UP-отличник с миллионом подписчиков

The Million-Sub Genius Plays Me Every Day
UP-отличник с миллионом подписчиков - обкладинка ранобе читати онлайн

Головна / Веб-новеллы / Новели і ранобе / Китайські

Произведение:
100% (1)

Що думаєте про проект?

Это мнение позволит вам вспомнить о причине оценки

Якість перекладу:
100% (1)

1

Автор: Сяо Сяо, 小霄

Год выпуска: 2021

Кількість розд: 112

Випуск: завершено

Частота виходу розд: кожні 0.01 дня

Жанри: комедія повсякденність романтика драма

Теги: современность взросление дружба школьная жизнь юмор музыка школа bl 1v1 стриминг

Се Лань вырос за границей. Дерзкий, ослепительно красивый. Вернувшись на родину, он поселился у лучшей подруги матери и поступил в четвёртый естественно-научный класс школы Инхуа. Слабое место — китайська.
Сочинения он пишет наполовину по-китайски, наполовину по-английски, кое-как переползая от строки к строке. А в учительской с обречённым видом объясняет:
— Дело не в том, что я не умею решать. Дело в том, что я не понимаю условие.
Завуч с ледяным лицом:
— Повтори.
Се Лань на секунду задумываетс…
Читати полностьюЗгорнути

Се Лань вырос за границей. Дерзкий, ослепительно красивый. Вернувшись на родину, он поселился у лучшей подруги матери и поступил в четвёртый естественно-научный класс школы Инхуа. Слабое место — китайська.

Сочинения он пишет наполовину по-китайски, наполовину по-английски, кое-как переползая от строки к строке. А в учительской с обречённым видом объясняет:

— Дело не в том, что я не умею решать. Дело в том, что я не понимаю условие.

Завуч с ледяным лицом:

— Повтори.

Се Лань на секунду задумывается и меняет синтаксическую конструкцию:

— Если бы я понимал условие, я бы решил.

У завуча слегка дрожат руки:

— Повтори ще раз???

Се Лань:

— …

Тётя с улыбкой успокаивает его:

— Нічого страшного, пусть Доу Шэн за тобой присмотрит. Быстро привыкнешь к жизни в Китае.

Се Лань помолчал и уточнил:

— Ты про того самого Доу Шэна, который в день мойого возвращения в аэропорту рассказывал миллиону подписчиков, что едет встречать двоюродную сестрёнку?

Доу Шэн — бог учёбы в школе и UP-блогер-миллионник на Билибили. Фанатов собирает лицом, зрителей удерживает разухабистым обаянием. Наглец, каких поискать.

После того как Доу Шэн взял его под крыло, Се Лань быстро влился в «китайскую старшеклассную жизнь» — как её называл сам Доу Шэн. В частности: ночные шашлыки на палочках, алечи напролёт в интернет-кафе, «лайк, монетка и в избранное» одним кликом для канала 【@Абсолютный Красавец Доу】 на Билибили.

Доу Шэн о нём очень заботится. Даже когда их вместе ловят на ночёвке вне дома, объяснительную за него пишет тоже Доу Шэн. Се Лань стоит под государственным флагом и, хмурясь, читает с листа:

— Только что вернулся в объятия Родины — и уже нарушил школьные правила. На это мне остаётся сказать лишь одно… Что ж, не зря я — это я.

Динь-дон. 【Ваш любимый UP @Абсолютный Красавец Доу выложил видео «Ты нічого не знаешь о силе»】

В ту же ночь бог учёбы и вернувшийся из-за границы парень вместе зашли в мужской туалет, устроили там такой грохот, будто рушится небо и земля, а потом вышли оттуда, тяжело дыша. С тех пор вся школа знает: они несовместимы, как огонь и вода.

Однажды красавчик, который время от времени мелькает в видео Абсолютного Красавца Доу, случайно засветил свою вторую личность. Говорят, в тот день фанаты, обитающие и на Билибили, и на YouTube, дружно взорвались. #Мой любимый UP и мой любимый ютубер теперь вместе# #Коллаборация мечты!!#

Рецензії

Рецензий пока нет. Вы можете написать первую.
(загальна стоимость подписки: 0, вы покупаете 0 розд)
при покупке 10 розд и более одновременно вы получите скидку 10%

Оглавление:

Выделение розд и действия с выделенными главами выполняются только на текущей странице. Для выбора всех розд установите «Все».

Назва Стат. Актив.
Розділ 101. Экстра 1готовочитати
(загальна стоимость подписки: 0, вы покупаете 0 розд)
при покупке 10 розд и более одновременно вы получите скидку в 10%


    (выбрать все)

Обсуждение:

Еще ніхто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Увійдіть или Зареєструйтесь
Оцінки людей
1 5
Переклад
Стан перекладу:
Завершено (Редактура продолжается)
Переклад:
текст с китайского на російська
Створено:
16 нояб. 2026 г., владелец: Moranam (карма: 8, блог: 0)
Модерація:
16 нояб. 2026 г., 12:21 (схвалена)
В закладках:
2 люд. (в избранном - 0)
Просмотров:
194
Середній розмір розд:
18 765 символів / 10.43 сторінок
Розмір перекладу:
101 розд / 0 сторінок
Права доступа:
Написати жалобу на проект
Інформація про підписку
Ціна за главу:
6
Ціна за аудио:
2
Знижка за покупку от 10 розд:
10%