Получив банковскую карту, Хань Фэнлин мгновенно сориентировалась и, воспользовавшись тем, что Чу Нинь ещё не вернулась домой, тут же направилась к ближайшему банкомату, чтобы снять деньги.
«Какой пароль может придумать ребёнок? Наверняка дата рождения», — подумала она.
Хань Фэнлин дошла до отделения банка, расположенного неподалёку от их жилого комплекса.
Сначала она ввела дату рождения Чу Нинь.
Не подошло.
Хань Фэнлин не сдавалась и перебрала самые примитивные комбинации: шесть единиц, шесть нулей, 123456.
После пятой неудачной попытки карта автоматически заблокировалась!
Хань Фэнлин пришла в бешенство. Подойдя к окошку, она швырнула карту на стойку и первой же фразой заявила:
— Я забыла пароль от своей карты. Только что попробовала несколько вариантов — ничего не вышло. Помогите сбросить его.
— Конечно, мадам, — вежливо ответила сотрудница банка, взяв карту. — Пожалуйста, предъявите ваше удостоверение личности, и я помогу вам восстановить пароль.
Хань Фэнлин только что вернулась из поездки, и паспорт действительно оказался при ней.
Но карта-то была не её, а Чу Нинь. Своё удостоверение личности она использовать не могла.
Хань Фэнлин была одержима деньгами.
Она не успокоится, пока не узнает, сколько денег лежит на этой карте.
— Это карта моей дочери, а не моя, — неестественно произнесла она.
Сотрудница вежливо, но твёрдо отказалась:
— Извините, но сбросить пароль можно только при предъявлении удостоверения личности владельца карты.
Хань Фэнлин разозлилась, но внешне этого не показала и ушла, прихватив карту.
Выйдя из банка, она тут же вернулась домой, нашла паспорт Чу Нинь и снова отправилась в отделение.
На всякий случай она подошла к другому окошку.
Паспорт Чу Нинь был недавно оформлен, и по возрасту было очевидно, что владелице карты шестнадцать лет. А женщина перед окошком выглядела явно старше.
Сотрудница снова отказалась менять пароль.
Хань Фэнлин тут же вспылила и вскочила на ноги:
— Как вы вообще работаете?! Я принесла паспорт владельца карты — почему вы не хотите сбросить пароль?!
— Простите, мадам, — всё так же вежливо ответила сотрудница, — по правилам банка сброс пароля возможен только лично владельцем карты.
— Но это карта моей дочери! Я даже паспорт семьи принесла! Почему мать не может сменить пароль от карты своей дочери?! — кричала Хань Фэнлин, и её пронзительный голос разносился по всему залу.
Остальные клиенты повернулись и начали перешёптываться.
Однако сотрудница банка вновь вежливо, но непреклонно повторила, что без личного присутствия владельца карты ничего сделать нельзя.
Хань Фэнлин вышла из себя. Она уже собиралась устроить ещё больший скандал, но вовремя подошёл охранник, и ей пришлось успокоиться.
— Ладно! — фыркнула она. — Подождите, я приведу свою дочь, и мы сами всё сделаем!
Чу Нинь вернулась домой только в одиннадцать вечера.
Все семь дней праздников она провела за решением задач, а благодаря «сиянию гения» даже дома царила тишина. Чу Нинь уже почти забыла, что каникулы подходят к концу.
Но едва она переступила порог, как два злобных стража тут же вернули её к суровой реальности.
За семь дней она надеялась, что отношение к ней хоть немного улучшится.
Похоже, она слишком наивно рассуждала.
Чу Нинь почувствовала гнетущую атмосферу и уже собиралась поздороваться, но Хань Фэнлин тут же замахнулась, чтобы ударить её.
Чу Нинь была молода и быстра. В прошлый раз её ударили, но сейчас она не собиралась давать себя в обиду.
Она резко уклонилась, и рука Хань Фэнлин промахнулась мимо, лишь ветер от удара коснулся щеки девушки.
Хань Фэнлин ударила с такой силой, что, не ожидая уклонения, сама пошатнулась и чуть не упала.
Чу Нинь даже не стала с ней разговаривать. Почувствовав неладное, она не стала снимать тапочки и сразу зашла в свою комнату.
Первым делом заперла дверь.
Когда она обернулась и осмотрела комнату…
Лицо её побледнело от ярости.
Раньше всё здесь было аккуратно и упорядочено, но теперь комната превратилась в хаос.
Все шкафы распахнуты.
Одежда разбросана повсюду.
Книги и личные вещи валяются на полу.
Хорошо ещё, что у неё немного вещей — иначе в комнате не осталось бы места, куда ступить.
Чу Нинь сразу поняла, из-за чего Хань Фэнлин так разъярилась.
Её комната перевернута вверх дном — значит, магнитофон и банковская карта точно найдены.
Магнитофон для Хань Фэнлин значения не имел, но банковская карта с неизвестной суммой денег — совсем другое дело.
— Бум! Бум! Бум!
Пока Чу Нинь стояла в оцепенении, Хань Фэнлин уже начала колотить в дверь.
— Выходи! Чу Нинь! Ты теперь совсем распоясалась? Как я родила такую позорную дрянь?! Воруешь деньги?! Признавайся, что ещё натворила! Может, ещё и продаёшься?!
Хань Фэнлин имела лишь среднее образование и была малограмотной. Когда она злилась, ругалась самыми грязными словами.
Это знали все соседи — не только из-за постоянных ссор с Чу Юном, но и из-за скандалов с окружающими.
На карте было тридцать тысяч юаней.
За последние несколько дней Чу Нинь снимала по триста юаней, чтобы обедать вместе с Пэй Лошем.
Теперь на счёте оставалось двадцать девять тысяч семьсот.
Хань Фэнлин так бушевала, но не упомянула сумму денег — значит, она так и не смогла их снять.
Узнав это, Чу Нинь немного успокоилась.
Дверь тряслась под ударами Хань Фэнлин. Чу Нинь решительно распахнула её.
Хань Фэнлин как раз пнула дверь, и, когда та внезапно открылась, она влетела внутрь.
Чу Нинь ловко ушла в сторону, и голова Хань Фэнлин со всей силы врезалась в угол шкафа.
Чу Нинь даже не поинтересовалась, не больно ли ей, а просто протянула руку:
— Верни карту.
— Вернуть?! — Хань Фэнлин забыла про боль и вскочила на ноги. — Ты что, спятила?! Завтра пойдёшь со мной в банк и сменишь пароль!
И добавила:
— Эта карта и все деньги на ней — мои!
Ей было совершенно всё равно, откуда взялись эти деньги — украдены, выклянчены или получены незаконным путём.
Главное — они должны быть её!
— На карте нет денег! — Чу Нинь устала после целого дня за учебниками и мечтала только о сне. Чтобы утихомирить мать, она солгала: — Это карта с моей прошлой работы, когда я ушла из дома. Мне выдали её на том месте.
— Ври дальше! Я твоя мать — разве не знаю тебя? Если бы там не было денег, ты стала бы так её прятать?!
Хань Фэнлин весь день провела в дороге, а потом ещё устроила скандал в банке. Теперь она зевнула от усталости.
— Хватит болтать! Завтра в обед пойдёшь со мной в банк и сменишь пароль!
Чу Нинь промолчала.
Она пока не знала, где находится карта, поэтому решила пока подыграть Хань Фэнлин.
—
Об этом Чу Нинь не собиралась рассказывать Пэй Лошю.
Но утром, когда они вместе шли в школу, он сразу спросил:
— Твою маму нашла твоя банковская карта?
Чу Нинь кивнула:
— Вчера она так орала — вы, наверное, всё слышали?
Голос Хань Фэнлин был настолько громким, что соседи наверняка всё слышали.
Пэй Лошь покачал головой:
— Нет, папа работает в банке. Вчера вечером он рассказал об этом дома.
Всю дорогу до школы Чу Нинь молчала, размышляя, что делать в обед.
Если она не пойдёт с Хань Фэнлин в банк или если карта окажется заблокированной, та точно не успокоится.
А может, даже устроит скандал прямо в школе.
Хань Фэнлин была именно такой — ей было наплевать на позор.
Если эту проблему не решить грамотно, Чу Нинь, возможно, вообще не сможет дальше учиться.
В школе Пэй Лошь сразу заметил, что Чу Нинь ведёт себя не как обычно. Он уже примерно понял, в чём дело.
Хань Фэнлин прожила в их районе всего чуть больше месяца, но уже успела прославиться.
К тому же Шэн Цайчжу обожала сплетни.
Пэй Лошь ежедневно слышал от неё пару фраз и уже хорошо представлял себе характер Хань Фэнлин.
Он задумался, затем развернул стул и, сев на него спиной вперёд, спросил:
— Если ты не против, можешь перевести часть денег на мою карту. А своей маме оставить совсем немного и сказать, что на карте изначально было только столько.
— Я не против! — глаза Чу Нинь загорелись.
Эти деньги и так принадлежали Пэй Лошю — как она могла возражать против того, чтобы они оказались на его счёте?
Она бы даже отдала ему всё без возражений.
Но мысль о том, что часть денег придётся отдать Хань Фэнлин, вызывала у неё раздражение.
— Эти деньги не имеют к ней никакого отношения! Почему я должна их ей отдавать?
— Ты же боишься, что она устроит скандал в школе? — Пэй Лошь сделал паузу. — Просто заплати за спокойствие.
Он был прав.
Но Чу Нинь всё равно было жаль отдавать деньги Пэй Лошя этой женщине!
Пэй Лошь, решив, что она всё ещё сомневается, продолжил:
— Что до происхождения денег, скажи, что я попросил тебя помочь дяде Гуаню перенести компьютеры и заплатил тебе за это. Всего триста юаней. Остальное ты потратила на магнитофон, а эти сорок пять оставила на карте, потому что банкомат не выдавал мелочь.
Юноша говорил медленно и спокойно.
Его слова, словно мягкий хлопок, постепенно поддерживали её тревожное сердце.
Он предусмотрел всё — даже то, о чём она не успела сказать.
Чу Нинь оперлась подбородком на ладони и с изумлением посмотрела на Пэй Лошя:
— Как ты так быстро всё продумал? Это же такая сложная ситуация!
Сложная?
Пэй Лошь на мгновение замер, удивлённый её словами.
Да, для девочки её возраста, наверное, это и правда казалось сложным.
Но для него это была простая и легко решаемая проблема.
Он поднял руку и мягко положил ладонь на короткие волосы девушки:
— Если ты согласна, я сейчас позвоню папе и попрошу перевести деньги с твоей карты на мою.
—
Всё прошло именно так, как запланировал Пэй Лошь.
Во время обеденного перерыва Хань Фэнлин решительно повела Чу Нинь в банк.
Чу Нинь покорно последовала за ней, предъявила паспорт и сменила пароль.
В итоге сняла всего сорок пять юаней.
Хань Фэнлин остолбенела.
Забыв о приличиях, она схватила дочь за школьную форму и закричала:
— Всего сорок пять юаней?! Ты думаешь, я дура?!
— Да, сорок пять! Верить не верь! — Чу Нинь резко вырвалась и бросила на неё презрительный взгляд. — Бери карту, она твоя.
— Куда ты собралась? — Хань Фэнлин бросилась за ней, пока та ещё не вышла из банковского холла. — Ты ещё не объяснила, откуда у тебя эти деньги!
Она всё ещё не верила.
Разве может карта, которую дочь так тщательно прятала, содержать всего сорок пять юаней?!
— Пэй Лошь попросил меня помочь своему другу перенести технику и заплатил за это, — объяснила Чу Нинь, повторяя слова Пэй Лошя. — Часть денег ушла на магнитофон, остальное лежало на карте. А эти сорок пять я не смогла снять в банкомате, поэтому и оставила.
— Пэй Лошь? — Хань Фэнлин на секунду задумалась, вспоминая, кто это. — Сын соседей Пэй?
Она пару раз слышала о нём — говорили, что учится отлично.
Но Хань Фэнлин было не до Пэй Лошя. Она снова схватила Чу Нинь:
— Ври дальше! Ты что, золото или серебро переносила, чтобы тебе так заплатили? Если есть такая работа, почему не позвала меня?
Её тон оставался язвительным и насмешливым.
Они всё ещё находились в банковском холле, но Хань Фэнлин было наплевать на позор.
Пока она орала, в дверях появился мужчина в чёрном костюме.
Как только он вошёл, персонал банка тут же подскочил к нему с приветствием.
Чу Нинь лишь мельком взглянула на него, но он уже подошёл к ним и вежливо спросил:
— Скажите, пожалуйста, есть ли у вас какие-то претензии к нашему обслуживанию?
Едва он произнёс эти слова, из внутреннего кабинета выбежал другой, чуть моложе, мужчина и поспешил сказать:
— Господин Пэй, я сам всё улажу, не беспокойтесь.
Пэй?
Чу Нинь подняла глаза.
Черты лица этого мужчины напоминали Пэй Лошя.
Он улыбался и вёл себя вежливо.
Чу Нинь долго смотрела на него и наконец неуверенно спросила:
— Вы отец Пэй Лошя?
http://bllate.org/book/5389/531752
Готово:
