А дома почему не куришь?
— Не пристрастился. Просто сегодня не мог отказаться от сигареты господина Чжоу.
Она игралась цепочкой сумочки:
— А…
Молчание снова накрыло их.
Машина въехала на эстакаду Цюйши. В тишине салона телефон Хо Шэнъюаня, лежавший в держателе, вибрировал дважды. Он одной рукой взял его, открыл WeChat и увидел сообщения от Ван Дунтина и Чжоу Цзуя.
Ван Дунтин: [Госпожа Лин — ваша супруга, да? Ну ты даёшь, старина Хо! Мы столько лет друзья, а ты так скрывал от меня! Дружба кончена!]
Чжоу Цзуй: [Вся наша команда сегодня играла вам на руку. Режиссёр Хо, довольны ли вы сегодняшней постановкой?]
Хо Шэнъюань невольно усмехнулся — настроение у него было прекрасное.
Он убрал телефон и посмотрел на Лин Мэнчу:
— Чучу, тебе нечего мне сказать?
Она не смела встретиться с ним взглядом, чувствуя вину:
— Я не знала, что ты режиссёр этого проекта.
Он смотрел на неё, уголки губ приподнялись в лёгкой усмешке, и вдруг повторил с серьёзным видом:
— «Это был её первый опыт в подобном деле, она была новичком, совершенно неопытной. Лицо девушки покраснело, глаза она зажмурила, всё тело напряглось от страха…»
Лин Мэнчу: «…»
Она сразу поняла: он точно видел то, что происходило вчера.
— Хо Шэнъюань, как ты можешь так… — чуть не заплакала она, и уши мгновенно покраснели.
Он слегка наклонился к ней, его тёплое дыхание коснулось её лица:
— Как я могу что?
Лин Мэнчу: «…»
— Хо Шэнъюань, ты нарочно! — сквозь зубы процедила она, замахнувшись кулачками.
В этот момент она была особенно мила.
Его сердце защекотало, дыхание участилось.
— Скр-р-р! — визг тормозов разорвал тишину.
Машина резко остановилась, и Лин Мэнчу чуть не вылетела вперёд.
— Что случилось? — широко раскрытыми глазами спросила она, растерянно глядя на него.
Щёлкнул ремень безопасности.
Сердце Лин Мэнчу дрогнуло от этого звука.
Он обхватил её шею большой ладонью, наклонился и прижался губами к её губам.
Сцена 13
Ресницы Лин Мэнчу дрогнули, глаза распахнулись от изумления.
Она была в шоке от его неожиданного поступка.
Никогда бы не подумала, что Хо Шэнъюань поцелует её прямо сейчас, без предупреждения. Сердце забилось так сильно, будто вот-вот остановится.
Он мягко прошептал:
— Жена, закрой глаза.
От этого слова «жена» она вздрогнула и тут же зажмурилась.
Если она не ошибалась, это был первый раз, когда Хо Шэнъюань назвал её так. Его голос звучал глубоко, нежно, каждое слово чётко и отчётливо, и в ушах у неё зазвенело от сладкой истомы.
Сейчас Хо Шэнъюань был словно бокал крепкого, насыщенного вина, источавшего ауру зрелого мужчины, полного страсти.
Его рука была прохладной, но от прикосновения по шее разливалось приятное покалывание, будто электрический ток. Она ощущала под пальцами твёрдое тело, чувствовала, как её пальцы скользят по корням его волос, ощущала тепло поцелуя и безграничную, всепоглощающую власть этого мужчины.
В пылу страсти Хо Шэнъюань незаметно отстегнул её ремень безопасности и усадил себе на колени, лицом к лицу. Их поза стала откровенно интимной. От тепла его тела она задыхалась. Его руки — сухие, сильные, с длинными пальцами и чёткими линиями на ладонях — крепко обхватили её тонкую талию, не позволяя вырваться. Бесчисленные нежные поцелуи сыпались на её губы, и всё тело её дрожало, мурашки бежали по спине.
Она была поражена: как же искусно он целуется!
Хотя это был не их первый поцелуй, именно сейчас она впервые по-настоящему почувствовала, как её тело и душа содрогаются от страсти.
Она наконец осознала: в ту ночь, когда они стали одним целым, он сдерживал себя. Если бы тогда он целовал её так, как сейчас, она давно бы утонула в его нежности.
— Жена, повтори мне ещё раз! — тяжело дыша, просил он, но голос его оставался невероятно нежным.
Лин Мэнчу: «…»
— Как… как повторить… — запинаясь, выдохнула она, почти задыхаясь.
Он тихо напомнил её собственные слова:
— «Просто мой муж слишком хорош. Я решила поскорее его привязать, а то убежит».
Лин Мэнчу: «…»
Этот бесстыжий человек!
http://bllate.org/book/6779/645377
Готово:
