— А, — поняла Ши Юнь. — Это даже к лучшему. По крайней мере, ясно, что девушка очень предана семье. С одной стороны — ты, с которым она встречалась всего несколько раз, с другой — родные. Выбор в такой ситуации очевиден.
Бай Муян долго молчал, хмуро уставившись вдаль. Ши Юнь добавила:
— Но если она так заботится о семье, почему бы тебе не заручиться поддержкой её родных?
Бай Муян коротко фыркнул. Он и сам об этом думал. Уже собираясь положить трубку, он вдруг услышал:
— Погоди!
Бай Муян замер, но тут же решительно произнёс:
— Через несколько дней Ши Янь поедет в город, соседний с твоим, на переговоры по одному проекту. Сейчас пришлю тебе точное время и адрес.
Он так бесцеремонно предал брата, что Ши Юнь даже растерялась, но всё же искренне поблагодарила:
— Спасибо...
Затем она продолжила:
— Я не об этом хотела спросить. Просто вдруг вспомнила: ты говорил, что её с детства все баловали, и, возможно, семья примет тебя. А в ту ночь... не случилось ли чего-то ещё?
Ведь разрыв получился слишком резким и окончательным.
Ши Юнь не могла понять, почему та девушка отступила. Объективно говоря, Бай Муян, несмотря на мрачный и суровый нрав, был именно тем, о ком мечтают девушки.
«Что ещё могло произойти?»
Разве что он настаивал на том, чтобы лично пожелать ей спокойной ночи по телефону.
Бай Муян коротко ответил:
— Нет.
— Может, ты её напугал? Во время драки было слишком кроваво? Она ведь тогда выскочила, чтобы защитить тебя, — знала Ши Юнь, — но ты, увидев такое, вряд ли сдержался.
И тут Бай Муян наконец осознал: да, он действительно напугал её.
Юй Аньань всю свою двадцатилетнюю жизнь жила в спокойствии и благополучии, а его «страдальческая сцена» неизбежно должна была её испугать.
Но то, что она отстранилась так резко и окончательно, лишь укрепило его решимость.
Если её мир слишком прекрасен, пусть он постепенно рушится. А затем он построит для неё новый — ещё прекраснее и такой, где без него не обойтись.
...
Бай Муян сказал, что скоро приедет, и действительно через несколько минут машина остановилась у одного из жилых комплексов.
Ши Янь обернулся, но не успел ничего сказать, как Бай Муян приказал:
— Заезжай внутрь.
Юй Аньань чувствовала, как в салоне повисла ледяная, зловещая атмосфера. Ши Янь, как и в первый раз, когда она его видела, оставался бесстрастным. А вот Бай Муян словно превратился в другого человека.
Машина остановилась у самого дальнего двора с традиционным китайским оформлением. Бай Муян первым вышел, но не сделал ни шага, чтобы помочь ей выйти.
Юй Аньань растерянно смотрела на него, как вдруг он бросил:
— Подожди меня.
Она уже собиралась спросить: «Куда мы приехали? Зачем сюда?», но Бай Муян, сделав пару шагов, вдруг резко развернулся, вернулся к машине и, положив руку ей на плечо, сказал:
— Куртку дай.
Юй Аньань на мгновение замерла, потом поспешно передала ему верхнюю одежду.
На улице стояла жара, небо совсем потемнело — зачем ему ещё один слой одежды?
Она смотрела, как Бай Муян решительно направляется к дому, и вдруг почувствовала на себе чужой взгляд. В зеркале заднего вида их глаза встретились с Ши Янем.
Несколько секунд они смотрели друг на друга, пока Юй Аньань не собралась заговорить. Но Ши Янь первым отвёл взгляд и ледяным тоном произнёс:
— Максимум через час он выйдет. Если захочешь что-то спросить — он сам всё объяснит.
Юй Аньань сжала губы и промолчала.
Через сорок минут Бай Муян наконец появился у двери и быстро зашагал к машине. Он открыл дверь, сел и тут же бросил Ши Яню:
— Выключи фары.
Тот на секунду замер, но всё же потянулся и выключил свет.
— Ты...
Юй Аньань только начала говорить, как её пальцы вдруг сжали с такой силой, что кости заныли. Рука Бай Муяна была ледяной.
Она не знала, что с ним только что произошло, и уже собиралась сказать, что так держать её неуместно — ведь в Чунь Юане они держались за руки лишь ради вида, чтобы устроить «свидание», а сейчас их положение не давало права на подобную близость.
Но Бай Муян вдруг хрипло прошептал:
— Поехали ко мне.
«Нет!» — почти вырвалось у неё, но она отчётливо почувствовала, как его пальцы дрожат, как холод проникает в неё. Слова, готовые сорваться с языка, сменились тревожным:
— С тобой всё в порядке?
В темноте она не могла разглядеть его лица, но ощущала напряжённую, почти осязаемую атмосферу. Холод от его руки пробирал до костей, и в душе закралась тревога.
Особенно потому, что Бай Муян молчал.
Тогда Ши Янь, пользуясь слабым светом приборной панели, резко бросил:
— Потом спросишь. Он не причинит тебе вреда — ты ведь однажды спасла его.
Юй Аньань застыла. Её словно поймали на месте преступления — за то, что подозревала его в худшем. Больше она не осмелилась произнести ни слова.
Полчаса спустя, пережив скорость, которой никогда раньше не испытывала, она приехала в дом Бай Муяна — туда, где уже бывала однажды.
Они вошли в гостиную, не включая свет и даже не сняв обувь.
Этой ночью не было луны, лишь несколько туч плыли по небу. Юй Аньань по-прежнему не могла разглядеть лицо Бай Муяна.
Ши Янь зашёл в одну из комнат и вышел с чемоданчиком в руках. Включив настольную лампу, он ослепил её светом. Юй Аньань прищурилась и наконец увидела Бай Муяна — и глаза её округлились от ужаса.
Его лицо было мертвенной белизны. Кожа и так всегда была светлой, но теперь даже губы побелели, не осталось ни капли крови. Пот стекал по вискам крупными каплями.
Юй Аньань бросилась к нему:
— Ты... ты в порядке?
Она протянула руку, но тут же растерянно отвела — не зная, куда прикоснуться.
Мужчина сжимал кулаки так, что костяшки побелели, и держал их на коленях. Юй Аньань хотела что-то сказать, чтобы утешить, но слова застряли в горле.
Ши Янь протянул ей ножницы и холодно произнёс:
— Разрежь ему одежду.
— А? — Юй Аньань растерянно подняла на него глаза, сжимая ножницы.
Ши Янь по-прежнему говорил без эмоций:
— У него рана на спине.
Она посмотрела на спину Бай Муяна. Тот был в чёрном костюме, который казался мокрым, но раны не было видно.
Однако раз Ши Янь так сказал, значит, подобное происходило часто.
Юй Аньань обошла Бай Муяна и, опустившись на корточки, начала резать пиджак. Стараясь побыстрее, она не рассчитала движение — и Бай Муян резко дёрнулся от боли. Ши Янь тут же взорвался:
— Потише!
Юй Аньань прикусила губу. Его окрик заставил её руки задрожать.
Но сидевший перед ней мужчина, сдерживая дыхание, вдруг резко бросил:
— Говори нормально!
Он что, защищал её? Упрекал Ши Яня за грубый тон?
Ей всё казалось бессмысленным: внезапная поездка, внезапное появление в его доме, внезапная рана. И все вокруг относятся к этому как к обыденности. Но его защита неожиданно согрела её сердце. Она стала особенно осторожно резать ткань, но не успела снять рукав, как замерла, увидев обширное кровавое пятно.
Раньше, работая с тканью, она лишь слегка придерживала край и почти не касалась его. Теперь же, когда пиджак сполз, открылась вся картина: майка была пропитана кровью.
От шока она онемела.
Ши Янь тем временем расставил спирт, бинты и вату. Юй Аньань пришла в себя и, не задавая лишних вопросов, быстро разрезала рубашку и начала обрабатывать рану.
Когда перевязка была закончена, Бай Муян сделал несколько глотков сладкой воды из её рук, и его лицо немного прояснилось. Особенно когда он опустил взгляд и увидел, что она снова замотала его, как мумию.
Он слабо усмехнулся.
Ши Янь вышел из комнаты и вернулся с чистой рубашкой, которую накинул ему на плечи, после чего уселся в стороне, делая вид, что его здесь нет.
Юй Аньань сидела напротив, и её правая рука всё ещё дрожала. Она сжала её левой и положила обе на колени. Долго помолчав, наконец подняла глаза:
— Это и есть твой мир?
Улыбка Бай Муяна исчезла, взгляд потемнел.
— Да.
— Тебя постоянно кто-то преследует? Эти раны — от нападений?
На спине были не только свежие порезы, но и переплетение старых шрамов.
— Да.
— Значит, туда, куда мы только что ездили, тебя избили?
Бай Муян покачал головой:
— Нет.
Ши Янь, до этого спокойно сидевший в стороне, вдруг резко взглянул на него, будто предчувствуя, что последует дальше.
— Это арена боёв. Я подписал с ними контракт: каждое десятое число месяца я прихожу туда в качестве спарринг-партнёра.
Ши Янь фыркнул и отвёл глаза.
— Там используют ножи?
Девушка задала вопрос спокойно и рационально — гораздо спокойнее, чем он ожидал. Каждый её вопрос попадал точно в цель. Совсем не так, как в ту ночь, когда её глаза покраснели от слёз, и она спрашивала: «Тебе больно?» Теперь она даже не предложила вызвать скорую.
— Да! — голос Бай Муяна стал ещё холоднее, и он отвёл взгляд от неё. — Там проводят разные виды боёв.
Юй Аньань с трудом сдерживала нарастающую тревогу, впиваясь ногтями в тыльную сторону ладони так, что остались глубокие следы.
Наконец она услышала собственный голос, дрожащий от напряжения:
— Почему ты не пошёл в больницу? Это... незаконно?
Если так, ей следовало немедленно уйти.
Глаза Бай Муяна окончательно потемнели:
— ...Нет.
Ши Янь, насмотревшись на эту сцену, встал и вышел. Он сел в машину и стал ждать, когда Юй Аньань выйдет, чтобы отвезти её домой вместо Бай Муяна.
— Уходи, — голос Бай Муяна стал слабее.
Юй Аньань недоуменно посмотрела на него. Его взгляд, полный ярости, совершенно не соответствовал его обычному поведению. Возможно, именно таков настоящий он.
— Я даю тебе последний шанс. Уходи.
Слова звучали странно — будто, если она останется, окажется в ловушке.
Юй Аньань на мгновение замерла, но её подозрения подтвердились. Если всё, что он сказал, правда, удержать такую, как она, для него — пустяк.
Она медленно поднялась. Мужчина опустил голову и уставился на её тонкие лодыжки.
Юй Аньань не выдержала:
— Бай Муян, ты привёз меня сюда, чтобы я всё это увидела. Раз хотел показать, зачем теперь прогоняешь?
Бай Муян коротко хмыкнул:
— Поэтому и даю последний шанс — держись от меня подальше.
Тёмная часть его души уже еле сдерживалась. Он собирался рассказать ей правду, но солгал. Какой же арене понадобился бы сын семьи Бай в качестве мишени для ударов?
Просто не смог заставить себя.
Девушка стояла перед ним, не двигаясь.
Бай Муян смотрел на её лодыжки и вдруг подумал, что она слишком худая — надо бы поправиться. На мгновение отвлёкшись, он отвёл взгляд на чистый пол:
— Юй Аньань, ты веришь в справедливость этого мира?
— Верю, — ответила она холодно, без тёплых ноток в голосе.
— А в людей?
Юй Аньань замолчала. Бабушка с детства учила её верить в доброту человеческой природы, как сказано в «Мэн-цзы». Но она видела и уродливые стороны людей.
Та же мать Сюй Шаокана внешне так её любила, а за глаза говорила ужасные вещи.
Бабушка тоже говорила: «Людям верить нельзя. Единственное, на что можно положиться, — это ты сама». Но Юй Аньань всегда предпочитала верить в доброе, не желая замечать зла.
— Я не верю в людей, — сказал Бай Муян, подняв на неё тёмные, глубокие глаза. — Рано или поздно и ты перестанешь верить.
Его взгляд был пристальным, полным бурлящих эмоций. Юй Аньань неожиданно для себя спросила:
— А ты веришь мне?
Пальцы Бай Муяна резко сжались на коленях. Он хотел сказать: «Я не верю людям, но верю тебе». Или даже не «верю» — «готов отдать себя».
Теперь, когда она спросила, он ответил медленнее, но твёрдо:
— Верю!
Юй Аньань вдруг испугалась. Решимость уйти окрепла. Возможно, именно поэтому она тогда взяла отгул — боялась, что настанет этот день.
Боялась, что он будет относиться к ней иначе, но их пути окажутся несовместимы.
Бай Муян смотрел, как она застыла на месте, и вдруг усмехнулся:
— Если бы у тебя был выбор — забыть сегодняшнее или запомнить, что бы ты выбрала?
Если воспоминания слишком тяжелы, пусть она их забудет.
Юй Аньань помедлила:
— Забыть.
http://bllate.org/book/4012/421767
Готово: