Это был самый неудачный период в истории кафе «Мама Цы» с тех пор, как оно открылось: посетителей почти не было, и из-за этого часть овощей и мяса пролежала слишком долго — продукты уже начали портиться и гнить. Мама Цы пересчитывала счёт по бумажке снова и снова, но сколько ни считала — всё равно выходило, что в этом месяце она понесёт убытки.
«Продержусь ещё месяцок».
Мама Цы посмотрела на Дун Цы, которая сидела у вентилятора и делала домашнее задание. В её глазах мелькнула тень внутренней борьбы.
Когда чего-то нет, это ещё можно вынести. Но стоит однажды получить то, о чём так долго мечтал, — и отпускать уже невозможно. Она прекрасно понимала: в период поступления Дун Цы в университет нельзя допускать ни малейшего сбоя в финансах. Однако желания разрастались, требуя всё большего и большего, и мама Цы начала терять рассудок.
Разумеется, всё это случится позже.
…
С тех пор как Цзин Жунь сделал ей то кошмарное признание, Дун Цы каждый день молилась, чтобы он наконец ею наскучил. Но её молитвы не помогли: не только не остыл к ней интерес Цзин Жуня, но и, напротив, стал ещё сильнее.
С начала летних каникул она уже два дня жила в его вилле против своей воли.
Дун Цы шла по коридору, увешанному картинами. Длинный путь будто не имел конца. Несмотря на летнюю жару, в этом особняке царила прохлада: ночной ветер, пропитанный горной свежестью, дул ей в лицо. Дойдя до самого конца, она остановилась перед Цзин Жунем.
До её прихода Цзин Жунь звонил ей и угрожал самым разным образом, даже прямо заявил, что если она не явится сама, он не побрезгует похитить её снова. Но как только она появилась, он почти не обращал на неё внимания.
Он сидел на широком подоконнике в просторной белой рубашке, казавшейся чересчур большой и тонкой для его фигуры. Он упёрся подбородком в ладонь и пристально смотрел в окно. Его чёрные глаза были пусты, в них не отражалось ни проблеска света.
О чём он думает? Дун Цы не знала.
Так же, как он никогда не рассказывал ей, почему живёт здесь один, и никогда не упоминал своих родителей.
Иногда Дун Цы задавалась вопросом: какими должны быть родители, чтобы воспитать такого ребёнка? И всякий раз, когда на его лице появлялось это уязвимое, растерянное выражение, ей невольно хотелось спросить, о чём он думает.
Всё в нём было загадкой — слишком глубокой, чтобы она могла разгадать. Его поступки были непонятны, и она не могла их осмыслить.
— Когда я наконец смогу вернуться домой?
Он может бездельничать сколько угодно, но у неё столько дел! Она уже два дня здесь, и если пробудет дольше, мама Цы начнёт подозревать неладное.
— Если бы зависело от меня, я бы оставил тебя здесь навсегда.
Цзин Жунь вернулся из задумчивости и в мгновение ока снова стал тем самым беззаботным и своенравным юношей. Он поджал одну ногу и лениво прислонился к стене, похлопав по бедру:
— Иди сюда, садись.
На его колени?
Дун Цы не собиралась подчиняться, но едва она развернулась, чтобы уйти, как Цзин Жунь схватил её за руку и одним движением притянул к себе.
— Цы, — прошептал он, глядя на неё с близкого расстояния. Его длинные чёрные ресницы слегка дрожали.
Сегодня он был не похож сам на себя — в его глазах сияла нежная улыбка. Он легко поцеловал её в щёку и, улыбаясь, сказал:
— Как же хорошо, что ты рядом.
В этот момент он напоминал ребёнка, получившего любимую игрушку: его улыбка была искренней и мягкой, совсем не такой, как обычно. Дун Цы смотрела на него, почти очарованная.
— Зачем ты вообще заставил меня приехать сюда? — спросила она.
Цзин Жунь на мгновение задумался, потом дотронулся кончиком пальца до её носа.
— Потому что мне так одиноко здесь одному.
— А твои родители? Почему ты не живёшь с ними?
Палец Цзин Жуня замер. Он пристально посмотрел на неё.
— Они в Америке.
— Значит, ты часто ездишь в Америку, чтобы навестить их? А почему не остаёшься там или не просишь их вернуться к тебе? Ты же…
— Хватит.
Цзин Жунь явно не хотел развивать эту тему, но Дун Цы не отступала. Казалось, она не услышала его предупреждения и продолжала смотреть на него:
— Сколько ты здесь живёшь один? Неужели все эти годы ты провёл в одиночестве?
…
На мгновение в воздухе повисла ледяная тишина. Дун Цы заметила, как глаза Цзин Жуня покрылись слоем льда — холодные, бездонные. Он смотрел на неё без эмоций, вся нежность исчезла, даже дыхание стало ледяным.
— Ты нарочно выводишь меня из себя? — спросил он, сжимая её подбородок. Боль пронзила Дун Цы.
Будто специально причиняя ей боль, он слегка приподнял уголки губ, и пальцы его медленно скользнули по её щеке.
— Хочешь, чтобы я возненавидел тебя и отпустил?
— Наивная.
В следующее мгновение вся угроза исчезла. Цзин Жунь обнял её за талию и прижал к себе, его голос стал хриплым:
— Знай: чем сильнее ты меня ненавидишь, тем меньше я хочу тебя отпускать.
Его губы коснулись её мочки уха, и Дун Цы напряглась. Его руки сжались ещё сильнее.
— Почему ты так меня ненавидишь?
Он ласкал её ухо, и в его голосе уже слышалась похоть.
— Я могу дать тебе всё, что захочешь.
— Тогда почему ты не даёшь мне уйти?
— Отпустить?
Цзин Жунь фыркнул, будто услышал что-то смешное, и приподнял бровь:
— Ты считаешь, что я тебя насилую?
— А разве нет?
Эта девчонка снова выпускает шипы…
Цзин Жунь устало потер висок и медленно произнёс:
— Ты забыла, кто умолял меня помочь попасть в первый класс?
— Если бы ты не хотел быть со мной, могла бы просто не идти в первый класс.
Лицо Дун Цы потемнело. Она сжала кулаки. Эти слова вонзились в её сердце, как иглы, вызывая тупую, ноющую боль, от которой невозможно было отмахнуться.
Да, почему она так упрямо рвалась именно в первый класс?
Из-за того, что изначально была уверена в своих силах, а потом узнала, что не хватило всего полбалла? Из-за страха увидеть разочарование в глазах мамы Цы? Или из-за собственной неуверенности — боязни не найти в себе сил идти дальше?
Дун Цы не знала ответа. И не могла его сформулировать.
Если бы всё в жизни можно было решать хладнокровно и рационально, трагедий бы не случалось.
— Ты всё ещё любишь меня?
Дун Цы закрыла глаза и покорно прижалась лбом к его груди. Его сердце билось ровно и уверенно — тук-тук-тук.
— Конечно, люблю, — ответил Цзин Жунь без малейшего колебания, будто эти слова ничего для него не значили.
Он всегда говорил так легко, что Дун Цы не смела верить ему. Поэтому она тихо спросила:
— А ты вообще знаешь, что такое любовь?
— Любовь — это обладание. А влюблённость — захват.
Будто вспомнив что-то, взгляд Цзин Жуня стал рассеянным. Он опустил глаза и увидел, что девушка в его объятиях закрыла глаза и выглядела уставшей. Нежно отведя прядь волос с её щеки, он прошептал:
— Я хочу обладать тобой. Хочу, чтобы ты всегда была рядом. Вот что такое любовь.
— Зная, что ты меня не любишь, я всё равно не щажу средств, чтобы держать тебя рядом и дать тебе всё самое лучшее. Вот что такое влюблённость.
Его пальцы отстранились от её лица, и он медленно сжал кулак, на губах заиграла ироничная улыбка.
— Любовь эгоистична. Она не терпит разделения. — Он помолчал, затем холодно взглянул на буддийские чётки на запястье и повторил: — Никем. Даже мной самим.
Последние слова растворились в тишине.
Лунный свет за окном был холоден и чист. Цзин Жунь посмотрел на одинокую луну, и в его глубоких глазах отразился ледяной отблеск.
Девушка в его объятиях уже спала, её дыхание было ровным. Он не знал, сколько из его слов она услышала. Цзин Жунь равнодушно усмехнулся, нежно потерся подбородком о её макушку, и ледяной холод в его глазах немного растаял, сменившись тёплой, почти нежной привязанностью.
Он вспомнил, как впервые увидел её — слабую, лежащую в больничной койке, со следами слёз на лице.
Она была такой хрупкой и беззащитной. Слёзы на подушке, тонкое запястье с капельницей — казалось, стоит чуть сильнее сжать, и оно сломается. На мгновение ему показалось, что она очень похожа на Цяоцяо.
Она словно нежный цветок, требующий постоянной заботы, иначе погибнет.
«Хотелось бы взять её в руки и беречь», — мелькнуло тогда у него в голове. Но когда он действительно обнял её, понял, что больше не сможет отпустить.
Раз не могу отпустить — не отпущу.
— Цы, — прошептал он, и его улыбка стала холодной и соблазнительной, как чёрный лотос, распускающийся в темноте. Он поцеловал её в лоб и прошептал: — Если перестанешь от меня убегать, я подарю тебе самые прекрасные сны.
— А если попытаешься сбежать… — он замолчал, и его черты лица стали ещё мягче.
Медленно водя пальцем по контуру её лица, он произнёс, слово за словом:
— Я не против отправить тебя в ад.
— Не бойся. Я буду рядом.
…
Дун Цы проснулась от холода.
Она чихнула и инстинктивно потянулась к источнику тепла, недоумевая: как так вышло, что в разгар лета ей так холодно?
В комнате ещё было темно. От холода её всего трясло. Она нащупывала одеяло, но так и не нашла его, зато наткнулась на какое-то странное существо рядом.
Сон мгновенно улетучился. Дун Цы села на кровати и осторожно протянула руку к «тому», что лежало рядом. Тёплый, живой — это был человек.
Цзин Жунь?
Она никак не могла вспомнить, как оказалась в его комнате. Все эти дни она спала в гостевой, так как же получилось, что сегодня утром она проснулась в одной постели с ним?
Её ещё не до конца проснувшиеся пальцы бессознательно шарили по его телу, и она даже не заметила, что это может быть неприлично, пока её руки не схватили за запястья, и в комнате вспыхнул свет настенного бра.
— Что ты творишь? — пробормотал Цзин Жунь, обнимая её и пряча лицо в её шею. Его голос был сонный, хриплый и бархатистый.
— Иди спать в свою комнату! — Дун Цы пыталась вырваться. Рубашка Цзин Жуня была расстёгнута, обнажая большую часть груди. Когда её пальцы случайно коснулись его кожи, гладкой и тёплой, она резко отдернула руку, будто обожглась.
Цзин Жунь тихо застонал. Его сонные глаза мгновенно прояснились. Он резко перевернул её на спину, прижав запястья к кровати.
— Только что разбудила меня своими ласками, а теперь, проснувшись, снова не даёшь покоя…
Он приблизил лицо к её, и в его улыбке появилась дерзость.
— Цы, ты что, хочешь меня?
— Если хочешь — так и скажи. Разве я тебе откажу?
Чем ближе он подбирался, тем яснее Дун Цы ощущала его возбуждение. В панике она схватила его за волосы и дрожащим голосом выдавила:
— Я ничего такого не имела в виду! Просто… просто иди спать в свою комнату!
— Это и есть моя комната.
Дун Цы стало ещё страшнее. Она попыталась вскочить с кровати.
— Тогда прости, что побеспокоила! Я вернусь в гостевую!
— Раз уж переспала, теперь уходить поздно.
Цзин Жунь приподнял бровь, обхватил её за талию и притянул обратно в объятия. Он нежно потрепал её по волосам, выключил свет и снова улёгся на постель.
— Спи. Ещё раз пошевелишься — получишь.
Комната снова погрузилась во тьму. Дун Цы лежала в оцепенении, попыталась пошевелиться — и рука, обнимавшая её, сжала ещё сильнее. Над головой раздался тихий голос:
— Думаешь, я не посмею тебя ударить?
— Мне просто холодно! Хочу одеяло! — ответила она с досадой. Ей ведь тоже хотелось спать.
— Жарко же, чего тебе холодно?
Голос Цзин Жуня уже звучал раздражённо. Он прижал её голову к своей груди и коротко бросил:
— Одежды нет. Если холодно — обнимайся крепче.
Дун Цы: «…»
Дун Цы простудилась.
Она сидела на диване и усердно зубрила английское сочинение, игнорируя Цзин Жуня, сидевшего рядом.
— Обижаешься?
Цзин Жунь обнял её сзади и прижался лицом к её шее, слегка тёршись щекой.
— Откуда мне знать, что ты такая хрупкая? От кондиционера простудиться — ну и ну.
— Ты сам не чувствуешь, насколько холодно у тебя включён кондиционер? — Дун Цы чихнула, её нос был заложен. Прошлой ночью ей показалось, будто она вернулась в лютый мороз.
— Холодно? Мне-то наоборот жарко.
http://bllate.org/book/4082/426305
Готово:
