— Не суди его по глуповатому виду. Просто в доме появились щенки, он испугался, что меня обидят, и отвёз на передержку к друзьям. А прошёл всего один день — и вот уже не выдержал, примчался проверить, как я поживаю.
Она прикрыла ладонями лицо.
— Такая привязчивость — просто мучение.
— Ах, правда? — разом воскликнули окружающие.
Толпа «человеческих питомцев» тут же сгрудилась вокруг неё, и разноцветные прекрасные глаза уставились на неё единым фронтом.
Все до единого — сплетницы, подумала Ло Цзывэнь, но зато какие красавцы!
— Как же завидно! — девочка с изумрудными глазами упёрлась локтями в колени и подперла щёчки ладонями. — Мой котик опять приютил бездомного человека.
— Да уж! — подхватили другие. — Вроде бы очень меня любит, но явно не считает единственным. Хочет поиграть — играет, не хочет — бросает в сторону.
— А он ещё так далеко прибежал… Завидую…
Су И в толпе смотрел на неё с завистью и обидой, будто увидел предателя собственной банды.
Он приоткрыл рот и беззвучно прошептал губами:
— Как же так? Мы же договорились быть несчастными братьями по несчастью! Почему твой хозяин такой хороший?
Ло Цзывэнь: «…»
— На самом деле, кроме того, что твой котик обожает заводить знакомства с чужими людьми, во всём остальном он ведёт себя отлично, — сказала Ло Цзывэнь Су И.
— Мой хозяин, хоть и держит только меня, но игрушек у меня нет, да и еда самая обычная.
— Тебе тоже несладко приходится, — вздохнул Су И.
— Да уж, — согласилась Ло Цзывэнь. — В наше время даже питомцем быть нелегко.
Оба тяжело вздохнули в унисон.
— Хотя, если честно, жизнь на планете Мяу всё же намного лучше, чем на Земле.
Ло Цзывэнь окинула взглядом лица других «человеческих питомцев».
— Все такие красавцы! При таком уровне внешности неудивительно, что твой хозяин так любит гладить чужих питомцев.
— А разве я не красавец? — Су И ткнул пальцем себе в лицо. — Разве меня недостаточно? Зачем ему ещё кого-то гладить?
— Ты не понимаешь, — покачала головой Ло Цзывэнь. — Это как на Земле: домашний котик может быть хоть трижды милым, но всё равно захочется погладить дерзкую уличную кошку — в этом свой особый шарм.
Услышав их разговор, все красавцы и красавицы перевели на них взгляды.
— Чужие питомцы и рядом с нами не стоят!
— Да уж! Грязные и вонючие!
— Ну разве что фигура у них чуть получше — всё-таки постоянно на свежем воздухе бегают.
— Да и характер у них ужасный, совсем не милые!
Шёпоток разнёсся повсюду, и лица «питомцев» покраснели от возбуждения.
— Как же красивы эти человеческие питомцы! — Ло Цзывэнь уже заметила среди толпы нескольких статных белокурых парней, а даже азиаты были с изысканными чертами лица. И взрослые, и дети — красота охватывала все возрасты и радовала глаз.
— Хочешь, расскажу тебе жестокую правду? — Су И заговорил с ехидством. — В нашем кошачьем сообществе, насколько мне известно, две трети взрослых особей уже кастрированы.
Он хмыкнул.
— Похоже, на планете Мяу кастрация давно стала нормой.
Сказав это, он бросил на Ло Цзывэнь многозначительный взгляд, будто намекая: «Тебе тоже не избежать этого».
Ло Цзывэнь: «…»
Она помолчала, потом тихо спросила:
— А как здесь обычно делают операцию? Убирают только «петуха», только «яйца» или… и то, и другое?
Су И посмотрел на неё с невыразимым чувством.
— Второй вариант.
Узнав ответ, Ло Цзывэнь облегчённо выдохнула и похлопала себя по груди.
— Ну и слава богу! Всё ещё не совсем всё потеряно — можно хоть немного поразвлечься.
Су И замолчал. Похоже, он сам никогда не задумывался над этим.
— Но… всё же это немного влияет…
— А? — Ло Цзывэнь расстроилась. — Тогда это уже проблема.
— Ты вообще в своём уме? — не выдержал Су И. — Это твоя главная забота?
— Просто мысль мелькнула, — Ло Цзывэнь прикрыла лицо ладонью. — Раньше на Земле таких красавцев было не сыскать.
— И чего ты покраснела? — спросил Су И, глядя на неё.
— Эстетика кошек и собак на этой планете идеально совпадает с моей! — вздохнула Ло Цзывэнь. — Столько красоты — разве не от чего покраснеть?
Су И: «… Хватит тебе.»
— Мне кажется, ты всё больше привыкаешь к жизни здесь, — заметил он.
— Люди удивительно быстро адаптируются, — ответила Ло Цзывэнь.
— Когда твой хозяин заберёт тебя обратно? — Су И закатил глаза.
— Не знаю, но он уже здесь, — Ло Цзывэнь оперлась подбородком на ладонь. — Наверное, скоро уеду.
Услышав, что она наконец-то уходит, Су И сначала облегчённо выдохнул, но тут же на лице его заиграла радостная улыбка.
— Уезжай, но будь осторожна. Хотя ты и должна «дрессировать» своего хозяина, щенки его не всегда контролируют силу. Следи за собой.
— Ладно-ладно, — махнула она раздражённо, видя его довольную физиономию. Пусть они и дрались, и ссорились все эти годы, но теперь, когда пришла пора расставаться, вдруг стало немного жаль.
Такие прекрасные соседи-питомцы и этот нежный, пахнущий бирманский кот — всё это было трудно оставить.
Она задумалась и всё же сказала:
— Ладно, раз уж я ухожу… не устраивай тут без меня глупостей.
— Неужели нельзя сказать мне что-нибудь приятное? — возмутился Су И.
— Приходи как-нибудь в гости к моему хозяину, — предложила Ло Цзывэнь.
— Не-а, дождись сначала, пока твой хозяин разберётся со щенками и улучшит твои бытовые условия, — поспешил отказаться Су И.
— Ах, это всё серьёзные проблемы, — вздохнула Ло Цзывэнь. — Ещё надо как-то намекнуть Дубину…
Она уже совсем измучилась, как вдруг заметила, что Дулуэт, сидевший в сторонке, опустил голову и прижал свой большой собачий лоб к её лбу.
Ло Цзывэнь: «?»
Она широко раскрыла глаза, совершенно растерянная.
Дулуэт с нежностью смотрел на свою Цзяцзя.
— Ты отлично за ней ухаживаешь.
— Конечно! — Лэйли надулся, и пух вокруг его мордочки взъерошился в пушистый шар. — Ты самый ужасный из всех хозяев! Купил питомца, даже не потрудился изучить основы, навалил кучу техники, чтобы избавиться от ответственности, и даже не подумал, достаточно ли Цзяцзя взрослая для кастрации! Хочешь погладить — гладишь, а ей-то хоть комфортно?
Дулуэт смотрел на Цзяцзя.
— Ты права. Я раньше об этом и не задумывался.
На самом деле, покупка Цзяцзя была случайностью. Дулуэт никогда не планировал заводить питомца. Его представления о людях ограничивались лишь бездомными, которых он иногда встречал по дороге с работы: с добрыми он позволял себя лизнуть, а злые сразу визжали и убегали.
Пока однажды он не прошёл мимо витрины.
Она сидела внутри — крошечная, с ладошками, прижатыми к прозрачной стене, и моргала большими влажными глазами, уставившись прямо на него.
Она была такой маленькой. Такой милой.
И тогда он, не раздумывая, очнулся уже с Цзяцзя во рту.
— Для тебя человек, может, и не много значит, но для нас, людей, как только нас забирают в дом, вы становитесь всем нашим миром, — тихо произнёс Лэйли, опустив глаза на загон с питомцами.
— Вот, например, мой Хасань. Может, он и не такой крупный, как европейские породы, но ревнив и собственнически настроен до крайности. Во время прогулок он визжит и гоняет всех бездомных людей, а если я глажу кого-то другого — злится ужасно.
Лэйли моргнул, кончик хвоста слегка дрогнул.
— Хотя иногда это и раздражает, но мне очень приятно, ведь он любит меня.
Он повернулся к Дулуэту.
— Именно из-за любви он так ревнует и злится. Но когда я приношу нового питомца, хоть и ворчит, никогда не причиняет им вреда.
— Я чувствую, что мой Хасань очень, очень сильно меня любит.
Слова Лэйли тронули Дулуэта до глубины души. Он нетерпеливо посмотрел на Цзяцзя.
Цзяцзя ничего не понимала. У неё не было выбора.
— Я, наверное, ужасный хозяин, — опустил голову Дулуэт. — Возможно, ты права: я не заслуживаю быть хозяином.
— Никто не рождается хорошим хозяином, Дулуэт, — мягко сказал Лэйли.
Дулуэт опустил глаза на свою Цзяцзя.
— Можно… мне ещё раз лизнуть мою Цзяцзя? На этот раз… я буду нежным.
Лэйли молчал, глядя на него некоторое время, а затем медленно кивнул кошачьей головой.
Дулуэт вышел из загона.
Цзяцзя всё ещё играла с другими людьми. Те, кто только что о чём-то шептались, замолкли, увидев, как он приближается.
Цзяцзя наконец обернулась и, увидев его, глаза её засияли. Она протянула руки и обняла его за живот.
В этот момент Дулуэт наконец понял ту любовь, о которой говорил Лэйли.
— Прости… — прошептал он, и в груди у него поднялось невыразимо нежное чувство.
Сердце забилось быстрее.
Хотелось сказать что-то важное, но он промолчал, лишь прижал лоб к её лбу и тихо завыл.
— Прости, Цзяцзя. Я плохой хозяин — безответственный и невнимательный.
Ло Цзывэнь, получившая несколько поцелуев от Дубина, всё ещё считала его поведение странным. Языковой барьер, как пропасть, разделял их.
К счастью, на этот раз он сдержался и не так сильно лизал её лицо, но Ло Цзывэнь почему-то чувствовала, что он ещё более взволнован.
«Чего он так разволновался?» — подумала она.
Внезапно на её лоб легла тёплая тяжесть — огромная собачья морда прижалась лбом к её лбу, и он тихо завыл.
«Ах, какие же эти собаки привязчивые», — подумала она.
— Опять что-то случилось?
Хоть она и говорила это, на самом деле ей было приятно. Она подумала и выбрала самый безопасный способ ответить.
Потянулась и погладила Дубина по голове.
За целый день она так и не погладила его — и ей это было непривычно.
Короткая, гладкая шерсть и постоянно виляющий хвост — всё это заставляло её сердце таять от удовольствия.
Но едва она прикоснулась к нему, как Дубин задрожал всем телом и жалобно завыл:
— Ау-у-у!
— Гав-гав-гав!
Ло Цзывэнь вздрогнула и значительно смягчила движения, боясь причинить ему боль.
— Что с тобой?
Дулуэту нравилось, когда Цзяцзя так его гладит — он чувствовал, что от этого ей становится радостнее.
Он тут же перевернулся на спину, обнажив живот, и, когда Цзяцзя бросилась к нему, крепко обнял её своим телом.
Она засмеялась, зарывшись лицом в его пушистый живот и крепко обняв его.
«Возможно, сейчас действительно не время забирать Цзяцзя домой», — подумал Дулуэт. — «Мне нужно подготовиться получше».
Что купить?
Вкусные лакомства, интересные игрушки, прогулки, игры…
— Цзяцзя…
Ло Цзывэнь подняла голову, услышав лай.
Дубин смотрел на неё с такой нежностью, что даже острые белые клыки были спрятаны во рту, и издал мягкий, почти беззвучный «гав».
【Я так тебя люблю, Цзяцзя.】
Ло Цзывэнь уже морально подготовилась к тому, что Дубин заберёт её домой, но тот лишь лизнул её по лбу, что-то невнятно завыл и, кивнув бирманскому коту, ушёл.
В этот момент все взгляды, устремлённые на неё, наполнились сочувствием.
Су И поднял руку и похлопал её по плечу, словно утешая.
Ло Цзывэнь опустила голову, губы шевелились, будто она что-то бормотала.
Су И подумал и всё же наклонился поближе, чтобы расслышать.
— Собаки-мужчины… все как один свиньи…
Су И: «…»
Пробормотав так ещё немного, Ло Цзывэнь подняла голову и безэмоционально посмотрела на Су И.
— Давай ещё раз разберём: что вообще произошло?
http://bllate.org/book/3903/413557
Готово:
