Действительно, Ся Е раньше и в голову не приходило, что кружки, зеркала и прочие предметы вокруг неё вдруг заговорят. Пожалуй, кроме неё никто бы в это и не поверил.
Выходит, эти вещи знают бесчисленное множество тайн: люди боятся лишь друг друга, но вовсе не подозревают, что за ними могут подслушивать безмолвные свидетели. Предметы слышат слишком многое — просто не могут никому рассказать.
— Слушай, — сказало длинное пальто, — у хозяина сейчас на нём чёрная рубашка. У неё очень много знакомых и широкие связи. Если попросишь её, наверняка что-нибудь разузнаешь.
Само пальто было не слишком общительным и почти ничего не знало, зато чёрная рубашка пользовалась огромной популярностью: все любили с ней поболтать. Эта рубашка была настоящей энциклопедией — знала обо всём на свете.
Чёрная рубашка?
Взгляд Ся Е тут же приковался к чёрной рубашке Ло Ци.
Сегодня Ло Ци надел чёрную рубашку под белым длинным плащом — выглядел невероятно элегантно, стильно и благородно.
Глаза Ся Е засияли, но тут же возникла проблема: рубашка была надета на Ло Ци, и как ей незаметно для него завести разговор с этой самой рубашкой?
Задачка явно непростая.
Пока Ся Е мучилась в раздумьях, длинное пальто снова заговорило:
— Но есть одна сложность. Чёрная рубашка ужасно стеснительна. Сначала тебе нужно с ней подружиться, иначе она не станет с тобой разговаривать.
Ся Е и сама заметила: за всё время пути чёрная рубашка ни разу не проронила ни слова. Многие предметы действительно боялись людей — ведь они не верили, что человек способен с ними общаться, да и опасались, что их увезут в лабораторию и начнут резать на кусочки. Поэтому большинство из них предпочитали молчать в присутствии Ся Е.
В её средневековой лавке большинство вещей тоже поначалу молчали, но со временем все превратились в болтливых сплетников.
Ся Е многозначительно приподняла бровь, давая понять длинному пальто, что ждёт от него совета, как подружиться с рубашкой.
— Ты можешь её погладить, — сказало пальто. — Кажется, ей нравится, когда её гладят. Возможно, стоит только прикоснуться — и она заговорит.
Погладить?
Ся Е чуть не поперхнулась. Погладить? Ты что, шутишь? Погладить чёрную рубашку? Но она же сейчас на Ло Ци! Проще сразу скажи: «Погладь Ло Ци»!
Одна мысль об этом вызывала у неё ощущение, будто она сумасшедшая!
— Правда, не вру, — настаивало длинное пальто. — Раз ты собираешься помогать моему хозяину, я и рассказываю тебе это.
Ся Е не могла ответить вслух, поэтому только мысленно продолжала возмущаться. Погладить? Да это же сверхсложная задача! Как вообще это сделать? Может, просто протянуть руку и слегка коснуться руки господина Ло, сказав: «Извините, господин Ло, на вашей руке что-то запачкалось, позвольте стряхнуть»?
Или специально уронить кружку, чтобы пролить напиток на рубашку господина Ло, а потом, якобы помогая вытереть пятно, незаметно погладить чёрную рубашку?
Ся Е мысленно представила себе эту сцену и тут же покраснела от стыда. Чем дальше она думала, тем подозрительнее и нелепее всё выглядело. Так нельзя. Совсем нельзя.
— Госпожа Ся?
— А?!
Ся Е вздрогнула, услышав, как её окликнул Ло Ци, и широко распахнула глаза.
Ло Ци мягко улыбнулся:
— Ничего особенного. Просто заметил, что госпожа Ся задумалась.
— А… — поспешно ответила Ся Е. — Простите, наверное, я просто устала в последнее время и немного задремала…
Ло Ци не стал развивать эту тему и продолжил обедать, поддерживая лёгкую беседу. Он говорил о всякой ерунде, но его рассказы были такими интересными и насыщенными, что Ся Е слушала, раскрыв рот.
Как студентка, ещё не окончившая университет, Ся Е имела крайне скудный жизненный опыт. Она никогда не выезжала за границу — не было лишних денег. Путешествовала редко, даже на самолёте летала считаные разы, в основном ездила на дальних автобусах или ютилась в переполненных поездах.
— Через несколько дней я лечу во Францию по делам, — сказал Ло Ци. — Если госпожа Ся не занята, не хотите составить мне компанию? С удовольствием стану вашим гидом.
Глаза Ся Е снова засияли, но она с сожалением ответила:
— Очень хотелось бы, но у меня нет загранпаспорта…
— Господин Ло Ци!
Ся Е не успела договорить, как к их столику подбежала молодая женщина. Судя по всему, она знала Ло Ци.
Ся Е повернула голову и увидела девушку лет двадцати с небольшим. На ней было белое платье, высокие сапоги до колен и тонкий шарф на плечах — наряд был безупречно стильным и милым.
Ся Е бросила на неё любопытный взгляд, и та тут же оценивающе осмотрела Ся Е, но взгляд её был далеко не дружелюбным.
— Господин Ло Ци, кто это? — спросила девушка. — Я слышала, что сегодня вы должны были пойти на званый ужин, специально туда заглянула, но старшая сестра сказала, что вы заняты и не пришли. Вот я и прибежала сюда. Это ваша новая секретарша?
Ся Е: «…»
Она почувствовала себя полным неудачником. Неужели её наряд так похож на деловой костюм секретарши?
Когда Ло Ци разговаривал с Ся Е, его выражение лица было мягким и тёплым, но, увидев эту женщину, он сразу стал холодным и отстранённым. Вся его фигура словно излучала «не подходить», а светлые глаза стали особенно ледяными.
— Госпожа Чжун, сейчас моё личное время, — сказал Ло Ци. — Если у вас есть рабочие вопросы, пожалуйста, свяжитесь сначала с моим ассистентом.
Чжун Маньпин капризно надула губы:
— Господин Ло Ци, я же целый день тебя искала! Кто говорит о работе?
— Если не о работе, — ответил Ло Ци, — то я не вижу, какие у нас могут быть с вами общие темы.
Ся Е переводила взгляд с госпожи Чжун на Ло Ци и обратно — атмосфера за столом стала крайне странной.
Госпожа Чжун смотрела на Ся Е так, будто та была соблазнительницей и изменницей, а на Ло Ци — с обиженным, жалобным выражением, будто он был негодяем, бросившим её.
— Господин Ло Ци, — жалобно сказала Чжун Маньпин, — я ведь твоя девушка! Почему ты так со мной холоден? Я что-то сделала не так?
Ся Е мысленно ахнула: «Ого! Девушка! Вот почему всё так странно!»
Ло Ци усмехнулся, но улыбка его была ледяной и неприятной. Ся Е почувствовала, как температура вокруг упала ещё на несколько градусов, и не осмеливалась вмешиваться.
Чжун Маньпин, похоже, тоже почувствовала неловкость и поспешила улыбнуться:
— Господин Ло Ци, вторая сестра сказала, что ты недавно купил ограниченную серию сумки Hermès и собирался подарить её мне. Я уже несколько дней жду! Ты нарочно заставляешь меня волноваться?
Ограниченная серия…
Hermès…
Сумка…
Ся Е, кажется, услышала нечто невероятное. Неужели та самая сумка Hermès, которую Ло Ци продал ей за тысячу юаней, и есть та самая, о которой идёт речь? Она уже несколько дней красовалась в витрине её средневековой лавки.
Ся Е ещё глубже опустила голову и уставилась в свою горячую кружку, будто там была самая увлекательная вещь на свете.
Лицо Ло Ци стало ещё мрачнее:
— Госпожа Чжун, я думал, что уже всё чётко объяснил. Мы действительно встречались неделю — исключительно потому, что наши семьи давно дружат, и я подумал, что попробовать отношения с вами не будет лишним. Однако я человек, который не терпит предательства. Кроме того, мы оба движемся в одних и тех же кругах, и терять лицо, становясь посмешищем из-за измены, я не намерен. Не так ли?
— Господин Ло Ци, послушай меня! — поспешила вставить Чжун Маньпин. — Я не…
— Госпожа Чжун, — перебил её Ло Ци, — ради уважения к старому господину Чжун я и не стал выносить сор из избы. В конце концов, если бы всё всплыло наружу, хуже всего пришлось бы именно вашей семье.
Чжун Маньпин замолчала, её лицо побледнело, губы дрожали, но слов не находилось.
Ся Е слушала всё это в полном замешательстве. Получается, бывшая девушка Ло Ци изменила ему? Похоже, у них с ней много общего! В наше время столько мошенников и предателей — ходят по нескольким кругам одновременно, не ценят чувства других. Неудивительно, что столько браков заканчиваются разводами.
Семьи Ло и Чжун всегда поддерживали тёплые отношения из-за множества совместных проектов и часто навещали друг друга. Чжун Маньпин была второй дочерью семьи Чжун — избалованной и капризной. Старшая сестра Ло Ци как-то подошла к нему и сказала, что Чжун Маньпин влюблена в него и спросила, не хочет ли он попробовать познакомиться поближе.
Ло Ци всегда был погружён в работу и никогда не имел девушки. Он и не собирался заводить отношения, но, учитывая близость семей и прямое признание Чжун Маньпин, отказаться было неловко.
Он подумал, что союз с семьёй Чжун может оказаться выгодным, и согласился попробовать.
Хотя он и дал согласие, Ло Ци глубоко презирал браки по расчёту без настоящих чувств — как у его собственных родителей, чьи отношения вызывали у него отвращение.
Поэтому с самого начала он чётко заявил Чжун Маньпин: измены для него неприемлемы.
Не прошло и недели — они успели встретиться всего дважды за ужином, — как друг Ло Ци принёс ему шокирующую новость.
Однажды его друг оказался в баре и увидел, как Чжун Маньпин с каким-то мужчиной зашли туда, а поздней ночью вместе вышли и направились в отель рядом. Чтобы Чжун Маньпин не могла отрицать, друг сделал множество фотографий. На снимках в коридоре отеля они уже целовались, явно не в силах дождаться лифта.
Более того, оказалось, что, несмотря на юный возраст, Чжун Маньпин была завсегдатаем баров. Друг расспросил местных завсегдатаев и узнал, что с ней переспало не меньше полдюжины мужчин.
Увидев фотографии, Ло Ци немедленно позвонил Чжун Маньпин и, даже не встречаясь, просто сообщил о расставании.
Чжун Маньпин не могла добиться встречи и даже попросила вторую сестру Ло Ци передать объяснения: мол, это недоразумение, мужчина — просто хороший друг, а фотографии подделаны.
Изначально Ло Ци, встречаясь с Чжун Маньпин, заказал ограниченную серию сумки Hermès, чтобы подарить ей на день рождения. Но когда сумка пришла, дарить её уже не было смысла. В тот самый день Ло Ци стоял у витрины средневековой лавки Ся Е, помог ей с чем-то и заодно продал эту сумку за тысячу юаней.
Слушая их разговор, Ся Е наконец всё поняла и почувствовала себя невероятно удачливой. Вот почему Ло Ци отдал сумку Hermès всего за тысячу! Настоящий подарок судьбы!
Чжун Маньпин надеялась, что, как только Ло Ци остынет, она сможет вернуть его, сделав вид, что ничего не произошло, и, пожаловавшись, добьётся прощения. Но Ло Ци оказался непреклонен.
Чжун Маньпин в отчаянии уставилась на Ся Е, сидевшую напротив Ло Ци:
— Кто ты такая? Слушай сюда: Ло Ци — мой парень! Не смей лезть к чужим мужчинам!
Ся Е: «…»
Только что она радовалась подарку судьбы — и тут же получила по голове этим самым «пирожком». Чжун Маньпин была в ярости, но не смела вымещать злость на Ло Ци, поэтому вся её ярость обрушилась на Ся Е.
Ся Е широко распахнула глаза. Да, у неё округлое лицо, немного пухлое, но разве она похожа на пирожок? Да и вообще — разве не эта женщина первой изменила? Как она смеет устраивать сцены и обвинять невинных?
Ся Е натянуто улыбнулась — скорее оскалилась:
— Госпожа, у вас столько мужчин, я даже не успею всех перехватить!
— Ты… — Чжун Маньпин вспыхнула от ярости и ткнула пальцем в Ся Е. — Ты смеёшься надо мной?!
Она явно решила, что Ся Е — идеальный мешок для ударов. Бросив взгляд на кружку с горячим напитком Ся Е, она резко потянулась, чтобы схватить её и вылить прямо в лицо.
Ся Е, заметив, как та смотрит на кружку, сразу поняла её замысел. Ведь девичьи драки редко бывают изобретательными — обычно это пощёчины, за волосы или кофе в лицо.
Она тут же прижала кружку рукой, но Ло Ци оказался ещё быстрее — его ладонь накрыла кружку первой.
Чжун Маньпин не успела схватить кружку, зато Ся Е случайно коснулась руки Ло Ци.
Рука у него была по-настоящему большая, с длинными пальцами и чётко очерченными суставами. Честно говоря, если его ноги получают высший балл, то руки — просто мечта для всех, кто обожает красивые руки. Смело ставлю сто один балл — пусть не стесняется!
http://bllate.org/book/5743/560431
Готово:
