— Откуда ты узнал, что я была в больнице? — спросила Цяо Жань, раздражённо нахмурившись, но в то же время удивлённо.
— Да кто я такой! В больнице у меня полно глаз и ушей. Невеста приходит в клинику и даже не звонит мне? Так ведь сотни людей тут же начнут спрашивать: «Что случилось?» Видишь, какой я сообразительный — сразу после смены примчался к тебе.
Ань Цзычэнь, дежуривший всю ночь в отделении, до сих пор был с красными глазами, но, увидев Цяо Жань, сразу ожил.
— Раньше я не замечала, что ты такой болтун, — с лёгкой улыбкой сказала Цяо Жань, заводя машину.
— У меня ещё много достоинств, которые тебе предстоит открыть. Не спеши, у нас всё впереди, — ответил Ань Цзычэнь, взяв её правую руку в свою. — Слышал, Цзи Цинцин упала в обморок от анемии? Как так вышло?
— У неё дома неприятности. Брат влез в долги, она переживала… Ничего серьёзного, — уклончиво ответила Цяо Жань, не желая рассказывать Ань Цзычэню про те двадцать тысяч.
— Понятно, — нейтрально отозвался он.
В ту ночь Цяо Жань, тревожась о деньгах, отказалась от приглашения Ань Цзычэня и сразу поехала домой. Глядя на цифры в сберкнижке, она пришла в ещё большее уныние. Неужели в наше время ещё бывают случаи, когда брат не может расплатиться по долгам и вынуждает сестру расплачиваться за него?
Вздохнув, она зашла в ванную и села у края ванны, наблюдая за брызгами воды. Ей было тяжело — не только из-за Цинцин, но и из-за слов Су Муюня, сказанных днём.
Раздевшись, Цяо Жань медленно погрузилась в воду. Возможно, только в этой среде, где вода заглушает зрение, слух и обоняние, она чувствовала себя в безопасности.
На следующий день, понедельник, десятого сентября, Цяо Жань взяла сберкнижку и банковскую карту, чтобы после работы передать их Цинцин.
Придя в детский сад «Чуньнуань», она сначала забрала всех детей и усадила их в классе. Затем, предупредив коллегу Ван Чунъянь, пошла в кабинет за материалами для занятия.
Когда она вышла из кабинета, в руках у неё была целая куча ваты и ткани — сегодня дети должны были делать из ваты зайчиков.
У двери класса она даже не успела постучать — дверь сама распахнулась.
— Три, два, один!
— С днём рождения, учительница Цяо!
Цяо Жань удивлённо посмотрела на Дуду, стоявшего впереди.
— Дуду, что происходит? Сегодня ведь не мой день рождения!
Перед ней выстроились дети: два ровных ряда, спины прямые, как палочки.
— Ай-ай-ай, опять ошиблись! Сколько раз повторять… — закричал Дуду, размахивая руками.
— С-ка-за-ли, ч-то-э-то-п-ра-зд-ник, а-не-д-ень-ро-ж-де-ния! Б-ез-ку-ль-ту-ры! — с набитым ртом чипсов проговорил Диндин, стоя в строю.
— Именно! Сегодня День учителя, а не день рождения! Надо говорить «С праздником!», а не «С днём рождения!» — подхватил Дуду.
— А что такое День учителя? Почему мне его никогда не отмечают? Мама всегда говорит мне «С днём рождения!», и тогда я получаю огромный торт — двухъярусный, с фруктовой начинкой и кремом! — сказал один полноватый мальчик, при этом облизывая пальцы.
— Ладно, ладно, спасибо за поздравления. Малыш, перестань сосать пальцы! Диндин, перекусы ещё не разрешены — чипсы конфискую! Маленькие сокровища, хватит шалить, садитесь на места. Сейчас будем делать зайчиков.
Эти детишки то выводили её из себя своей непоседливостью, то растрогивали до слёз своей неподдельной заботой, заставляя прощать им всё.
Однако даже так, за обедом Цяо Жань не позволила Диндин взять четвёртую куриную ножку.
— Диндин, если съешь ещё, животик заболит, да и жирок нарастёт — станешь некрасивой. А тогда ни один мальчик не захочет на тебе жениться.
Обычно эта угроза действовала безотказно, но сегодня — нет. Диндин не сводила глаз с ножки в тарелке полного мальчика.
— Учительница, в следующий раз придумайте другую отговорку. Папа вернулся и сказал: если никто не захочет брать Диндин замуж, он сам на ней женится, — чётко произнёс Дуду, пережёвывая кусочек картошки.
— Короче, нельзя… — Цяо Жань не успела договорить «есть», как Диндин уже торжествующе жевала пятую ножку, а обездоленный малыш, лишившийся своей курицы, зарыдал навзрыд.
Цзи Цинцин ещё не вышла на работу, поэтому перед уходом Цяо Жань позвонила ей и договорилась встретиться у ворот детского сада.
Но никто не ожидал, что за полчаса до окончания занятий в саду «Чуньнуань» случится беда.
Пятилетняя Диндин каталась по полу, держась за живот и крича от боли. Цяо Жань уже собиралась звонить по тому номеру, что у неё был, но Дуду сказал:
— Сегодня нас забирает папа. У няни дома дела. Учительница Цяо, с Диндин всё будет в порядке?
Цяо Жань больше всего боялась таких ситуаций с детьми — ведь она сама не знала, что с Диндин.
Стиснув зубы, она спросила:
— У тебя есть номер папы?
Номер Янь Чу с тремя шестёрками в конце быстро соединился, но никто не отвечал.
Диндин уже три минуты каталась по полу. Цяо Жань посмотрела на коллегу и решительно подняла ребёнка на руки:
— Везём в больницу.
По дороге Диндин дважды вырвало. Цяо Жань, вся в рвотных массах, не обращала внимания на собственную неряшливость — она гладила горячий лоб девочки и торопила водителя ехать быстрее.
Дуду, обычно шумный, теперь молчал, крепко держа сестру за руку, будто боялся, что она исчезнет, если он её отпустит.
В больнице диагноз поставили быстро — острый аппендицит. Нужна срочная операция.
Но подписать согласие на операцию было некому — телефон отца по-прежнему не брал.
— Доктор, отец девочки работает здесь, в этой больнице, но сейчас не отвечает. Может, вы…
— Вы разве не мать? — с удивлением спросила медсестра, вышедшая сообщить, что скоро начнётся операция. — Я думала, вы мама, судя по вашей тревоге. Как его зовут? В каком отделении работает?
— Янь Чу, он в…
— А-а!.. Доктор Янь!.. Он ведь женат… — с грустным вздохом произнесла медсестра. — Подождите, Сяо Юй сказал, он сейчас на операции. Попробуйте ещё раз дозвониться или найдите мать ребёнка.
— Мама в Америке! — сказал Дуду, не отпуская руку Цяо Жань после того, как сестру унесли.
«Да, в Америке», — боль пронзила сердце Цяо Жань. — «На операции? Попробую ещё раз».
На этот раз повезло — Янь Чу ответил.
Он только начал переодеваться после операции, но, получив звонок, сразу сбежал вниз и, не сказав Цяо Жань ни слова, направился к медсестре, чтобы подписать документы.
Дуду испуганно потянул Цяо Жань за руку:
— Учительница Цяо, с Диндин всё будет хорошо?
— Конечно! После небольшой операции Диндин снова сможет играть с тобой.
Подписав бумаги, Янь Чу вышел и первым делом сказал Цяо Жань:
— Операция начнётся не сразу. Не могли бы вы пока отвезти Дуду домой?
Цяо Жань давно знала: всё, что делает Янь Чу, имеет цель. Как, например, с переездом — он мастерски превратил её в самого дешёвого няньку на свете.
☆
По настоянию Дуду Цяо Жань дождалась окончания операции и только потом повезла мальчика домой.
Малыш Янь Чэн так вымотался за эти часы, что, едва переступив порог квартиры Цяо Жань, сразу нашёл кровать и уснул, не раздеваясь.
Цяо Жань смотрела на его лицо, покрытое слюной, и слышала, как он бормочет во сне: «Вот тебе и ешь много!» — и не могла понять, что чувствует.
Не желая даже умываться, она переоделась в пижаму, отодвинула Дуду поближе к стене и сама легла рядом.
Лишь на следующий день Цяо Жань по-настоящему поняла смысл фразы: «В каждом ребёнке живёт маленький демон».
Она почти не спала всю ночь и только под утро начала клевать носом, но тут же проснулась от топота маленьких ножек.
— Учительница Цяо, вставайте! Учительница Цяо, мне надо переодеться! Учительница Цяо, я хочу навестить сестрёнку!
Цяо Жань открыла глаза и увидела, как по её кровати прыгает голенький Дуду.
— Дуду, почему ты разделся?! — в панике она накрыла простынёй его «птичку».
— Мне надо переодеться! Мама говорит: чистоплотные дети меняют одежду каждый день, даже трусики!
Дуду поднял указательный палец к небу, будто давал клятву.
Цяо Жань в отчаянии подумала: где же ей взять с утра целый комплект чистой одежды для этого маленького маньяка чистоты?
— В папиной квартире есть! Папа живёт этажом выше, прямо над вами. Ключ спрятан у двери, — продолжал прыгать Дуду.
Цяо Жань почувствовала, что ситуация выходит из-под контроля. Откуда этот ребёнок знает столько?
У двери квартиры 401 она всё ещё колебалась:
— Дуду, старую одежду можно носить и два дня. Посмотри, я сама иногда так делаю.
Завернутый в белую простыню и обутый в огромные тапочки Цяо Жань, Дуду презрительно фыркнул:
— Учительница Цяо, вы нечистоплотная.
Цяо Жань сдалась:
— Где ключ?
После операции на аппендикс ребёнка обычно держат в больнице неделю. Цяо Жань предположила, что Янь Чу сейчас сидит у постели дочери. Поэтому, получив ключ, она смело вошла в его квартиру.
В квартире царила тишина, нарушаемая лишь редкими каплями воды из ванной.
Едва переступив порог, Дуду сбросил простыню и голышом побежал по комнатам. Через минуту Цяо Жань услышала знакомый голос:
— Дуду, где красавица? Дуду, где красавица?
Попугай-развратник тоже был дома.
Квартира Янь Чу была точно такой же планировки, как у Цяо Жань, но в ухоженности она явно превосходила её жилище: на диване не валялась одежда, журналы на журнальном столике лежали аккуратно. Цяо Жань заглянула в спальню — шкаф находился там.
Открыв нижний ящик, она покраснела: целый ряд нижнего белья CK. Она повысила голос:
— Дуду, где твоя одежда?
— В первом шкафу слева — верх и низ, нижнее бельё — в соседнем маленьком ящике, — раздался голос.
Цяо Жань замерла, не веря своим ушам.
— Папа! — голый Дуду выбежал из спальни. — Пап, давай сравним «птичек»! Ты же тоже без одежды! В прошлый раз я сильно расстроился от результата…
Дуду потянулся к полотенцу, обёрнутому вокруг талии отца.
— Я не знал, что ты дома. Дуду остаётся с тобой. Я ухожу, — сказала Цяо Жань, всё это время не поднимая глаз от пола, кроме самого первого взгляда на его обнажённый торс. Щёки её пылали, и она поспешила уйти.
Когда Цяо Жань вышла, Янь Чу подхватил сына на руки:
— Сравнивай, сравнивай… Маленький проказник, умеешь же ты устраивать сцены! Как только сестрёнка поправится, сходим в ресторан.
Очевидно, реакция женщины его вполне устраивала.
Вернувшись домой, Цяо Жань захлопнула дверь и долго не могла успокоиться.
Никто не понимал её внутренней борьбы: прекрасная вещь так близко, так соблазнительна, но тронуть её нельзя — потому что она не принадлежит ей. Цяо Жань было так больно, что хотелось вырвать себе волосы.
— А-а! — вскрикнула она, и в этот момент зазвонил телефон.
Ань Цзычэнь всегда звонил в это время с добрым утром. Цяо Жань ответила хрипловато, и он сразу это заметил:
— Жаньжань, опять плохо спала? Голос совсем не такой.
Ань Цзычэнь был таким заботливым — как жених, так и просто друг, — что Цяо Жань становилось больно от нежности.
— Вечером заеду к тебе. Привезу овощ, который привёз мой однокурсник из-за границы. Местные говорят: съешь половину — проспишь всю ночь, съешь целый — неделю не встанешь с постели. Будем есть по пол-овоща, и я не поверю, если твоя бессонница не пройдёт.
Ань Цзычэнь так живо описывал, что Цяо Жань невольно улыбнулась:
— Тогда фабрики снотворного разорятся.
— Шалунья! Я заеду после работы и усыплю тебя сам.
— Цзычэнь-гэ, вечером будете не только вы. Ещё один человек…
Цяо Жань знала: Ань Цзычэнь обязательно будет недоволен, если она упомянет этого человека.
http://bllate.org/book/3618/391855
Готово: