× ⚠️ Внимание: покупки/подписки, закладки и “OAuth token” (инструкция)

Готовый перевод Professionally Digging Pits for Protagonists [Quick Transmigration] / Профессионально закапываю главных героев [Быстрое перемещение]: Глава 24

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Ты что, черепаха? Так медленно ползёшь?

— А ты разве мужчина? Три секунды?

Фэн Тин, столкнувшись с прямой насмешкой противника, парировал с лезвийной остротой:

— Давай, покажи, что ещё скажешь!

Внизу Хоу Цянь фыркнул от смеха, но тут же застонал — смех потревожил рану на лице. Он бросил взгляд на двух птиц рядом: те уже готовы были взлететь на арену и клюнуть Фэн Тина в голову. Хоу Цянь мягко удержал их.

— Подожду, пока старший закончит бой, и только потом займусь своей раной. Хочу увидеть, насколько он силён. Если сейчас пойду к медикам, пропущу его выступление. Не волнуйтесь, это всего лишь лёгкая царапина.

Успокоив птиц, Хоу Цянь снова уставился на арену.

Противник, оскорблённый насмешкой, лишь холодно усмехнулся и ринулся в атаку. Его призывной зверь оказался тигром — правда, не белым, как у Фэн Тина, а обычным, и выглядел куда менее грозно, чем тот, что мог менять размеры по воле хозяина.

Однако Фэн Тин даже не собирался выпускать своего зверя — того, кого он всё ещё не мог решить, тигр это или котёнок. Тот наверняка устроил бы ему полный позор. Лучше покончить с этим быстро.

— Даже не вызываешь своего призывного зверя? Уже сдался? — крикнул противник.

Среди зрителей, многие из которых принадлежали к Альянсу, царило уныние. Услышав такие слова, они лишь переглянулись с сомнением.

— Мне кажется, его голову разнесёт в щепки тот дедуля напротив.

— По-моему, его тигра-призывника так и вовсе зажарят на ужин, а шкуру пустят на плащ.

— Да уж, этот парень с арены — настоящий зверь!

— Зачем будить того, у кого нет имени? Пусть спокойно поспит после обеда, — зевнул Фэн Тин, и в уголке его глаза блеснула слеза.

Тигр противника зарычал, и картина выглядела по-настоящему устрашающе: крошечный человек стоял перед зверем, в несколько раз превосходящим его в размерах, и при этом оставался совершенно спокойным — невероятное зрелище.

Как только рык стих, Фэн Тин поднял глаза и выдохнул:

— Катись!

Голос, наполненный силой и кровной властью, прокатился по арене. Все призывные звери будто почуяли нечто ужасающее: большинство задрожало, наземные хищники и вовсе припали к земле в знак покорности.

В том числе и тигр противника.

Всё произошло так просто, так легко.

Лу Си тихо усмехнулся:

— Это очень похоже на то, что сделал бы тот человек.

Ай Гу сглотнул, широко раскрыв глаза, но кивнул в знак согласия:

— Точно. Только он способен на такое.

Затем, под пристальным и испуганным взглядом оппонента, Фэн Тин пнул его с арены.

Ему вовсе не хотелось вступать в драку. Ведь если начать, можно случайно убить человека!

Хотя… он и вправду хотел раздавить этого парня. Ведь тот принадлежал к Альянсу, а в Альянсе был Юй Ибинь. Для Фэн Тина это было равносильно одному и тому же.

Лу Си? Ай Гу?

Он их совершенно забыл.

Только когда победа была одержана, и оба друга подошли поздравить его, Фэн Тин вдруг вспомнил:

— Ах да… Так вы тоже из Альянса?

— …Ты хочешь сказать, что нас просто стёр из памяти? — возмутился Ай Гу. С течением времени он стал смелее и уже не так боялся Фэн Тина… но только когда тот был в хорошем настроении. Если же Фэн Тин проголодается… Ладно, дедушка есть дедушка.

— Что будем есть сегодня? — машинально спросил Лу Си и тут же задумался. Неужели и его уже перекосило?

Сколько нужно времени, чтобы один обжора испортил привычки другого?

Месяц?

Кажется, и месяца не прошло — он уже давно сбился с пути. Ведь это уже стало привычкой. Возможно, хватило и недели… Недели, чтобы этот парень перевернул всю его жизнь!

Фэн Тин задумался и ответил:

— Юй Ибинь… ну, назовём его так. Его серый волк неплох. Хочу попробовать.

— Может, лучше не волка, а его самого съешь? — не удержался Ай Гу.

К его удивлению, последовал ответ. Фэн Тин бросил на него презрительный взгляд:

— Ты думаешь, я мусороперерабатывающий завод? Я не ем мусор.

Юй Ибинь как раз подходил, чтобы подразнить Фэн Тина, но услышал эти слова и не сдержался — с размаху врезал кулаком.

Фэн Тин откинулся назад, уклоняясь, и в ответ дал ему пощёчину.

Громкий хлопок заставил нескольких мужчин вокруг похолодеть.

«Его лицо точно распухло!» — подумали все.

Никто не ожидал, что Фэн Тин осмелится сделать это — да ещё и при таком количестве зрителей! Одна пощёчина Юй Ибиню — и не просто удар, а именно «удар по лицу», публичное унижение.

— До начала следующего боя ещё время. Не мог бы ты отойти подальше? — Фэн Тин отряхнул несуществующую пыль с одежды и даже не взглянул на Юй Ибиня. Всего лишь шут гороховый.

Пусть даже этот шут пытался оскорбить Хоу Цяня, чтобы задеть его самого — всё равно он оставался никчёмным ничтожеством без малейших способностей.

Такого человека достаточно просто засунуть в землю по уши, лишив возможности гордиться своей силой и издеваться над другими. Пусть он навсегда смотрит, как другие стоят на вершине — вот и всё наказание.

Тот, кто стоит на вершине, не тратит время на шутов. Ему достаточно заниматься своим делом.

— Иди перевяжись. Быстро. А потом возвращайся и смотри. Внимательно смотри на каждый момент моего боя. Таких шутов гороховых достаточно победить один раз — и ты навсегда будешь выше их.

Фэн Тин подтолкнул Хоу Цяня в сторону медпункта. Тот извиняюще улыбнулся и пошёл обрабатывать раны.

Бой Фэн Тина начнётся не сразу. Раньше выступали Лу Си и Ай Гу, но теперь очередь дошла до него.

Поэтому все остались, чтобы посмотреть на поединок между ним и Юй Ибинем.

Хотя, возможно, это нельзя назвать боем — скорее, одностороннее уничтожение.

Когда судья объявил имена участников, Фэн Тин поднялся на арену.

Даже если его тигр и был «зачётной работой», всё же это призывной зверь. А раз так —

— Разорви того волка. Сегодня у нас будет дополнительное блюдо, — приказал он.

Арена стала полем боя. На поле боя нужно уничтожать врага всеми силами. Пусть и нельзя убивать человека — это его сильно расстраивало.

Котёнок и щенок весело дрались где-то в стороне, а Юй Ибинь с криком бросился вперёд, размахивая кулаками. Фэн Тин по-прежнему не хотел драться. Он просто стоял и смотрел, как противник несётся на него. В последний момент он схватил руку Юй Ибиня и, перекинув через плечо, швырнул того на землю.

Затем началась односторонняя порка.

Всё, что Юй Ибинь сделал с Хоу Цянем — избивал его, прижимая к земле, — теперь возвращалось ему самому. Фэн Тин бил без жалости, целенаправленно нанося удары в самые болезненные места. Не имело значения, был ли Юй Ибинь «лезвием в руках наставницы Цзы Хуань» или «инструментом в глазах девушки Ай Шу».

Фэн Тин знал лишь одно: этот человек обидел его друга. Значит, его нужно проучить.

Когда Хоу Цянь сражался с Юй Ибинем, Фэн Тин не вмешивался, даже видя, как его друга избивают. Он лишь подбадривал Хоу Цяня, веря, что тот победит. Тогда всё зависело от веры. Правда, на деле бой был проигран из-за того, что Юй Ибинь держал птиц Хоу Цяня в заложниках — настоящая несправедливость, от которой у Фэн Тина до сих пор портилось настроение.

И вот, наконец, можно было избить этого шута горохового?

Фэн Тин упрямо не признавался даже себе, что делает это исключительно ради друга.

Юй Ибинь, чувствуя боль от ударов, думал не о том, как страдали его жертвы, а лишь о том, как бы убить этого человека, когда представится шанс.

«Как так? Как он смеет?

Я — сильнейший в Альянсе! Даже Лу Си не сравнится со мной, Юй Ибинем!»

Ай Гу вздохнул:

— Лу Си-гэ, раньше Юй Ибинь не был таким, верно?

Они все учились вместе с детства — сначала в средней, потом в старшей школе, а затем поступили прямо в военную академию Альянса. Раньше Юй Ибинь действительно был другим.

Да, он был безрассудным и глуповатым, но при этом искренне любил друзей и уважал соперников. Даже будучи дураком, он оставался милым дураком. Но после поступления в университет и принятия в ученики к Цзы Хуань он постепенно изменился.

Особенно под влиянием Ай Шу. Разве он забыл, что Ай Шу — наследница рода Ай? Она никогда не выйдет замуж за сына младшего офицера. Может, он считает себя её рыцарем-хранителем?

Если так, то за все эти годы он так и не повзрослел. Остался тем же ребёнком на том же месте, несмотря на всю свою силу.

В конце концов, Фэн Тин пнул Юй Ибиня с арены. Тот тяжело рухнул на землю, из уголка рта сочилась кровь. Фэн Тин контролировал силу удара — внутренних повреждений не было. Максимум, Юй Ибиню предстояло провести в постели недели две.

Раны Хоу Цяня уже перевязали, и на лице у него сияла солнечная улыбка:

— Видишь? Со мной всё в порядке!

— Отлично. Кстати… Ты взял бамбуковые побеги? Хуан Таю пора есть, — грубо сменил тему Фэн Тин, ничуть не смутившись.

Лу Си, услышав это, тут же добавил:

— Не забывай про Пан Ланьши. Хуан Тай и Пан Ланьши — оба твои питомцы. Если даёшь бамбук Хуан Таю, дай что-нибудь и Пан Ланьши.

— Лу Си-гэ… Тебе самому есть хочется, — сухо произнёс Ай Гу, почесав нос.

Лицо Лу Си осталось невозмутимым. Привыкнув к трёхразовому питанию с повышенным объёмом, он теперь постоянно чувствовал голод. За эти дни в Альянсе он, кажется, сбросил несколько килограммов, набранных за последний месяц.

«Желудок — святое. Нельзя его обижать», — так учил Фэн Тин.

— Пойдём поедим. Сегодня больше боёв не будет, — сказал Фэн Тин. Он знал, что нужно есть, но совершенно не помнил, где здесь что находится. Придётся полагаться на Лу Си — тот здесь почти местный.

Хоу Цянь энергично кивнул. Хотя он и не выиграл призовые, денег на корм для своих птиц у него хватало — отец всегда щедро выдавал карманные. Правда, теперь ему предстояло кормить ещё и панду, и свинью…

И одного человека.

Такова уж судьба тылового обеспечения: кормить всех животных и ещё Фэн Тина, который ел всё подряд. То, что ели звери, он тоже мог есть — ведь это и людям годилось.

Если еда была вкусной, он даже мог отобрать.

Качество бамбука для Хуан Тая в последнее время сильно упало. Хотя ему и давали всякие лакомства, он всё равно был недоволен — Фэн Тин постоянно всё отбирал.

Пан Ланьши, как и Фэн Тин, ела всё подряд и никогда не оставалась голодной.

http://bllate.org/book/3688/396927

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода