Прошло уже несколько месяцев с тех пор, как они виделись в последний раз. Фан Мохуай приложил ладонь к груди.
— Ха, да ты просто мазохист.
Ведь именно она тогда ничего не захотела объяснить, ушла, не сказав ни слова, даже не попрощалась… А ты всё ещё не можешь её забыть.
Фан Мохуай вытащил из кармана пачку сигарет, вынул одну, зажал в зубах и щёлкнул зажигалкой. Глубоко затянулся.
— Передай ей, — произнёс он в телефон, — завтра пусть приходит на пробы на роль второй героини в новом сериале.
— Но ведь она актриса дубляжа! Сейчас как раз идёт тот реалити-шоу про дубляж… — удивился собеседник на другом конце провода.
Фан Мохуай не проронил ни слова и бросил трубку.
Тот человек почесал затылок и тут же набрал Му Цзинь:
— Здравствуйте. Послезавтра в девять утра вам нужно явиться в пятый пробный зал для кастинга на роль второй героини.
Му Цзинь удивилась:
— Но… я же актриса дубляжа? Вы, наверное, ошиблись номером?
— Вы Му Цзинь?
— Да.
— Значит, всё верно.
— Я… — начала было она, но её перебили.
— Это распоряжение сверху. Если у вас есть возражения, пожалуйста, свяжитесь напрямую со своим агентом.
— Но у меня даже телефона агента нет, я его никогда не видела! — взволновалась Му Цзинь.
— Это уже не моё дело. Если вы не придёте, с вас удержат штраф — три процента от суммы контракта, — сказал собеседник и повесил трубку, оставив Му Цзинь в ярости искать, кому бы предъявить претензии.
Му Цзинь позвонила помощнику Фан Мохуая — именно он курировал её подписание контракта с самого начала.
— Алло, здравствуйте.
— Здравствуйте, это Му Цзинь, — сказала она.
— Слушайте, я хочу знать, кто мой агент? Почему меня, актрису дубляжа, посылают на пробы в сериал? — тон её не был дружелюбным.
Помощник нахмурился, бросил взгляд на дверь кабинета президента и сглотнул:
— Простите, но я тоже не в курсе. Ваш агент — один из лучших в нашей компании, так что можете быть спокойны: и опыт, и профессионализм у него на высоте.
— Так кто же он конкретно? В контракте ведь нигде не сказано, что я не имею права знать, кто мой агент! — нахмурилась Му Цзинь.
— Дело в том, что у него сейчас очень много дел, и он временно не может заняться вами. Что до вашего вопроса — я уточню у него, и как только он освободится, сам с вами свяжется, — поспешно ответил помощник и бросил трубку.
Му Цзинь только открыла рот, чтобы что-то сказать, как в ухе зазвучали короткие гудки. Она сердито швырнула телефон на стол.
А помощник, положив трубку, облегчённо выдохнул и, подперев подбородок ладонью, подумал: «Похоже, наш босс специально издевается над этой девчонкой».
Он встал и постучал в дверь кабинета.
— Войдите, — раздался голос Фан Мохуая.
— Что случилось? — спросил тот, подняв глаза.
— Фань Цзун, только что звонила Му Цзинь. Она спрашивала, кто её агент, и выразила недовольство тем, что её, будучи актрисой дубляжа, заставляют идти на пробы в сериал.
Фан Мохуай поправил очки и, не отрываясь от подписания документов, произнёс:
— Скажи ей: если что-то не нравится — пусть держит в себе. Не выдержит — пусть сама ко мне приходит.
— Хорошо, понял, — кивнул помощник и вышел.
Он снова набрал номер:
— Му Цзинь, я только что уточнил у руководства. Вам сказали: если у вас есть претензии, вы можете напрямую поговорить с президентом компании.
— Когда ваш президент бывает в офисе? Я хочу с ним встретиться.
— Дело в том, что президент очень занят. Чтобы попасть к нему на приём, нужно записываться заранее, а очередь уже расписана до конца года, — терпеливо ответил помощник.
— Тогда я… — Му Цзинь была готова выйти из себя.
— Может, сначала сходите на пробы? — предложил он.
— Но я же не умею играть! — закатила глаза Му Цзинь, чувствуя, как начинает болеть голова.
— Это не проблема. В индустрии полно тех, кто не окончил театральные вузы — они тоже сначала не умели. Просто попробуйте.
Поговорив ещё немного, они повесили трубки.
Помощник облегчённо выдохнул.
Му Цзинь взглянула на телефон, вздохнула и тут же получила сценарий от ассистента. Пролистав пару страниц, она подумала: «Сюжет неплохой, роль симпатичная».
Вскоре настал назначенный день.
— Му Цзинь, идёмте сюда. Компания прислала вам персонального водителя. Это ваш личный шофёр, — сказала одна из помощниц.
По сути, уровень её обеспечения был почти как у звезды второго эшелона.
Приехав на место, она увидела то, чего и ожидала: очередь уже тянулась до самого входа. Молча встала в конец и снова углубилась в сценарий.
Вскоре подошла её очередь. Му Цзинь вошла внутрь — и замерла.
Она увидела Фан Мохуая, сидящего прямо напротив. Пальцы, сжимавшие сценарий, невольно напряглись.
Их процедура проб отличалась от других: актёры сами выбирали отрывок из сценария и играли его, причём на подготовку давалось всего два дня.
Кроме того, если кандидатура нравилась, режиссёр мог попросить импровизировать — так окончательно решался вопрос с кастингом.
Поэтому Му Цзинь была уверена: её отсеют уже на первом этапе.
Но она никак не ожидала увидеть здесь Фан Мохуая.
Её зрачки сузились. Она закрыла за собой дверь и, делая вид, что не узнаёт его, слегка поклонилась:
— Здравствуйте, уважаемые мастера.
— Здравствуйте. Можете начинать, — сказал режиссёр.
Му Цзинь посмотрела на холодное, бесстрастное лицо Фан Мохуая — и не смогла выдавить ни звука. Опустила глаза.
— Честно говоря, я актриса дубляжа. Меня сюда прислал агент, но я вообще не умею играть, — сказала она прямо.
— А, понятно… — кивнул режиссёр. В документах было указано, что девушка из компании Фань Цзуна, а сам Фань Цзун сейчас сидел здесь же. Отказать — значило бы потерять лицо перед боссом.
Но он не успел договорить — его перебил Фан Мохуай.
— Страница семьдесят пять, часть вторая, — произнёс он, откинувшись на спинку кресла.
Му Цзинь на мгновение опешила, но послушно открыла нужную страницу. Это была сцена, где героиня-куртизанка соблазняет беззаботного принца. Как это вообще играть?
Она растерянно замерла. Едва она собралась что-то сказать, как Фан Мохуай встал:
— Я сыграю с вами.
Под всеобщими взглядами он вышел в центр зала, поставил стул и, усевшись, посмотрел на неё с деловым видом.
— Я…
— Быстрее. Не задерживайте других, — перебил он.
— Но я же актриса дубляжа! — возмутилась она.
— Раз вы пришли сюда, значит, готовы. А теперь заявляете в пробной комнате, что не актриса? Это непрофессионально. Думаю, стоит сообщить в компанию о таком уровне «звёздности». Как вам кажется? — сказал он тихо, почти шёпотом. В большом зале его слова слышала только Му Цзинь.
— Я не умею играть, — бросила она, махнув рукой.
Фан Мохуай вдруг наклонился, схватил её за запястье и резко притянул к себе.
Му Цзинь оказалась у него на коленях. Она попыталась вскочить, но он прижал её так, что она не могла пошевелиться.
— Начинайте, — произнёс он.
Му Цзинь почувствовала себя неловко под взглядами всей комиссии.
Фан Мохуай усмехнулся:
— Неужели вам нужно объяснять, как соблазнять мужчин?
— Думаю, вы в этом деле настоящий мастер, — съязвила она.
Му Цзинь опустила глаза. Он сказал, что она «мастер соблазнения». Когда она снова подняла взгляд, её глаза уже блестели от слёз.
— Я ведь просил тебя не возвращаться, да? — прошептал он ей на ухо, рука его лежала на её тонкой талии — гораздо тоньше, чем раньше.
Сердце его вдруг больно сжалось.
Му Цзинь вдруг обвила руками его шею. Её голос и выражение лица стали томными, соблазнительными — она превратилась в настоящую куртизанку:
— Господин, какое счастливое стечение обстоятельств! Сегодня Фэнлуань приготовила для вас особое развлечение…
Фан Мохуай смотрел ей в глаза — и не находил в них ничего знакомого. Перед ним была чужая женщина, искусно играющая роль. Он сглотнул ком в горле:
— Ты изменилась.
Стала ещё искуснее соблазнять. Несколько лет назад она уже свела его с ума, а теперь, спустя годы, когда он тысячу раз клялся себе забыть её, перестать любить, оказывалось — стоит ей появиться, и он снова терял контроль.
Фан Мохуай резко встал, не обращая внимания на то, что Му Цзинь чуть не упала. Она смотрела ему вслед, глаза её наполнялись слезами, но она опустила голову, и одна слезинка упала на пол.
— Принято, — сказал он, возвращаясь на своё место.
Му Цзинь поклонилась и вышла из зала.
Фан Мохуай смотрел, как дверь медленно закрывается, и злился всё больше:
— Следующий!
Все замолчали, никто не осмеливался сейчас лезть под горячую руку.
Водитель позвонил Му Цзинь, уточнил, не нужна ли помощь, и, получив отказ, отключился.
Му Цзинь шла по улице медленно. Каблуки были высокими, мысли — путаными.
Устав, она просто села на обочину и смотрела, как машины мчатся мимо, а пешеходы неторопливо идут своей дорогой.
Она ведь не хотела больше встречаться с ним. Но судьба, видимо, распорядилась иначе. Их пути снова пересеклись — избежать этого было невозможно.
Её исчезновение без объяснений — её вина. Она не могла тогда ничего сказать, не смела. Его злость, обида — всё это было справедливо.
Даже если он сейчас унижал её…
Слёзы снова навернулись на глаза. Она вытерла их салфеткой, обхватила колени и уставилась вдаль.
Когда Фан Мохуай подошёл, он увидел именно эту картину.
Он остановился рядом, не прерывая её размышлений, просто смотрел. Пять лет прошло. Она стала ещё красивее, ещё зрелее.
Но в его сердце она осталась прежней.
Он должен был признать: он всё ещё любил её. Даже после того, как она исчезла, заставив его пять лет жить в пустоте, — он всё ещё любил её и не мог смотреть, как она страдает.
Даже сейчас, после всего, что он наговорил и сделал, он всё равно побежал за ней, боясь, что она плачет.
— Му Цзинь, — окликнул он.
Она подняла голову, взглянула на него и встала:
— Фань Цзун.
— Ты подписала контракт с TM Entertainment? — спросил он.
— Да, — кивнула она.
— Почему?
— Нужны деньги, — ответила она прямо.
Фан Мохуай усмехнулся:
— Ты знаешь, кто президент TM?
Му Цзинь покачала головой. Ей было всё равно.
— А знаешь, кто твой агент?
Она снова отрицательно мотнула головой.
— Это я, — спокойно сказал он.
Му Цзинь резко подняла на него глаза. Через мгновение её голос стал хриплым:
— Теперь всё ясно.
Сердце её похолодело.
Значит, с самого начала он мстил ей за тот уход. Теперь всё встало на свои места — и странное поведение агента, и эта затея с пробами.
— Я расторгну контракт, — сказала она.
— Штраф — двойная сумма, — усмехнулся Фан Мохуай. Ему было больно за неё, он боялся, что она расстроится, но всё равно не мог удержаться — хотел колоть её снова.
Он был весь в противоречиях.
Му Цзинь подняла на него мокрые от слёз глаза:
— Хорошо. Делай, как тебе угодно.
И пошла прочь.
Фан Мохуай неторопливо последовал за ней:
— Не выдержала?
— А ты сам подумал, — остановился он, глядя ей в спину, — каково мне было, когда ты тогда просто исчезла, разорвав отношения по телефону?
Му Цзинь резко остановилась, сглотнула:
— Прости. Это была моя вина.
— Мне не нужны твои извинения, — пристально смотрел он ей в спину.
Му Цзинь ничего не ответила. Просто пошла дальше:
— Но больше я ничего дать не могу.
Да, не могла. Не могла дать обещаний, не смела приближаться, не смела открыто признаться в любви или быть с ним. Она ничего не могла ему дать.
Фан Мохуай услышал её слова. Остался стоять на месте и смотрел, как она исчезает из виду.
В ту же ночь, когда Му Цзинь ушла у него из-под носа, Фан Мохуай снова потащил Ши Линя выпить. Тот не одобрял его самоубийственного темпа, несколько раз пытался остановить, но, не справившись, в итоге просто утешал пьяного друга.
http://bllate.org/book/4286/441460
Готово:
