Вскоре соседский старик и Старший с Вторым наконец «пришли в себя». Старший недовольно подошёл:
— Чего орёшь? Муж с женой — сами разберутся, чужим не лезть.
— Да уж, разве бывает, чтобы муж с женой не ругались?
— Собака ловит мышей — не твоё дело!
В этот миг Линь Фэнъинь окончательно разочаровалась в селе Янтоу. Беременную женщину избивали до полусмерти за тонкой стеной, а соседи спокойно спали? И ещё осмеливались ворчать, что её плач мешает им отдыхать?
— Ребёнок… мой ребёнок… — прохрипела Ляо Пиньпинь, не в силах открыть глаза.
Линь Фэнъинь опустилась на корточки и крепко сжала её ледяную руку:
— Не бойся, Пиньпинь. С тобой всё будет хорошо.
Только теперь бабка Сян поняла: похоже, начались роды. Она засуетилась, собираясь бежать в соседнюю деревню за повитухой.
— Да когда ты её приведёшь, и мать, и ребёнок уже погибнут! — резко оборвала её Линь Фэнъинь. — Да и что толку от деревенской «повитухи»? Максимум пуповину перережет — больше от неё никакого прока.
— Надо везти в больницу.
Семья Сян первой выступила против. Причина была ясна всем: а вдруг она сбежит? Ведь за неё когда-то заплатили целую тысячу — огромные деньги! До сих пор сердце кровью обливалось при мысли об этой трате.
Линь Фэнъинь мысленно выругалась: «Скоты!» — и холодно усмехнулась:
— А если что-то случится, придётся вызывать полицию за справкой о смерти…
Бабка задумалась. Говорили, в участок недавно перевели пару новичков — упрямых, безжалостных. Если не сможешь назвать ни имени, ни номера удостоверения личности, да ещё кто-нибудь из деревни проболтается… Тогда точно беда.
— Чего застыли?! Ждёте, пока умрёт, чтобы везти в больницу?! — раздался громкий, властный мужской голос. Пришёл староста.
Линь Фэнъинь облегчённо выдохнула. Как бы то ни было, ради своего «поста» он обязан не допустить смерти.
Люди неохотно двинулись, чтобы перенести Ляо Пиньпинь. Едва коснулись её руки — она вскрикнула от боли, свернулась калачиком и снова залилась кровью.
Снегом завалило дорогу, и даже если удастся спуститься, на это уйдёт не меньше двух часов… Она не выдержит такой тряски.
Молчавший до этого Цзинь Чжу вдруг вмешался:
— Кипяток! Прокипятите ножницы! Перенесите её на кровать!
Его слова стали для Линь Фэнъинь якорем. Она-то жила в городе, но родов никогда не принимала. Чжан Сюэ — врач-терапевт, но дома о гинекологии не рассказывала.
Как раз подоспела Чжан Чуньхуа. Увидев столько крови, отпрянула, про себя ругаясь: «Проклятье! Ведь сегодня же канун Нового года!»
— Мам, пойди вскипяти воду… Лучше сразу отведи Семёна с детьми к нам, — сказала Линь Фэнъинь. Сцена была слишком жестокой. Если что-то пойдёт не так, это навсегда останется в их памяти. Она уже готовилась к худшему: лишь бы ребёнка извлекли — живого или мёртвого — тогда шансы спасти мать возрастут.
— Только пусть мой внук будет цел! Спасите малыша! — причитала бабка Сян.
Линь Фэнъинь закатила глаза:
— Убирайся! Ещё одно слово — и будешь хоронить обоих!
Все замерли. Никто не ожидал, что обычно вежливая и приветливая молодая женщина так грубо выругается. Все повернулись к Чжан Чуньхуа.
Но та и думать не смела её одёргивать. Вдруг та при всех ответит ещё резче? Спорить — не выйдет, бить — нельзя. Только позор на всю деревню. Она поскорее схватила Семёна, потянула за собой Яданя и Радужный Цветок и увела их домой.
Пока это происходило, Цзинь Чжу и Сяо Тао уже уложили Ляо Пиньпинь на кровать. Откуда-то достали уголь, поставили жаровню у изголовья, а окна и двери распахнули.
— Посмотри, — велел Цзинь Чжу Линь Фэнъинь. Ему самому было неудобно наклоняться.
— Вижу ребёнка, но крови слишком много — не пойму, головой ли он выходит.
Цзинь Чжу сбросил пиджак и начал массировать живот женщины — то слева, то справа. Потом велел Линь Фэнъинь вымыть руки и проверить, насколько раскрылась шейка матки. Она ничего не понимала, но делала, как он говорил: «налево» — налево, «направо» — направо.
После сотни таких движений он велел массировать точки Хэ-гу и Сань-иньцзяо.
Увидев её замешательство, Цзинь Чжу нахмурился и показал пальцем на место между большим и указательным пальцами на тыльной стороне ладони:
— Вот сюда дави.
Он взял её окровавленный палец и приложил к нужной точке.
— Не бойся. Моя мама — повитуха.
Линь Фэнъинь перевела дух и начала массировать с умеренным нажимом. Сделав около ста движений, почувствовала, как ноют пальцы и запястья. Неизвестно, что именно он сделал, но к тому времени, как бабка принесла ножницы, они уже не понадобились.
Потому что на свет появилось худенькое, синюшное создание.
Автор: Не волнуйтесь, из такого села герои обязательно уедут~
Однако рождение нового человека никого не обрадовало.
Бабка Сян с надеждой заглянула между ножек ребёнка, не увидела заветного «комочка» и с отвращением плюнула, уйдя прочь.
Цзинь Чжу велел Линь Фэнъинь обрезать пуповину короче, продезинфицировать спиртом и сильно надавить на живот, чтобы ускорить выход последа. Хорошая новость — кровотечение явно уменьшилось. Плохая… ребёнок не подавал признаков жизни.
Девочка была всего с ладонь Цзинь Чжу — лицо синее, крошечные глазки и нос плотно сжаты. Линь Фэнъинь вспомнила телевизионные сцены и попыталась повторить: шлёпнула малышку по попке пару раз. Безрезультатно.
Цзинь Чжу взял бесшёрстого котёнка за ножки, начал массировать ключицу и спинку, потом разжал крошечный рот и вытащил из него густую полужидкую слизь. После этого перевернул ребёнка вверх ногами и снова похлопал по попе.
И снова — тишина.
Истощённая Чжан Хунпинь подняла глаза и беззвучно заплакала:
— Спасибо вам… Ей и не следовало появляться на свет… Так даже лучше.
Ребёнок, зачатый в результате изнасилования, — какая мать может его ждать?
Но Линь Фэнъинь поняла: эти слёзы доказывали, что женщина вовсе не черствокаменная.
Боясь, что та надумает глупость, она крепче сжала её руку:
— Не смотри. Главное — ты жива. Остальное приложится.
Чжан Хунпинь горько усмехнулась и посмотрела на Сян Дунляна, который спал в соседней комнате, словно мёртвый:
— Они не придут, верно?
— Глупышка, — Линь Фэнъинь наклонилась к её уху, убедившись, что рядом никого нет, кроме Сяо Тао, стоявшего у двери как статуя. — Твой отец очень скучает по тебе. По телефону даже заплакал. Просто сейчас его задержали дела.
Чжан Хунпинь смотрела на синюшный комочек, будто последняя искра жизни в нём уже погасла. Она повернулась к жёлтой глиняной стене и начала ногтем отковыривать штукатурку.
Будто сдирала кожу с Сян Дунляна.
— Отдыхай, — Линь Фэнъинь поправила ей одеяло и пошла варить два яйца с красным сахаром, стараясь не смотреть на несчастную девочку. Та так и не успела вдохнуть ни единого глотка воздуха, не увидела мира… Наверное, ещё в утробе… Сян Дунлян, скотина!
Она впилась ногтями в ладонь до крови, чтобы сдержаться и не броситься душить его.
— Фэнъинь, обещай мне одно, — прошептала Чжан Хунпинь.
Линь Фэнъинь обернулась. Та пристально смотрела на неё, не моргая, и сквозь зубы выдавила семь слов:
— В будущем… чаще помогай Семёну.
Линь Фэнъинь машинально кивнула. Это и так само собой разумелось. Она всегда поощряла Яданя играть с Семёном, чтобы тот постепенно вливался в компанию деревенских ребятишек. Всё вкусное, что попадалось, она делила с ним. В тот раз он так долго облизывал пальцы после варёного яйца…
Если бы не эти проклятые похитители, у него была бы нормальная жизнь городского ребёнка — с матерью-студенткой, любящими дедушкой и бабушкой. Он мог бы жить даже лучше, чем Нюнюнь, свободно и уверенно.
Подожди-ка!
— Что ты несёшь?! — Линь Фэнъинь похолодела. Неужели эта глупышка задумала…
— Чжан Хунпинь, очнись! Ради них — не стоит! — почти шептала она, прижавшись губами к её уху.
Но та уже закрыла глаза. Неизвестно, услышала ли.
Хотя Линь Фэнъинь была измучена до предела, она не смела и думать об отдыхе и не отходила от кровати ни на шаг. Она не заметила, как в соседней комнате, на маленьком табурете, лежал мужской пиджак, а большие руки неуклюже надавливали двумя пальцами на грудку бесшёрстого котёнка. Надавит немного — подует ему в ротик — снова надавит — снова подует…
— Босс, хватит. Ты сделал всё, что мог, — тихо сказал Сяо Тао.
Мужчина молчал и продолжал. Надо было и силу контролировать, и следить за крошечной грудкой и ротиком. Скоро его спина промокла от пота.
Сяо Тао вздохнул. С тех пор как пропала его племянница Сяо Мяожань, босс перешёл на вегетарианство. Говорил, что желудок болит и не переваривает мяса, но на самом деле копил заслуги за племянницу. Десять лет брака с Чжу Линлинь — и ни одного ребёнка. Все вокруг знали, как сильно он тоскует по детям и как их любит.
Цзинь Чжу будто не слышал. В голове всплывали инструкции по первой помощи, полученные в армии. Не зная, с какой силой надавливать на младенца, он решил взять пятую часть от взрослой нормы. В части как-то приглашали специалиста, который рассказывал о реанимации. Он даже видел, как сердечно-лёгочная реанимация спасает жизни. Пусть и сейчас сработает.
Внезапно — «мяу!» — разорвало ночную тишину.
Линь Фэнъинь сначала не обратила внимания, решив, что это дикий кот.
Но «мяуканье» повторилось ещё несколько раз. Тут Цзинь Чжу громко крикнул из соседней комнаты:
— Принеси жаровню! Неси одежду!
Сяо Тао первым ворвался внутрь, лицо его пылало от возбуждения:
— Линь-цзе, скорее! Малышка заплакала!
Линь Фэнъинь опешила. Но Чжан Хунпинь на кровати первой всё поняла и попыталась встать.
* * *
Котёнок ожил. Заплакав, он согрелся у жаровни, лицо порозовело, и даже сделал несколько глотков молока.
Все готовы были ликовать, только семья Сян в соседней избе ворчала, будто этого ребёнка и не было вовсе — жив он или мёртв, им всё равно. Более того, они предпочли бы, чтобы он умер, лишь бы не мешал спать.
Даже Цзинь Чжу, видавший немало коварства и предательства, почувствовал ледяной холод в груди.
Это не люди. Это скоты.
* * *
Ребёнок спал у матери на руках. Деревня снова погрузилась в обычную тишину, и все вернулись ко сну. Цзинь Чжу постоял у двери, стряхнул пепел с сигареты:
— Снег прекратился.
Сяо Тао зевнул:
— А? Что сказал, босс?
Цзинь Чжу не ответил. Потёр сапогом снег на земле — тот уже почти растаял. Сейчас как раз самая низкая температура. В доме горели три жаровни — надеялся, что мать с дочерью переживут эту ночь.
— Утром дай им денег.
— Кому?
Цзинь Чжу кивнул в сторону дома Яданя:
— При стариках. И передай лично Линь-цзе.
Сяо Тао сразу всё понял. Они ведь ели и спали у Линь Фэнъинь, и хотя она была вежлива, старикам было неловко. Деньги заткнут им рты, но вручить их можно только ей.
Хруст шагов по снегу становился всё громче. Сяо Тао обернулся:
— Линь-цзе, заходи в дом, на улице холодно!
Линь Фэнъинь не стала церемониться и прямо обратилась к другому мужчине:
— Господин Цзинь, помогите, пожалуйста. Отвезите их в больницу этой же ночью. Я с вами по очереди буду нести вниз по горе. Сяо Тао говорил, ваша машина у подножия…
Она заметила: кровотечение уже остановилось само, но состояние ребёнка неясно — в больницу обязательно.
— Не сочтите за грубость, господин Цзинь, скажу прямо: её настоящее имя — Ляо Пиньпинь. Её похитили девять лет назад. Пока никто не следит за ней, мы… — и она шепнула ему на ухо всю историю.
Он неожиданно охотно наклонился, и её горячее дыхание обдало его покрасневшее ухо — то холодное, то щекочущее.
Вскоре Линь Фэнъинь схватила эмалированную миску во дворе, взяла палку и начала громко стучать:
— Плохо! Умерла! Плохо! Умерла!
Всё село проснулось.
— Да что опять? Нет конца этому!
— У Чжан Хунпинь сильное кровотечение!
— Ребёнок не берёт грудь — тоже умирает!
Люди поблизости вскочили с постелей. Хотя все знали, что роды трудные, настоящая беда их напугала. Увидев, как Линь Фэнъинь выносит таз за тазом с кровавой водой, мужчины и женщины, старики и дети замерли в ужасе.
Староста, которого едва успели разбудить, тоже перепугался. Увидев столько крови, он рявкнул:
— Чего стоите?! Везите в больницу!
Обычно он закрывал глаза на такие дела, но если умрёт человек — да ещё окажется, что её похитили, — его старостой больше не будут.
Семья Сян переглянулась, но никто не шевельнулся.
— Ай! Опять кровь хлещет! Горе-то какое… Сколько же в ней крови, чтобы так лилась… Ладно, не смотрю больше. Кто чья — тот и везёт в больницу! — Линь Фэнъинь побледнела и сделала вид, что бросается бежать.
http://bllate.org/book/3811/406500
Готово:
