Су Сяосяо некоторое время пристально смотрела на него, а потом, осторожно испытывая удачу, сказала:
— А можно мне отдохнуть подольше? У папы день рождения в середине июля, хочу поехать домой и провести его с ним.
Чжоу Линъянь кивнул:
— Как хочешь.
Су Сяосяо удивилась и посмотрела на него:
— Господин Чжоу, у вас сегодня хорошее настроение?
Он бросил на неё короткий взгляд:
— Как думаешь?
Откуда ей знать.
Зато он разрешил отпуск — и этого было достаточно. Настроение Су Сяосяо заметно улучшилось:
— Тогда я пойду переделывать.
Всё выходные она провела дома, правя чертежи. Каждый день засиживалась до глубокой ночи и наконец в воскресенье днём вовремя отправила всё Чжоу Линъяню.
Тот внимательно просмотрел работу, положил файл на стол и спросил:
— На сколько дней хочешь взять отпуск?
Глаза Су Сяосяо загорелись:
— На три дня?
Чжоу Линъянь слегка удивился. Он откинулся на спинку кресла и некоторое время разглядывал её. Потом уголки его губ дрогнули в лёгкой усмешке:
— Думал, ты попросишь на полмесяца или даже больше.
Су Сяосяо замолчала на мгновение, потом робко спросила:
— …А можно?
Чжоу Линъянь встал, засунул руки в карманы и направился в гостиную. Небрежно бросил через плечо:
— Не злоупотребляй, Су Сяосяо.
Затем вдруг остановился, обернулся и добавил:
— Возвращайся пораньше.
Эти четыре простых слова заставили сердце Су Сяосяо пропустить удар.
Его глаза были глубокими и завораживающими. Она смотрела на него, невольно сжимая в руке карандаш.
Су Сяосяо вернулась домой, чтобы отпраздновать день рождения отца. Она так давно не была дома, что скучала по родителям, бабушкам и дедушкам — всем сразу. Сегодня обедала у дедушки, завтра — у бабушки, каждый день веселилась без оглядки и забыла обо всём на свете.
В тот вечер отец вызвал её на разговор:
— Слышал от твоей мамы, будто ты живёшь вместе со своим начальником?
Су Сяосяо чуть с места не подскочила:
— Пап, еду можно есть какую угодно, но такие слова лучше не говорить! Кто сказал, что я живу со своим начальником? Мы просто соседи — дверь напротив двери!
Отец усмехнулся:
— Да-да, соседи. Наверное, я ошибся.
Су Сяосяо серьёзно поправила его:
— Вы и правда ошиблись.
Отец посмотрел на свою дочь и снова улыбнулся:
— Мама рассказала, что у тебя хорошие отношения с начальником?
— Никаких отношений! — немедленно отрезала Су Сяосяо. Она выпрямилась и строго спросила: — Пап, мама тебе чего-то наврала?
— Нет, просто сказала, что твой начальник очень красив, воспитан, вежлив и талантлив.
Он сделал паузу и продолжил:
— Такие парни, наверное, нравятся многим девушкам.
Су Сяосяо презрительно фыркнула:
— Откуда мне знать.
Отец улыбнулся:
— Я недавно загуглил вашу компанию. Это крупный семейный концерн. Президент такого холдинга в будущем, конечно, женится только на дочери богатого семейства — кто-то из их круга.
Тут Су Сяосяо всё поняла.
Он, оказывается, заранее предостерегает её? Боится, что она влюбится в Чжоу Линъяня и получит больное сердце?
Она подняла голову:
— Пап, о чём вы вообще?
Отец снова рассмеялся:
— Просто так, между прочим.
Су Сяосяо вздохнула и стала заваривать ему чай:
— Не переживайте зря. Мне не нравится мой начальник.
Су Сяосяо редко приезжала домой, поэтому в этот вечер вся семья собралась у дедушки на ужин. Бабушка лично готовила — всё то, что так любила Су Сяосяо.
С детства она обожала бабушкины блюда и всегда заходила на кухню, чтобы что-нибудь стащить.
Как только она потянулась за кусочком тушёной свинины, бабушка шлёпнула её по руке, но с доброй улыбкой:
— Бери палочками! Уже совсем взрослая девочка, а всё ещё ешь руками, как в детстве.
Су Сяосяо захихикала:
— Я же только что руки помыла!
Мама, стоявшая рядом и резавшая овощи, тоже подшутила:
— Ну конечно, никаких манер.
Потом обратилась к дочери:
— Кстати, раз свободна — сходи-ка купи дедушке вина.
— Хорошо, — согласилась Су Сяосяо. Она вымыла руки, вытерла их бумажным полотенцем и вышла из дома.
Рядом с домом дедушки был магазин.
Правда, немного далеко, поэтому Су Сяосяо одолжила у соседки велосипед и покатила вперёд.
Лето в Ичэне было прохладным, улицы освещались фонарями, а ветви платанов свисали над дорогой, превращая весь район в маленький лес.
Су Сяосяо ехала вдоль обочины, когда навстречу показалась чёрная машина.
Фары на мгновение ослепили её, и она инстинктивно отвела лицо.
Чжоу Линъянь внезапно вернулся в родной город по делам. За ним приехал водитель из аэропорта. Сев в машину, он сразу закрыл глаза и задремал на заднем сиденье.
Когда автомобиль въехал в старый район, в воздухе запахло летом Ичэна.
Чжоу Линъянь приоткрыл глаза и повернул голову к окну. Мелькнула белая фигура — он на миг замер, обернулся, но та уже исчезла.
Он нахмурился и потер висок.
Через несколько секунд тихо усмехнулся сам над собой.
«Да уж, совсем свихнулся».
…
Су Сяосяо доехала до магазина за несколько минут.
Купила вино, положила в пакет и повесила его на руль велосипеда. Затем поехала обратно.
Когда она вошла в дом с бутылкой, мама и бабушка уже расставляли на столе целый праздничный ужин.
Су Сяосяо радостно воскликнула:
— Боже, как вкусно пахнет! Я ещё на улице почувствовала!
Мама засмеялась:
— Ты, наверное, по запаху и вернулась. В детстве так же — убегала гулять и всегда точно к обеду появлялась.
Су Сяосяо улыбнулась и пошла на кухню за тарелками и бокалами.
— Дедушка, сегодня я с тобой выпью!
Старику нравилось иногда выпить немного вина — не много, просто для компании.
В детстве Су Сяосяо часто жила у бабушки с дедушкой, поэтому старики особенно радовались её визиту.
Семья весело ужинала и болтала до девяти вечера.
Отец с дедушкой играли в шахматы во дворе, бабушка пошла поливать цветы, а Су Сяосяо помогала маме убирать на кухне.
Когда всё было убрано, она поднялась в свою комнату, чтобы помыть голову и принять душ.
Спустившись, она надела лёгкое летнее платье.
Мама с бабушкой возились с цветами, отец всё ещё проигрывал дедушке в шахматы. Су Сяосяо подошла поближе и начала давать советы отцу, за что дедушка фыркнул:
— Приличные люди молчат, когда наблюдают за игрой!
Су Сяосяо засмеялась:
— Папа так плохо играет!
Отец смутился:
— Хватит тебе! Иди гуляй сама.
Су Сяосяо прошлась по двору и решила покататься на велосипеде по району.
Посреди большого сада стояла беломраморная скульптура, окружённая клумбами. Су Сяосяо кружила вокруг неё на велосипеде, пока вдруг не услышала:
— Сяосяо?
Она обернулась.
— Сяосяо, это ведь ты?
Увидев человека, она обрадовалась:
— Сяоян-гэ!
Чжао Ян подошёл ближе:
— Я издалека заметил наш велосипед и подумал: кто это на нём катается? Оказалось — ты.
Су Сяосяо поставила ноги на землю и, держась за руль, улыбнулась:
— Одолжила у тётеньки. Она сказала, что ты на работе?
— Ещё как! В больнице завал, каждый день задерживаюсь.
— Жалко тебя.
Чжао Ян улыбнулся:
— Пойдём вместе назад?
— Давай.
Су Сяосяо слезла с велосипеда, и Чжао Ян взял его, чтобы катить.
Они уже собирались идти, как вдруг позади раздался знакомый голос:
— Су Сяосяо.
Она вздрогнула и обернулась.
Вдалеке, в свете фонаря, стоял Чжоу Линъянь. На нём была белая рубашка и чёрные брюки, верхние пуговицы расстёгнуты, обнажая соблазнительную ямку на ключице. Рукава небрежно закатаны. Вся его поза выглядела расслабленной.
Он лениво прислонился к фонарному столбу, руки в карманах, уголки губ приподняты в лёгкой, насмешливой улыбке.
Су Сяосяо не поверила своим глазам — встретить здесь Чжоу Линъяня!
— Господин Чжоу? — вырвалось у неё.
Чжоу Линъянь снова усмехнулся и мягко позвал:
— Су Сяосяо, иди сюда.
Су Сяосяо долго смотрела на Чжоу Линъяня, словно остолбенев, пока наконец не пришла в себя. Она повернулась к Чжао Яну:
— Сяоян-гэ, иди домой без меня, я скоро вернусь.
Чжао Ян бросил взгляд на Чжоу Линъяня и кивнул:
— Ладно, тогда я пойду.
Су Сяосяо кивнула в ответ и, дождавшись, пока он скроется из виду, направилась к Чжоу Линъяню.
Когда она подошла ближе, почувствовала лёгкий аромат табака. Она с удивлением спросила:
— Господин Чжоу, что вы здесь делаете?
Чжоу Линъянь смотрел на неё сверху вниз всё с той же насмешливой улыбкой:
— Весело проводишь время?
Су Сяосяо улыбнулась:
— Благодаря вам — вполне.
Ночь была тихой, в саду никого не было. Лёгкий ветерок колыхал листву, а тусклый свет фонарей окутывал их двоих. Они молча смотрели друг на друга, и в этой тишине между ними незаметно начала распространяться какая-то странная, тревожная близость.
Су Сяосяо нервно сжала край платья и, чтобы заполнить паузу, снова спросила:
— Господин Чжоу, как вы здесь оказались?
Чжоу Линъянь взглянул на неё, потом отвёл глаза в сторону и небрежно ответил:
— Приехал по делам. После заеду в Сичжоули.
— В Сичжоули? К молодому господину Тану?
Чжоу Линъянь кивнул и спросил:
— Где ты живёшь?
Су Сяосяо указала в сторону:
— У дедушки вот там.
Потом с любопытством спросила:
— Господин Чжоу, вы здесь живёте?
Этот район считался элитным в Ичэне — все дома были отдельными виллами. Если Чжоу Линъянь здесь, значит, у него тут дом? Но она с детства росла в этом районе и никогда его не видела.
— Здесь семейный особняк, — ответил он. — Приехал по делам, остановился в нём.
Они пошли вместе. Су Сяосяо вспомнила, что впервые встретила Чжоу Линъяня на рейсе из Ичэна в Бэйцзин, так что ничего удивительного, что он родом отсюда.
— Я часто бывала у дедушки в детстве, но вас никогда не встречала, — сказала она.
Чжоу Линъянь взглянул на неё. Она что-то бормотала себе под нос, явно задумавшись, и он тихо фыркнул:
— Я редко сюда приезжал. Всё жил в Бэйцзине, в старших классах уехал за границу и вернулся лишь несколько лет назад.
— А, понятно, — протянула Су Сяосяо.
Возможно, из-за мягкости ичэньского ветра и нежности ночи, Чжоу Линъянь сегодня казался совсем другим — не таким строгим, как в офисе, а почти… тёплым.
Они шли молча, пока не подошли почти к дому дедушки. Тогда Су Сяосяо остановилась:
— Господин Чжоу, идите домой, я сама дойду.
Чжоу Линъянь молча смотрел на неё. Су Сяосяо смотрела на него с невинным видом.
Через несколько секунд он сдался:
— Я лечу в Сичжоули послезавтра. Полетишь со мной.
Глаза Су Сяосяо распахнулись:
— Зачем мне туда? Я же в отпуске!
Чжоу Линъянь бросил на неё холодный взгляд:
— Ты взяла всего три дня. Отпуск уже закончился.
Су Сяосяо надула губы, будто сейчас заплачет.
Чжоу Линъянь посмотрел на неё:
— Плакать бесполезно. Послезавтра в восемь утра. Подвезти тебя?
— Нет! Сама приеду в аэропорт! — воскликнула она. Только представила, как он заедет за ней — её родные наверняка решат бог знает что!
Су Сяосяо развернулась и убежала, даже не оглянувшись.
Во дворе никого не было — бабушка с дедушкой и родители уже спали. Зная, что она боится темноты, для неё оставили два ярких фонаря.
Она тихо проскользнула в дом. В гостиной тоже горел свет.
Мама выходила из чайной с кружкой воды и, увидев дочь, тихо сказала:
— Куда пропала? Бабушка с дедушкой уже спят.
Су Сяосяо улыбнулась:
— Прокатилась на велосипеде.
Мама с нежностью посмотрела на неё и кивнула:
— Иди спать, уже поздно.
Су Сяосяо тихо поднялась наверх.
Она провела дома шесть дней, а в среду должна была лететь с Чжоу Линъянем в Сичжоули.
Ещё и в восемь утра! Так рано!
Су Сяосяо сильно злилась на Чжоу Линъяня, особенно когда будильник разбудил её задолго до рассвета. Она чуть не швырнула телефон об стену.
У Су Сяосяо был ужасный характер по утрам: если хорошо выспится — всё в порядке, а если нет — обязательно сорвётся.
http://bllate.org/book/5371/530610
Готово:
