— Цзинь-гэ, спасибо, что пришёл помочь найти брата, — сказал Гуань И и, вспомнив о нём, не удержался от всхлипа. Их родители погибли в автокатастрофе ещё в детстве, и с тех пор братья остались одни — только они друг у друга и были.
С самого раннего возраста Гуань И безмерно полагался на старшего брата Гуань Мина.
— Твой брат — и мой брат, — ответил Цзинь Цзэ. Он приехал бы в любом случае, независимо от того, удастся ли найти пропавшего. Сделав паузу, он добавил: — Оставайся дома. Если удастся его отыскать, я привезу его целым и невредимым.
Гуань И покачал головой:
— Я пойду с вами.
— Туда не место ребёнку. Сиди дома, — отрезал Цзинь Цзэ. За границей всё иначе, чем в Китае, и он не мог гарантировать, что там не случится беды.
— Но я… — Гуань И всё ещё пытался возразить.
Цзинь Цзэ перебил:
— Если хочешь, чтобы я мог полностью сосредоточиться на поисках твоего брата, оставайся дома.
Гуань И сразу замолчал. Он постоял на месте, колеблясь, а потом кивнул и послушно отправился домой ждать новостей.
Цзинь Цзэ сел в машину вместе с охранником и поехал к границе. У семьи Цзинь в Юго-Восточной Азии были свои коммерческие интересы, поэтому в Мьянме у него сохранились кое-какие связи — можно было разузнать хоть что-то.
Позже они прошли пограничный контроль и вошли в городок Дацили. Был уже вечер.
Этот городок когда-то служил опорным пунктом наркобаронов из дела на реке Меконг — здесь царили чёрный рынок, беспорядки и разруха. После ликвидации наркокартелей жизнь в нём немного наладилась, но до настоящего порядка было ещё далеко.
Здания на улицах стояли вплотную друг к другу, а из-за жары почти все лавки и дома натянули над тротуарами многослойные тенты. Всё выглядело тесно и неопрятно.
Су Жань, надвинув бейсболку, шла на некотором расстоянии за мужчиной, пока он не вошёл в Дацили. Она прошла длинный путь, и солнце уже клонилось к закату.
Они всё ещё шли, и она не знала, куда направляются.
Су Жань невольно облизнула пересохшие губы — ей хотелось пить. За весь путь она так и не успела попить воды.
Она опустила голову и стала искать в рюкзаке бутылку с водой. Только что расстегнула молнию, как вдруг кто-то снял с неё бейсболку. Её волосы, спрятанные под козырьком, тут же рассыпались по плечам, словно водопад. Су Жань в испуге подняла глаза и увидела перед собой того самого мужчину, за которым следила.
Его лицо было мрачным.
— Кто велел тебе идти за мной? — спросил он, и в голосе тоже прозвучала тяжесть.
— Я сама решила, — ответила она, сжав пересохшие губы и глядя ему прямо в глаза.
— Ты думаешь, это Ханой? — Этот человек и вправду не знал страха — осмеливалась идти за ним в такое место.
Она крепче прижала к себе рюкзак и тихо произнесла:
— Завтра я уезжаю из дома Цзинь, поэтому просто хотела увидеть тебя и пришла.
Цзинь Вань и старшая госпожа Цзинь уехали в путешествие, и ей предстояло покинуть дом Цзинь. После этого у неё вряд ли ещё представится шанс.
От этих простых слов — «просто хотела увидеть тебя» — взгляд мужчины на мгновение дрогнул, но тут же снова стал холодным.
— Возвращайся. Это не место для тебя, — сказал он. Он сам не знал, с какими опасностями может столкнуться, разыскивая Гуань Мина. Тем более он не мог рисковать её жизнью.
— Уже стемнело, пограничный переход закрыт, — возразила Су Жань.
Цзинь Цзэ замолчал. Он и вправду забыл, что в это время суток ей уже не уехать обратно. Он взглянул на быстро темнеющее небо и сказал:
— Сегодня ночуем здесь. Завтра утром отправишься домой.
С этими словами он развернулся и пошёл вперёд.
Су Жань посмотрела ему вслед и быстро последовала за ним.
Это был не цветущий мегаполис, а захолустный городок. Большинство местных гостиниц оставляли желать лучшего.
Они нашли одну, которая хоть как-то подходила, и Цзинь Цзэ попросил владельца открыть три номера.
Он протянул Су Жань ключ-карту и велел ей подняться в номер, а сам отправился встречаться с местным торговцем, чтобы разузнать о Гуань Мине.
Су Жань взяла карточку и послушно поднялась наверх.
Она не знала, зачем он сюда приехал, и предположила, что, возможно, связано с делами. В делах она ничего не понимала, поэтому не собиралась следовать за ним.
Найдя свой номер по карточке, она вошла, положила рюкзак на кровать и сразу пошла принимать душ.
После душа она немного посидела в комнате и почувствовала голод. Она так и не осознала, где находится на самом деле, и думала, что здесь всё так же безопасно, как в Ханое, пусть и менее развито. Поэтому, не задумываясь, надела светло-розовое платье-безрукавку, обнажив длинные ноги, и без всякой настороженности спустилась вниз, чтобы спросить у владельца, где можно поесть.
Владелец гостиницы, 35-летний местный житель Мьянмы, часто ездил в Юньнань за товарами и знал немного китайского. Увидев её, он широко улыбнулся:
— Недалеко отсюда есть маленькая китайская забегаловка. Там можно поесть.
Девушка была действительно красива — её кожа была белой и нежной, в десятки раз привлекательнее местных женщин с грубой и тёмной кожей.
У владельца гостиницы внутри всё защекотало.
— Спасибо, — вежливо поблагодарила Су Жань и собралась идти в китайскую забегаловку.
Хозяин захотел проявить внимание и потянул её за руку, его глаза блестели:
— Ты, наверное, впервые в Дацили? Здесь незнакомцу легко заблудиться, да и ночью небезопасно. Такая красивая девушка не должна гулять одна. Я провожу тебя.
Су Жань подумала, что он очень добрый человек, и, учитывая, что на улице уже стемнело, не стала отказываться. Она последовала за ним к китайской забегаловке.
Ночью Дацили был тихим и тёмным. Вдоль улиц горели редкие и тусклые фонари. В это время большинство жителей уже сидели дома, а лишь немногие работяги собирались в ближайших забегаловках поужинать.
Су Жань шла за владельцем гостиницы около десяти минут, пока они наконец не дошли до упомянутой китайской забегаловки.
Она вошла внутрь. В зале за столиками сидели несколько мьянманцев без рубашек, пивших и евших. Как только она появилась, все мужчины повернули головы в её сторону.
Особенно их привлекли её белые, стройные ноги. Местные женщины почти всегда носили брюки или длинные юбки и редко появлялись в такой одежде.
Сразу было ясно — она чужачка.
Хозяин гостиницы продолжал проявлять внимание:
— Что хочешь съесть? Я закажу за тебя.
Су Жань подняла глаза к меню, приколотому на стене:
— Три порции жареного риса.
Она не знала, ели ли Цзинь Цзэ и его охранник, поэтому решила заказать им на вынос.
— Хорошо, — кивнул владелец и подошёл к стойке, чтобы сделать заказ.
Су Жань осталась ждать рядом.
Она совершенно не замечала жадных взглядов мужчин за спиной.
Через некоторое время дверь забегаловки открылась, и в неё вошёл Цзинь Цзэ.
Су Жань обернулась и удивилась. Он тоже замер, увидев её.
Он как раз возвращался в гостиницу после встречи и решил заглянуть сюда за едой.
Цзинь Цзэ взглянул на стоявшую у стойки женщину, заметил жадные взгляды местных мужчин и то, как владелец гостиницы навис над ней, и нахмурился.
Не сдержавшись, он сказал охраннику:
— Забери еду и неси в номер.
— Хорошо, — кивнул охранник.
Цзинь Цзэ подошёл к Су Жань, схватил её за руку и, не говоря ни слова, потащил наружу.
Он шёл быстро, не останавливаясь. Су Жань, которую он вёл за собой, вдруг вспомнила:
— Я ещё не забрала еду, которую заказала для тебя!
Но мужчина молчал и не останавливался, пока не довёл её до гостиницы. Вспомнив, как смотрел на неё владелец гостиницы, он не смог переступить через собственную тревогу и вместо того, чтобы отвести её в её номер, завёл к себе.
Как только дверь закрылась, он отпустил её руку. На лице явно читалось раздражение, и голос прозвучал резко:
— Ты вообще понимаешь, где находишься? Думаешь, это Китай?
Если бы он не зашёл в ту забегаловку, её бы, возможно, уже увели оттуда.
Су Жань потёрла ушибленную руку и, прислонившись к стене, посмотрела на него:
— Ты просто не хочешь, чтобы я выходила ночью?
Цзинь Цзэ редко злился на неё. Она помнила всего два случая: один раз в кофейне, когда к ней подошёл Сюй Минцзе, и второй — когда Юй Цзюнь пригласил её на балет.
Тогда она действительно провоцировала его. Но сейчас она просто вышла за едой, и он всё равно разозлился.
Су Жань не осознавала серьёзности ситуации.
— Завтра утром я пошлю кого-нибудь проводить тебя до пограничного перехода, — не ответил он на её вопрос, а решительно заявил, что она должна уехать.
В таком месте у него не было сил заботиться о ней. Здесь в любой момент могла подстерегать опасность.
— Я больше не буду выходить. Буду ждать тебя в гостинице. Хорошо? — сказала она и, подойдя к кровати, села рядом с ним, подняв на него глаза.
Она не хотела уезжать. Если уедет — больше не будет шанса.
Но на этот раз всё было иначе. Он боялся, что опасность коснётся и её, поэтому не собирался проявлять мягкость. Он развернулся, сжал её подбородок и, понизив и охладив голос, произнёс:
— Ты не расслышала меня? Я сказал — уезжай. Не жди меня.
Она, конечно, всё поняла. Просто не могла уехать.
Сдерживая боль от его пальцев на подбородке, она встала и крепко обняла его, прижавшись всем телом, и спрятала лицо у него на шее:
— Не прогоняй меня… Я просто хотела увидеть тебя.
Тёплое дыхание щекотало его шею — это было давно забытое ощущение её нежности, которое постепенно подтачивало его решимость.
Он хотел отстранить её, но, коснувшись её тела, так и не смог пошевелиться.
Наступило долгое молчание. Она всегда умела так — спустя столько времени достаточно было просто прижаться к нему, и он уже не мог быть к ней холоден.
Он не знал, сколько прошло времени, пока, наконец, не заговорил — голос уже не был таким тяжёлым:
— Сегодня ночуешь здесь, со мной.
Он имел в виду не одну кровать. Пока Гуань Мин не найден, у него не было ни малейшего желания заниматься чем-то подобным. Просто он боялся, что владелец гостиницы может ночью посягнуть на неё.
Су Жань мгновенно подняла голову и встретилась с ним взглядом. В его глазах уже не было прежнего холода, и она поняла, что не ослышалась. Медленно она разжала руки, отпуская его.
Цзинь Цзэ подошёл к другой кровати, достал из рюкзака ноутбук и, усевшись, начал просматривать информацию. Сегодня он встретился с местным торговцем и узнал, что Гуань Мин действительно появлялся здесь. Поисковая группа тоже приезжала, но ничего не нашла.
Последнее место, где его видели, — горы неподалёку от городка.
Цзинь Цзэ решил отправиться туда завтра.
Не отрывая глаз от экрана, он как бы между делом сказал ей:
— Здесь не так безопасно, как тебе кажется. Я не смогу за тобой присматривать.
— Я буду сидеть в гостинице и никуда не пойду.
— И гостиница не так безопасна, как ты думаешь. Если бы не этот владелец, самовольно уведший тебя в забегаловку, я бы ему доверял. Но, зная местных, могу сказать: такие мужчины не проявляют доброту без причины.
Су Жань по-прежнему не понимала, зачем он сюда приехал и какие здесь таятся опасности. Она просто не хотела упускать последний шанс.
Посидев немного на кровати напротив него, она босиком сошла на пол, перебралась на его кровать и, сев напротив, серьёзно сказала:
— А если я пойду с тобой?
Мужчина поднял глаза от экрана и посмотрел на её искреннее лицо. В груди что-то дрогнуло.
— Ты думаешь, я сюда приехал на экскурсию?
— Тогда я буду держаться на расстоянии? Даже если ты здесь по делам, я просто последую за тобой — в чём проблема?
Цзинь Цзэ прищурился, глядя на неё. Странно, но с самого знакомства они почти никогда не разговаривали так, лицом к лицу.
Впервые он увидел её в одном из клубов столицы, куда её привёл Сюй Минцзе. Тогда он лишь отметил, что она красива, но не обратил особого внимания. В столице красоток хоть отбавляй.
Позже она сама подсела к нему и завела разговор, но он почти не отвечал. Затем она всё чаще появлялась в их кругу, открыто заявляя, что нравится ему и хочет за ним ухаживать. Он не воспринимал это всерьёз.
Пока однажды она не приехала за ним во Вьетнам. Тогда он не удержался и переспал с ней.
А потом пристрастился — и так они дошли до сегодняшнего дня.
Но даже будучи зависимым, он чётко понимал: между ними ничего не может быть. Поэтому всегда относился к ней лишь как к средству для разрядки — после чего игнорировал её, не вступая ни в какие духовные связи.
Однако в последнее время он начал замечать, что с ним что-то не так.
Он пытался понять, в чём дело, и в ходе этих размышлений вдруг осознал: ещё полгода назад, с тех пор как Сюй Минцзе впервые привёл её в их круг, она каждый раз делала для него что-то.
Например, когда он напивался в столичном караоке с друзьями, она молча сидела рядом, протирала ему лицо полотенцем и просила официантов заварить чай от похмелья.
http://bllate.org/book/3753/402337
Готово:
