— Бум! — глухо хлопнула диванная подушка под внезапным ударом.
Голова Чжоу Чаня закружилась, и его отбросило назад.
Едва открыв глаза, он тут же уставился на свои лапы.
— Шерсть на месте.
Чжоу Чань окончательно махнул рукой — точнее, лапой — и решил предоставить всё воле судьбы.
Диванная подушка оказалась куда жёстче его любимого лежака, и он тут же спрыгнул на пол, чтобы вернуться к своему пушистому убежищу.
Он только-только устроился, как из спальни в панике выскочила Хэ Чжаочжао.
— Эхо, что с тобой? Зачем ты вдруг начал биться головой о диван? — крикнула она, бросила телефон на пол и подхватила пса. — Эхо, честно скажи: ты с ума сошёл?
Шэнь Ваншу только что написала ей в WeChat: «Эхо трясёт головой и бьётся о диван. Быстро проверь, что с ним!»
В доме обычно никого не было — взрослые на работе, дети в школе, — поэтому специально для Эхо установили камеру. Родители изредка заглядывали в приложение, чтобы убедиться, что с собакой всё в порядке, и как раз вовремя застали этот странный эпизод.
— Ау-у! Ау-у! — нервно заворочался Чжоу Чань у неё на руках.
«Я не сошёл с ума!» — мысленно возмутился он.
Хэ Чжаочжао прижала его к себе:
— Может, тебе просто скучно одному? Ничего страшного. Как-нибудь схожу с тобой к соседям — поиграешь с их кокер-спаниелем.
Чжоу Чань снова жалобно завыл.
«„Как-нибудь“ — это никогда. Это же просто сон. Не надо ничего выдумывать», — подумал он.
Увидев, что Эхо всё ещё взволнован, Хэ Чжаочжао вздохнула и погладила его по голове.
— Пойдём спать. Посмотрю ещё пару дней, а если так и будет — отвезу тебя к ветеринару.
Чжоу Чань про себя усмехнулся: «Какой же ответственный NPC в этом сне!»
Ему было лень идти самому, и он позволил Хэ Чжаочжао нести себя.
Объятия девушки всегда такие тёплые и мягкие… Он невольно потерся щекой о её белоснежное предплечье.
Хэ Чжаочжао засмеялась:
— Ой, уже в порядке?
Чжоу Чань промолчал.
Он тявкнул пару раз — и тут же оказался брошенным на кровать.
Чжоу Чань смотрел на Хэ Чжаочжао, лёгшую рядом, и не мог поверить своим глазам.
Она имела в виду именно это — спать вместе с ней в одной постели.
Он крепко зажмурился, чувствуя, как у него чешется нос от смущения.
Хэ Чжаочжао выключила основной свет, оставив лишь ночник. Космонавт, обнимающий луну, мягко отгонял тьму, и Чжоу Чань мог разглядеть её нежные черты лица.
Хэ Чжаочжао была миловидной девушкой с лёгкой пухлостью на щеках. Нос у неё был не особенно прямой, но глаза — большие, ясные, словно звёзды, а губы — сочные, как спелая вишня.
Девушка пошевелилась и вдруг обняла своего пса, зажмурившись, ласково потрепала его.
— Ау-у-у!
Чжоу Чань вздрогнул и инстинктивно вырвался, стремглав умчавшись с кровати.
— Что? — недоумённо выдохнула Хэ Чжаочжао.
Чжоу Чань спрыгнул на пол и встретился с ней взглядом.
— Эхо, ты изменился, — сказала она, приподнявшись на локте и растерянно глядя на пса.
Лицо Чжоу Чаня вспыхнуло, и он, махнув хвостом, пулей вылетел из спальни.
Хэ Чжаочжао проводила его взглядом и вздохнула:
— Сын вырос — мать уже не слушается.
Чжоу Чань вернулся к своему пушистому розовому лежаку в форме зефирки.
Спать вместе с Хэ Чжаочжао — это было слишком.
Он, Чжоу Чань, даже во сне, превратившись в собаку, оставался образцовым юношей с безупречной репутацией!
Нельзя допускать ничего, что могло бы опозорить девушку!
Чёрный щенок породы ситцу, круглый, как шарик, устроился на розовой подушке, едва занимая треть её поверхности. Его пушистая головка качнулась, и он закрыл глаза, полный надежд на завтрашний день.
На следующее утро Чжоу Чань открыл глаза и первым делом поднял руку.
Без шерсти. Пальцы длинные и стройные.
— Чёрт возьми!
Он чуть не заплакал от облегчения:
— Так и знал, что это был сон!
С воодушевлением умывшись, он отправился в школу. Увидев Хэ Чжаочжао, он невольно вспомнил её вчерашнее письмо.
Хэ Чжаочжао мельком взглянула на него и прошла мимо. От неё слабо пахло грейпфрутом и свежей стиркой. Чжоу Чань смотрел прямо перед собой, но кончики ушей предательски покраснели.
Он снова вспомнил её тёплые объятия и захотелось провалиться сквозь землю.
Рассеянно решая задачи по физике, он думал: «Пройдёт несколько дней — и всё забудется. Ведь это всего лишь сон».
Перед тем как уснуть вновь, Чжоу Чань даже помолился Марксу, чтобы больше не видеть таких снов.
Но, открыв глаза, он снова увидел знакомый розовый лежак в виде зефирки.
«…»
Чжоу Чань впал в уныние.
Неужели это сериал во сне?
Когда в третий раз он проснулся в образе собаки Хэ Чжаочжао, до него наконец дошло:
— Чёрт побери… Это, возможно, не сон.
Осознав это, на следующий день он решил уточнить у Хэ Чжаочжао, но так и не решился — боялся её напугать.
Как он может сказать: «Хэ Чжаочжао, похоже, каждую ночь я превращаюсь в твою собаку»?
Да ещё и спал с ней в одной постели…
Весь урок он сидел, уставившись в доску, и ничего не слышал.
Чжан Фан заметил его рассеянность и внутренне ликовал: наконец-то его одноклассник сошёл с пьедестала.
В среду на третьем уроке — классном часе — классный руководитель объявила о пересадке.
Хэ Чжаочжао испытывала смешанные чувства: с одной стороны, появился шанс сесть рядом с Чжоу Чанем, с другой — придётся расстаться со своей нынешней соседкой по парте Вэнь Юй.
Вэнь Юй была очень доброй девушкой — тихой, мягкой, умной и легко находимой. Она была для Хэ Чжаочжао почти старшей сестрой, терпеливо сносившей все её капризы. Расставаться было грустно.
Классный руководитель выбрала справедливый способ: на бумажках написала координаты всех парт по два раза — всего 52 карточки — и раздала ученикам тянуть жребий. Те, у кого выпали одинаковые номера, становились соседями по парте.
Хэ Чжаочжао вытянула 4-3 — четвёртая колонка, третий ряд.
Она быстро перенесла вещи и уже раскладывала книги, когда услышала низкий, немного хрипловатый женский голос:
— Привет, я Чэнь Цзяин.
Хэ Чжаочжао удивлённо подняла глаза.
Эта девушка запомнилась ей с первого взгляда, хотя за год они почти не общались. В толпе Хэ Чжаочжао всегда сразу замечала её.
Лицо Чэнь Цзяин не соответствовало её голосу: по внешности она казалась такой же тихой, как Вэнь Юй, но голос звучал решительно и энергично.
Хэ Чжаочжао улыбнулась:
— Привет! Я Хэ Чжаочжао.
Поздоровавшись, она продолжила раскладывать учебники: сначала аккуратно рассортировала тетради, книги и сборники по размеру и сложила в парту, затем выложила самые нужные на правую сторону стола — так было удобнее.
Она прекрасно знала, что уже к завтрашнему полудню всё это будет в беспорядке.
Во время уборки она нечаянно задела пенал — и карандаши с грохотом рассыпались по полу.
Хэ Чжаочжао уже собиралась нагнуться, как перед ней появилась белая рука.
Эта рука казалась знакомой.
Хэ Чжаочжао подняла глаза — и увидела Чжоу Чаня.
— Ой!
Лицо её мгновенно вспыхнуло. Она поспешно взяла пенал, который он уже успел собрать, и тихо пробормотала благодарность.
Чжоу Чань взглянул на её опущенные ресницы и еле сдержал улыбку.
— Ничего, — сказал он, делая вид, что ничего не произошло.
Повернувшись, он заметил, как она старается не смеяться, и сам невольно улыбнулся.
Маленькая девушка с высоким хвостом и лёгкой чёлкой, слегка наклонив голову, напоминала крольчонка, наконец-то получившего заветную морковку.
Только теперь Хэ Чжаочжао поняла: парта Чжоу Чаня находится прямо перед ней, справа. С её места в заднем левом углу отлично видно его профиль.
От этой мысли у неё запело в душе.
Теперь она стала на шаг ближе к Чжоу Чаню!
Кстати, его соседом по парте снова оказался Чжан Фан.
Когда Чжан Фан появился с грудой любовных романов, Хэ Чжаочжао вдруг заметила среди них книгу своей тёти.
Она ткнула пальцем в спину Чжан Фана:
— Эй, староста, у тебя там не «Хунша» случайно?
Чжан Фан удивился — он не ожидал, что такая застенчивая девочка заговорит с ним первой.
— Ага! Хочешь почитать? Дам.
Хэ Чжаочжао ухмыльнулась:
— Спасибо, не надо. У меня дома таких штук пятнадцать.
Чжан Фан: «??»
Хэ Чжаочжао с лёгким кокетством добавила:
— Это моя тётя написала.
— Серьёзно?! А можешь попросить её автограф? Почему она давно не открывает новые проекты?
Хэ Чжаочжао ответила по порядку:
— Автограф — да, но только когда тётя вернётся из отпуска. А новых проектов нет, потому что у неё сейчас учёба. Она сказала, что следующую книгу начнёт публиковать только после того, как полностью её напишет.
Чжан Фан загорелся:
— А сколько уже готово?
Хэ Чжаочжао усмехнулась:
— Три тысячи знаков.
Чжан Фан пал духом:
— …
— Чжаочжао, — взмолился он, — раз уж мы одноклассники… Не могла бы ты как-нибудь поторопить тётю? Я очень жду её предзаказ!
Хэ Чжаочжао пообещала:
— Ладно, обещаю! Постараюсь, чтобы до выпуска книга вышла.
Сказав это, она вдруг вспомнила, что Чжоу Чань сидит рядом, и смутилась — вдруг показалась невоспитанной.
Она тут же метнула Чжан Фану взгляд, чтобы он повернулся, и добавила с улыбкой:
— Не стоит благодарности, это же пустяки. Мы же одноклассники!
Чжан Фан: «…???»
Чжоу Чань, решавший задачи, фыркнул и чуть не расхохотался.
Хэ Чжаочжао этого не услышала — она продолжала убирать вещи, размышляя: «Не слишком ли легко я продала тётю?»
Но, во-первых, она не раскрыла, как тётя выглядит; во-вторых, теперь Чжан Фан ей обязан — можно будет использовать его как информатора по Чжоу Чаню. Выгодная сделка.
Настроение у неё улучшилось. Только она достала сборник по математике, как новая соседка Чэнь Цзяин неожиданно спросила:
— У тебя есть собака?
Хэ Чжаочжао кивнула:
— Да, чёрный ситцу.
— Правда? Как его зовут?
— Его зовут Эхо. Только «хо» — не как в «Эх, поели?», а как «эхо» — отзвук.
— Хлоп!
Грифель в автоматическом карандаше Чжоу Чаня внезапно сломался и отскочил ему прямо в лицо.
http://bllate.org/book/5380/531107
Готово:
