— Мы уже расстались, — сказала Жуань Фэй. Хотя встреча с ним здесь и была случайной, радость, которую она испытала, найдя его впервые, больше не вернулась. Его недавнее беззаботное движение уже ранило её вдруг ставшее хрупким сердце. — Я не знаю, где он сейчас.
Пэй Дучжи слегка нахмурился:
— Тогда как ты здесь оказалась?
Жуань Фэй опустила голову:
— Просто гуляю.
— Не искала семью? Почему не позвонила им?
— Телефон разрядился, — ответила Жуань Фэй и тут же заметила: в таком состоянии ей врать стало куда легче — будто она сама себе поверила.
— Помнишь номер родных?
Жуань Фэй подняла глаза и посмотрела ему прямо в лицо:
— Ты хочешь одолжить мне свой телефон?
Пэй Дучжи кивнул:
— Нужен?
Голос Жуань Фэй неожиданно стал чуть легче:
— Нужен.
Пэй Дучжи подошёл ближе и протянул ей телефон.
Это была одна из самых популярных моделей — глубокого синего цвета, как безбрежная Вселенная, без чехла.
— Пароль — шесть девяток.
Жуань Фэй удивилась. В наше время пароль от телефона — вещь важная. Он так просто сказал его ей? Ему не всё равно?
Уголки её губ приподнялись в улыбке, и настроение явно улучшилось — как непредсказуемая погода.
Она разблокировала экран и набрала номер дедушки Жуаня Шанляна.
Из динамика тотчас донёсся старческий голос:
— Алло?
Жуань Фэй отвернулась:
— Дедушка, это я, Жуань Фэй. Где вы?
Жуань Шанлян удивился:
— У тебя украли телефон?
Жуань Фэй не знала, смеяться ей или плакать:
— Нет, просто сел аккумулятор.
— Но ты же только что его зарядила! Как он так быстро разрядился? Мы сейчас в ресторане неподалёку, иди к нам?
— Нет, я лучше сама домой поеду.
— Хорошо, будь осторожна в дороге.
Вернув телефон Пэю Дучжи, Жуань Фэй улыбалась ещё ярче.
Не ожидала, что так легко и естественно получит его номер.
— Подожди, я сейчас позвоню Цзяфэну, — сказал Пэй Дучжи, взглянув на неё и опустив глаза, чтобы найти номер в списке контактов.
— Хорошо. Но разве у тебя сегодня не дела? Почему ты сейчас здесь любуешься пейзажем? — Жуань Фэй склонила голову набок. Она хотела его поддеть, чтобы хоть немного отомстить за боль в сердце. Но её румяные щёчки и сияющая улыбка выдавали лишь девичью игривость, а не обиду.
Пальцы Пэя Дучжи замерли на мгновение.
Взрослые давно притупили чувства под гнётом будней и могут врать, не моргнув глазом.
Его тон был безупречен:
— И у других праздник. Дела можно отложить и на завтра.
Жуань Фэй, глядя на реку, насмешливо сказала:
— Тебе стоило так думать раньше.
Пэй Дучжи промолчал.
В её голосе явно слышалась маленькая победоносная нотка.
Пэй Дучжи посмотрел на её профиль и слегка нахмурился.
Разве она всегда улыбалась так ослепительно? Как роза, расправляющая лепестки под весенним солнцем, мерцающая соблазнительным блеском, будто зовущая сорвать её.
— Алло, брат, я в автобусе, еду домой, — раздался из динамика усталый голос Пэя Цзяфэна. — Где ты?
— Скоро приеду, — ответил Пэй Дучжи, вернувшись к реальности, и его голос стал тише.
— Ладно, тогда я пойду спать.
Разговор был коротким — Пэй Цзяфэн не хотел разговаривать.
Его печаль пробилась сквозь эфир и достигла Пэя Дучжи.
Помолчав немного, Пэй Дучжи сказал Жуань Фэй:
— Я отвезу тебя домой.
Жуань Фэй замерла.
— Машина вон там. Подождёшь здесь или пойдёшь со мной?
— Пойду с тобой, — ответила Жуань Фэй, стараясь скрыть дрожь радости в уголках губ, и вежливо поблагодарила за его галантность: — Спасибо.
Пэй Дучжи тихо кивнул, не глядя ей в лицо.
Некоторые вещи не нужно проговаривать вслух.
Жуань Фэй знала, что он только что пытался сблизить её с Пэем Цзяфэном.
Он тоже понимал, что она уже отвергла его глупого младшего брата.
Раненому сердцу нужно время и покой, чтобы залечить раны. Больше он ничего не мог сделать для Цзяфэна, кроме как дать ему пространство и время.
Что же до девушки рядом… Возможно, после сегодняшнего они больше никогда не встретятся. Так уж устроен этот мир — встречи и расставания. Лучше завершить всё достойно и оставить в памяти светлое воспоминание.
Автомобиль остановился у входа в переулок.
Жуань Фэй потянулась, чтобы отстегнуть ремень. Пэй Дучжи отлично знал Ланьчэн — они специально проехали окольными, тихими улочками и почти не попали в пробки.
— Зайдёшь ко мне выпить чашку чая? — спросила Жуань Фэй, глядя на его бесстрастное лицо.
— Спасибо, не стоит утруждаться.
Жуань Фэй тихо «охнула», чувствуя досаду. Неужели он подумал, что это просто вежливая формальность? Она же просто хотела провести с ним ещё немного времени.
Внезапно ей в голову пришла идея, и лицо её озарилось радостью:
— Ты можешь подождать меня пару минут? Совсем недолго — две-три минуты.
Брови Пэя Дучжи чуть приподнялись. Хотя он и не понял, зачем это нужно, он не стал расспрашивать и просто кивнул.
Жуань Фэй, до этого двигавшаяся медленно, вдруг резко ускорилась. Она выпрыгнула из машины и побежала в переулок.
Ключом открыла дверь, прошла через двор в спальню и быстро схватила с подоконника горшок с растением, после чего снова выбежала на улицу.
Под тусклым светом уличных фонарей машина всё ещё стояла на месте — он сдержал слово.
Окно со стороны водителя медленно опустилось, и в полумраке показалось лицо Пэя Дучжи.
Его взгляд упал на растение, которое Жуань Фэй держала перед собой.
— Подарок для тебя, — сказала Жуань Фэй, протягивая горшок с адоксой желтоватой прямо к окну. Уголки её губ изогнулись в прекрасной улыбке, а дыхание было прерывистым от бега. — Это адокса желтоватая — то самое растение, что мы нашли на горе Цзисиншань. Не суди строго: сейчас оно выглядит не очень, но весной преобразится и станет очень красивым.
— Адокса желтоватая? — тихо повторил Пэй Дучжи, почти шёпотом. Он перевёл взгляд с растения на лицо Жуань Фэй, в глазах читалось недоумение и настороженность. — Почему ты мне его даришь?
Его выражение лица, хоть и не выражало открытой враждебности, всё же выдавало сопротивление и даже лёгкую тревогу.
Словно бы при малейшем неудовлетворительном ответе он немедленно отказался бы от подарка.
Пальцы Жуань Фэй крепче сжали горшок. Всего на полсекунды задумавшись, она одарила его вежливой, почти официальной улыбкой:
— У меня правило — всем по чуть-чуть. Если бы не ты, я бы никогда не нашла эти адоксы. Если тебе неудобно ухаживать за цветами или просто не хочется, можешь передать их Цзяфэну. Он сможет вырастить и даже пустить на благотворительную ярмарку.
Напряжение на лице Пэя Дучжи постепенно сошло. Он подумал, что, возможно, в тот миг действительно сошёл с ума.
Как он мог подумать, что…
Пэй Дучжи неловко принял горшок и поставил его на пассажирское сиденье.
— Спасибо, — тихо сказал он, словно извиняясь за своё недоверие.
— Не за что, — теперь Жуань Фэй была совершенно спокойна и открыта. — Спасибо, что довёз меня. Будь осторожен в дороге.
Пэй Дучжи слегка кивнул.
Окно закрылось, завёлся двигатель.
Машина быстро исчезла в густой тьме, уходя всё дальше и дальше.
Жуань Фэй проводила взглядом удаляющийся автомобиль, и улыбка медленно сошла с её лица. Она жёстко развернулась и вошла в переулок.
Старый район был так тих, что даже праздничного настроения не ощущалось.
Из щелей между брусчаткой пробивались крошечные травинки, которые в ночном ветру робко качались, будто не зная, куда им деться.
Жуань Фэй долго смотрела под ноги, потом вдруг обернулась. Переулок был пуст — не осталось ни единого следа его присутствия…
Вернувшись в резиденцию Юйсюй Юань, Пэй Дучжи взглянул на закрытую дверь спальни брата и тихо вошёл в соседнюю комнату.
Поставил горшок с адоксой на стол и отвёл взгляд.
— Брат, ты вернулся? — Пэй Цзяфэн в пижаме появился в дверном проёме, на лице — безысходная грусть. — Что это?
Он сразу заметил довольно приметное растение.
— Адокса желтоватая.
— Жуань Фэй вроде как…
— Она подарила, — коротко объяснил Пэй Дучжи, рассказав, как отвозил её домой.
Пэй Цзяфэн уныло кивнул.
Он подошёл ближе и внимательно осмотрел растение:
— Жуань Фэй хорошо за ним ухаживала.
— Если хочешь, забирай себе.
— Можно?
— Конечно, — Пэй Дучжи снимал пальто, не придавая этому значения.
— Тогда я забираю.
Пройдя несколько шагов с горшком в руках, Пэй Цзяфэн вдруг остановился и вернул его на стол:
— Ладно, если ты не будешь за ним ухаживать, я буду заходить раз в несколько дней поливать.
Пэй Дучжи кивнул:
— Как хочешь. Заберёшь, когда захочешь.
— И ты просто струсил? — проглотив кусочек таро, Чэнь Ланьжоу подняла голову от огромной порции десерта.
— Да, — ответила Жуань Фэй, рассеянно водя пальцем по столу, рисуя круги.
Тогдашнее поведение Пэя Дучжи, будто он боялся, что она в него влюбится, сильно ранило её.
Хотя теперь у неё был его номер, она не решалась отправить даже простое: «Ты уже дома?»
— Жуань Фэй, по-моему, ты слишком гордая.
— …
— Ты вообще в курсе, что для ухаживания нужна наглость? Вспомни всех парней, что за тобой бегали. У каждого лицо толще городской стены! Представь, если бы ты прямо сейчас призналась ему в чувствах, а он отказал. Ты бы поклонилась и сказала: «Извини за беспокойство, прощай»?
— …
Чэнь Ланьжоу отодвинула миску в сторону и неожиданно серьёзно сказала:
— Тебе нужно пересмотреть своё отношение. Если ты не хочешь просто так с ним распрощаться.
Голос Жуань Фэй стал тише:
— Между нами нет ничего общего. Кроме имён и возраста, я ничего о нём не знаю. Даже если я готова опустить гордость, как мне вообще создать шанс?
Чэнь Ланьжоу развела руками:
— Шансы можно создавать! Например, ненавязчиво расспросить его брата, где он работает, чем увлекается и так далее.
Жуань Фэй нахмурилась:
— Не буду спрашивать у Пэя Цзяфэна.
Чэнь Ланьжоу промолчала.
Жуань Фэй взяла ложку и начала помешивать кофе:
— Иногда мне кажется, что я сама себе злюсь. И ещё… появляется чувство вины.
— В любви всегда самому себе злишься!
Увидев, что Жуань Фэй ещё больше загрустила, Чэнь Ланьжоу поспешила утешить:
— Ладно-ладно, не будем об этом. Но чувство вины — это перебор. Его брат в тебя влюблён — это его дело. Ты влюбилась в старшего брата — это твоё право. Почему ты должна чувствовать вину? Ладно, не будем выведывать у него информацию.
Жуань Фэй смотрела на неё с тоской:
— Пэй Дучжи очень любит этого брата.
Чэнь Ланьжоу кивнула с пониманием:
— Так ты боишься причинить боль своему возлюбленному? Но, Фэйфэй, мы ведь ещё даже не заполучили его! Не слишком ли рано думать обо всём этом?
Жуань Фэй вдруг рассмеялась и с лёгкой насмешкой посмотрела на подругу:
— Чэнь Ланьжоу, ты же сама ни разу не была влюблена. Откуда такие речи?
Чэнь Ланьжоу прочистила горло и важно произнесла:
— Это, наверное, и есть то, что называют «в чужом глазу соринку видеть, а в своём бревна не замечать»? Если бы сейчас наши роли поменялись, именно ты сыпала бы мудростью, как сейчас я.
На лице Жуань Фэй появилась лёгкая улыбка:
— Раз так, прошу тебя, наставь меня, госпожа Чэнь.
Чэнь Ланьжоу с важным видом выпрямила спину и громко заявила:
— Во-первых, мы выясним адрес его компании и будем устраивать «случайные» встречи!
Сказав эти воодушевлённые слова, они провели весь следующий день, звоня по телефону.
Их стандартная фраза звучала так:
— Скажите, пожалуйста, у вас работает дизайнер по имени Пэй Дучжи?
Яркое солнце светило в небе. Только что закончился урок по управлению туризмом, и Жуань Фэй получила сообщение от Чэнь Ланьжоу.
[Я жду тебя в ресторане напротив твоего университета.]
В обеденное время в ресторане с горшками было не очень людно.
Они сели у окна. Чэнь Ланьжоу торопливо бросила в кипящий красный бульон ломтики мяса и водоросли и наконец смогла заговорить:
— Жуань Фэй, прости, у меня есть одна вещь, о которой я не посмела тебе рассказать заранее. В тот день мы ведь выяснили, где работает Пэй Дучжи — в той архитектурной мастерской? Так вот, у моих родственников как раз купили участок, хотят построить трёхэтажный дом. Я подговорила их обратиться туда и специально попросить дизайнера Пэя. И знаешь, что вышло?
Жуань Фэй с изумлением посмотрела на неё.
Чэнь Ланьжоу театрально размахивала руками:
— Ого, как дорого! За проект частного дома берут от двухсот юаней за квадратный метр. Если ещё добавить искусственные горки и ручьи — плюс ещё сто–триста. Площадь трёхэтажного дома с садом — минимум пятьсот квадратов! А их ассистент говорит, что это даже дёшево и базово. За индивидуальные заказы — тысячи, а раньше, когда Пэй Дучжи работал за границей, его гонорары были в несколько раз выше.
Жуань Фэй не обратила внимания на цифры:
— Они его видели?
http://bllate.org/book/3551/386203
Готово:
