Хозяйка, увидев, что Синь Ваньчэн ушла, довольно усмехнулась, ещё выше задрав подбородок, и с явным торжеством бросила:
— Видишь? Даже твоя соседка по комнате не желает стоять рядом с тобой — ушла.
Из двух других комнат выглянули любопытные головы, но никто не двинулся с места, чтобы помочь. Наконец, насытившись зрелищем, оба соседа захлопнули двери. Хотя в Пекине безразличие между соседями — обычное дело, эти два звука захлопнувшихся дверей прозвучали особенно резко, будто окончательно подтверждая все оскорбления, которыми облили Шан Яо.
Шан Яо стояла, переполненная обидой, слёзы уже навернулись на глаза:
— Это… это мой руководитель меня провожал!
Но как ей объяснить всё за несколько слов? Руководитель из соседнего отдела постоянно проявлял к ней внимание без особой причины, и в этот раз она просто не смогла отказать — разрешила подвезти её один раз. И именно в тот единственный раз хозяйка квартиры, живущая в соседнем подъезде, всё и увидела.
Неопытная Шан Яо полностью проиграла этой женщине, которая сознательно поливала её грязью. Хозяйка настаивала на том, чтобы войти в комнату и выбросить багаж обеих девушек на улицу. Шан Яо бросилась ей наперерез, но та резко оттолкнула её — и девушка ударилась о простой столик, временно служивший туалетным.
Косметика мгновенно рассыпалась по полу. В следующее мгновение на стол с громким «бах!» лег нож.
Синь Ваньчэн прижала к столу нож, только что принесённый из кухни.
Весь мир замер.
Увидев, что Синь Ваньчэн вернулась, Шан Яо сразу почувствовала опору: она резко втянула носом воздух, и слёзы снова исчезли.
Хозяйка не ожидала, что девушка сбегала за ножом.
Синь Ваньчэн не стала вступать в спор о якобы сомнительной репутации Шан Яо. Она просто прижала нож и сказала:
— Давай устроим скандал. Вызовем полицию — 110. Только знай: виноватой окажешься не мы, а ты. Не думай, что я не знаю — ты субарендодатель. Так торопишься выгнать нас, потому что боишься, как бы настоящий владелец не узнал, что ты незаконно построила перегородки?
Хозяйка промолчала. Неизвестно, задело ли её за живое это обвинение или она испугалась ножа в руках Синь Ваньчэн.
Голос Синь Ваньчэн звучал спокойно, но в нём чувствовалась сталь:
— На самом деле всё могло бы обойтись просто — мы бы просто разошлись полюбовно. Но раз ты решила устраивать цирк, тогда давай доиграем до конца. Меня, может, на пару недель и посадят, и я уеду домой. А ты? Попадёшь в чёрный список агентств недвижимости — как это скажется на твоём бизнесе?
Наконец-то вмешался мужчина-хозяин, который до этого прятался. Он тихо что-то прошептал хозяйке, и та, неохотно упираясь, позволила увести себя за дверь.
Мужчина хотел уйти, но Синь Ваньчэн не дала — снова распахнула дверь.
Ей ещё кое-что оставалось сказать.
— Кстати, этого жалкого тюфяка, твоего мужа, только такая жирная и старая карга, как ты, может считать сокровищем. Нам он без надобности.
Она хлопнула дверью прямо перед их носами.
И заперла её изнутри.
…
Три секунды — и внутри, и снаружи стояла тишина.
Хозяйка, наконец осознав смысл слов, яростно забарабанила в дверь:
— Ты следи за своим языком!
Синь Ваньчэн не ответила. Положила нож и присела, чтобы собрать рассыпавшуюся косметику.
Шан Яо всё ещё дрожала от напряжения. Только когда хозяйка перестала стучать и, ругаясь, ушла, девушка почувствовала, как силы покинули её, и рухнула на край кровати.
Она глубоко выдохнула, но сознание ещё не до конца вернулось из недавнего кошмара. Её голос прозвучал неуверенно:
— Ваньчжай, хорошо, что ты есть.
Синь Ваньчэн кое-как привела в порядок разгромленную комнату, взглянула на часы и встала, поднимая заодно и Шан Яо:
— Умойся и собирайся на работу. Уже опаздываем.
Она подтолкнула Шан Яо к туалету, и та, оглянувшись, спросила:
— Ты… правда не боялась?
Синь Ваньчэн улыбнулась.
Боялась.
Но пришлось делать вид, что нет.
В этом мире рассчитывать можно только на себя.
…
Как и предполагала Синь Ваньчэн, обе они всё же опоздали на работу.
Но она не ожидала, что хозяйка не собиралась сдаваться.
Под вечер, перед окончанием рабочего дня, в чате арендаторов появилось сообщение. Девушка, живущая в главной комнате, отдельно упомянула Синь Ваньчэн и Шан Яо.
У хозяйки не было ключа от входной двери, но она знала, что сегодня девушка из главной комнаты отдыхает дома. Поэтому хозяйка решила воспользоваться моментом: пока Синь Ваньчэн и Шан Яо на работе, прийти с людьми и снести перегородку в комнате Синь Ваньчэн, выбросив их вещи на улицу.
Девушка из главной комнаты своими глазами видела утреннюю сцену. Хотя тогда она не смогла помочь, на самом деле она сочувствовала им. Сейчас хозяйка звонила ей без остановки, требуя открыть входную дверь. Девушка притворялась, что её нет дома, чтобы хоть немного выиграть время.
Синь Ваньчэн немедленно попросила отгул и поехала домой. Обычно она ездила на метро, но сегодня взяла такси. Когда машина была уже почти у дома, на её телефон пришёл рабочий звонок: ей срочно нужно было добавить ещё одного человека в список командированных в Лобнор на понедельник.
Синь Ваньчэн с досадой постучала пальцем по задней крышке телефона:
— Я сейчас по личным делам дома, не на работе. Нельзя ли отложить это на чуть позже?
Но собеседник ответил, что нельзя — билеты и отель для нового сотрудника нужно забронировать сегодня же.
С этими словами он положил трубку и сразу же прислал данные: номер паспорта, телефон и имя.
Синь Ваньчэн не могла винить коллегу — сейчас ещё рабочее время, и свою работу она не могла переложить на других.
Она взглянула на имя — Чжао Цзыюй?
Этот человек ей запомнился — друг Е Наньпина.
К счастью, до дома оставался ещё кусок пути. Синь Ваньчэн сразу же начала бронировать билеты через телефон, но система выдала ошибку: неверный номер паспорта. Внимательно проверив, она обнаружила, что коллега прислал номер с пропущенной цифрой.
Синь Ваньчэн написала в WeChat: «Номер паспорта неверный».
Коллега ответил: «Сейчас проверю, подожди».
Но больше сообщений не поступало.
Синь Ваньчэн не могла ждать. Она набрала номер Чжао Цзыюя, указанный в сообщении.
Линия была занята.
Она сдерживала желание швырнуть телефон, набрала короткое сообщение и отправила:
«Чжао Цзыюй, это Синь Ваньчэн из Guangdi, отвечаю за вашу бронь. В присланном номере паспорта ошибка. Пожалуйста, ответьте, как увидите. Спасибо.»
В этот момент такси подъехало к воротам жилого комплекса.
Синь Ваньчэн убрала телефон и бросилась внутрь.
Компания Шан Яо находилась ближе к дому, поэтому она уже приехала. Когда Синь Ваньчэн добежала до квартиры, там царил хаос. Хозяйка на этот раз пришла не с мужем, а с двумя рабочими по сносу. Те уже собирались ломать дверь, но Шан Яо стояла перед ней, не пуская. Рабочие не решались трогать девушку — боялись ответственности. Хозяйка же не церемонилась: она резко оттащила Шан Яо и скомандовала:
— Ломайте дверь!
Синь Ваньчэн подскочила и подхватила Шан Яо.
Увидев, что вернулась эта, ещё более опасная девушка, хозяйка на миг замерла. Но, заметив, что Синь Ваньчэн пришла без ножа, снова возгордилась:
— Чего стоите? Ломайте!
Рабочие двинулись вперёд. Шан Яо, увидев молоток в руке одного из них, инстинктивно сжалась. Синь Ваньчэн даже не моргнула — молча достала телефон и, глядя прямо на всех, набрала 110.
Теперь никто не пошевелился.
Но в тот самый момент, когда Синь Ваньчэн собиралась нажать кнопку вызова, на её телефон пришёл звонок.
Чёрт!
Этот несвоевременный звонок полностью сорвал её действия. У неё мгновенно защекотало в висках, и она не успела как следует разглядеть номер на экране — хозяйка резко выбила телефон из её руки.
Та схватила молоток у рабочего и одним ударом вломила замок.
Шан Яо не выдержала и закричала:
— Самовольное проникновение в жилище — это преступление! Вы что, не знаете?!
Её крик прозвучал в эфире, ведь звонок уже был случайно принят. В тишине салона автомобиля, где ехали Чжао Цзыюй и Е Наньпин, этот визг застал обоих врасплох.
…
Крик из телефона чуть не заставил Чжао Цзыюя проехать красный свет. Он резко нажал на тормоз, и машина встала прямо перед «зеброй».
Он взглянул на Е Наньпина и, увидев его настороженное лицо, понял: он тоже это услышал. Чжао Цзыюй быстро снял телефон с держателя и поднёс к губам:
— Алло?
— Алло?
В ответ — лишь шипение помех.
Он перезвонил — телефон был выключен.
Чжао Цзыюй перечитал полученное ранее сообщение и пробормотал имя отправителя:
— Синь Ваньчэн… Кажется, помню. Та девушка, что пила как лошадь на том ужине?
Он поднял глаза на Е Наньпина.
Тот мрачно кивнул.
…
Чжао Цзыюй в последнее время ссорился с девушкой — та не хотела расставаться, и он решил срочно уехать с Е Наньпином в Лобнор, чтобы отсидеться.
Из-за этой же упрямой бывшей он временно поселился у Е Наньпина. Днём она ворвалась к нему домой и устроила скандал. Е Наньпин, с трудом получив выходной, потратил весь день на то, чтобы слушать их споры о том, кто прав, а кто виноват.
Он думал, что после часовой перепалки всё закончилось. Но едва Чжао Цзыюй сел в машину, как бывшая позвонила снова — начался второй раунд.
Через пятнадцать минут дороги Чжао Цзыюй наконец-то положил трубку, измученно вздохнув.
— Бери с меня пример — не заводи романов, и проблем не будет, — бросил Е Наньпин.
— Без женского тепла я не могу. А ты? — парировал Чжао Цзыюй и, оживившись, принялся разглядывать друга в зеркале заднего вида. Его взгляд задержался на определённом месте, после чего он хитро усмехнулся: — Признайся честно: не повредил ли ты что-то там, в Сирии? С твоей… эээ… стороной?
Е Наньпин бросил на него ледяной взгляд.
Чжао Цзыюй тут же замолк.
Именно в эту минуту молчания он заметил сообщение от Синь Ваньчэн и машинально перезвонил.
И тут же услышал женский крик.
На красном свете он на секунду задумался, потом спросил молчавшего Е Наньпина:
— Что делать?
…
Через двадцать минут.
Дверь уже была выломана, и детали замка лежали на полу.
Синь Ваньчэн и Шан Яо успели спрятаться в комнате и загородили дверь шкафом.
Оба их телефона были разбиты, и они могли надеяться только на соседку по квартире — вдруг та вызовет полицию.
Но Синь Ваньчэн прекрасно понимала: даже если участковый приедет, он просто «замажет» ситуацию. Ведь они живут в незаконной перепланировке, а комната и так уже разгромлена. В итоге полицейский просто посоветует им съехать.
За дверью продолжали стучать — глухие удары давили на нервы.
Когда дверь не поддалась, хозяйка закричала:
— Давайте стену ломайте!
Перегородка и так была построена незаконно, так что хозяйке было не жалко.
«Бах!» — молоток ударил по стене.
В шестиметровой комнате девушки некуда было деться. Вещи из шкафа уже валялись на полу, а с перегородки осыпалась краска.
Синь Ваньчэн смотрела на всё это и вдруг почувствовала, как навернулись слёзы.
Беспомощность — самое страшное чувство.
Шан Яо сидела в углу, опустив голову. Синь Ваньчэн взглянула на неё и резко встала.
Она изо всех сил отодвинула шкаф от двери и вышла наружу.
Хозяйка, наконец выманив жертву, торжествующе усмехнулась и приказала рабочим продолжать.
Синь Ваньчэн встала прямо под молоток.
— О, и что это значит? — насмешливо протянула хозяйка.
Синь Ваньчэн смотрела на неё без эмоций:
— Либо действуешь по договору: если выгоняешь меня досрочно, платишь мне компенсацию за три месяца аренды. Заплатишь — и я немедленно уйду. Либо я остаюсь здесь. Пусть молоток опустится — тогда готовься платить десятки тысяч за лечение.
— Ого, какая крепкая! Угрожаешь мне, да?
— Да, именно угрожаю. Раз уж ты превратила комнату в руины и лишила меня крыши над головой, я тоже не дам тебе спокойно жить.
Синь Ваньчэн не отводила взгляда. Она смотрела прямо в глаза хозяйке, пока в тех не мелькнула тень сомнения.
Хозяйка в ярости закричала на рабочих:
— Продолжайте!
Те не смели — боялись ответственности за травмы.
Хозяйка вышла из себя, вырвала молоток и занесла его над Синь Ваньчэн.
Все инстинктивно отпрянули.
Только Синь Ваньчэн не шелохнулась.
Она сжала кулаки, изо всех сил сдерживая дрожь, и лишь глаза предательски захлопнулись.
http://bllate.org/book/3701/398089
Готово:
