Слова звучали как жалоба, но интонация была вся на взлёт.
Мэн Цинцинь покраснела и поспешно поджалась чуть глубже в кровать.
Чжоу Хань присел, взял тапочки и вытер с подошвы молочное пятно. Затем поднялся и сказал:
— Сиди тихо и жди. Я принесу тебе обувь.
Мэн Цинцинь сидела на кровати, обхватив колени руками и положив подбородок на них. Она подняла глаза и кивнула Чжоу Ханю.
Тот вдруг крепче сжал тапочки в руке и поспешно отвёл взгляд. Всегда колючая, как дикая кошка, сейчас она выглядела такой кроткой — это было почти невыносимо.
Кроме этого маленького эпизода, утреннее занятие прошло очень гладко. Чжоу Хань оказался неожиданно послушным: писал всё, что указывали, и ни разу не отпустил лишнего слова.
Поскольку у Чжоу Ханя почти полное отсутствие базы, Мэн Цинцинь начала с самых простых теорем и формул, а затем дала ему соответствующие упражнения. Он усваивал материал довольно быстро, хотя пару раз клевал носом, но каждый раз заставлял себя держаться.
Мэн Цинцинь решила, что с интеллектом у него всё в порядке — просто он не любит учиться. Если бы он приложил усилия, вполне мог бы добиться неплохих результатов.
Чтобы подбодрить его, она прямо так и сказала.
Чжоу Хань, игравший ручкой, на секунду замер, затем швырнул её на стол, повернулся, приподнял бровь и уставился на Мэн Цинцинь.
— Ты откуда вообще взяла, что у меня низкий интеллект? — цыкнул он.
Мэн Цинцинь на миг опешила и ответила:
— Чжоу Хань, нельзя ли тебе не ругаться?
— Мэн Цинцинь, тебя морской водой выкормили? Ты всё контролируешь: сон, курение, алкоголь, теперь ещё и ругань. Что ты ещё не контролируешь?
Он говорил грубо, но прищуренные глаза смеялись.
— Ты ведь сам неправ, да и сейчас я твой учитель.
— Ладно, учитель — закон! Здравствуйте, учительница Мэн! — Чжоу Хань рассмеялся, но про себя добавил: «Посмотрим, сможешь ли ты потом контролировать мою зарплату!»
После обеда Чжан Фань ушла из дома. Мэн Цинцинь и Чжоу Хань поели и пошли отдыхать, договорившись продолжить занятия в два часа дня.
Проснувшись после дневного сна, Мэн Цинцинь почувствовала лёгкую ноющую боль внизу живота. Она выпила немного горячей воды и помассировала живот — стало легче. По её расчётам, месячные должны были начаться только через десять дней, так что, вероятно, это не они. Она поднялась наверх, чтобы продолжить урок.
Чжоу Хань уже проснулся, но, видимо, не выспался: лениво растянулся на столе с видом человека, утратившего смысл жизни.
Мэн Цинцинь села рядом и вновь ощутила боль в животе. Нахмурившись, она потянулась за его учебником, но движение вызвало резкую вспышку боли.
Неужели?!
Мэн Цинцинь не успела даже подняться — почувствовала, как тёплая влага хлынула вниз. Боль усилилась, лицо мгновенно побелело.
У неё была тяжёлая первичная дисменорея: в первый день месячных она часто не могла даже встать с постели. По расчётам, ещё две недели… Видимо, из-за стресса от начала учёбы и адаптации к новой обстановке цикл сбился.
Теперь ей было не до размышлений. Спазмы в животе будто тупым ножом крутили внутри, боль отдавала в спину и бёдра…
Она стиснула губы, лицо стало мертвенно-бледным, а на лбу выступили крупные капли пота…
Чжоу Хань лениво приоткрыл глаза и начал было жаловаться:
— Учиться — это правда… Чёрт! Что с тобой?!
Он явно испугался и резко выпрямился.
— Мэн Цинцинь?
Ей было стыдно, и она молча стиснула губы ещё крепче.
— Пойдём к врачу!
Чжоу Хань наклонился, чтобы поднять её, но она слабо оттолкнула его рукой и прошептала:
— Не надо.
— У тебя ледяные руки! — Он крепко сжал её ладонь и вдруг по-настоящему испугался. — Да что с тобой, чёрт возьми?
Она еле слышно прошептала:
— Боли… месячные.
Губы уже не имели цвета, а от укуса стали ещё бледнее и страшнее.
Чжоу Хань на секунду замер, потом сообразил и растерялся:
— Так сильно? Что мне делать?
Мэн Цинцинь, прижав руки к животу, склонилась над столом, стараясь согнуться как можно сильнее. Боль уже не оставляла места для стыда.
— Купи мне прокладки.
Голос был еле слышен — то ли от боли, то ли от смущения.
Чжоу Хань на миг замер, потом сразу вскочил:
— Ты одна справишься? Сиди тихо и не двигайся!
Мэн Цинцинь слабо улыбнулась:
— Сейчас я и не смогу двинуться.
Лицо Чжоу Ханя стало серьёзным.
— Не шути! Жди меня!
Он выскочил из комнаты, словно на стометровке. В доме никого не было: Чжан Фань ушла, а тётя Чжао пошла за покупками. У лестницы он на секунду замер и бросился в спальню родителей.
Боль нарастала. Мэн Цинцинь стиснула губы и тихо застонала. В полузабытье ей вдруг вспомнилось, как Чжоу Хань только что велел ей не шутить — его глаза в тот момент вспыхнули решимостью, ясностью и силой, какой она у него никогда не видела.
От этой мысли боль будто немного отступила, и уголки её губ приподнялись.
Хлоп!
Перед ней появилась пачка.
Раздался низкий голос Чжоу Ханя:
— Держи.
Мэн Цинцинь повернула голову и увидела стоявшего перед ней Чжоу Ханя. Он немного запыхался, щёки порозовели от бега, чёлка растрепалась и приоткрыла высокий лоб.
Она смотрела на него и улыбалась. От боли в глазах стояли слёзы — влажные, туманные.
Румянец на лице Чжоу Ханя, казалось, стал ещё глубже.
Авторская заметка:
— Чжоу Хань в неадеквате —
Безбашенный Хань: Только что загуглил — пишут, что первичная дисменорея часто проходит после родов. Значит… я, возможно, могу внести свой вклад?
Мэн Цинцинь взяла прокладку и попыталась встать, но ноги и поясница не слушались. Она попробовала — и снова рухнула на стол.
Внезапно Чжоу Хань схватил её за руку и перекинул себе через плечо. Наклонившись, он одной рукой обхватил её талию, почти поддерживая, и помог подняться.
Он вёл её, мысли уносились вдаль: «Как талия может быть такой тонкой? Как она вообще держит тело?»
Движения его были скованными — боялся сдавить её слишком сильно.
Мэн Цинцинь не замечала его замешательства. Боль в бёдрах будто точила кости изнутри, ноги дрожали. Она стиснула губы, стараясь не стонать, но при первом шаге резкая боль заставила её резко вдохнуть.
Чжоу Хань замер и, не раздумывая, подхватил её на руки.
Мэн Цинцинь была слишком слаба, чтобы сопротивляться, и покорно прижалась к нему.
— Спасибо, — тихо сказала она.
Чжоу Хань молча кивнул и решительно зашагал к ванной.
Он остановился у двери, пнул её ногой и занёс Мэн Цинцинь внутрь.
— Справишься сама? — спросил он, усаживая её у раковины, но всё ещё тревожась.
Мэн Цинцинь слабо усмехнулась:
— А если нет? Ты поможешь?
— Ещё силы шутить! — раздражённо бросил он, но, дойдя до двери, добавил: — Я тут, рядом. Позови, если что.
Услышав её тихое «м-м», он вышел и закрыл дверь.
Мэн Цинцинь привела себя в порядок и, опираясь на стену, медленно двинулась к выходу. Каждое движение было осторожным и медленным из-за боли.
— Готова? — нетерпеливо крикнул Чжоу Хань снаружи.
— Готова, — тихо ответила она.
— Можно войти?
— Да.
Едва она договорила, дверь распахнулась. Чжоу Хань без промедления подошёл и снова поднял её на руки.
— Почему не позвала?
— Я сама могу идти, — смутилась она, чувствуя, как нелепо сейчас выглядит.
— Ага, такая сильная! А кто только что плакал от боли, бедняжка?
Он нарочно поддразнил её, и лицо Мэн Цинцинь мгновенно вспыхнуло.
Чжоу Хань отнёс её к кровати, бросил взгляд на застеленное, но растрёпанное ложе и поморщился. Он забрался на кровать, ногой откинул одеяло и аккуратно уложил её.
Он стоял на коленях рядом, явно смущённый, и не смотрел ей в глаза.
— Немного не прибрано, но не переживай — не грязно. Сегодня утром сменил постельное бельё.
Лежать так было неловко, и Мэн Цинцинь опустила глаза на свои пальцы.
— Спасибо.
Чжоу Хань молча протянул руку мимо неё, поправил одеяло и укрыл её с головой, оставив снаружи только лицо. Лишь тогда он, наконец, спрыгнул с кровати.
Мэн Цинцинь была слишком больна, чтобы возражать, и просто свернулась калачиком, закрыв глаза.
Чжоу Хань смотрел на неё и вдруг почувствовал страх. Она казалась такой маленькой в одеяле. Лицо, и без того бледное, теперь напоминало бумагу; тонкие веки просвечивали синевой вен. Она выглядела почти прозрачной — будто вот-вот растворится в воздухе.
Ему показалось, что её очертания постепенно теряют цвет и чёткость.
Он испугался и непроизвольно выкрикнул:
— Мэн Цинцинь!
Она открыла глаза и растерянно посмотрела на него.
— Ничего… Я принесу тебе горячей воды.
Чжоу Хань вышел, но Мэн Цинцинь медленно села и прислонилась к изголовью. Боль не утихала, на лбу снова выступил пот.
Вскоре он вернулся с кружкой горячей воды. Увидев, что она сидит, он на секунду замер, затем подошёл и протянул кружку.
Мэн Цинцинь обхватила её ладонями — тепло растекалось по телу и душе.
Она сделала глоток, и тепло, казалось, растопило боль. Подняв глаза, она увидела перед собой салфетку и удивлённо посмотрела на Чжоу Ханя.
— Помочь?
— А?
Она ещё не поняла, что он имеет в виду, как он уже наклонился и начал вытирать пот со лба.
Он был очень близко. Если бы она чуть наклонилась вперёд, её лицо коснулось бы его груди. Она чувствовала его дыхание, слышала стук сердца. Сердце Мэн Цинцинь заколотилось, и она поспешно отвернулась.
Рука Чжоу Ханя замерла в воздухе. Он отступил назад и неловко пробормотал:
— Схожу за лекарством?
Мэн Цинцинь кивнула и назвала несколько препаратов.
— Ты одна справишься?
— Да.
Она поставила кружку и снова легла.
— Ладно, я побежал. Жди меня.
Чжоу Хань схватил телефон и выскочил из комнаты. Но у двери вдруг остановился и вернулся к кровати.
— Где твой телефон?
Мэн Цинцинь удивилась:
— В сумке. Зачем?
Он не ответил, а бросился к столу, вытащил её телефон и из ящика начал греметь, отыскивая держатель для смартфона. Закрепив телефон в держателе, он прищёлкнул его к краю кровати.
— Что ты делаешь?
Чжоу Хань, возясь со своим телефоном, бросил:
— Ты одна — мне не спокойно.
В этот момент на её телефоне зазвонил видеовызов в WeChat.
— Отвечай.
— Не нужно так…
Мэн Цинцинь хотела улыбнуться, но боль не дала.
Чжоу Хань проигнорировал её, подошёл и сам ответил на вызов, настроив камеру так, чтобы видеть её на своём экране.
— Лежи спокойно. Я скоро вернусь.
— Это же трафик тратит.
— Денег полно, могу себе позволить!
Он бросил телефон и помчался вон.
По дороге он то и дело поднимал телефон, проверяя, как она.
Мэн Цинцинь смотрела на экран: то мелькали улицы, то его лицо. От тряски ей стало тошнить, и она закрыла глаза.
— Цинцинь?
Голос Чжоу Ханя заставил её открыть глаза. Картинка замерла — он, видимо, сел в такси.
— Ты в порядке?
— Хочется спать.
— Тогда спи. Но если станет хуже — сразу скажи.
Мэн Цинцинь кивнула и снова закрыла глаза. Из телефона донёсся его голос:
— Водитель, выключите, пожалуйста, радио.
Боль не давала уснуть, но она была слишком уставшей, чтобы открывать глаза. Она просто лежала и слушала голос Чжоу Ханя.
http://bllate.org/book/3874/411498
Готово: