После перерождения я стал постоянным жителем НПС в Бесконечном Мире

Всю жизнь Линь Лэю держали в заложниках семейные узы. Едва окончив старшую школу, он был вынужден пойти работать и содержать семью, ведь как раз в это время у него родился младший брат. Стоило ему выказать хоть каплю неохоты, как родители связывали его «семейной любовью» (цзяцин). Так он пахал как лошадь на эту семью почти тридцать лет. К пятидесяти у него не было ни дома, ни машины, ни накоплений, ни жены, ни детей. Даже семейная любовь оказалась фальшивкой, а в конце он умер и непонятно как и зачем. Но кто ж знал, что, открыв глаза, он вернётся в дни сразу после окончания школы и станет постоянным резидентом - NPC Бесконечного мира!

Это опасное, похожее на игру измерение, где игроки и «резиденты» (NPC со своей жизнью) вместе проходят инстансы (отдельные игровые сценарии). У героя нет прежней жизни, лишь базовый системный интерфейс, и ему предстоит научиться выживать среди монстров, инстансов и непредсказуемых игроков.

По ходу сюжета Линь Лэйю не только осваивает новую реальность, но и пытается раскрыть тайну своей прошлой жизни и смерти, а также задумывается о том, как свести счёты с семьёй, которая так долго его эксплуатировала.

Предупреждение от переводчика: для тех, кто любит медленное развитие отношений. В основе новеллы именно захватывающий сюжет, выживание, инстансы и расследования. До романтики нужно будет еще дожить и к какой сотне глав мы ее получим - пока не уверена.